Terms for subject Chemistry containing surface

English	Swedish
absolute surface retention	absolut filtreringsgrad
ampholytic surface active agent	amfolytisk detergent
cationic surface active agent	katjonaktivt ämne
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.	Innehåller bly. Bör inte användas på ytor där barn kan komma åt att tugga eller suga. Varning! Innehåller bly.
Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.	Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/heta ytor. – Rökning förbjuden.
non aqueous surface-active preparation	icke-vattenhaltig ytaktiv beredning
patterned surface	mönstrad yta
planar surface	plan yta
ribbed surface	ribbförsedd yta
ribbed surface	flänsförsedd yta
surface active agent	ytaktivt ämne
surface active agent	vätmedel
surface active detergent	detergent
surface coating	ytbeläggning
surface damage	ytskada
surface diameter	ytekvivalent partikeldiameter
surface dry	yttorr
surface profile	ytprofil
surface reaction	ytreaktion
surface-volume diameter	yt/volymekvivalent diameter