| English | Swedish |
| activation object | aktiveringsobjekt (An object used by one or more client computers to activate a volume license for an application such as Windows or Office. The activation object contains the ID of the root domain and the end user license data from the activation and validation service) |
| Active Directory object | Active Directory-objekt (An entity that can hold an identity in a Windows environment, such as computers, printers, mobile devices, users, groups, and so on) |
| active object | aktivt objekt (The object with which the user is currently interacting or that has the input focus) |
| ActiveX object | ActiveX-objekt (An object supplied by a component that supports Automation) |
| application object | programobjekt (The top-level object that represents the application to the system. The system calls methods on this object when the application is loaded, before it is shut down, and throughout the lifetime of the application to notify it of system-wide events. The application object contains application-wide code and maintains state that can be accessed from multiple views) |
| Application Object Tree | programobjektträd (A navigable view of the element objects in an application model) |
| Automation object | Automation-objekt (An object supplied by a component that supports Automation) |
| BCD object | BCD-objekt (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited) |
| BDC Administration object model | BDC-administrationsobjektmodell (An object model that lets you create, read, update, and delete metadata objects in the BDC Metadata Store) |
| BDC Runtime object model | dynamisk BDC-objektsmodell (An object model designed for use by BDC clients and applications that provides an intuitive, object-oriented interface that abstracts the underlying data sources) |
| Boot Configuration Data object | dataobjekt för startkonfiguration (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited) |
| bound object frame | bundet objektfält (A control on a form or report used to display and manipulate OLE objects that are stored in tables) |
| browser helper object | webbläsarhjälpobjekt (An in-process Component Object Model (COM) component that Internet Explorer will load each time it starts; it runs in the same memory context as the browser and can perform actions on the available windows and modules) |
| business modeling objects | affärsmodelleringsobjekt (The set of objects that a modeler uses to create a custom application. The set includes the following primary object categories: system, application, model, and modeling site. Primary object categories can contain other object categories. For example, system-level security objects and application-level security objects) |
| child object | underordnat objekt (An object that resides in another object. A child object implies relation. For example, a file is a child object that resides in a folder, which is the parent object) |
| CIM Object Manager repository | CIM Object Manager-databas (A central storage area, managed by the CIM Object Manager, where defined objects, such as static class definitions and instances that are used to access and manipulate system management information, are stored) |
| client object model | klientobjektmodell (A set of APIs for SharePoint products. These APIs are based on the server object model, and can be called from clients such as desktop PCs and mobile devices) |
| COM object | COM-objekt (An instance of a COM class) |
| common object file format | Common Object File Format (A format in 32-bit programming for executable (image) and object files that is portable across platforms. The Microsoft implementation is called portable executable (PE) file format) |
| composite object | sammansatt objekt (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
| composite object | sammansatt objekt (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
| Composites Runtime object model | dynamisk objektmodell för sammansatta element (An object model that that can be used to incorporate and/or modify the behavior of a composite at runtime) |
| configuration object | konfigurationsobjekt (" A generic user-defined instance of any of the different kinds of configurations in ILM "2", such as OVC and domain config.") |
| connected object scope | anslutet objektomfång (A filter that identifies object types from a source directory based on a particular condition, for example Users, Computers, Printers) |
| connected object type | ansluten objekttyp (The object type in the connected system to which the ILM objects are connected) |
| connected system object creation flag | flagga för skapande av objekt i anslutet system (A parameter of a synchronization rule to indicate whether an object should be created in the connector space if the relationship criteria are not met) |
| connection object | anslutningsobjekt (An Active Directory object that represents a replication connection from one domain controller to another. The connection object is a child of the replication destinations NTDS Settings object and identifies the replication source server, contains a replication schedule, and specifies a replication transport. Connection objects are created automatically by the Knowledge Consistency Checker (KCC), but they can also be created manually. Automatically generated connections must not be modified by the user unless they are first converted into manual connections) |
| container object | behållarobjekt (An object that can logically contain other objects. For example, a folder is a container object) |
| control device object | Control Device Object (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object) |
| cross reference object | korsreferensobjekt (An object in which Active Directory stores information about directory partitions and external directory services) |
| Data Access Objects | Data Access Objects, DAO (A programming interface to access and manipulate database objects) |
| drawing object | teckningsobjekt (Any graphic you draw or insert, which can be changed and enhanced. Drawing objects include AutoShapes, curves, lines, and WordArt) |
| drawing object | ritobjekt (Any graphic you draw or insert, which can be changed and enhanced. Drawing objects include AutoShapes, curves, lines, and WordArt) |
| embedded object | inbäddat objekt (An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it) |
| enlistment object | registreringsobjekt (An object that represents the relationship between a resource manager and a transaction object on which the resource manager has enlisted) |
| equivalent objects | motsvarande objekt (Different files (for example, .vhd files) on which a user has set the same family and release properties to indicate that the different files are related) |
