Terms for subject Natural sciences containing of

English	Swedish
abnormal formation of shoots and tubers	abnorm knölbildning
absorber of electromagnetic waves	absorbent för elektromagnetiska vågor
absorption of nutrients	näringsämnesupptag
absorption of nutrients	absorption av näringsämnen
abundance of biotope	rikedom hos biotop
acariasis of bees	trakékvalster (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida))
acarine disease of bees	trakékvalster (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida))
acariosis of bees	trakékvalster (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida))
adjustable height of wheels	höjdinställning av hjul
adjustment of passage	reglering av genomströmning
altitude of a celestial body	stjärnhöjd
amebiasis of bees	amöbasjuka (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon))
American foulbrood of bees	amerikansk yngelröta
amoeba disease of bees	amöbasjuka (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon))
amoebiasis of bees	amöbasjuka (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon))
amount of manure	gödseltillförsel
amount of manure	gödselgiva
analytic map of the vegetation	analytisk karta över vegetation
angle of turning of front wheels	maximal framhjulsvinkel
angular leaf spot of cotton	bomullsbakterios (Xanthomonas campestris pv malvacearum)
anthracnose of bean	bönfläcksjuka (Colletotrichum lindemuthianum)
anthracnose of cucumber	gurkröta (Colletotrichum lagenarium)
anthracnose of cucumber and melon	gurkröta (Colletotrichum lagenarium)
anthracnose of currant	bladfallsjuka på vinbär (Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis)
anthracnose of vine	vinsvartfläcksjuka (Elsinoe ampelina, Gloesporium ampelophagum)
anthracnose of vine	svartfläcksjuka på vin (Elsinoe ampelina, Gloesporium ampelophagum)
apex of a leaf	bladspets
apparent diameter of a celestial body	en stjärnas apparenta diameter
apparent place of a star	skenbar ort
apparent place of a star	apparent ort
apple-of-peru	ballongblomma (Nicandra physaloides Gaertn./Pers.)
ashy leaf spot of pears	bladfläcksjuka på päron (Mycosphaerella sentina)
axis of revolution	rotationsaxel
axis of ridge	ryggaxel
axis of rotation	rotationsaxel
bacterial and fungal flora of the soil	markens bakterie-och svampflora
bacterial blight of cotton	bomullsbakterios (Xanthomonas campestris pv malvacearum)
bacterial blight of vines	vinbakterios (Erwinia vitivora)
bacterial blight of walnut	valnötsbakterios (Xanthomonas juglandis)
bacterial canker of tomato	bakteriell vissnesjuka på tomat (Corynebacterium michiganense)
bacterial ring rot of potatoes	ljus ringröta på potatis (Corynebacterium sepedonicum)
bacterial ring spot of potatoes	ljus ringröta på potatis (Corynebacterium sepedonicum)
bacterial wilt of cucumber	bakteriell vissnesjuka på gurka (Erwinia tracheiphila)
bagging of flower cluster	isolering
balsam of Gilead tree	meckabalsamträd (Commiphora opobalsamum)
balsam of Mecca tree	meckabalsamträd (Commiphora opobalsamum)
balsam of Tolu tree	tolubalsamträd (Myroxylon toluifera, Toluifera balsamum)
base of tail	svansfäste
bend of petiole	bladskaftets böjning
bend of stalk	bladskaftets böjning
Bergeron's graphical method of characteristic quantities	grafisk metod för beräkning av tryckstötsförlopp enligt Loewy-Schnyeder-Bergeron
bitter rot of cherry	gloeosporiumröta på körsbär (Gloeosporium fructigenum, Glomerella cingulata)
black rot of tomato	tomatkräfta (Didynella lycopersici)
black scab of potato	lackskorv på potatis (Rhizoctonia solani)
black scale of coffee	svart växthussköldlus (Saissetia nigra)
