Subject | English | Swedish |
patents. | beauty and hair-care | skönhet och hårvård |
patents. | beauty and hair-care services | skönhets- och hårvårdstjänster |
patents. | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, | blekningspreparat och andra ämnen för användning vid tvätt, rengörings-, poler-, skur- och slipmedel, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat, tandpulver, tandkräm och tandpastor |
bot. | bog hair-grass | bruntåtel (Deschampsia setacea (Huds.) Hack.; Aira setacea Huds.) |
bot. | bog hair-grass | sjötåtel (Deschampsia setacea (Huds.) Hack.; Aira setacea Huds.) |
nat.sc., agric. | coarse hair sheep | pälsfår |
patents. | cosmetics, hair lotions | kosmetika, hårvårdspreparat |
nat.sc., agric. | crested hair-grass | Koeleria pyramidata (Koeleria cristata, Koeleria pyramidata) |
nat.sc., agric. | crested hair-grass | Koeleria cristata (Koeleria cristata, Koeleria pyramidata) |
bot. | crested hair-grass | fin tofsäxing (Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult.; Koeleria cristata auct.; Koeleria gracilis Pers.) |
bot. | early hair-grass | vårtåtel (Aira praecox L.) |
patents. | electric hair curlers | elektriska friserapparater |
patents. | essential oils, cosmetics, hair lotions | eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat |
textile | goat hair web | gethårsväv |
bot. | grey hair grass | borsttåtel (Corynephorus canescens (L.) P. Beauv.; Weingaertneria canescens (L.) Baumg.) |
patents. | hair accessories | håraccessoarer |
med. | hair anomalies | håranomalier |
gen. | hair bands | hårband |
med. | hair brittleness | sprött hår |
patents. | hair-care preparations | hårvårdspreparat |
patents. | hair-care products | hårvårdsprodukter |
industr., construct. | hair carpet | hårgarnsmatta |
gen. | hair clippers for animals hand instruments | hårklippningsmaskiner för djur handredskap |
gen. | hair clippers for personal use electric and non-electric | hårklippningsmaskiner för personligt bruk elektriska och icke elektriska |
gen. | hair clipping machines for animals | maskinsaxar för djur |
industr., construct. | hair cloth | kardgarnsvara |
nat.res., agric. | hair coat | päls |
nat.res., agric. | hair coat | hårrem |
patents. | hair-colouring and hair-decolorizing preparations | färg- och blekningspreparat för håret |
patents. | hair-colouring preparations | färgpreparat för håret |
patents. | hair conditioners | hårbalsam |
transp., tech. | hair crack | hårspricka |
transp. | hair cracks | krackelering |
industr., construct., met. | hair cracks | ytskrängor |
mater.sc., chem. | hair cracks | glasyrspricka |
commun., mech.eng. | hair cross | sikteskors |
commun., mech.eng. | hair cross | hårkors |
met. | hair-cup fracture | koppformat brott |
patents. | hair curlers | papiljotter |
gen. | hair-curlers, electrically heated | hårspolar, elektriskt uppvärmda |
gen. | hair curlers other than hand implements, non-electric | papiljotter |
gen. | hair curling pins | hårlockning, nålar för |
gen. | hair cutting machines for animals | maskinsaxar för djur |
gen. | hair driers | hårtorkar |
gen. | hair driers dryers | hårtorkar |
commer. | hair dryer | hårtork |
gen. | hair dryers | hårtorkar |
patents. | hair dyes | hårfärgningsmedel |
med. | hair follicle hyperkeratosis | follikulär hyperkeratos (hyperkeratosis follicularis) |
gen. | hair for brushes | hår för borstvaror |
patents. | hair gels | hårgelé |
med. | hair granuloma | hårgranulom |
patents. | hair grips | hårklämmor |
gen. | hair grips slides | hårspännen |
earth.sc., mech.eng. | hair hygrometer | hårhygrometer |
met. | hair internal crack | inre spricka |
patents. | hair lacquers | hårsprejer |
industr., construct. | hair-line | limfog |
industr., construct., met. | hair line | utdragen luftblåsa |
met. | hair line crack | inre spricka |
IT, dat.proc. | hair-line serif | hårstrecksseriff |
health. | hair loss | håravfall |
patents. | hair lotions | hårlotioner |
patents. | hair mousse | hårmousser |
gen. | hair nets | hårnät |
gen. | hair ornaments | hårprydnader |
patents. | hair pieces and wigs | tupéer och peruker |
industr., construct., met. | hair pin | rörkylare |
