Terms containing eu

Subject	English	Swedish
econ.	access to EU information	tillgång till EU-information
obs.	ACP-EU Committee of Ambassadors	AVS–EG-ambassadörskommittén
econ.	ACP-EU Committee of Ambassadors	ambassadörskommittén (AVS–EU)
gen.	ACP-EU Committee of Ambassadors	AVS–EU-ambassadörskommittén
gen.	ACP-EU Committee on Industrial Cooperation	Kommittén för industriellt samarbete
econ.	ACP-EU Convention	AVS-EU-konvention
obs.	ACP-EU Council of Ministers	AVS–EG-ministerrådet
econ.	ACP-EU Council of Ministers	ministerrådet (AVS–EU)
gen.	ACP-EU Council of Ministers	AVS–EU-ministerrådet
econ.	ACP-EU institution	AVS–EU-institution
econ.	ACP-EU Joint Assembly	gemensamma församlingen (AVS–EU)
gen.	ACP-EU Joint Assembly	gemensamma AVS-EU-församlingen
econ.	ACP-EU Joint Committee	gemensamma kommittén (AVS–EU)
polit.	ACP-EU Joint Parliamentary Assembly	Gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen
econ.	ACP-EU relationship	förbindelser AVS–EU
gen.	Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership.	ad hoc-gruppen för genomförande av det strategiska partnerskapet Afrika–EU
obs.	Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy	ad hoc-gruppen för den gemensamma strategin EU–Afrika
immigr.	Africa-EU Migration, Mobility and Employment Partnership	MME-partnerskapet (migration, rörlighet och sysselsattning)
immigr.	Africa-EU MME Partnership	MME-partnerskapet (migration, rörlighet och sysselsattning)
gen.	Africa-EU Strategic Partnership	gemensam strategi EU–Afrika
gen.	Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation	avtal mellan Europeiska unionens medlemsstater om skadeståndskrav från en medlemsstat på en annan medlemsstat för skada på tillgångar som ägs av staten och som används eller drivs av den eller personskada eller dödsfall bland militär eller civil personal vid dess styrkor i samband med en EU-ledd krishanteringsoperation
gen.	AMIS EU Supporting Action	EU:s civil-militära stödåtgärd till Amis
gen.	AMIS EU Supporting Action	Europeiska unionens civil-militära stödåtgärd till Afrikanska unionens uppdrag i Darfurregionen i Sudan
h.rghts.act.	annual EU human rights report	EU:s årsrapport om mänskliga rättigheter
econ.	application of EU law	genomförande av EU-rätten
fin.	Britain's EU rebate	korrigering till förmån för Förenade kungariket
fin.	Britain's EU rebate	Förenade kungarikets rabatt
gen.	Britain's EU rebate	korrigering för Förenade kungariket
gen.	CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement	avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Cariforum-staterna och Europeiska unionen
gen.	CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement	avtal om ekonomiskt partnerskap Cariforum-EU
polit.	central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry	central registreringsenhet för TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
econ.	codification of EU law	kodifiering av EU-rätten
gen.	Committee on EU Affairs	nämnden för Europeiska unionen
gen.	Committee on EU Affairs	EU-nämnden
fin., agric.	Conference of Directors of EU Paying Agencies	Konferensen mellan direktörerna för EU:s utbetalande organ
econ.	consolidation of EU law	consolidation of EU law
fin., polit.	Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget	Konvention om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget
health., pharma.	Coordination of EU PhV	samordning av EU:s biverkningsbevakning
econ.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder
gen.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	EU-Phares Credoprogram
polit.	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Delegationen för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté
polit.	Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees	Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU-Armenien, EU-Azerbajdzjan och EU-Georgien
polit.	Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Chile
polit.	Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
polit.	Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia	Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU-Kazakstan, EU-Kirgizistan och EU-Uzbekistan samt för förbindelserna med Tadzjikistan, Turkmenistan och Mongoliet
polit.	Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Mexiko
polit.	Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee	Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU-Moldavien
polit.	Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee	Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU-Ryssland
polit.	Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Turkiet
polit.	Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee	Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU-Ukraina
polit.	Delegation to the Cariforum - EU Parliamentary Committee	Delegationen till parlamentarikerkommittén Cariforum–EU
econ.	derogation from EU law	undantag från EU-rätten
econ.	dissemination of EU information	spridning av EU-information