black spot disease of banana	bananens svartfläcksjuka (Phoma musae)
black tip of banana	svartspetssjuka
blackleg of beet	rotbrand på beta (Phoma betae, Pythium debaryanum)
blackleg of potatoes	bakterieröta (Erwinia atroseptica, Erwinia phytophthora)
blackrot of crucifers	brunbakterios på kål (Xanthomonas campestris)
blackrot of grapes	svartröta på vindruva (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli)
blast of rice	brunsjuka på ris (Piricularia cryzae)
blight of oats	havreflygsot (Ustilago avenae, Ustilago perennans)
blindness of cauliflower	felslagen huvudbildning
blood disease of banana	bananens blodsjuka
blue disease of banana	bananens blåsjuka
blue mould of citrus	citrusblåmögelröta (Penicillium italicum)
blunt tip of banana fingers	trubbig bananspets
boom of spraying	sprutmunstycke
breed of fowl	hönsras
breed of sheep	fårras
bridge of nose	nosrygg
brown rot of fruit trees	grå monilia (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia)
brown rot of fruit trees	blom-och grentorka (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia)
brown rust of barley	kornrost (Puccinia hordei, Puccinia simplex)
brown rust of rye	brunrost på råg (Puccinia dispersa, Puccinia recondita)
browning of cauliflower	hjärtröta
bulb of garlic	vitlök
bulk of food	maginnehåll
bunch of dates	dadelklase
burst of noise	brusimpuls
burst of noise	brusburst
calcium salt of saccharin	kalciumsackarin
calcium salt of saccharin	E 954iii
calcium salt of saccharin	kalciumsalt av sackarin
canker of the hoof	hovkräfta
central part of barrel	kropp
central part of barrel	bål
centre of mass system	tyngdpunktssystem
certificate of insemination	inseminationsintyg
characteristic of the variety	sortegenskap
characteristics and qualities of the biotops	biotopers karaktäristiker och kvaliteter
characteristics and qualities of the biotops	biotopers karakteristiker och kvaliteter
characteristics and qualities of the species	arters karaktäristiker och kvaliteter
characteristics and qualities of the species	arters karakteristiker och kvaliteter
choke disease of grasses	kolvsjuka (Eplichloe typhina)
choke of grasses	kolvsjuka (Eplichloe typhina)
chronic cystitis of cattle	kronisk cystit hos ko (cystitis)
chronic cystitis of cattle	bovin kronisk urinblåseinflammation (cystitis)
cigar-end disease of banana	bananens spetstorr-röta (Stachylidum theobromae)
cigar-end rot of banana	bananens spetstorr-röta (Stachylidum theobromae)
class of accuracy	noggrannhetsklass
clearing of caterpillars	borttagning av larver
clerk of works	arbetsledare
clipping of the wings	vingklippning
clove of garlic	vitlöksklyfta
cluster of banana flowers	blomklase
coefficient of compressibility	kompressibilitet
coefficient of compression	kompressibilitet
coefficient of cubical thermal expansion	värmeutvidgningskoefficient
coefficient of internal friction	koefficient för inre friktion
coefficient of linear thermal expansion	linjär värmeutvidgningskoefficient
collar rot of apple	läderröta hos jordgubbe (Phytophthora cactorum)
Committee for the Development of Science and Technology	Kommittén för utveckling av vetenskap och teknologi i Europa
Committee for the European development of science and technology	Kommittén för utveckling av vetenskap och teknologi i Europa
Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products	gemenskapens referenslaboratorium för analys och test av mjölk och mjölkbaserade produkter
Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses	gemenskapens referenslaboratorium för zoonos-epidemiologi
conservation of genetic resources	bevarande av genetiska resurser
