Terms for subject Patents containing Appeal Court

English	German
Administrative Committee of the Common Appeal Court	Verwaltungsauschuss des Gemeinsamen Berufungsgerichts
an appeal to the courts shall lie from judgements ...	Berufung gegen Entscheidungen findet bei den Gerichten ... statt
appeal against the judgement of the court	Berufung gegen das Urteil
appeal from the judgement of the court	Berufung gegen das Urteil
certain decisions shall be dealt with directly by the Paris Court of Appeal	über gewisse Beschwerden entscheidet unmittelbar das Appellationsgericht von Paris
chambers of the Common Appeal Court	Kammern des Gemeinsamen Berufungsgerichts
court of appeal	Beschwerdegericht
court of appeal	Appellationsgerichtshof
Court of Customs and Patent Appeals	Gerichtshof für Beschwerden in Zoll- und Patentsachen
each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of law	die Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
to lodge an appeal with a court	Einlegung der Berufung bei einem Gericht
member of the Court of Appeal	Senatsrat
Protocol on Privileges and Immunities of the Common Appeal Court	Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten des Gemeinsamen Berufungsgerichts
Protocol on the Statute of the Common Appeal Court	Protokoll über die Satzung des Gemeinsamen Berufungsgerichts