Terms for subject Finances containing All the

English	German
to abandon free of all expenses to the revenue	kostenlos dem Staat überlassen
additional tax on the value of all imported goods	Zusatzsteuer auf den Wert aller Importgüter
Advisory Committee on procurements and contracts common to all the institutions	organgemeinsamer Vergabebeirat
all items or revenue and expenditure shall be shown in the budget	alle Einnahmen und Ausgaben werden in den Haushalsplan eingesetzt
all revenue and expenditure for the financial year	sämtliche Einnahmen und Ausgaben des Haushaltsjahres
average of the exchange rates for all working days in a year	Durchschnitt der Wechselkurse sämtlicher Arbeitstage eines Jahres
to provide the competent authorities with all matters of fact	den zuständigen Behörden den Nachweis erbringen
to rank after the claims of all other creditors	im Verhältnis zu allen anderen Gläubigern einen Nachrang einnehmen
the Member States shall take all measures	die Mitgliedstaaten treffen alle Vorkehrungen
the prohibition of all charges having equivalent effect	das Verbot,Abgaben gleicher Wirkung zu erheben