English | German |
A2 | Abteilung Automobiltechnik |
audio preemphasis for C MAC/packet and D2 MAC/packet | J.17 (ITU-T (CCITT) J.17) |
10base2 | Cheapernet |
2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs | 2 basic physical channels used for CCCH,not combined with SDCCHs |
C2 | Abteilung Entwicklung |
COMM-2 communication interface | COMM-2 Alarmschnittstelle |
2) correcting | Hauskorrektur |
2) correcting | Satzkorrektur |
D2 MAC | D2-MAC |
D2-MAC standard | Norm D2-MAC |
D2-MAC technology | D2-MAC-Technologie |
29/2-D sketch | 29/2D-Skizze |
Development stage 2-Multiple Analogue Components technology | D2-MAC-Technologie |
Development-phase 2 multiple analog component standard | Norm D2-MAC |
digital path with transmission rate of 2 Mbit/s | Digitalsignalverbindung mit 2 Mbit/s Übertragungsrate |
ERZ2 | Abteilung EDV-Betrieb |
F2 | Zustand "Abtasten" |
F2 layer | F2-Schicht |
FC2 | Abteilung Zentrales Controlling |
FE2 | Abteilung Technik Fernmeldenetze |
2-frequency simplex | bedingtes Gegensprechen |
group 2 facsimile machine | Fernkopierer der Gruppe 2 |
group 2 machine | Fernkopierer der Gruppe 2 |
H2S radar | H2S |
I2R losses | Stromwärmeverluste |
IK2 | Abteilung Anwendungsentwicklung |
incoming R2 register | R2-Eingangsregister |
layer 2 | Sicherungsschicht |
level-2 distributor | Verteiler 2. Ordnung (electro-mechanical or passive distributor) |
LP2 | Abteilung Betriebstechnik |
LT2 | Abteilung Lager und Transporte |
2. marginal note | Hinzufügung |
2. marginal note | Randbemerkung |
2. marginal note | Marginalien |
2. marginal note | Beifügung |
matched 2-wire to 4-wire hybrid circuit | angepasste 2-Draht-4-Draht-Gabelschaltung |
MFC-R2 generator | MFC-R2-Generator |
MP2 | Abteilung Internationale Post |
MPEG-2 | MPEG2 |
MPEG-2 syntax | MPEG-2-Syntax |
N2 | Wahlzustand abgehende Verbindung |
N2 | Abteilung Vermittlung |
N2 | U2 |
2nd-exchange redialling | Nachwahl 2. Amt (DTMF exchanges only, tel.) |
1/2 network termination 1/2 | Netzabschluß (NT1/2) |
network termination 2 | Netzwerkende 2 |
network termination 2 | Netzwerkabbruch 2 |
NT1 + NT2 | NT12 |
outgoing international R2 register | internationales Ausgangsregistriergerät R2 |
outgoing R2 register | Ausgangsregistriergerät R2 |
P2 | interpersonelles Mitteilungs-Übermittlungs-System |
P2P network | Peer-to-Peer-Netz |
P2 protocol | P2-Protokoll (communications protocol between UAs, MHS) |
peer elements of layer 2 and 3 | Partnerelemente der Schicht 2 und 3 |
2-piece carton with lift-off lid and double-side wall glued | gewoehnliche Stuelpschachtel |
2-piece carton with conical lift off lid | Stuelpfaltschachtel mit konischem Deckel |
2-piece carton with projecting edges on lift off lid padded glued on lid and bottom | Stuelpfaltschachtel mit Vorstehraendern |
7 1/2-point type | Petit |
2. postage | Frankatur |
2. postage | Porto |
public CT2 service | öffentlicher Funktelefondienst (GB, Ferranti telepoint system) |
public CT2 system | Telepoint öffentliches FunktelefonSystem (BT, comprises handset, home base station and access to public 'phonepoint', not compatible with DECT, DTAG 'Birdie', GB 'Rabbit' (Hutchison), now defunct in both countries) |
QD2 interface | QD2-Schnittstelle (DPT network management interface, to ITU.T (CCITT) Rec. G.773) |
R2 sender-receiver | Sender-Empfänger R2 |
R4 trade charge card 2) | Nachnahmepostanweisung |
rest 2 | Restart |
scale-of-2 counter | Binäruntersetzer |
scale-of-2 counter | Binärzählstufe |
U2 | N2 |
U2 | Wahlzustand abgehende Verbindung |
V2м interface V interface for ISDN exchange, 2Mb/s W | V2м-Schnittstelle |
2-way satellite time transfer | Zwei-Strecken-Zeitvermittlungssatellit |
2-wire | zweidraht- |
2-wire phone line | Zweidrahttelefonleitung |
2-wire-4-wire-2-wire loop | Rückkopplungskreis (abbreviated "4-wire loop") |
world model 2 | Weltmodell |
Y2K problem | EDV-Probleme mit der Datumsumstellung auf das Jahr 2000 |
Y2K problem | EDV-Probleme mit der Datumsumstellung zur Jahrhundertwende |
Y2K problem | "Jahr-2000-Computer-Problem" |
Y2K problem | das "Jahr-2000-Problem" |