Terms containing charge

Subject	English	Swedish
el.	acceptor charge	acceptorladdning
commun.	access charge	abonnemangsavgift
commun.	access charges	samtrafikavgifter
commun.	access charges	accessavgifter
commun.	additional charge	tilläggsporto
commun.	additional charge	tilläggsavgift
fin., transp.	advance charge	förskottsavgift
fin., commun.	advice of arrival charge	aviseringsavgift
law	agreement out of court between mortgagees and charges with regard to the apportioning of proceeds of sale of the mortgaged property	uppgörelse i godo mellan pantbrevsinnehavare och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen av köpeskillingen för pantsatt fast egendom
law	agreement out of court between mortgagees and charges with regard to the apportioning of proceeds of sale of the mortgaged property	uppgörelse i godo mellan gäldenären,pantbrevsinnehavarna och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen av köpeskillingen för pantsatt fast egendom
transp., avia.	airport charge	flygplatsavgift
fin.	annual percentage rate of charge	effektiv ränta
fin.	Annual Percentage Rate of Charge	effektiv ränta
law	answer to a charge	bestrida ett åtal
fin., transp.	arbitrary charge	godtycklig avgift
magn.	areic electric charge	ytladdningstäthet
magn.	areic electric charge	arear laddning
el.tract.	automatic charge	automatisk laddning
bank.	bank charges	bankkostnader
econ.	bank charges	bankavgifter
el.	base charge	basladdning
econ., agric.	base charge	jordbruks grundavgift
el.	base-charge distribution	basladdningsfördelning
fin., commun.	basic charge	grundporto
fin., commun.	basic charge	grundavgift
comp., MS	battery charge	batteriets laddning (The amount of battery power left on the system. It is shown, in percentage, if user holds the mouse over the battery icon)
commun.	best current practice interconnection charge	samtrafiksavgifter enligt "bästa kända metod"
el.	boost charge	snabbladdning
commun., IT	border charge	gränsavgift
earth.sc.	bound charge	bunden laddning
el.	bulk charge-carrier generation	generering av laddningsbärare i bulk
IT, el.	buried channel charge-coupled device	laddningskopplat minne med begravd kanal
commun., IT	call charge	samtalsavgift
stat., el.	capacity charge	taxa baserad på förbrukningen
stat., el.	capacity charge	förbrukningstaxa
fin.	capital charge	kapitalkrav
chem., met.	carbide charge	karbidladdning
market., fin.	carrying charge	innehavskostnader
fin.	carrying charge	kostnad för värdepappersinnehav
market., fin.	carrying charge	ägandekostnader
gen.	case bonded charge	väggfast laddning
gen.	cast in case charge	ingjuten drivladdning
phys.sc.	cavity charge	hålladdning
fin.	cessation of charge	beviljande av ansvarsfrihet
el.	charge acceptance	uppladdningsförmåga
accum.	charge acceptance	laddningsmottaglighet
fin., polit.	to charge against tariff quotas	dra av från tullkvoter
environ., tech.	charge air cooler	laddluftkylare
tech., el.	charge amplifier	laddningsförstärkare
fin.	to charge an item of expenditure to a specific budget heading	att föra en utgift till en specifik budgetrubrik
fin.	charge as a payment	bokföra som betalning
coal., met.	charge box	laddningsvagn med stampanordning
law	charge brought by the public prosecutor	åklagarens sakframställning
therm.energ.	charge capacity of an electroheat equipment	ugnsvolym
fin.	charge card	betalkort
earth.sc.	charge carrier	laddningsbärare
el.	charge-carrier concentration	laddningsbärarkoncentration
el.	charge-carrier density	laddningsbärarkoncentration
el.	charge-carrier diffusion	laddningsbärardiffusion
semicond.	charge carrier storage in a semiconductor	laddningsbärarlagring
fin., commun.	charge collected	porto betalt
earth.sc.	charge collection time	uppsamlingstid
el.	charge-compensation effects	laddningskompenserade effekter