econ.	distribution of EU funding	fördelning av EU-finansieringen
econ.	drafting of EU law	utarbetande av EU-rätten
econ.	drawing up of the EU budget	budgetprocess (EU)
gen.	Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security	förstärkt säkerhetsdialog
econ.	EU Accession Treaty	anslutningsfördrag (EU)
fin.	EU accounts	unionens räkenskaper
law	EU acquis	unionens regelverk
law	EU acquis	EU:s regelverk
econ.	EU action	EU-åtgärd
gen.	EU Action Plan on combating terrorism	EU:s handlingsplan mot terrorism
health.	EU Action Plan on Drugs	EU:s handlingsplan mot narkotika
health.	EU Action Plan on Drugs	Europeiska unionens handlingsplan för narkotikabekämpning
gen.	EU Action Plan on Human Rights and Democracy	EU:s handlingsplan för mänskliga rättigheter och demokrati
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	EU:s handlingsplan till 2010 och därefter
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	EU:s handlingsplan för biologisk mångfald
health.	EU Action Plan to Combat Drugs	EU:s handlingsplan mot narkotika
health.	EU Action Plan to Combat Drugs	Europeiska unionens handlingsplan för narkotikabekämpning
econ.	EU activity	EU-verksamhet
gen.	EU administration of excellence	effektiv gemenskapsadministration
gen.	EU Administration of Mostar	Europeiska unionens förvaltning av Mostar
gen.	EU Africa Strategy	strategi för Afrika
gen.	EU Africa Strategy	EU och Afrika: Mot ett strategiskt partnerskap
gen.	EU Agenda for Action on the MDGs	EU:s åtgärdsagenda för millennieutvecklingsmålen
econ.	EU agricultural market	EU:s jordbruksmarknad
econ.	EU agriculture committee	jordbrukskommitté (EU)
econ.	EU aid	EU-stöd
gen.	EU Aid Volunteer	EU-frivillig för humanitärt arbete
gen.	EU Aid Volunteers	europeisk frivilligkår för humanitärt bistånd
fin.	EU AIFM	EU-baserad AIF-förvaltare
invest.	EU alternative investment fund	EU-baserad AIF-fond
polit., crim.law.	EU Anti-Trafficking Coordinator	samordnare för kampen mot människohandel
polit., crim.law.	EU Anti-Trafficking Coordinator	EU-samordnare för kampen mot människohandel
social.sc.	EU Anti-Trafficking Day	Europeiska dagen mot människohandel
social.sc.	EU Anti-Trafficking Day	EU-dagen mot människohandel
fin.	EU as a global player	EU som global partner
polit.	EU-Asia Summit	Asien–Europa-toppmötet
gen.	EU BAM Rafah	Europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i Rafah
environ.	EU Biodiversity Action Plan	EU:s handlingsplan för biologisk mångfald
environ.	EU Biodiversity Action Plan	EU:s handlingsplan till 2010 och därefter
gen.	EU Blue Card	blåkort
gen.	EU Blue Card	EU-blåkort
econ.	EU body	EU-organ
econ.	EU body for police and judicial cooperation	EU:s organ för polissamarbete och rättsligt samarbete
gen.	EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine	Europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för Moldavien och Ukraina
immigr.	EU Border Guard Basic Training	EU:s grundutbildning av gränsbevakningstjänstemän
immigr.	EU Border Guard High-Level Education	EU:s utbildning på hög nivå av gränsbevakningstjänstemän
immigr.	EU Border Guard Mid-Level Education	EU:s utbildning på mellannivå av gränsbevakningstjänstemän
econ.	EU borrowing	EU-lån
environ.	"EU-bubble"	EU-bubblan
environ., energ.ind.	EU bubble	EU-bubblan
econ.	EU budget	EU:s budget
gen.	EU-Bulgaria	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Bulgarien
gen.	EU-Bulgaria	EU-Bulgarien
econ.	EU Charter of Fundamental Rights	Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna
gen.	EU Charter of Fundamental Rights	EU-stadgan om de grundläggande rättigheterna
crim.law., IT	EU child alert system	EU-larmsystem för försvunna barn
ed.	EU-China higher education cooperation programme	Högre utbildningsprogram EU-Kina
h.rghts.act.	EU Citizenship Report	rapport om EU-medborgarskapet
gen.	EU classification and labelling scheme	EU-programmet för klassificering och märkning
commer., polit.	EU Code of Conduct on Arms Exports	Europeiska unionens uppförandekod för vapenexport
gen.	EU Command Element	EU:s ledningsenhet
econ.	EU competence	EU:s befogenhet
econ.	EU competition policy	EU:s konkurrenspolitik
gen.	EU contact-point network against corruption	antikorruptionsnätverk med kontaktpunkter
social.sc., nat.sc.	EU Contest For Young Scientists	EU-tävling för unga forskare
social.sc., nat.sc.	EU Contest For Young Scientists	EU:s tävling för unga forskare
econ.	EU control	EU-kontroll
environ.	EU Council The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation	Europeiska rådet
econ.	EU Council committee	rådskommitté (EU)
econ.	EU Council Presidency	ordförandeskap i Europeiska unionens råd
gen.	EU Counter-Terrorism Coordinator	EU:s samordnare för kampen mot terrorism
crim.law.	EU Counter-Terrorism Strategy	EU:s strategi för kampen mot terrorism
crim.law.	EU Counter-Terrorism Strategy	Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism
crim.law.	EU CT Strategy	EU:s strategi för kampen mot terrorism
crim.law.	EU CT Strategy	Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism
econ.	EU customs procedure	EU:s tullförfarande
med., pharma.	EU Database on Clinical Trials	EU:s databas för kliniska prövningar
law, tech.	EU declaration of conformity	EG-försäkran om överensstämmelse
law, tech.	EU declaration of conformity	EU-försäkran om överensstämmelse
gen.	EU delegation	unionens delegation
gen.	EU Delegation	Europeiska unionens delegation
law, health., tech.	EU design-examination certificate	EG-intyg om konstruktionskontroll
gov., construct.	EU diplomatic service	europeisk avdelning för yttre åtgärder
gov., construct.	EU diplomatic service	Europeiska utrikestjänsten
gen.	EU diplomatic service	utrikestjänsten
energ.ind., construct.	EU Directive on the Energy Performance of Buildings	direktivet om byggnaders energiprestanda
energ.ind., construct.	EU Directive on the Energy Performance of Buildings	Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/31/EU om byggnaders energiprestanda
gen.	EU Donor Atlas	EU:s givaratlas
health.	EU Drugs Action Plan	EU:s handlingsplan mot narkotika
health.	EU Drugs Action Plan	Europeiska unionens handlingsplan för narkotikabekämpning
health.	EU drugs strategy 2013-2020	EU:s narkotikastrategi 2013–2020
health.	EU Drugs Strategy 2005-2012	EU:s narkotikastrategi 2005-2012
commer., environ.	EU Ecolabel	EU-miljömärke
environ.	EU Ecolabel scheme	EU-miljömärkesprogrammet
gen.	EU-Egypt Working Group on Migration, Social and Consular Affairs	arbetsgruppen EU-Egypten för migrationsfrågor och sociala och konsulära frågor
h.rghts.act.	EU election observation mission	EU:s valobservatörsuppdrag
obs.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	krissamordningsarrangemang
obs.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser
gen.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR
econ.	EU emission allowance	EU-utsläppsrätt
law, environ., ecol.	EU Emissions Trading Directive	Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen och om ändring av rådets direktiv 96/61/EG
obs., environ.	EU Emissions Trading Scheme	system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen
econ.	EU Emissions Trading Scheme	EU:s utsläppshandel
gen.	EU Emissions Trading Scheme	EU:s utsläppshandelssystem
econ.	EU employment policy	EU:s sysselsättningspolitik
energ.ind.	EU Energy Security and Infrastructure Instrument	EU-instrument för energitrygghet och energiinfrastruktur
energ.ind.	EU Energy Security and Solidarity Action Plan	EU-handlingsplan för energitrygghet och energisolidaritet
econ.	EU environmental policy	EU:s miljöpolitik
gen.	EU exercise implementation	genomförande av EU-övning
gen.	EU exercise programming	planering av EU:s övningsprogram
econ.	EU expenditure	EU-utgift
econ.	EU financial instrument	EU:s finansieringsinstrument
econ.	EU financing	EU:s finansiering
econ.	EU financing arrangements	finansieringsmetod (EU)
obs., fish.farm.	EU Fleet Register	registret över gemenskapens fiskeflotta
gen.	EU Force Commander	EU-styrkans befälhavare
forestr.	EU Forest Action Plan	EU-handlingsplan för skogen
environ., agric.	EU Forest Strategy	EU:s skogsstrategi
law	EU founding treaty	grundfördrag
fin.	EU framework for bank recovery and resolution	ram för återhämtning och rekonstruktion av kreditinstitut och värdepappersföretag
fin.	EU framework for bank recovery and resolution	EU-ram för återhämtning och rekonstruktion av banker
social.sc.	EU framework for national Roma integration strategies	EU-ram för nationella strategier för integrering av romer
environ.	EU Green Week	Gröna veckan
crim.law.	EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism	Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
h.rghts.act.	EU Guidelines on Children and Armed Conflict	EU:s riktlinjer om barn och väpnad konflikt
health.	EU Health Strategy	EU:s hälsostrategi
obs., law	EU Human Rights Agency	byrå för mänskliga rättigheter
obs., law	EU Human Rights Agency	EU:s organ för mänskliga rättigheter
law	EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis	gemensamma kommittén EU/Island och Norge
econ., cultur.	EU-India economic cross-cultural programme	Ekonomiskt tvärkulturellt program mellan EU och Indien
econ.	EU industrial policy	EU:s industripolitik
econ.	EU initiative	EU-initiativ
econ.	EU institution	EU-institution
obs.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	krissamordningsarrangemang
obs.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser
gen.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR
obs.	EU Intelligence Analysis Centre	EU:s lägescentral
gen.	EU Intelligence Analysis Centre	Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum
gen.	EU Internal Security Strategy	EU:s strategi för inre säkerhet
gen.	EU Internal Security Strategy	strategi för inre säkerhet i Europeiska unionen
ed.	EU internationalisation strategy	EU-strategi för internationalisering
econ.	EU investment	EU-investering
obs.	EU IPCR arrangements	EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser
obs.	EU IPCR arrangements	krissamordningsarrangemang
gen.	EU IPCR arrangements	EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR
gen.	EU-Israel Agreement on a Civil GNSS	samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering GNSS mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och staten Israel, å andra sidan
gen.	EU-Japan Centre for Industrial Cooperation	Centrum för industriellt samarbete mellan EU och Japan
law	EU Justice Scoreboard	resultattavla för rättskipningen i EU
immigr.	EU-LAC Structured Dialogue on Migration	EU-LAC strukturerad dialog om migration
gen.	EU-LAC Summit	toppmöte mellan EU och Latinamerika/Västindien
gen.	EU-Latin America/Caribbean Summit	toppmöte mellan EU och Latinamerika/Västindien
econ.	EU law	EU-rätt
econ.	EU law - international law	EU-rätt – internationell rätt
econ.	EU law - national law	EU-rätt–nationell rätt
health.	EU law on free movement of persons	EU-lag om fri rörlighet av personer
gen.	EU-led force	EU-ledd styrka
gen.	EU-led operation	EU-ledd operation
gen.	EU-led operation	EU-ledd insats
econ.	EU legal system	EU:s rättssystem
law	EU legislator	EU-lagstiftaren
econ.	EU loan	lån från EU
econ.	EU market	EU-marknad
agric., fish.farm., polit.	EU Market Observatory for Fisheries and Aquaculture products	EU-organet för marknadsbevakning av fiskeri- och vattenbruksprodukter
econ.	EU Member State	medlemsstat i EU
gen.	EU Member State	medlemsstat
gen.	EU-Mexico Joint Committee	gemensamma kommittén EU-Mexiko
gen.	EU-Mexico Joint Council	gemensamma rådet EU-Mexiko
econ.	EU migration policy	EU:s migrationspolitik
gen.	EU military bridging operation	EU:s militära överbryggande insats
gen.	EU military bridging operation	Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
gen.	EU military bridging operation	Eufor Tchad/RCA
econ.	EU Military Committee	EU:s militära kommitté
gen.	EU Military Committee	militära kommittén
econ.	EU military mission	EU:s militära uppdrag
gen.	EU Military Rapid Response Concept	EU:s militära koncept för snabbinsatser
econ.	EU Military Staff	EU:s militära stab
gen.	EU Military Staff	Europeiska unionens militära stab
immigr.	EU mobility	EU-intern rörlighet
gen.	EU Monitoring Mission	Europeiska unionens övervakningsuppdrag
polit.	EU – Montenegro Working Group	arbetsgruppen vid den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU-Montenegro
gen.	EU – Montenegro Working Group	arbetsgruppen för EU-Montenegro
econ.	EU national	EU-medborgare
gen.	EU-NATO Capability Group	EU:s och Natos resursgrupp
econ.	EU-NATO cooperation	samarbete mellan EU och Nato
gen.	EU-NATO Security Agreement	avtal mellan Europeiska unionen och Nordatlantiska fördragsorganisationen om informationssäkerhet
gen.	EU NAVFOR Somalia	Eunavfor Somalia
gen.	EU-Neighbourhood-East Parliamentary Assembly	den parlamentariska församlingen Euronest
fin.	EU Net Administrative Cost Model	EU:s modell för administrativa nettokostnader
immigr.	EU network for asylum practitioners	EU-nätverk för personer som arbetar med asylfrågor
energ.ind.	EU Network of Energy Security Correspondents	EU:s kontaktnätverk för trygg energiförsörjning
econ.	EU office or agency	EU-byrå
econ.	EU Official Journal	Europeiska unionens officiella tidning
polit.	EU OHQ Standard Operating Procedures	stabsinstruktion för EU:s operativa högkvarter
commer., IT	EU online trustmark	onlineförtroendemärkning för EU
gen.	EU Operational Framework on Aid Effectiveness	EU:s operativa ram för biståndseffektivitet
gen.	EU Operations Centre	EU:s operationscentrum
fin.	EU parent credit institution	moderkreditinstitut inom EU
fin.	EU parent financial holding company	finansiellt moderholdingföretag inom EU
fin.	EU parent institution	moderkreditinstitut inom EU
fin.	EU parent investment firm	modervärdepappersföretag inom EU
fin., busin., labor.org.	EU parent mixed financial holding company	blandat finansiellt moderholdingföretag inom EU
patents.	EU patent	Europeiska unionens patent
patents.	EU patent	EU-patent
econ.	EU-PHARE CREDO programme	EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder
gen.	EU-PHARE CREDO programme	EU-Phares Credoprogram
health.	EU Physical Activity Guidelines	EU:s riktlinjer för motion
law	EU Pilot	EU Pilot-projektet
law, engl.	EU Pilot	EU Pilot
gen.	EU Plan of Action on Combating Terrorism	EU:s handlingsplan mot terrorism
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	handlingsplan för jämställdhet
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	EU:s handlingsplan för jämställdhet och kvinnors egenmakt i utvecklingssamarbetet
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	EU:s plan för bästa metoder, standarder och förfaranden för att bekämpa och förhindra människohandel
agric.	EU plant health regime	växtskyddssystem
agric.	EU plant health regime	EU:s växtskyddsordning
social.sc., relig.	EU Platform for Roma Inclusion	EU-plattform för romers integrering
gen.	EU Police Advisory Team	EU-gruppen för rådgivning i polisfrågor
