| Subject | English | Swedish |
| ed., transp., avia. | ab initio trainer | grundskolflygplan |
| transp., avia. | basic instrument flight trainer | BIFT-simulator |
| transp., avia., engl. | basic instrument flight trainer | basic instrument flight trainer |
| patents. | boots, shoes, slippers, sandals, trainers, socks and hosiery | stövlar, kängor, skor, tofflor, sandaler, träningsskor, sockor, strump- och trikåvaror |
| transp. | continuation trainer | träningsflygplan för vidareutbildning |
| transp., avia. | crew trainer | flygplan för besättningsträning |
| transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer | utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer |
| transp., avia. | ground flying trainer | utbildningshjälpmedel för flygsimulering |
| transp., avia. | ground flying trainer | utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer |
| transp., tech., engl. | link trainer | link trainer |
| comp., MS | shape trainer | forminlärning (A feature that helps improve the recognition of a user's handwriting by a process in which the user provides samples for shapes that are associated with given characters, in order to teach the recognizer which shapes should be recognized as which character) |
| transp., avia. | synthetic flight trainer | utbildningshjälpmedel för flygsimulering |
| transp., avia. | synthetic flight trainer | utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer |
| comp., MS | text trainer | textinlärning (A feature that helps improve the recognition of a user's handwriting by a process in which the user's vocabulary is analyzed in order to "teach" the recognizer which words should be recognized. The text trainer transforms raw user text from text harvesting into a form that can be used by a personalized recognizer) |
| ed. | trainer trainee relationship | förhållandet mellan instruktör och praktikant |
| ed. | trainers’ attitude | utbildarattityd |
| ed. | training of trainers | instruktörsutbildning |
