| Subject | English | German |
| agric., forestr. | afforestation of agricultural land | Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen |
| gen. | agricultural crop land | Ackerfläche |
| gen. | agricultural land | Agrarland |
| econ. | agricultural land | landwirtschaftliche Nutzfläche |
| gen. | agricultural land | Landwirtschaftsland schweiz. |
| agric. | agricultural land | Agrarregion |
| agric. | agricultural land | Agrargebiet |
| econ., environ., agric. | agricultural land | landwirtschaftliche Nutzflächen |
| econ. | agricultural land | landwirtschaftlich genutztes Grundstück |
| environ. | agricultural land | Ackerbauland |
| environ. | agricultural land Land used primarily for the production of plant or animal crops, including arable agriculture, dairying, pasturage, apiaries, horticulture, floriculture, viticulture, animal husbandry and the necessary lands and structures needed for packing, processing, treating, or storing the produce | Agrarraum |
| demogr., construct. | agricultural land | landwirtschaftliches Grundstück |
| environ. | agricultural land | Agrarraum |
| econ., environ., agric. | agricultural land | landwirtschaftliche Flächen, landwirtschaftliche Böden |
| econ., environ., agric. | agricultural land | Böden |
| gen. | agricultural land | landwirtschaftlich genutzte Fläche |
| demogr., agric. | agricultural land free for sale | freigestellter landwirtschaftlicher Boden |
| environ. | agricultural land grade 1-3 | Bodengütekategorie 1-3 |
| nat.res. | agricultural land survey | landwirtschaftliche Standortkartierung |
| law, agric. | agricultural land tribunal | Pachtgericht |
| law, agric. | agricultural land tribunal | Pachtamt |
| life.sc. | agricultural land-use | Kulturart |
| gen. | agricultural land use | landwirtschaftliche Bodennutzung |
| construct. | agricultural lands | landwirtschaftliche Nutzfläche |
| gen. | Agricultural Lands Management Organization | Stiftung für die Verwaltung landwirtschaftlicher Nutzflaechen |
| fin. | contract for the purchase of agricultural land | Kaufvertrag von Land,das für Ackerbau genutzt wird |
| environ. | cultivation of agricultural land Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage | Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche |
| environ. | cultivation of agricultural land | Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche |
| law, ADR | damage to agricultural land | Flurschaden |
| nat.res. | environmentally significant agricultural land | wichtige Argarlandschaften |
| agric. | grade 1 agricultural land | erstklassige landwirtschaftliche Böden |
| agric. | land-tenure by a member of an agricultural cooperative | individuelle hauswirtschaftliche Nutzung des Ackerlandes |
| nat.res. | mapping of agricultural land units | landwirtschaftliche Standortkartierung |
| earth.sc., agric. | marginal agricultural land | Grenzertragsböden |
| environ., agric. | Ministry of Agricultural Development, Land Use and Land Restitution | Ministerium für Landwirtschaftliche Entwicklung, Landnutzung und Landrückgabe |
| social.sc., agric. | pre-pension with non-agricultural use of land | Vorruhestandsregelung mit Herausnahme der Flächen aus der landwirtschaftlichen Nutzung |
| econ. | rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land | Pachtzinsen und Konzessionsgebühren für die Nutzung nichtlandwirtschaftlicher Bodenflächen |
| econ. | renting of agricultural land farm tenancies,share-cropping and of non-agricultural land | Verpachtung von landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen Grundstücken |
| nat.res. | reorganization of agricultural land | Flurneuordnung |
| nat.res. | reorganization of agricultural land | landwirtschaftliche Flurneugestaltung |
| nat.res. | reorganization of agricultural land | Flurbereinigung |
| econ., market. | re-privatization of agricultural land | Reprivatisierung von landwirtschaftlich genutzten Flächen |
| polit., agric. | set-aside of agricultural land | Stillegung landwirtschaftlicher Flächen |
| gen. | technologies of irrigation and other agricultural land improvement works | Bewaesserungsverfahren und andere landwirtschaftliche Meliorationsarbeiten |
| agric. | unutilised agricultural land | nicht genutzte landwirtschaftliche Fläche |
| agric. | voluntary reparcelling of agricultural land | freiwillige Flurbereinigung |
| agric., construct. | withdrawal of agricultural land from cultivation | Ausscheiden landwirtschaftlicher Nutzflächen aus der Landwirtschaft |