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	EU:s operativa specialgrupp med polischefer
gen.	EU Police Chiefs Operational Task Force	specialgrupp med polischefer
gen.	EU Police Chiefs Operational Task Force	polischefsgruppen
econ.	EU police cooperation	polissamarbete i EU
econ.	EU police mission	EU:s polisuppdrag
gen.	EU Police Mission	Europeiska unionens polisuppdrag
econ.	EU policy	EU-politik
crim.law.	EU policy cycle for organised and serious international crime	EU:s policycykel avseende organiserad och grov internationell brottslighet
econ.	EU policy - national policy	EU-politik–nationell politik
econ.	EU production	EU:s produktion
econ.	EU programme	EU-program
gen.	EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts	Europeiska unionens program för förebyggande av väpnade konflikter
econ.	EU publication	EU-publikation
gen.	EU radicalization-awareness network	EU:s nätverk för kunskapsspridning om radikalisering
health., anim.husb., agric.	EU reference laboratory	EU:s referenslaboratorium
health., anim.husb., agric.	EU reference laboratory	EU-referenslaboratorium
health., anim.husb., R&D.	EU reference laboratory for avian influenza	gemenskapens referenslaboratorium för aviär influensa
R&D.	EU reference laboratory for fish diseases	gemenskapens referenslaboratorium för vissa fisksjukdomar
health., anim.husb., R&D.	EU reference laboratory for Newcastle disease	gemenskapens referenslaboratorium för Newcastlesjukan
R&D.	EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin	gemenskapens referenslaboratorium för undersökning av restsubstanser
econ.	EU regional policy	EU:s regionalpolitik
econ.	EU relations	Europeiska unionens förbindelser
nucl.phys.	EU Representative on Non Proliferation and Disarmament	den höga representantens personliga representant för icke-spridning av massförstörelsevapen
econ.	EU research policy	EU:s forskningspolitik
health., pharma.	EU Risk Management Plan	EU:s riskhanteringsplan
health., pharma.	EU Risk Management Strategy	EU:s riskhanteringsstrategi
econ.	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050	färdplan för ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050
econ.	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050	färdplan för ett utsläppssnålt samhälle 2050
gen.	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050	färdplan för ett utsläppssnålt samhälle
gen.	EU-Romania	Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Rumänien
gen.	EU-Romania	EU-Rumänien
gen.	EU-Russia Common Spaces	fyra gemensamma områden
gen.	EU's foreign policy supremo	den höga representanten
gen.	EU's foreign policy supremo	EU:s utrikesrepresentant
gen.	EU's foreign policy supremo	unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik
comp., MS	EU sales list	lista över försäljning inom EU (A value-added tax (VAT) report required in EU member countries. The EU sales list reports the value of goods that were sold to VAT-registered customers in other EU member countries)
gen.	EU SALW strategy	EU:s strategi för kampen mot olaglig anhopning av och handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition till dessa
environ.	EU SDS	EU:s strategi för hållbar utveckling
obs., IT	EU SECRET	SECRET UE
fin.	EU Securities Committee	europeiska värdepapperskommittén
econ.	EU situation	EU:s situation
obs.	EU Situation Centre	EU:s lägescentral
gen.	EU Situation Centre	Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum
gen.	EU Social Dialogue Committees on Constructions and Fisheries	EU:s kommittéer för social dialog inom byggnads- och fiskesektorerna
gen.	EU Special Envoy	Europeiska unionens särskilda sändebud
gen.	EU Special Envoy for Burma/Myanmar	EU:s särskilda sändebud för Burma/Myanmar
gen.	EU Special Representative	EU:s särskilda representant
gen.	EU Special Representative for Central Asia	EU:s särskilda representant för Centralasien
gen.	EU Special Representative for Central Asia	Europeiska unionens särskilda representant för Centralasien
h.rghts.act.	EU Special Representative for Human Rights	Europeiska unionens särskilda representant för mänskliga rättigheter
obs.	EU Special Representative for Sudan	EU:s särskilda representant för Sudan
obs.	EU Special Representative for Sudan	Europeiska unionens särskilda representant för Sudan
gen.	EU Special Representative for Sudan	Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
obs.	EU Special Representative for Sudan and South Sudan	Europeiska unionens särskilda representant för Sudan
obs.	EU Special Representative for Sudan and South Sudan	EU:s särskilda representant för Sudan
gen.	EU Special Representative for Sudan and South Sudan	Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
gen.	EU Special Representative for the African Great Lakes Region	Europeiska unionens särskilda representant för området kring de afrikanska stora sjöarna
gen.	EU Special Representative for the crisis in Georgia	EU:s särskilda representant för krisen i Georgien