earth.sc., mech.eng. | hair pin coil | hårnålsrörslinga |
therm.energ. | hair-pin element | hårnålsmotstånd |
gen. | hair pins | hårnålar |
chem. | hair product | hårprodukt |
gen. | hair prostheses | hårimplantat |
lab.law. | hair protection | hårskydd |
gen. | hair-removing tweezers | hårborttagningspincetter |
nat.sc., agric. | hair root | hårrot |
met. | hair seam | hårfin spricka |
bot. | hair sedge | hårstarr (Carex capillaris L.) |
patents. | hair shampoo | hårschampo |
industr., construct. | hair sheep | hårigt fårskinn |
patents. | hair spray | hårspray |
med. | hair spray alveolitis | thesauros |
chem. | hair straightener | medel för rakpermanentning |
chem. | hair straightening product | medel för rakpermanentning |
patents. | hair styling preparations | preparat för hår-styling |
patents. | hair-styling products | produkter för styling av håret |
nat.sc. | hair type absorber | absorbent, av hårtyp |
patents. | hair-waving preparations | håronduleringspreparat |
gen. | hand implements for hair curling non-electric | locktänger, ej elektriska |
patents. | non-medicated hair-care preparations | icke-medicinska hårvårdspreparat |
patents. | non-medicated preparations for the application to, conditioning and care of hair, scalp, skin and nails | icke-medicinska preparat för användning till, konditionering och vård av hår, hårbotten, hud och naglar |
patents. | non-medicated toilet preparations, lotions and creams, all for the care of the hair and skin | icke-medicinska toalettpreparat, lotioner och krämer, alla för hår- och hudvård |
chem. | non-oxidative hair dye | icke-oxidationshårfärgningsmedel |
chem. | non-oxidative hair dye | icke-oxidationsfärgämne för hårfärgning |
chem. | non-oxidative hair dye product | icke-oxidationshårfärgningsmedel |
chem. | non-oxidative hair dye product | icke-oxidationsfärgämne för hårfärgning |
chem. | oxidative hair dye | oxidationshårfärgningsmedel |
chem. | oxidative hair dye | oxidationsfärgämne för hårfärgning |
chem. | oxidative hair dye product | oxidationshårfärgningsmedel |
chem. | oxidative hair dye product | oxidationsfärgämne för hårfärgning |
patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat |
patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat, tandpulver, tandkräm och tandpastor |
patents. | preparations for the hair and scalp | preparat för hår och hårbotten |
patents. | preparations for the hair, essential oils | preparat för håret, eteriska oljor |
patents. | services of a hair and beauty salon | friser- och skönhetssalonger, tjänster tillhandahållna av |
industr., construct. | short hair cotton | korthårig bomull |
bot. | silver hair-grass | vittåtel (Aira caryophyllea L.) |
patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat |
patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat, tandpulver, tandkräm och tandpastor |
patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair | tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat, tandpulver, tandkräm och tandpastor, preparat för rengöring, vård och försköning av hud, hårbotten och hår |
nat.sc., agric. | turfy hair grass | tuvtåtel (Aira caespitosa L., Deschampsia caespitosa P. Beauv.) |
bot. | wavy hair-grass | sia (Deschampsia flexuosa (L.) Trin.; Aira flexuosa L.; Avenella flexuosa (L.) Parl.; Deschampsia flexuosa (L.) Trin. var. montana (L.) Gremli (ssp. corsica)) |
bot. | wavy hair-grass | fjällkruståtel (ssp. corsica, Deschampsia flexuosa (L.) Trin.; Aira flexuosa L.; Avenella flexuosa (L.) Parl.; Deschampsia flexuosa (L.) Trin. var. montana (L.) Gremli (ssp. corsica)) |
bot. | wavy hair-grass | vanlig kruståtel (ssp. flexuosa, Deschampsia flexuosa (L.) Trin.; Aira flexuosa L.; Avenella flexuosa (L.) Parl.; Deschampsia flexuosa (L.) Trin. var. montana (L.) Gremli (ssp. corsica)) |
bot. | wavy hair-grass | kruståda (Deschampsia flexuosa (L.) Trin.; Aira flexuosa L.; Avenella flexuosa (L.) Parl.; Deschampsia flexuosa (L.) Trin. var. montana (L.) Gremli (ssp. corsica)) |
bot. | wavy hair-grass | kruståtel (Deschampsia flexuosa (L.) Trin.; Aira flexuosa L.; Avenella flexuosa (L.) Parl.; Deschampsia flexuosa (L.) Trin. var. montana (L.) Gremli (ssp. corsica)) |