| Format Object task pane | åtgärdsfönstret Formatera objekt (A task pane that provides functionality for formatting objects) |
| Group Policy Object Editor | Redigeraren för grupprincipobjekt (The Microsoft Management Console snap-in used to edit Group Policy objects) |
| inline object | infogat objekt (A picture or other object placed within a line of text that retains its place next to adjacent text when text is added or deleted) |
| IP object | IP-objekt (A performance object that includes counters that describe the rates at which internet protocol (IP) datagrams are transmitted by a computer using the IP protocol. It also describes various error counts for the IP protocol) |
| job object | jobbobjekt (A system-level structure that allows processes to be grouped together and managed as a single unit) |
| lingering object | kvarvarande objekt (A domain controller that was offline for longer than the value of the tombstone lifetime can contain objects that have been deleted on other domain controllers and for which tombstones no longer exist) |
| linked object | länkat objekt (An object that is inserted into a document but still exists in the source file. When information is linked, the new document is updated automatically if the information in the original document changes) |
| local object | lokalt objekt (A table, query, form, report, macro, or module that remains in the replica or Design Master where it was created. Neither the object nor changes to the object are copied to other members in the replica set) |
| mail-enabled object | e-postaktiverat objekt (A type of object that has an e-mail address on a domain in the organization, but the object does not have a mailbox in the domain at which to receive messages. The object appears in the global address list, which allows other people in the organization to easily locate or send a message to that person, but the administrator does not need to manage an unnecessary mailbox. Contacts, users, and even folders can be mail-enabled) |
| multi-object | multiobjekt (In a collaboration diagram, a set of object roles on the "'many'" end of an association role. Using a multi-object shows that an operation addresses an entire set rather than a single object within the set) |
| object browser | objektöversikt (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module) |
| Object Browser | Objektläsare (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module) |
| object class | objektklass (A category of objects that share a common set of characteristics) |
| Object data type | objektdatatyp, datatypen Object (A fundamental data type representing any object that can be recognized by Visual Basic. Although you can declare any object variable as type Object, it is best to declare object variables according to their specific types) |
| Object Dependencies pane | fönstret Objektberoenden (A pane that shows objects that have a dependency on the selected object. Also shows objects on which the selected object has dependencies) |
| object flow | objektflöde (In an activity diagram, a dashed arrow that indicates that an object is input or output by an action. An object flow arrow connects an object flow state either to a control flow arrow or to an action state) |
| object flow state | objektflödestillstånd (In an activity diagram, a state that defines an object flow between actions. An object flow state signifies the availability of an instance of a classifier in a given state, usually as the result of an operation) |
| object ID | objekt-ID (" An attribute type in which the value of the attribute is a globally unique identifier (GUID) assigned by ILM"2" to each resource when it is created.") |
| object identifier | objektidentifierare (A number that identifies an object class or attribute. Object identifiers (OIDs) are organized into an industry-wide global hierarchy. An object identifier is represented as a dotted decimal string, such as 1.2.3.4, with each dot representing a new branch in the hierarchy. National/regional registration authorities issue root object identifiers to individuals or organizations, who manage the hierarchy below their root object identifier) |
| object in state | objekt i tillstånd (In an activity diagram, an object that is manipulated by a number of successive activities. Each appearance of the object indicates a different phase in its life) |
| object initializer | objektinitiering (A set of name/value pairs or unnamed variable initializers that are assigned to the public fields of an object in the same statement in which the object is declared) |
| object layout | objektlayout (The positioning of an object, such as a chart, shape, image or text box, on a page, along with related options such as text-wrapping styles) |
| object library | objekthandtag (A file that contains definitions of objects and their methods and properties) |
| object lifeline | objektlivlina (In a sequence diagram, a representation of the existence of an object at a particular time. If the object is created or destroyed during the time period the diagram represents, then the lifeline stops or starts at the appropriate point) |
| object lifetime | objektets livslängd (The span of time a cached object resides in cache and is available to be retrieved by cache clients. The object expires when its lifetime ends. Expired objects cannot be retrieved by cache clients, but remain in memory of the cache host until they are evicted. Specified as time to live (TTL)) |
| object linking and embedding | objektlänkning och inbäddning (A technology for transferring and sharing information among applications. When an object, such as an image file created with a paint program, is linked to a compound document, such as a spreadsheet or a document created with a word processing program, the document contains only a reference to the object; any changes made to the contents of a linked object will be seen in the compound document. When an object is embedded in a compound document, the document contains a copy of the object; any changes made to the contents of the original object will not be seen in the compound document unless the embedded object is updated) |
| object linking and embedding for POS | Objektlänkning och inbäddning för kassasystem (A widely-adopted POS device standard initiated by Microsoft, NCR, Epson, and Fujitsu-ICL to help integrate POS hardware into applications for the Windows™ family of operating systems) |
| object model | objektmodell (A hierarchical set of objects and its members - methods, properties, and events - that a particular component provides) |
| object model diagram | objektmodellsdiagram (A graphical representation of the objects and collections that are contained within a specified object model) |