contagious pustular dermatitis of sheep	orf (ecthyma contagiosum)
contained use of genetically modified micro-organisms	innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer
contribution of renewable energy sources	förnybara energikällors bidrag
contribution of renewable energy sources	bidrag från förnybara energikällor
cork scab of potatoes	pulverskorv (Spongospora subterranea)
corner of the eye	inre ögonvinkel
Council for Planning and Co-ordination of Research	Forskningsrådsnämnden
Council of Science and Technology	forskningsråd för vetenskap och teknologi
covered smut of barley	hårdsot (Ustilago hordei)
covered smut of oats	havrehårdost (Ustilago kolleri, Ustilago levis)
crown of tree	trädkrona
crown rust of oats	kronrost på havre (Puccinia coronata)
cultivation of dried-out ponds	odling i uttorkade dammar
cultivation of dried-out ponds	odling i tömningsbara dammar
damping off of seedlings	groddbrand (Botrytis cinerea)
dark leaf spot of crucifers	svartfläcksjuka (Alternaria brassicae)
dark side of the moon	månens baksida
day of snow	snödygn
day of snowfall	snödygn
deep freezing of semen	djupfrysning av sperma
deficiency of calcium in the blood	hypokalcemi
degree of biodegradability	grad av biologisk nedbrytning
degree of processing	bearbetningsgrad
degree of salinity	försaltningsgrad
density of leaf wall	lövtäthet
density of leaf wall	lövmassa
deposit of spray	bekämpningsmedelsrester
depression of the dew point	daggpunktsminskning
determination of glycerol in wine	bestämning av glycerolhalten i vin
development of shoreline	strandlinjekoefficient
diameter of posts	stolpdiameter
dieback of apricot	aprikostopptorka (Valsa cincta)
dieback of cherry	körsbärstopptorka (Leucostoma persoonii, Valsa leucostoma)
dieback of coffee	bladfallsjuka på kaffe (Colletotrichum coffeanum)
diminishing of ground pressure	minskat tryck på jorden
direction of breeding	avelsinriktning
direction of motion	rörelseriktning
direction of movement	rörelseriktning
disbudding of suckers on the stem	bländning av stamskott
disbudding of suckers on the stem	avlägsning av stamskott
disturbance of growth	tillväxtstörning
downy mildew of beet	betbladmögel (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii)
downy mildew of cabbage	bladmögel på kål (Peronospora brassicae)
downy mildew of sugar beet	betbladmögel (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii)
downy mildew of tobacco	bladmögel på tobak (Peronospora tabacina)
draught of fish	hal
dry rot and canker of swede and turnip	torröta (Phoma lingam, Plenodomus lingam)
dry rot of grapes	svartröta på vindruva (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli)
dry rot of potatoes	torröta (Fusarium coeruleum, Fusarium solani var.coeruleum)
dry rot of potatoes	fusariumröta (Fusarium coeruleum, Fusarium solani var.coeruleum)
drying-out of grapevine leaves	vinbladstorka
duration of germination	groningstid
dwarf bunt of wheat	dvärgstinksot
dwarf leaf rust of barley	kornrost (Puccinia hordei, Puccinia simplex)
early blight of potato and tomato	torrfläcksjuka på potatis (Alternaria solani, alternariose)
earth's line of maximum atmospheric gradient	riktning hos jordatmosfärens maximala gradient
ease of milking	mjölkbarhet
ecliptic latitude of a celestial body	vinkelavstånd mellan en stjärna och ekliptikan
ecliptic longitude of a celestial body	längd från ekliptikan
ecology of plants	växtekologi
electron micrograph of the structure	elektronmikroskopisk strukturbild
Electronic Industries Association of Japan	japanska elektronikföretagsammanslutningen
