Terms for subject Optics

English	German
aircraft application	Anwendung im Flugwesen
application in the construction of photogrammetric instruments	Anwendung im photogrammetrischen Gerätebau
application information	Anwendungsdaten
application of an aluminium film	Aufbringen einer Aluminiumschicht (e.g. by vacuum evaporation)
application of infrared techniques	Anwendung von Infrarotverfahren
application of trigonometric ray-trace method	Anwendung der trigonometrischen Durchrechnungsmethode
application requirements	Anwendungsbedingungen
application versatility	Anwendungsvielseitigkeit
application versatility	Vielseitigkeit der Anwendung
application versatility	vielseitige Anwendung
assure universal application of the instrument	universelle Anwendung des Gerätes gewährleisten
clinical application of photogrammetry	klinische Anwendung der Fotogrammetrie
demanding application	Anwendung mit hohen Anforderungen
engineering application	technische Anwendungsmöglichkeit
extension of the application of the microscope	Erweiterung des Anwendungsbereichs des Mikroskops
extensive field of application	umfangreiche Anwendungsmöglichkeiten
fibre optic application	Anwendung der Faseroptik
field application	Außendienst (use)
greater accuracy applications	Anwendungen mit höherer Genauigkeit
industrial application	industrieller Verwendungszweck
industrial application	industrieller Einsatz
industrial application	industrielle Anwendungsmöglichkeit
industrial application	industrielle Anwendung
initial application work	erste Anwendungsversuche
instrumentation for commercial applications	Geräteausrüstung für kommerzielle Anwendungszwecke
meet the specifications of a particular application	bestimmte Anwendungsbedingungen erfüllen
method of application	Anwendungsverfahren
method of application	Anwendungsmethode
optical tooling application	Anwendung optischer Meß- und Prüfgeräte
potential application	Anwendungsmöglichkeit
potential application	mögliche Anwendung
potential area of application	mögliches Anwendungsgebiet
production application	Einsatz in der Fertigung
provide optimum performance for a particular application	optimale Leistung für einen bestimmten Anwendungszweck erzielen
recent applications	neuere Anwendungen
short-range application	Anwendung für kurze Reichweiten
space applications	Raumfahrtzwecke
space flight application	Anwendung in der Raumfahrt
space research application	Anwendung in der Weltraumforschung
space research applications	Raumforschungszwecke
space-borne application	Anwendung in Raumschiffen (use)
special-application facility	Spezialeinrichtung
suit industrial applications	industriellen Anforderungen genügen
technical application of photography	technische Anwendung der Fotografie
terrestrial application	Erdgebrauch
universal in application	universell anwendbar
wide range of application	großer Anwendungsbereich
widely diversified applications	verschiedenste Anwendungszwecke
widely diversified applications	vielfältigste Anwendungsmöglichkeiten
widely diversified applications	unterschiedlichste Anwendungen