Terms containing statute

Subject	English	Swedish
law	Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund	akt om ändring av protokollet om Europeiska investeringsbankens stadga som ger befogenhet åt bankens råd att upprätta en europeisk investeringsfond
gen.	Assistants' Statute	stadga för assistenter
law	barred by the statute of limitation	preskriberad
gen.	Convention and Statute on the International Regime of Maritime Ports	konvention och stadga rörande vissa internationella förhållanden i havshamnar
tax.	Corporation Tax Statutes	aktiebolagsbeskattningslag
econ., busin., labor.org.	European Company Statute	stadga för Europabolag
polit.	Protocol on the Statute of the Court of Justice	protokollet om stadgan för Europeiska unionens domstol
obs., polit.	Protocol on the Statute of the Court of Justice	protokollet om domstolens stadga
polit.	Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community	protokollet om stadgan för Europeiska kol- och stålgemenskapens domstol
polit.	Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union	protokollet om stadgan för Europeiska unionens domstol
obs., polit.	Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union	protokollet om domstolens stadga
polit.	Protocol on the Statute of the European Investment Bank	protokollet om Europeiska investeringsbankens stadga
polit.	Protocol on the Statute of the European Monetary Institute	protokollet om Europeiska monetära institutets stadga
polit.	Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	protokollet om stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken
law	Rome Statute	Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen
law	Rome Statute of the International Criminal Court	Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen
law	statute-barred debt	preskriberad skuld
gen.	statute-book	författningssamling
busin., labor.org.	Statute for a European Cooperative Society	stadgan för europeiska kooperativa föreningar
econ., busin., labor.org.	Statute for a European public limited-liability company	stadga för Europabolag
polit.	Statute for Members	ledamotsstadga
polit.	Statute for Members	Europaparlamentets ledamotsstadga
polit.	Statute for Members of the European Parliament	ledamotsstadga
polit.	Statute for Members of the European Parliament	Europaparlamentets ledamotsstadga
econ.	Statute for Members of the Parliament	stadgar för parlamentsledamöter
law	statute labour	tvångsarbete
law	statute law	skriven rätt
law	statute law	lag
law	statute law	lagstiftning
law	statute of frauds	lag om bedrägerier
law	statute of limitations	lag om tidsfrist
gen.	Statute of the Council of Europe	Europarådets stadga
polit., law	statute of the Court of Justice	domstolens stadga
law, fin.	Statute of the ESCB	stadga för ECBS och ECB
law	Statute of the ESCB	stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken
law, fin.	Statute of the ESCB	ECBS-stadga
law, fin.	Statute of the ESCB	ECBS-stadgan
law, fin.	Statute of the ESCB and of the ECB	stadga för ECBS och ECB
law	Statute of the ESCB and of the ECB	stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken
law, fin.	Statute of the ESCB and of the ECB	ECBS-stadgan
fin.	Statute of the European Central Bank	stadgan för Europeiska centralbanken
law	Statute of the European Monetary Institute	europeiska monetära institutets stadga
polit., gov.	statute of the European Ombudsman	föreskrifter och allmänna villkor för ombudsmannens ämbetsutövning
polit., gov.	statute of the European Ombudsman	Europeiska ombudsmannens stadga
law	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken
law	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	stadga för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken
law	Statute of the Hague Conference on Private International Law	stadga för Haagkonferensen för internationell privaträtt
UN	Statute of the International Court of Justice	stadga för den internationella domstolen
law, UN	Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda	stadga för Internationella tribunalen för Rwanda
law, UN	Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991	stadga för Internationella tribunalen för lagföring av personer som är ansvariga för allvarliga brott mot internationell humanitär rätt begångna på f.d. Jugoslaviens territorium sedan 1991
law	Statutes of Finland	Finlands författningssamling
law	Swedish Code of Statutes	Svensk författningssamling
gen.	the Statute of the Court is laid down in a Protocol annexed to this Treaty	domstolens stadga skall fastställas i ett protokoll,fogat vid detta fördrag
gen.	the Statute of the Court of Justice is laid down in a separate Protocol	domstolens stadga finns i ett särskilt protokoll
gen.	the statute of the European Investment Bank	Europeiska investeringsbankens stadga
law	toll of the statute of limitations	preskriptionsavbrott
law	Treaty Series of the Statute Book of Finland	Finlands författningssamlings fördragsserie
gen.	Treaty Series of the Statute Book of Finland	fördragsserien