Ellemberg's classification of world ecosystems	Ellembergs klassifikation av jordens ekosystem
enumeration of colonies	räkning av kolonier
error of horizontal axis	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
error of tilting axis	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
essentially biological process for the production of plants or animals	väsentligen biologiskt förfaringssätt för att framställa växter och djur
European area of research and innovation	europeiskt område för forskning och innovation
European Collaborative Linkage of Agriculture and Industry through Research	forskningsprogram för närmare samarbete mellan EG:s jordbruks- och industrisektorer
European Collaborative Linkage of Agriculture and Industry through Research	Eclair-programmet
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy	det europeiska gemensamma företaget för ITER och utveckling av fusionsenergi
European Organisation of Metrology	Europeiska metrologiorganisationen
expression of the eyes	ögonuttryck
eyespot of cereals	stråknäckare (Cercosporella herpotrichoides, Pseudocercosporella herpotrichoides)
eyespot of wheat and barley	stråknäckare (Cercosporella herpotrichoides, Pseudocercosporella herpotrichoides)
fanleaf of grapevine	torrbladvirus på vin
far side of the moon	månens baksida
female flower of cucurbits	honblomma
female line of breeding	moderslinje
field of use	tekniskt tillämpningsområde
field of view	blickfält
figure of eight moth	blåhuva (Diloba caeruleocephala, Episema caeruleopcephala)
figure of 8 moth	blåhuva (Diloba caeruleocephala, Episema caeruleopcephala)
final degree of attenuation	slutförjäsningsgrad
first line of aries	dagjämningslinje
first point of Aries	vårdagjämningspunkten
fixation of films	upptagning av film
flag smut of rye	stråsot på råg (Turburcinia occulta, Urocystis occulta)
flesh of the living animal	kött på levande djur
fly speck of apple	flugsmutssjuka på äpple
foot rot of citrus	gummiflöde hos citrusfrukter (Phytophthora citrophthora)
foot rot of citrus	citrusgummiflöde (Phytophthora citrophthora)
formation of tubers	knölbildning
free of virus	virusfri
gas storage of bananas	bananlagring i kontrollerad atmosfär
genetic information capable of self-reproduction	genetisk information, som är självreproducerbar
Geological Survey of Sweden	Sveriges geologiska undersökning
germ of flower cluster	blomanlag
gout fly of barley	kornfluga (Chlorops pumilionis, Chlorops taeniopus, Oscinis taeniopus)
green cover of rows	täckgröda mellan raderna
green mould of citrus	penselmögel på citrusfrukter (Penicillium digitatum)
green mould of citrus	grönmögel hos citrusfrukter (Penicillium digitatum)
green-covering of the slope	beväxning av sluttning
grey speck disease of cats	gråfläcksjuka på havre
grey spot disease of cats	gråfläcksjuka på havre
group of small bracts	enskilt svepe (involucellum)
gum spirits of turpentine	terpentinolja
gum spirits of turpentine	terpentin
gummosis of citrus	citrusgummiflöde (Phytophthora citrophthora)
gummosis of citrus	gummiflöde hos citrusfrukter (Phytophthora citrophthora)
haemorrhagic septicaemia of swine	hemorragisk septikemi hos svin
halo blight of beans	fettfläcksjuka på bönor (Pseudomonas phaseolicola)
hand of bananas	hand av bananer
hardness of the skin	hårdskalighet
heart rot of beet	hjärtröta på betor (mycosphaerella tabifica)
heart rot of beets	hjärtröta på betor (mycosphaerella tabifica)
height of a celestial body	stjärnhöjd
horn of plenty	svart trumpetsvamp (Craterellus cornucopioides)
hot water treatment of suckers	varmvattenbehandling av avlöpare
implantation of ovum	ägginplantering