el.	charge-controlled transistor	laddningskontrollerad komponent
industr.	charge cooling system	laddluftkylsystem
semicond.	charge-coupled device	CCD
semicond.	charge-coupled device	laddningskopplad krets
comp., MS	charge-coupled device	kaskadkopplad enhet (A device in which individual semiconductor components are connected so that the electrical charge at the output of one device provides the input to the next)
magn.	electric charge density	volymladdningstäthet
magn.	electric charge density	volumar laddning
magn.	electric charge density	laddningstäthet
vac.tub.	charge-density modulation	laddningstäthetsmodulering lavin
el.	charge-density modulation	täthetsmodulering
el.	charge-density modulation	laddningstäthetsmodulering
vac.tub.	charge-density modulation	täthetsmodulering lavin
mater.sc., el.	charge/discharge cycle	urladdningscykel
mater.sc., el.	charge/discharge cycle	laddningscykel
earth.sc.	charge discriminator	laddningsdiskriminator
el.	charge distribution	laddningsfördelning
el.	charge drive	laddningsstyrkrets
el.	charge drive	laddningsstyrning
accum.	charge efficiency	laddningsverkningsgrad
earth.sc.	charge emission detector	laddningsemissonsdetektor
earth.sc., el.	charge exchange	laddningsutbyte
accum.	charge factor	laddningsfaktor
therm.energ.	charge feeder	matningssystem
fin., commun.	charge for collection from the sender's address	hämtningsavgift
fin., commun.	charge for reply to an advice of non-delivery	avgift för svar på obeställbarhetsanmälan
econ.	charge having equivalent effect	avgift med motsvarande verkan
therm.energ.	charge heating time	chargeuppvärmningtid
coal., met.	charge-hole	påfyllningsöppning
coal., met.	charge-hole	chargeringsöppning
earth.sc.	charge independence	laddningsoberoende
law	charge inherent to a site	naturligt servitut
earth.sc.	charge integrator	laddningsmätare
agric., industr., construct.	charge kiln	kammartork
mater.sc., el.	charge life cycle	laddningscykel
commun., IT	charge limiting sub-routine	delrutin för avgiftsbegränsning
commun., IT	charge limiting sub-routine	avgiftsbegränsande underprogram
nucl.phys.	charge machine	laddmaskin
nucl.phys.	charge machine	bränslehanteringsmaskin
econ.	charge note	avräkningsnota
phys.	charge number	jonisationstal
chem.	charge number	valens
phys.	charge number	laddningstal
industr., construct., met.	charge of batch without cullet	mänginlägg utan skärv
chem., met.	charge of carbide	karbidladdning
industr., construct., met.	charge of cullet	skärvinlägg
earth.sc., el.	charge of the electron	elementarladdning
earth.sc., el.	charge of the electron	elektronladdning
fin.	charge-off	nedskrivning av tillgång mot vinst-och förlustkonto
econ., construct.	charge-offs	nedsättning
law, fin.	charge on assets	överlåtelse av fordran
demogr., agric.	charge on real estate	belastning på fastighet
interntl.trade.	charge on the public account	belastning på statsbudgeten
accum.	charge rate relating to secondary cells and batteries	laddningsström
commun., IT	charge rate table	taxetabell
accum.	charge retention	laddningshållning
earth.sc., el.	charge sensitivity	laddningskänslighet
law	to charge someone for the expenses	debitera någon för utgifterna
el.	charge-storage diode	diod med efterledning
el.	charge-storage time	efterledningstid
el.	charge-storage tube	elektrostatiskt minnesrör
earth.sc.	charge symmetry	laddningssymmetri
el.	charge time constant	tidskonstant för uppladdning
fin.	to charge to the budget	ta upp i budgeten
fin.	to charge to the budget	belasta budgeten
fin.	charge to the budget	uppta i budgeten
earth.sc., el.	charge transfer	laddningsöverföring
semicond.	charge-transfer device	laddningsöverförande krets
el.	charge transfer device	laddningsöverföringsenhet
semicond.	charge-transfer image sensor	laddningsöverförande bildsensor
