Subject | English | Swedish |
commun., IT | access to the transmitted signals | tillgång till överförda signaler |
commun. | allocated transmit channel | tilldelad sändarkanal |
commun., el. | anti-transmit/receive tube | S-blockeringsrör |
el. | apparent transmitted bandwidth | skenbar bandbredd hos den utsända signalen |
el. | automatic transmit power control | automatisk reglering av utsänd effekt |
el. | average field transmitted through the rain | medelfält sänt genom regnet |
commun. | broadcast transmitting station | rundradiosändarstation |
el. | coherent field transmitted through the rain | medelfält sänt genom regnet |
el. | digital terminal equipment at the transmit/receive end | digital terminalutrustning vid sändnings/mottagningsänden |
el. | digitally transmitted signal | digitalt överförd signal |
el. | Doppler shift of the transmitted frequency | den utsända frekvensens dopplerskift |
el. | earlier transmitted bit | tidigare överförd bit |
el. | earlier transmitted bit | redan överförd bit |
commun. | effectively transmitted signals in sound-program transmission | effektivt överförda signaler i ljudradioprogram |
commun. | effectively transmitted signals in sound-programme transmission | effektivt överförda signaler i ljudradioprogram |
IT | electronically transmitted document | elektroniskt dokument |
commun. | European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories | den europeiska överenskommelsen till förhindrande av rundradiosändningar från stationer utanför nationella territorier |
IT | filtering on the transmit side | filtrering på sändarsidan |
health. | hand-transmitted vibration | handöverförda vibrationer |
health. | hand-arm transmitted shock | hand-armöverförd stötvibration |
industr., construct., met. | heat-transmitting glass | värmegenomsläppande glas |
commun. | invitation to transmit sequence | avfrågning |
nat.sc. | light box for examinations using transmitted light | ljuslåda för genomlysningsutrustning |
commun., IT, engl. | listen while transmitting | CSMA/CD |
el. | multi-element transmitting aerial | flerelements sändarantenn |
el. | multi-element transmitting antenna | flerelements sändarantenn |
el. | next transmitted bit | nästa överförda bit |
el. | nominal transmit power density | nominell täthet av utsänd effekt |
el. | nominal transmit power density | nominell sändeffekttäthet |
commun. | normal transmitted power | normal utsänd effekt |
commun. | normal transmitted power | normal uteffekt |
el. | number of transmitted phases | antal faslägen som sändaren använder |
commun., IT | on-axis transmit antenna gain | sändarantennens vinst på axeln |
earth.sc. | perfect transmitting diffuser | perfekt transmitterande diffusor |
el. | pointing accuracy for transmitting aerials | riktningsnoggrannhet för sändarantenner |
el. | pointing accuracy for transmitting antennas | riktningsnoggrannhet för sändarantenner |
el. | pre-transmit/receive tube | anpassningsväxlare |
el. | radio horizon of a transmitting aerial | sändarantennens radiohorisont |
el. | radio horizon of a transmitting antenna | sändarantennens radiohorisont |
el. | radio transmitting system | radiosändare |
commun. | receive/transmit delay | mottagnings/sändnings-fördröjning |
el. | rectangular pulse transmitted signal | utsänd signal i form av rektangelpulser |
commun. | regional transmit terminal | regional sändningsterminal |
el. | satellite transmitting aerial | satellitens sändarantenn |
el. | satellite transmitting antenna | satellitens sändarantenn |
commun. | sector-transmit/sector cell | sektor-sändning/sektorcell |
health. | sexually transmitted disease | sexuellt överförbar sjukdom |
econ. | sexually transmitted disease | sexuellt överförd sjukdom |
health. | sexually transmitted infection | sexuellt överförbar infektion |
gen. | sound transmitting apparatus | ljudsändning, apparater för |
nat.sc. | testing by transmitted light | kontroll med hjälp av genomlysning |
IT | transmit amplifier | sändförstärkare |
commun. | transmit antenna | sändarantenn |
commun., IT | transmit bandwidth | sändarbandbredd |
IT | transmit buffer | sändbuffert |
commun. | transmit burst | sändarburst |
el. | transmit channel | sändningskanal |
commun., IT | transmit-channel filter | sändkanalfilter |
commun. | transmit circuit | sändarkrets |
commun., IT | transmit clock | sändarur |
commun., IT | transmit direction | sändningsriktning |
el. | transmit end | sändningsslut |
antenn., opt. | transmit fibre optic terminal device | optofibersändare |
industr. | transmit filter | sändningsfilter |
telegr. | transmit flow control | flödesstyrning vid sändning |
el. | transmit flow control | styrning av sändningshastighet |
el. | transmit frequency | sändningsfrekvens |
el. | transmit frequency | sändfrekvens |
commun., IT | transmit input | sändaringång |
IT | transmit level | transmissionsnivå |
IT | transmit level | sändnivå |
el. | transmit modulator | sändningsmodulator |
commun., IT | transmit optical output | optoutgång |
commun. | transmit pair | par i sändningsriktning |
commun. | transmit power | sändningseffekt |
el. | transmit power control | effektkontroll |
commun., IT | transmit-receive antenna | kombinerad sändar-mottagarantenn |
commun., el. | transmit-receive cell | mottagarskyddare |
el. | transmit-receive switch | SM-växlare |
el. | transmit/receive tube | S-M-växlare |
IT | transmit side register | sändsidans register |
IT | transmit signal loss | sändsignalbortfall |
IT | transmit signal loss | förlust av sändarsignal |
IT | transmit splitter | sändsplitter |
commun. | transmit timeslot | sändningstidlucka |
commun., IT | transmit unit | sändarenhet |
commun., IT | transmit window | överföringsfönster |
el. | transmitted aerial beam | utsänd antennstråle |
el. | transmitted antenna beam | utsänd antennstråle |
commun., IT | transmitted band | utsänt band |
el. | transmitted bandwidth | den utsända signalens bandbredd |
IT | transmitted from end to end | änd-till-änd-transmitterad |
IT | transmitted out of band | transmitterat utanför bandet |
earth.sc. | transmitted particle | passerande partikel |
el. | transmitted passband | den utsända signalens passband |
commun., transp. | transmitted power | utsänd effekt |
commun., transp. | transmitted power | uteffekt |
el. | transmitted power | sändeffekt |
earth.sc., tech. | transmitted pulse | överförd puls |
pwr.lines. | transmitted source signal | insignal |
el. | transmitted spectrum | den utsända signalens spektrum |
life.sc., el. | transmitted wave | transmitterad våg |
commun., IT | transmitted word | överfört ord |
el. | transmitting aerial beam | sändarantennstråle |
el. | transmitting aerial gain | sändarantennförstärkning |
el. | transmitting antenna beam | sändarantennstråle |
el. | transmitting antenna gain | sändarantennförstärkning |
commun., IT | transmitting-receiving station | sändtagare |
commun., IT | transmitting-receiving station | sändar- och mottagarstation |
commun. | up-link transmitting earth station | jordstation för upplänktransmission |
industr., construct., chem. | UV-transmitting glass | UV-genomsläppande glas |