improvement of Botrytis treatment	förbättring av gråmögelsbekämpning
inclination of the ecliptic	ekliptikans lutning
inclination of trunnion axis	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
increase of pressure	tryckökning
increase of pressure	tryckstegring
increasing of sun penetration	ökning av solinstrålning
increment of growth	tillväxthastighet
index of aridity	humiditetstal
infectious degeneration of grapes	torrbladvirus på vin
infectious enteritis of swine	tarminfektion hos svin (nosogenum:virus + Escherichia coli(Bacterium))
inheritance of acquired characters	nedärvning av förvärvade egenskaper
inhibitor of cyclo-oxygenase	cyclooxygenashämmare
injection of liquid fertilizer	nedplöjning av flytande gödsel
input rate of energy	energitillförselhastighet
Institute for the Languages of Finland	Institutet för de inhemska språken
internal rules of operation	interna regler för verksamhet
International Association for the promotion of cooperation with scientists from countries of the former Soviet Union	Internationella sammanslutningen för främjandet av samarbete med forskare från de nya oberoende staterna i f.d. Sovjetunionen
International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants	internationella organisationen för biologisk bekämpning
International Union for the Protection of New Varieties of Plants	Internationella unionen för skydd av växtförädlingsprodukter
introduction of fresh blood	utavel
introduction of fresh blood	inkorsning av nya gener
isobath of the piezometric surface	isobath för grundvattentrycknivå
keratosis of pigs	svartskorv
killing point of temperature	dödlig temperatur
laying breed of duck	ankras för äggproduktion
leaf and pod spot of pea	ärtfläcksjuka (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes)
leaf fleck of pears	bladfläcksjuka på päron (Mycosphaerella sentina)
leaf rust of rye	brunrost på råg (Puccinia dispersa, Puccinia recondita)
leaf spot of beet	bladfläcksjuka på betor (Cercospora beticola)
leaf spot of celery	selleribladfläcksjuka (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola)
leaf spot of currant	bladfallsjuka på vinbär (Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis)
leathery rot of strawberry	läderröta hos jordgubbe (Phytophthora cactorum)
likelihood of occurrence	förekomstsannolikhet
lily-of-the-valley	liljekonvalj (Convallaria majalis L.)
limit of determination	bestämningsgräns
limit of solubility	löslighetsgräns
line of inbreeding	inavelslinje
Linnaean system of binomial nomenclature	binär nomenklatur
lithiasis of pears	stensjuka hos päron
lobe of bend	sinuslob
loose smut of barley	flygsot på korn (Ustilago nuda)
loose smut of oats	havreflygsot (Ustilago avenae, Ustilago perennans)
loose smut of wheat	veteflygsot (Ustilago nuda, Ustilago tritici)
loose smut of wheat	flygsot på vete (Ustilago nuda, Ustilago tritici)
"mal secco" of citrus	citrusfrukttorka (Deuterophoma tracheiphila, Phoma tracheiphila)
male line of breeding	faderslinje
malignant foulbrood of bees	amerikansk yngelröta
marking of vineyards	utstakning av vinodling
mass of the test substance desorbed	massa av testämne som desorberats
maximum of fall	maximal sluttning
maximum of slope	maximal stigning
mean coordinates of a celestial body	en stjärnas medelkoordinater
mean place of a star	en stjärnas medelkoordinater
mean radius of curvature	Gauss krökningsradie
mechanics of fluids	strömningsmekanik
Ministry of Science	vetenskapsministeriet
mother-of-pearl shell	pärlostron (Pinctada martensii, Pinctada maxima)
mother-of-the-evening	hesperis (Hesperis matronalis L.)