gen.	EU Special Representative for the crisis in Georgia	Europeiska unionens särskilda representant för krisen i Georgien
gen.	EU Special Representative for the Middle East peace process	Europeiska unionens särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern
gen.	EU Special Representative for the Sahel	Europeiska unionens särskilda representant för Sahel
gen.	EU Special Representative for the Sahel	EU:s särskilda representant för Sahel
gen.	EU Special Representative for the South Caucasus	Europeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien
gen.	EU Special Representative for the South Caucasus	EU:s särskilda representant för Sydkaukasien
gen.	EU Special Representative in Afghanistan	Europeiska unionens särskilda representant i Afghanistan
gen.	EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina	Europeiska unionens särskilda representant för Bosnien och Hercegovina
gen.	EU Special Representative in FYROM	EU:s särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
gen.	EU Special Representative in FYROM	Europeiska unionens särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
gen.	EU Special Representative in Kosovo	EU:s särskilda representant i Kosovo
gen.	EU Special Representative in Kosovo	Europeiska unionens särskilda representant i Kosovo
gen.	EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia	EU:s särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
gen.	EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia	Europeiska unionens särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
gen.	EU Special Representative in the Republic of Moldova	Europeiska unionens särskilda representant för Republiken Moldavien
gen.	EU Special Representative to the African Union	EU:s särskilda representant vid Afrikanska unionen
gen.	EU Special Representative to the African Union	EU:s särskilda representant vid AU
gen.	EU Special Representative to the African Union	Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen
gen.	EU Special Representative to the AU	EU:s särskilda representant vid AU
gen.	EU Special Representative to the AU	EU:s särskilda representant vid Afrikanska unionen
gen.	EU Special Representative to the AU	Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen
econ.	EU sponsorship	EU-sponsring
gen.	EU SSR GUINEA-BISSAU	Europeiska unionens uppdrag till stöd för reform av säkerhetssektorn i Guinea-Bissau
gen.	EU SSR GUINEA-BISSAU	EU SSR Guinea-Bissau
gen.	EU standby capacity	stand by-styrka
econ.	EU statistics	EU-statistik
stat., social.sc.	EU statistics on income and living conditions	gemenskapsstatistik över inkomst- och levnadsvillkor
h.rghts.act.	EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy	EU:s strategiska ram för mänskliga rättigheter och demokrati
gen.	EU 2020 strategy	Europa 2020: En ny europeisk strategi för sysselsättning och tillväxt
gen.	EU 2020 strategy	Europa 2020: En strategi för smart och hållbar tillväxt för alla
gen.	EU 2020 strategy	Europa 2020-strategin
nucl.phys.	EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction	EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen
gen.	EU Strategy for Africa	strategi för Afrika
gen.	EU Strategy for Africa	EU och Afrika: Mot ett strategiskt partnerskap
gen.	EU Strategy for Central Asia	strategi för ett nytt partnerskap med Centralasien
crim.law.	EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism	Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
gen.	EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism	EU:s strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
environ.	EU Strategy for the Baltic Sea Region	EU:s strategi för Östersjöregionen
gen.	EU strategy for the Danube Region	EU-strategi för Donauområdet
social.sc.	EU Strategy for Youth	EU:s ungdomsstrategi
social.sc.	EU Strategy for Youth	EU-strategi för ungdomar
social.sc.	EU Strategy on the Rights of the Child	EU-strategi för barnets rättigheter
gen.	EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition	EU:s strategi för kampen mot olaglig anhopning av och handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition till dessa
law, bank.	EU supervisory framework	europeiskt system för finansiell tillsyn
law, bank.	EU supervisory framework	EU-system för finansiell tillsyn
law	EU/Switzerland Mixed Committee	gemensamma kommittén EU–Schweiz
health., pharma.	EU Telematics Strategy	EU:s telematikstrategi
gen.	EU Top Secret Registry	registret för uppgifter med beteckningen EU TOP SECRET
polit.	EU Treaty	fördraget om Europeiska unionen
gen.	EU Treaty	EU-fördraget
environ.	EU Tropical Forestry Sourcebook	EU:s källskrift om tropiska skogar
gen.	EU/Tunisia Task Force	arbetsgruppen för EU och Tunisien
gen.	EU-Turkey Association Committee	Associeringskommittén EG-Turkiet
gen.	EU-Turkey Association Committee	associeringskommittén EU-Turkiet
UN	EU-UN Steering Committee	EU:s och FN:s styrkommitté för krishantering
UN	EU/UN Steering Committee on crisis management	EU:s och FN:s styrkommitté för krishantering
