| Subject | English | Swedish |
| comp., MS | access token | åtkomsttoken (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority) |
| commun. | authentication token | informationsbärare |
| gen. | authentication token | autentiseringstecken |
| patents. | automatic apparatus operated by the introduction of a coin or token | mynt- eller polettstyrda automater |
| IT | broadband token-bus LAN | bredbandstokenbuss-LAN |
| IT | carrier-band token-bus network | bärfrekvenstokenbussnät |
| gen. | claim-token frame | ram som begär en token |
| patents. | coin, card or token operated game and amusement | mynt-, kort- eller polettstyrda spel- och nöjesapparater |
| patents. | coin or token operated electrical or electronic amusement apparatus | mynt- eller pollettstyrda elektriska eller elektroniska nöjesapparater |
| IT, dat.proc. | contextually optional token | kontextuellt valfritt tecken |
| IT, dat.proc. | contextually required token | kontextuellt begärt tecken |
| gen. | control tokens | kontrollpoletter |
| gen. | copper tokens | kopparpolletter |
| fin. | euro token | provmynt i euro |
| IT | explicit token-passing network | explicit tokenpassingnät |
| comp., MS | filtered access token | token för filtrerad åtkomst (An access token with the least administrative privileges required for the session. It is a restricted access token where all elevated privileges have been filtered out. A filtered access token is created by default for all interactive users that are not standard users, except the built-in administrator) |
| comp., MS | full access token | token för fullständig åtkomst (An access token with the maximum privileges authorized for the account. Used by User Account Control (UAC)) |
| comp., MS | full privilege access token | åtkomsttoken för fullständig behörighet (An access token with the maximum privileges authorized for the account. Used by User Account Control (UAC)) |
| comp., MS | impersonation token | personifieringstoken (" An access token that captures the security information of a client process, allowing a service to "impersonate" the client process in security operations.") |
| IT | implicit token-passing network | implicit tokenpassingnät |
| IT, dat.proc. | inherently optional token | naturligt valfritt tecken |
| gen. | issue of tokens of value | presentkort och -checkar, utställande av |
| IT | lexical token | lexikalisk enhet |
| comp., MS | lock token | låstoken (The value that is returned on successful execution of the WebDAV LOCK method. This value is used to transact subsequent requests) |
| comp., MS | low integrity access token | åtkomsttoken med låg integritet (A filtered access token that is created with a low integrity level. This access token is used by Internet Explorer Protected Mode, but can also be used by other applications) |
| fin. | medals and tokens | medaljer och symboliska mynt |
| comp., MS | MX token | MX-token (The set of numbers found in the MX server field in the MX Record Configuration section on the Domain Settings page of the Windows Live Admin Center. The MX token value is unique for each domain. It is required to create an MX record or a CNAME record at DNS hosting services) |
| IT, dat.proc. | name token | namntecken |
| IT, dat.proc. | name token group | namnteckengrupp |
| IT, dat.proc. | number token | taltecken |
| IT, engl. | OSIS-token | OSIS-token |
| commun., IT | owner of a token | token-ägare |
| comp., MS | primary token | primär token (An access token assigned to a process to represent the default information for that process. It is used in security operations by a thread working on behalf of the process itself rather than on behalf of a client) |
| comp., MS | process access token | processåtkomsttoken (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority) |
| comp., MS | restricted access token | token för begränsad åtkomst (An access token with restricted access to securable objects or performing privileged tasks) |
| comp., MS | restricted token | begränsad token (An access token with restricted access to securable objects or performing privileged tasks) |
| IT, dat.proc. | satisfied token | tolkat tecken |
| comp., MS | security token | säkerhetstoken (A cryptographically signed data unit that transfers authentication and authorization information, based on a credential) |
| comp., MS | security token service | säkerhetstokentjänst (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service) |
| comp., MS | split access token | delad åtkomsttoken (A combination of full access token and filtered access token linked together by the local security authority (LSA) component of the operating system) |
| gen. | target token rotation timer | maxtid för en token att rotera |
| IT | token bus baseband LAN | tokenbussbasbands-LAN |
| IT | token bus baseband local area network | tokenbussbasbands-LAN |
| IT | token-bus broadband LAN | bredbandstokenbuss-LAN |
| IT | token-bus broadband local area network | bredbandstokenbuss-LAN |
| fin. | token entry | symboliskt anslag (pro memoria) |
| econ., engl. | token entry | p. m. |
| IT, engl. | token for open shops for information services | OSIS-token |
| gen. | token holding time | maxtid för en station att hålla en token |
| gen. | token holding timer | maxtid för en station att hålla en token |
| IT | token-passing bus access method | bussnät med tilldelad åtkomst |
| IT | token-passing bus network | bussnät med tilldelad åtkomst |
| IT | token-passing ring access method | tokenringteknik |
| IT | token-passing ring access method | tokenringaccessteknik |
| commun., IT, engl. | token ring | token ring |
| IT | token ring access method | tokenringteknik |
| IT | token ring access method | tokenringaccessteknik |
| IT | token-ring network | token-ring-nät |
| IT | token-ring network | turordningsnät |
| IT | token-ring network | stafettnät |
| gen. | token rotation timer | tid för en token att rotera |
| comp., MS | token-signing certificate | certifikat för tokensignering (An X509 certificate whose associated public/private key pair is used by federation servers to digitally sign all security tokens that they produce) |
| comp., MS | token subscription | förbetalt abonnemang (A subscription that can only be paid with a prepaid card) |
| comp., MS | UAC access token | UAC-åtkomsttoken (An access token with the least administrative privileges required for the session. It is a restricted access token where all elevated privileges have been filtered out. A filtered access token is created by default for all interactive users that are not standard users, except the built-in administrator) |
| comp., MS | Windows NT token-based application | Windows NT-tokenbaserat program (A Windows application that relies on a Windows NT token to perform authorization of users) |