mottling of the foliage	krusade blad
mottling of the foliage	bladkrusning
Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	Etap-programmet
multiplication of sowing seed	odling för uppförökning
National Institute of Science and Technology Policy	statens institut för analys och teknologiska framtidsperspektiv
net blotch of barley	kornbladsjuka (Helminthosporium teres, Pyrenophora teres)
node of the culm	strånod
node of the culm	stråled
number of calves	kalvningsnummer
number of calving	kalvningsnummer
obligation of licensing	premieringstvång
obliquity of the ecliptic	ekliptikans lutning
oil of turpentine	terpentin
oil of turpentine	terpentinolja
openhandedness of bananas	öppen hand hos banan
out-of-season	utanför normal säsong
out-of-season calving	kalvning utanför säsong
out-of-season lambing	lamning utanför säsong
over-fertilization of aquatic ecosystem	övergödning av akvatiskt ekosystem
paring of suckers	trimning av rotskott
pellitory of Spain	romersk bertram (Anacyclus pyrethrum)
percentage of blood	procent blod
phase rule of Gibbs	Gibbs faslag
pink mealybug of sugarcane	sockerrörsull (Pseudococcus sacchari, Pseudococcus saccharina, Saccharicoccus sacchari)
plane of the easel	rektifieringsplan
plane of the galactic equator	galaktiskt plan
point of observation	observationsplats
point of shoulder	bogled
polar moment of inertia	polärt tröghetsmoment
polar moment of inertia	polärt masströghetsmoment
position of legs	benställning
powdery mildew of cereals	gräsmjöldagg (Erysiphe graminis)
powdery mildew of pea	ärtmjöldagg (Erysiphe polygoni)
powdery scab of potatoes	pulverskorv (Spongospora subterranea)
precession of the equinoxes	lunisolarprecession
precession of the equinoxes	allmän precession
pre-cooling of vine grapes	för-kylning av vindruvor
probability of occurrence	förekomstsannolikhet
probable value of the fish population zoning	zonindelning baserad på det sannolika värdet av fiskpopulationen
production of twins	tvillingproduktion
profile of the turning space	vändplatsutseende
Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector	Etap-programmet
Promotion of energy technology in Europe	Europeisk energihanteringsteknik
proper motion of a star	egenrörelse
pruning of suckers	beskärning av avlöpare
public research programme of European interest	offentligt forskningsprogram av europeiskt intresse
pullorum disease of chicks	hönstyfus (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis)
purple-lined borer of sugarcane	stort rismott (Chilo simplex, Chilo suppressalis, Crambus suppressalis)
quittor of horses	hovfistel
radionuclide of natural origin	naturlig radionuklid
radionuclide of natural origin	naturligt radioaktiv nuklid
range of distribution	utbredningsområde
rarity of biotope	biotops sällsynthet
ration of consumptive use of water to evaporation	förhållande mellan evapotranspiration och evaporation
red core of strawberry	rödröta på jordgubbar (Phytophthora fragariae)
red mite of poultry	fågelkvalster (Dermanyssus avium, Dermanyssus gallinae)
red steele of strawberry	rödröta på jordgubbar (Phytophthora fragariae)
reduction of soil care costs	minskning av markbearbetningskostnader
Regional Institute of Environmental Technology	regionalt institut för miljöteknologi i Singapore
register of merit	elitstambok
regression of daughter on dam	mor-dotterregression
Research Institute for the Languages of Finland	Institutet för de inhemska språken
resistance of the berry	dragfasthet hos vindruva
resistance of the skin	skalmotstånd hos vindruva
result of intellectual activity	resultat av intellektuell verksamhet
ridge of high pressure	högtrycksrygg
right of varieties	växtförädlarrätt
ripe rot of grapes	vinvitröta (Coniothyrium diplodiella)
ripe rot of grapes	vitröta hos vin (Coniothyrium diplodiella)
rising of a star	en stjärnas uppgång
root and corm disease of bananas	bananens rot-och stamsjuka
root of tail	svansrot
root rot of beet	rotbrand på beta (Phoma betae, Pythium debaryanum)
rust mite of grape	vingallkvalster (Calepitrimerus vitis, Epitrimerus vitis)
rust thrips of bananas	bananens rostrips (Chaetanaphothrips Signipennis)
scabies of the legs	fotskabb hos höns (Cnemidocoptes mutans(Arachnida))
scabies of the legs	kalkben (Cnemidocoptes mutans(Arachnida))
scaly bark of citrus	citrusskalbark
scaly leg of fowl	fotskabb hos höns (Cnemidocoptes mutans(Arachnida))
scaly leg of fowl	kalkben (Cnemidocoptes mutans(Arachnida))
scarring bee of banana	bananbi (Trigona amalthea)
sealing with lead of the bunches	plombering av buntar
season of flowering	blomningstid
season of flowering	blomning
seeder for green covering of rows	såmaskin för sådd mellan rader
seedling of free rootstock	fröstam
septicaemia of calves	septikemi hos kalv (nosogenum:Pasteurella multicoda(Bacterium), pasteurellosis, septicaemia, septicemia, septikaemia, septikemia)
sharpness of the edge	eggens skärpa
sharpness of vision	synskärpa
shelf-life of banana	hållbarhet hos banan
shot-hole of stone fruit trees	hagelskottsjuka (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila)
show tone of another hue	visa annan färgnyans
silver scurf of potato	silverskorv på potatis (Helminthosporium solani, Spondylocladium atrovirens)
slope of grain	fibervinkel
solar time of day	soltid
sooty blotch of apple	sotfläckighet (Gloeodes pomigena)
specialization of breeding	avelsinriktning
spectral response of a detector	detektors spektralsvar
speed of germination	groningshastighet
spirits of turpentine	terpentinolja
spirits of turpentine	terpentin
split corona daffodil of garden origin	narcisshybrid med flikig bikrona
spotted wilt of tomato	bronsfläcksjuka på tomat
stage of growing up	vegetativt stadium
star-of-Bethlehem	morgonstjärna (Ornithogalum Umbellatum L.)