el.	charge-transfer molecular crystals	laddningsledande molekylära kristaller
el.	charge transit time	löptid
comp., MS	charge variance	tilläggsavvikelse (The difference between an expected charge and an actual charge)
chem., mech.eng.	charge weight ratio	drivmedelsförhållande
econ.	charges for use of infrastructure	infrastrukturavgift
market.	charges to be spread over several periods	utgifter som skall fördelas över flera räkenskapsår
law, engl.	chargé d'affaires	chargé d'affaires
coal., met.	coal charge	kolcharge
coal., met.	coal charge car	laddningsvagn
coal., met.	coal charge car	beskickningsvagn
commun.	collection charge	samtalsavgift
fin., commun.	collection charge	inkasseringsavgift
fin., commun.	combined charge	kombinationsporto
transp., mil., grnd.forc.	Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification	Kommittén för tilldelning av infrastrukturkapacitet, uttag av avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastruktur och utfärdande av säkerhetsintyg
law, transp., avia.	common route charges system	Eurocontrols system för undervägsavgifter
IT	confinement of the charge carrier	inneslutning av laddningsbärare
transp.	congestion charge	trängselavgift
energ.ind.	connection charge	periodbestämd engångsavgift
accum.	constant current charge	konstantströmsladdning
accum.	constant voltage charge	konstantspänningsladdning
el.	constant-current charge	laddning med konstant ström
el.	constant-voltage charge	laddning med konstant spänning
fin.	contingent deferred sales charge	lösenpremie
fin.	corporate charge card	företagsbetalkort
commun., IT	cost of work charge	arbetskostnad
fin., tax.	countervailing charge	utjämningasavgift
econ.	countervailing charge	utjämningsavgift
gen.	countervailing charges in respect of imports may not be imposed unless	utjämningsskatter vid import från medlemsstaterna får tas ut,endast om
fin.	deferred sales charge	inlösenprovision
fin.	deferred sales charge	utträdesavgift
fin.	deferred sales charge	inlösenavgift
fin., commun.	delivery charge	utdelningsavgift
fin., commun.	delivery charge	utbärningsavgift
mater.sc., el.	demand charge	totalavgift
gen.	demolition charge	sprängladdning
gen.	depth charge	sjunkbomb
transp., chem.	destruct charge	destruktionsladdning
construct.	development charge	exploateringsavgift
agric.	differential charge	differensavgift
fin., commun.	dispatch charge	eftersändningsavgift
earth.sc., el.	donor charge	donatorladdning
earth.sc.	electric charge	elektrisk laddning
earth.sc., tech.	electric charge	laddning
el.	electric charge	elektricitet
earth.sc., tech.	electric charge	elmängd
el.	electric charge time constant	elektrisk laddningstidkonstant
el.	electrical charge time constant	tidskonstant för uppladdning
magn.	electrical charge time constant of a detector	uppladdningstidkonstant
nat.sc.	electron charge-to-mass ratio	specifik elektronladdning
earth.sc., el.	electronic charge	elektronladdning
earth.sc., el.	electronic charge	elementarladdning
phys.	elementary charge	elektrisk elementarladdning
earth.sc., tech.	elementary charge	elementarladdning
earth.sc., tech.	elementary electric charge	elementarladdning
phys.	elementary electric charge	elektrisk elementarladdning
el.	emitter space-charge region	emitterspärrskikt
social.sc.	emotional charge	emotionellt laddad
accum.	end-of-charge voltage	laddningsslutspänning
earth.sc., el.	energy charge	energidebitering
gen.	engineer officer in charge of a watch	vakthavande maskinbefäl
fin.	entry charge	teckningsprovision
fin.	entry charge	teckningsavgift
tax., environ.	environmental charge	miljöavgift
el.	equalising charge	utjämningsladdning
accum.	equalization charge	utjämningsladdning
el.	equalizing charge	utjämningsladdning
el.	equilibrium charge-carrier density	jämviktsdensitet för laddningsbärare
