Terms containing An -Test

Subject	English	German
stat., scient.	Ajne's An test	An-Test von Ajne
math.	Ajne's An-test	Ajnescher An-Test
nucl.phys.	drop test from 9 metres on to an unyielding target	9-m-Falltest (auf eine nichtdeformierbare Platte)
nucl.phys.	drop test from 9 metres on to an unyielding target	9-m-Fallprüfung
met.	hardness HRc plotted against distance from the end of an end quench test specimen	Haerte HRc über die Laenge der Stirnabschreckprobe
interntl.trade.	limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test	Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung
astr.	test an instrument	ein Instrument prüfen
met.	test in an experimental chamber	Untersuchung an einer Versuchsanlage
met.	test pieces bevelled with an X	mit einer X-Naht geschweisste Proben
met.	the tensile test must be carried out with an eccentric stress	der Zugversuch ist mit aussermittiger Belastung durchzufuehren
health.	to undergo an AIDS test	sich einem AIDS-Test unterziehen