energ.ind.	EU-US Energy Council	Energirådet EU–USA
gen.	EU-US Enhanced Security Dialogue	förstärkt säkerhetsdialog
gen.	EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	kontaktgruppen för dataskydd och datadelning
gen.	EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	EU−USA-kontaktgruppen på hög nivå för dataskydd och datadelning
h.rghts.act., IT	EU-US High Level Contact Group on information sharing and privacy and personal data protection	EU–USA-kontaktgruppen på hög nivå för informationsutbyte, integritetsskydd och skydd av personuppgifter
commer.	EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth	EU–USA-högnivågruppen för sysselsättning och tillväxt
health.	EU-US Task Force on communicable diseases	projektgruppen EU-USA för frågor som rör smittsamma sjukdomar
health.	EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases	projektgruppen EU-USA för frågor som rör smittsamma sjukdomar
gen.	EU Visa Code	viseringskodex
chem.	EU waste legislation	gemenskapens avfallslagstiftning
chem.	EU waste legislation	EU:s avfallslagstiftning
social.sc., environ.	EU Water Initiative	Europeiska unionens initiativ "Vatten för liv"
econ.	EU waters	EU:s vatten
social.sc.	EU Youth Strategy	EU-strategi för ungdomar
social.sc.	EU Youth Strategy	EU:s ungdomsstrategi
gen.	exercising of EU-NATO procedures	pröva samarbetsformer mellan EU och Nato
econ.	external border of the EU	EU:s yttre gräns
immigr.	external EU border	yttre gräns
econ.	extra-EU trade	handel med tredjeland
gen.	failure to incorporate EU provisions into national law	brist i medlemsstaternas genomförande
polit., transp.	Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper	Rättvisa trafikavgifter: en modell för ett stegvist införande av gemensamma avgiftsprinciper för transportinfrastruktur i EU - Vitbok
econ.	financing of the EU budget	finansiering av EU:s budget
gen.	four EU-Russia common spaces	fyra gemensamma områden
econ.	fraud against the EU	bedrägeri mot EU
gen.	Government Secretariat for EU Affairs	statsrådets EU-sekretariat
fin.	Green Paper - Mortgage Credit in the EU	Grönbok - Hypotekslån inom EU
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	Grönbok om en gemensam syn på ekonomisk migration i EU
fin.	Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds	Grönbok om förbättrande av EU:s ramar för investeringsfonder
gen.	Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans	riktlinjer för en stärkt operativ samordning av och information om EU:s verksamhet i västra Balkan
fin.	High Level Expert Group on EU financial supervision	högnivågruppen för finansiell tillsyn
gen.	High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina	hög representant och EU:s särskilda representant för Bosnien och Hercegovina
law, environ.	Implementation and Enforcement of EU Environmental Law	EU:s nätverk för genomförande och upprätthållande av miljölagstiftningen
law, environ.	Implementation and Enforcement of EU Environmental Law	Genomförande av gemenskapens miljölagstiftning samt kontroll av dess tillämpning
law, environ.	Implementation and Enforcement of EU Environmental Law	genomförande och stärkande av EU:s miljölagstiftning
immigr.	influx of migrants from Iraq and the neighbouring region: EU action plan	migrationsströmmen från Irak och angränsande områden: EU:s handlingsplan
econ.	infringement of EU law	överträdelse av EU-rätten
immigr.	Inter-EU migration	EU-intern rörlighet
gen.	interaction between EU and NATO	förhållandet mellan EU och Nato
econ.	internal border of the EU	EU:s inre gränser
immigr.	internal EU border	inre gräns
econ., commer., market.	internal EU trade	handel inom unionen
econ., commer., market.	internal EU trade	handel inom gemenskapen
econ., commer., market.	internal trade in the EU	handel inom unionen
econ., commer., market.	internal trade in the EU	handel inom gemenskapen
immigr.	intra EU / EFTA-mobility	EU-intern rörlighet
account.	intra-EU/extra-EU trade	handel inom EU/utanför EU
immigr.	Intra-EU migration	EU-intern rörlighet
immigr.	intra-EU mobility	EU-intern rörlighet
econ.	intra-EU payment	betalning inom EU
econ.	intra-EU relations	förbindelser inom EU
econ.	intra-EU trade	handel inom EU
econ.	intra-EU transport	transport inom EU
gen.	Joint Africa-EU Strategy	gemensam strategi EU–Afrika
gen.	Joint Caribbean-EU Partnership Strategy	gemensam partnerskapsstrategi för EU och Västindien
gen.	Joint CARIFORUM-EU Council	gemensamma Cariforum–EU-rådet
econ.	joint committee on EU matters	partssammansatt kommitté (EU)
gen.	Joint Declaration on UN-EU Cooperation in Crisis Management	gemensam förklaring om FN:s och EU:s krishanteringssamarbete
gen.	Joint EU-Caribbean Partnership Strategy	gemensam partnerskapsstrategi för EU och Västindien
gen.	joint EU/NATO exercise	gemensam EU-Nato-övning
immigr.	Joint EU Resettlement Programme	gemensamt vidarebosättningsprogram för EU
industr.	Liaison Committee of the EU Twine, Cordage and Netting Industries	förbindelsekommittén för European Union Twine, Cordage and Netting industries