| Object Palette | Objektpalett (A tab in the Toolbox where you can go to insert objects into your document) |
| object path | objektsökväg (A formatted string used to access namespaces, classes, and instances. Each object on the system has a unique path that identifies it locally or over the network. Object paths are conceptually similar to Universal Resource Locators (URL)) |
| object permission | objektbehörighet (A permitted create, read, update, delete, or execute operation on a securable object) |
| object pooling | objektpool (An automatic service provided by COM+ that enables you to configure a component so that instances of itself are kept active in a pool, ready to be used by any client that requests the component) |
| object protection level | objektskyddsnivå (The integrity level of an object, stored in a token or an object's system access control list (SACL). The access check algorithm uses the object protection level to perform Mandatory Integrity Control (MIC)) |
| object scope | objektomfång (A set of objects about which a request can be submitted) |
| object tab | objektflik (A tab that you use to display or work with a database object, such as a table, query, form, or report) |
| object type | objekttyp (An opaque data structure that defines a protected entity that is implemented and manipulated by the operating system. For example, the system service that reads a file operates on an open file object) |
| object type mapping | objekttypsmappning (" A relationship between an object type that is used to represent a resource in ILM "2" and an object class that is used to represent that object in the metaverse.") |
| object variable | objektvariabel (A variable that contains a reference to an object) |
| Object Visualization Configuration " Configuration objects that are used to render UI in the Universal Object Control for authoring a specific object type in ILM ""2"". " | konfiguration av objektvisualisering (OVC) |
| object zoom | objektzoomning (A view that shows a close-up of an object within a document) |
| OLE object | OLE-objekt (An object that supports the OLE protocol for object linking and embedding) |
| OLE Object data type | OLE-objekt, datatyp, datatypen OLE Object (A field data type that you use for objects created in other applications that can be linked or embedded (inserted) in an Access database) |
| on-object UI | objektsspecifikt användargränssnitt (A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection) |
| on-object user interface | objektsspecifikt användargränssnitt (A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection) |
| parent object | överordnat objekt (The object in which another object resides. A parent object implies relation. For example, a folder is a parent object in which a file, or child object, resides. An object can be both a parent and a child object. For example, a subfolder that contains files is both the child of the parent folder and the parent folder of the files) |
| Password Settings object | Password Settings-objekt (An Active Directory object that is stored in the Password Settings Container. The Password Settings object holds the attributes of a certain fine-grained password policy) |
| performance object | prestandaobjekt (In System Monitor, a logical collection of counters that is associated with a resource or service that can be monitored) |
| permission object | behörighetsobjekt (An instance of a permission class that represents access rights to resources or identity. A permission object can be used to specify a request, demand, or a grant of permission) |
| persistent object | beständigt objekt (A COM object that adheres to standards through which clients can request objects to be initialized, loaded, and saved to and from a data store, such as a flat file, structured storage, or memory) |
| PowerShell pipe object | PowerShell pipe-objekt (In PowerShell scripting, the file or process to which the script's output is directed) |
| predefined object | fördefinierat objekt (A system-generated object) |
| Real-Time Object-Oriented Modeling diagram | ROOM-diagram (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
| recipient object | mottagarobjekt (An object that represents a user or resource in Outlook, generally a mail message addressee) |
| Runtime object model | dynamisk objektsmodell (An object model designed for use by BDC clients and applications that provides an intuitive, object-oriented interface that abstracts the underlying data sources) |
| securable object | skyddbart objekt (Anything in the SharePoint environment on which permissions or permission levels can be set) |
| service object | serviceobjekt (The component or product that is covered by a service agreement) |
| SQL Server object | SQL Server-objekt (An entity within SQL Server) |
| state object | tillståndsobjekt (A collection of state variables for a particular protocol layer) |
| stateful object | tillståndskänsligt objekt (An object that holds private state accumulated from the execution of one or more client calls) |
| stateless object | tillståndslöst objekt (An object that does not hold private state accumulated from the execution of one or more client calls) |
| storage object | lagringsobjekt (A logical grouping of data or objects within a compound file that can contain streams or other subordinate storages. The relationship between storages and streams in a compound file is similar to that of folders and files) |
| system object | systemobjekt (A database object that is defined by the system, such as the table MSysIndexes, or by the user) |
| tagged object | märkt objekt (A physical object that is optically or digitally tagged to be used interactively with Surface applications. The Surface Vision System currently recognizes byte tags and identity tags) |
| unbound object | obundet objekt (An object, such as a picture, whose value isn't derived from data stored in a table) |
| unbound object frame | obundet objektfält (A control you place on a form or report to contain an unbound object) |
| Universal Object Control A data driven UI that takes two inputs: the OVC describing how to render the UI for the object to be edited/created, and the resource object which is being edited/created | Universell objektkontroll (UOC) |
| user object | användarobjekt (An object from Window Manager, which includes windows, menus, cursors, icons, hooks, accelerators, monitors, keyboard layouts, and other internal objects. Users can configure Task Manager to display the number of USER objects currently being used by a process) |
| user-defined object | användardefinierat objekt (A custom object defined by the user) |
| virtual object | virtuellt objekt (Any content or control in an application that a user can interact with, i.e. a menu, a button, the background, etc) |
