Terms for subject Optics

English	German
appear as a line of light against the star background	als Lichtlinie gegen den Sternhintergrund erscheinen
change light from a circle to a line	einen Lichtkreis in eine Linie umwandeln
connect by a straight line	durch eine Gerade verbinden
continuous drawing of a line	Ausziehen einer Linie
deviation from a straight line	Abweichung von einer Geraden
draw a line	eine Linie zeichnen
filter having a peak transmission at the R₁ line	Filter mit einer maximalen Durchlässigkeit bei der R₁-Linie
image of a line	Linienabbildung
image of a line	Bildlinie
image of a self-luminous line	Bild einer selbstleuchtenden Linie
intensity of a line	Linienstärke
intensity of a line	Linienintensität
intersect in a common line	sich in einer Geraden schneiden
lie close to a straight line	annähernd auf einer Geraden liegen
lie in a straight line	auf einer Geraden liegen (e.g. points)
line trace of a cathode ray tube	Schreibspur einer Katodenstrahlröhre
line trace of a cathode-ray tube	Spur einer Katodenstrahlröhre
Lyman a hydrogen line	Wasserstofflinie der Lyman-Serie
maintain a level line of sight automatically	die Ziellinie automatisch horizontieren
move forward in a straight line	sich geradlinig vorwärtsbewegen
move in one direction in a straight line	geradlinig in einer Richtung bewegen
movement of the carriage in a straight line	geradlinige Bewegung des Wagens
natural width of a spectral line	natürliche Linienbreite
position of a spectral line	Lage einer Spektrallinie
record a reference base line	eine Bezugslinie schreiben
strength of a line	Linienstärke
strength of a line	Linienintensität
trace out a contour line	eine Höhenschichtlinie zeichnen
turn gradually to a straight line	allmählich in eine Gerade übergehen
zero line of a band	Nullinie einer Bande