state of expression	uttryck
stem and fruit rot of tomato	tomatkräfta (Didynella lycopersici)
stem canker of potato	filtsjuka på potatis (Corticium solani)
stimulation of germination	stimulering av groning
stinking smut of wheat	stinksot (Tilletia caries, Tilletia tritici)
stony pit of pears	stensjuka hos päron
story of vegetation	vegetationsregion
story of vegetation	biotisk region
street of cloud	molngata
stripe smut of rye	stråsot på råg (Turburcinia occulta, Urocystis occulta)
sum of squares	kvadratsumma
sun scorching of grapes	solbränna på vindruva
Swedish Institute of Space Physics	Institutet för rymdforskning
synthetic map of the vegetation	syntetisk karta över vegetation
synthetic map of the vegetation	konstlad karta över vegetation
table breed of duck	ankras för köttproduktion
tail of pool	dammända
take-all of cereals	rotdödare (Gaeumannomyces graminis, Ophiobuolus graminis)
technical field of application	tekniskt tillämpningsområde
technological field of use	tekniskt användningsområde
testing of the grafting	sammanväxningsprov
thickness of atmosphere	luftmassa
thickness of vegetation	vegetationstäthet
thrush of horses	strålröta
time of flowering	tidpunkt för blomning
time of flowering	blomningstidpunkt
time of insemination	inseminationstidpunkt
time of maturity	mognadstid
time of perifocal passage	tid för perifokuspassage
topography of semiconductor products	kretsmönster i halvledarprodukter
topography of semiconductor products	halvledarprodukters topografi
topography of semiconductors	halvledarprodukters topografi
topography of semiconductors	kretsmönster i halvledarprodukter
transformation of energy	energiomsättning
trashing of plantation	städning av plantage
trimming off of suckers	bortgallring av avlöpare
twisting of the bunches	förvridna klasar
twisting of the grapes	förvridna klasar
type of bearing	blomningssätt
vintage of dry berries	skörd av skrumpna druvor
virosis of potato	potatisviros
visual quality of the vegetation	visuell kvalitet hos växtligheten
void of germination	minimitemperatur för groning
volume of the supernatant	volym av supernatant
water core of apples	glasighet hos äpple
weediness of the waters	igenväxning
weediness of the waters	igenväxning av vattenområde
white blister of crucifers	vitrost på kålväxt (Albugo candida, Albugo cruciferarum)
white diarrhoea of chicks	hönstyfus (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis)
white rot of onion	vitröta på lök (Sclerotium cepivorum)
white wolly aphid of sugarcane	ullig sockerrörsbladlus (Ceratovacuna lanigera, Oregma lanigera, Oregma lanigerum)
width of headland	vändplatsbredd
width of turning space	vändplatsbredd
wilt disease of carnation	nejlikfusarios
wilting of shoots	uttorkning av skott
yellow virosis of beets	betvirusgulsot