fin., transp.	equipment charge	avgift för utrustning
fin., transp.	equipment usage charge	avgift för användning av utrustning
el.	excess charge-carrier density	densitet för överskottsladdningsbärare
el.	excess stored charge	lagrad överskottsladdning
fin.	exit charge	inlösenprovision
fin.	exit charge	inlösenavgift
fin., polit.	export charge	avgift vid export
el.	extracted charge	extraherad laddning
fin.	extraordinary charge	extraordinär utgift
econ., market.	financial charges	finansieringskostnader
econ., market.	financing charges	finansieringskostnader
accum.	finishing charge rate	slutladdningsström
gen.	first charge	första inlägg
tax.	fiscal charges	skattebelastning
tax., transp.	fitting additional charge	extraavgift för inpassningar
mater.sc., el.	fixed charge	totalavgift
commun.	fixed charge rate	fast-taxa
fin., transp.	fixed-rate charge	fast avgift
commun., IT	flat rate charge	enhetstaxa
fin., transp.	flat-rate charge	fast avgift
econ.	flat-rate charges	debiteringar enligt en schablontullsats
law, fin.	flat-rate charges	schablontullsats
el.	float charge	hålladdning
fin.	floating charge	företagsinteckning
insur.	forwarding charges	speditionskostnader
phys.	free charge carrier	fri laddningsbärare
fin.	free of any charge	vederlagsfri (ex gratia)
fin.	free of any charge	utan avgift (ex gratia)
law	free of charge	utan ersättning
law, engl.	free of charge	gratis
fin.	free of charge	utan avgift (ex gratia)
fin.	free of charge	vederlagsfri (ex gratia)
law	free of charge	kostnadsfritt
energ.ind., el.	fuel charge	laddning
gen.	fuel with low nuclear charge	bränsle med låg kärnladdning
fin.	full carrying charge market	avgiftsbeaktande marknad
accum.	full charge	fulladdat
industr., construct., met.	furnace charge	inlägg i ugn
fin.	further charge	tilläggsbetalning
el.	glitch charge	glitchladdning
el.	glitch charge	glitchimpuls
el.	glitch charge	glitchenergi
met., el.	gross charge per tonne	chargevikt per ton smälta
fin., transp.	handling charge	hanteringsavgift
fin.	handling charges	hanteringsavgifter
fin., transp.	handover charge	överlåtelseavgift
el.	high-frequency charge drive	laddningsstyrning vid hög frekvens
el.	high-voltage charge-storage integrated diode	kortsluten integrerad emitter-basdiod
earth.sc., mech.eng.	holding charge	skyddsfyllning
insur.	hospital charge	sjukhustaxa
fin., market.	import charge	avgifter vid import
econ., fin., polit.	import charge	avgift vid import
fin., market.	import charge	importavgifter
fin., market.	import charges	importavgifter
fin., market.	import charges	avgifter vid import
met.	in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge	ljusbågsugn
account.	increasing charge depreciation	progressiv avskrivning
telegr.	indication of charge	prisuppgift
accum.	initial charge	initialladdning
earth.sc., mech.eng.	initial charge	första fyllning
mun.plan., commun., IT	initial charge	grundavgift
el.	input charge	ingångsladdning
commun.	interconnection charge	samtrafikavgift
fin., agric.	interest charges	räntekostnader
el.	inverted charge-carrier population	inverterad laddningsbärarpopulation
earth.sc.	ions charge density	jonladdningstäthet
econ., construct.	is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay	lönsam åtgärd
fin.	items of charge	taxeringsgrunder
el.	junction-charge redistribution	laddningsomfördelning i övergång
el.	junction charge redistribution	laddningsomfördelning i övergången
agric., industr., construct.	kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning	provbit
market.	land charge	tomträttsavgäld
law, fin.	land charge certificate	pantbrev
law, agric.	land charge register	fastighetsregister
law, agric.	land charge register	fastighetsbok
fin.	landing charge	lossningsavgift
fin.	landing charge	landningsavgift
commun.	landline charge	ledningsavgift
law	legal charges	rättegångskostnader