gen.	Member State of the EU	medlemsstat
gen.	national parliament scrutiny of government activities in the EU	nationella parlaments granskning av regeringsverksamheten i EU
pharma.	non-EU ADR reports	icke /ej EU ADR-rapporter
fin.	non-EU AIFM	icke EU-baserad AIF-förvaltare
invest.	non-EU alternative investment fund	icke EU-baserad AIF-fond
commer.	non-EU country	tredjeland
gen.	non-EU European ally	Nato-medlemsstat som inte är medlem i EU
gen.	non-EU European ally	europeisk allierad som inte är medlem i EU
gen.	non-EU European NATO member	europeisk allierad som inte är medlem i EU
gen.	non-EU European NATO member	Nato-medlemsstat som inte är medlem i EU
immigr.	non-EU national	tredjelandsmedborgare
immigr.	non-EU national	icke-EU-medborgare
account.	own resources of the EU	egna resurser inom EU
gen.	People's Movement against the EU	Folkrörelsen mot EU
gen.	permanent EU Cell at SHAPE	permanent EU-cell vid Shape
econ.	permanent representation to the EU	ständiga representationen vid EU
gen.	permanent representation to the EU	... ständiga representation vid EU
health., industr., chem.	Pharmaceutical Group of the EU	EU:s apotekares förbund
gen.	Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions	praktisk handledning för upphandlingsförfaranden inom ramen för externa åtgärder
econ.	primacy of EU law	EU-rättens företräde
fin., econ.	protection of the financial interests of the EU	skydd av EU:s ekonomiska intressen
econ.	region-EU relationship	regionernas relationer med EU
h.rghts.act.	Report on progress towards effective EU citizenship	rapport om arbetet för ett väl fungerande EU-medborgarskap
obs., h.rghts.act.	Report on progress towards effective EU citizenship	rapport om unionsmedborgarskap
law, engl.	RESTREINT UE/EU RESTRICTED	RESTREINT UE/EU RESTRICTED
obs., law, engl.	RESTREINT UE/EU RESTRICTED	RESTREINT UE
gen.	Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	AVS−EU-ambassadörskommitténs arbetsordning
gen.	Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	AVS-EG-ambassadörskommitténs arbetsordning
law	Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers	AVS–EU-ministerrådets arbetsordning
law	Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers	ministerrådets för AVS–EG arbetsordning
obs., IT	SECRET UE/EU SECRET	SECRET UE
gen.	security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU	säkerhetsnormer mellan Natos säkerhetsbyrå säkerhetsbyrån vid EU-rådets generalsekretariat och Europeiska kommissionens säkerhetsbyrå för skydd av sekretessbelagda uppgifter utväxlade mellan Nato och EU
fin.	structure of the EU budget	budgetens struktur
gen.	Task Force of EU Police Chiefs	specialgrupp med polischefer
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	EU:s operativa specialgrupp med polischefer
gen.	Task Force of EU Police Chiefs	polischefsgruppen
econ.	Territorial Agenda of the EU	EU:s territoriella agenda
gen.	The EU and Africa: Towards a strategic partnership	strategi för Afrika
gen.	The EU and Africa: Towards a strategic partnership	EU och Afrika: Mot ett strategiskt partnerskap
gen.	The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe	EU:s strategi för den inre säkerheten i praktiken: Fem steg mot ett säkrare Europa
econ.	the EU's international role	EU:s internationella roll
crim.law., fin., polit.	Third EU Money Laundering Directive	det tredje direktivet om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
crim.law., fin., polit.	Third EU Money Laundering Directive	Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism
energ.ind.	third legislative package for an internal EU gas and electricity market	tredje lagstiftningspaketet för EU:s inre marknad för gas och elektricitet
econ.	Treaty on the Functioning of the EU	fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
fin.	UK's EU rebate	korrigering till förmån för Förenade kungariket
fin.	UK's EU rebate	Förenade kungarikets rabatt
gen.	UK's EU rebate	korrigering för Förenade kungariket
polit.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	Arbetsgruppen vid den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU-Montenegro
polit.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	arbetsgruppen vid den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU-Montenegro
gen.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	arbetsgruppen för EU-Montenegro
fin.	Working Group on EU Payment Systems	arbetsgrupp för EU:s betalningssystem
fin.	Working Group on EU Payment Systems	EU:s arbetsgrupp för betalningssystem
polit.	Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Arbetsgruppen för den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU och Albanien
polit.	Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee	arbetsgruppen för den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU och Albanien
gen.	Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU	arbetsgruppen för utvidgningen och de länder som förhandlar om anslutning till EU