fin., transp.	less than container load service charge	less than container load-avgift
fin., transp.	less than container load service charge	LCL-avgift
magn.	linear electric charge density	linear laddning
gen.	linear cutting explosive charge	rätlinjig sprängladdning
earth.sc.	linear electric charge density	linjär laddningstäthet
earth.sc.	linear electric charge density	elektrisk linjär laddningstäthet
magn.	lineic electric charge	linear laddning
fin.	loading charges	lastningsavgifter
law	loading charges	lastningskostnader
fin., insur., agric.	loan charges	finansieringskostnader
gen.	Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements	förvaltningskommittén för stödet till vissa organ som det internationella samfundet till följd av konflikter inrättar för att sörja antingen för den tillfälliga civila förvaltningen av vissa områden eller för genomförandet av fredsavtal
law	market charges	torgavgift
law	market charges	ståndavgift
chem.	mass-to-charge ratio	massa-laddningsförhållande
met.	melting charge	charge
insur.	member charge	medlemsavgift
mater.sc., el.	meter charge	mätarhyra
fin., agric.	minimum water rental charge	grundläggande vattenavgift
comp., MS	miscellaneous charge	tillägg (An additional charge, not related to quantity, for an item)
comp., MS	miscellaneous charge code	debiteringskod för övriga avgifter (A code that represents miscellaneous charges on a transaction, such as invoice fees, freight, and insurance)
accum.	modified constant voltage charge	strömbegränsad konstantspänningsladdning
chem.	mould charge	formlåsning
el.	negative charge	negativ laddning
phys.	negative charge	negativ elektrisk laddning
phys.	negative electric charge	negativ laddning
phys.	negative electric charge	negativ elektrisk laddning
comp., MS	No Charge	fraktfritt (A shipping method that means the business pays for the cost of shipping the order, rather than making the customer pay)
law	non-apparent charge	icke-synligt servitut
el.	normal overnight charge procedure	normal laddning under natt
nat.sc.	nuclear charge	kärnladdning
mater.sc.	officer-in-charge	släckningsledare
earth.sc., mech.eng.	oil charge	oljemängd
fin.	ongoing charge	förvaltningsavgift
fin.	operating charge	driftskostnad
account.	operating charges	rörelsekostnader
coal., met.	oven charge	laddning
market.	overhead charge	omkostnadspålägg
tax., transp.	oversize additional charge	extraavgift för överdimensionerade laster
el.	oxide trapped charge	infångad oxidladdning
fin., commun.	payment authorization charge	avgift för betalningsbemyndigande
el.	p-channel charge-coupled device	p-kanal CCD
commun.	PIC charges	samtrafiktaxor
phys.	positive charge	positiv elektrisk laddning
phys.	positive electric charge	positiv laddning
phys.	positive electric charge	positiv elektrisk laddning
econ.	postal charges	posttaxa
mech.eng.	pre-charge pressure	förladdningstryck
fin., polit.	presentation to customs charge	närvaroförtullningsavgift
fin., commun.	principal charge	grundtaxa
fin., commun.	principal charge	grundpris
fin.	prior charge	obligation utan säkerhet
fin.	prior charge	förlagsbevis
tech.	propelling charge	drivladdning
el.mach.	protection by limitation of steady-state current and electric charge	ström- och laddningsbegränsande åtgärd
market.	provisions for deferred charges to be spread over several years	avsättningar för framtida utgifter som skall fördelas på flera år
comp., MS	purchase miscellaneous charge	övriga inköpskostnader (A charge on an item that is calculated independent of the quantity on the purchase line. An example of this type of charge is an item-specific service charge)
econ.	quasi-fiscal charge	skatteliknande avgift
el.	quick charge	snabbladdning
earth.sc.	radiation charge meter	laddningsmätare
commun.	to raise a charge on	belasta
transp.	range of action per charge	aktionsradie mellan uppladdningar
el.tract.	rapid charge	snabbladdning
el.	rate of charge	laddningsström
fin.	rates and other items of charge	avgiftssatser och andra debiteringsgrunder
market.	rebates and allowances on external charges for services	erhållna rabatter på externa tjänster
tax., industr.	recycling charge	återanvändningsavgift
fin.	redemption charge	inlösningsavgift
fin.	redemption charge	lösenpremie
fin.	redemption charge	inlösenavgift
fin.	redemption charge	inlösenprovision
fin.	redemption charge	utträdesavgift
earth.sc., mech.eng.	refrigerant charge	köldmediefyllning
life.sc.	regime silt charge	sedimenttransportregim
law	Registry charges	domstolsavgifter
comp., MS	reinstate charge	återinföra avgift (To reintroduce interest or fees that were originally waived for a party)
IT	remote charge metering signal detection	detektering av fjärrtaxeringsimpulser
immigr.	request that charge be taken	begäran om omhändertagande
immigr.	request to take charge	begäran om omhändertagande
el.	resonant charge exchange	resonant laddningsbyte
fin., commun.	return charge	returporto
fin., commun.	return charge	returavgift
gen.	return on sum-at-charge	finansiell avkastningsränta
market.	revenue charges	kostnader
market.	revenue charges	omkostnader
commun.	reverse charge call	Ba-samtal
tax., econ.	reverse charge mechanism	metoden för omvänd skattskyldighet
tax., econ.	reverse charge mechanism	metoden för omvänd betalningsskyldighet
tax., econ.	reverse charge mechanism	förfarandet för omvänd betalningsskyldighet
tax., econ.	reverse charge procedure	metoden för omvänd skattskyldighet
tax., econ.	reverse charge procedure	metoden för omvänd betalningsskyldighet
tax., econ.	reverse charge procedure	förfarandet för omvänd betalningsskyldighet
comp., MS	reverse charge VAT	återfört tillägg, omvänd moms (A value-added tax (VAT) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product)
commun.	reversed charge call	Ba-samtal
transp., avia.	route charge	undervägsavgifter
fin.	sales charge	inträdesavgift
chem.	saponification-charge	saponifieringssats
chem.	saponification-charge	förtvålningssats
el.	saturation base charge	mättnadsbasladdning
insur.	scheme charge	gruppförsäkringsavgift
fin.	to sell or give away free of charge	att sälja eller skänka bort
earth.sc., mech.eng.	service charge	skyddsfyllning
commun.	service charge	abonnemangsavgift
fin.	service charge	serviceavgift
gen.	service charge	expeditionsavgift
econ.	service charges	serviceavgifter
phys.sc.	shaped charge	hålladdning
earth.sc.	shaped charge jet	Monroeeffektstråle
law, fin.	share allotted free of charge	gratisaktie
law, fin.	share allotted free of charge	fondaktie
law	shipping charges	lastningskostnader
el.	space charge	rymdladdning
earth.sc., el.	space charge	cellbarriär
el.	space-charge barrier layer	rymdladdningsspärrskikt
el.	space-charge boundary	rymdladdningsgränsskikt
earth.sc.	space charge breakdown	rymdladdningsöverslag
el.	space-charge capacitance	spärrskiktskapacitans
el.	space-charge capacitance	rymdladdningskapacitans
el.	space-charge-controlled tube	rymdladdningsstyrt rör
el.	space-charge current	diodläckström
el.	space-charge debunching	klungspridare
el.	space-charge density	rymdladdningsdensitet
el.	space-charge detector	rymdladdningsdetektor
el.	space-charge distortion	rymdladdningsdistorsion
el.	space-charge distribution	rymdladdningsfördelning
el.	space-charge effect	rymdladdningseffekt
el.	space-charge-generated reverse current	rymdladdningsgenererad spärrström
el.	space charge grid	rymdladdningsgaller
el.	space-charge layer	rymdladdningslager
el.	space-charge layer width	bredd på rymdladdningslager
el.	space-charge limited state	rymdladdningsbegränsning
el.	space-charge neutrality	rymdladdningsneutralitet
el.	space-charge neutralization	rymdladdningsneutralisering
el.	space-charge polarization	rymdladdningspolarisation
el.	space-charge region	rymdladdningsområde
el.	space-charge region of a PN junction	rymdladdningsområde
el.	space-charge region of a p-n junction	rymdladdningsområde
earth.sc.	space charge sheath	rymdladdningsskikt
el.	space-charge-wave tube	rymladdningsvågrör
vac.tub.	space-charge-wave tube	rymdladdningsvågrör
commun.	special charge	specialpris
agric.	special charge	särskild avgift
commun.	special charge	specialporto
agric.	special charge on exports	särskild exportavgift
fin., transp.	special stowage charge	avgift för särskild stuvning
nat.sc.	specific electronic charge	specifik elektronladdning
radiobiol.	specific fibrillation charge	specifik flimmerladdning
fin.	specific risk capital charge	kapitalkrav för specifik risk
mater.sc., el.	standby charge	reserveffektavgift
mater.sc., el.	standing charge	fast avgift
mater.sc., el.	standing charge tariff	grundavgiftstariff
el.	state of charge	laddningsstatus
fin., commun.	storage charge	avgift för lagring
fin., commun.	storage charge	magasinsavgift
el.	stored charge	laddningsbärarupplagring
transp.	stratified charge engine	procomotorn
transp.	stratified charge engine	motor med styrd förbränning
fin.	street charge	vägskatt
el.	subscriber line free,charge	signal för ledig och avgiftsbelagd abonnentledning
econ., construct.	sum-at-charge	anläggningskostnad plus till viss tidpunkt ackumulerad rak ränta
gen.	to supply, either free of charge or against payment, source materials	mot eller utan ersättning tillhandahålla råmaterial
magn.	surface electric charge density	ytladdningstäthet
magn.	surface electric charge density	arear laddning
el.	surface-charge effect	S-effekt
earth.sc.	surface electric charge density	ytladdningstäthet
earth.sc.	surface electric charge density	elektrisk ytladdningstäthet
immigr.	taking charge	omhändertagande
law, immigr.	taking charge of an asylum seeker	övertagande av en asylsökande
el.	taper charge	avtagande laddning
commun.	telegraph charge	telegrafkostnad
econ.	telephone charges	kommunikationstaxa
fin.	the prohibition of all charges having equivalent effect	förbud mot alla avgifter med motsvarande verkan
law	the prosecution's charge	åklagarens sakframställning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic adsorber charge	adsorptionsfyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic cross ambient charge	vätskefyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic dry charge	begränsad vätskefyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic gas charge	begränsad vätskefyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic limited liquid charge	begränsad vätskefyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic liquid charge	vätskefyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic straight charge	parallellfyllning
earth.sc., mech.eng.	thermostatic wet charge	vätskefyllning
transp., energ.ind.	throughput charge	genomströmningsavgift
commun., IT	time and charge information	tids-och debiteringsinformation
commun., IT	time related charge	arbetskostnad per timme
commun., IT	time-and-charge request call	anrop med förfrågan om tid och kostnad
fin., commun.	transfer charges	interna avgifter
market.	transfer of charges	omföring av kostnader
market.	transfer of charges-exceptional	omföring av kostnader av engångskaraktär
market.	transfer of charges-financial	omföring av finansiella utgifter
market.	transfer of charges-operating	omföring av rörelseutgifter
commun., IT	transit charge	transitavgift
econ.	transit charge	transiteringsavgift
gen.	transit charge	transitkostnad
accum.	trickle charge	underhållsladdning
el.	trickle charge	hålladdning
accum.	two step charge	tvåstegsladdning
tax., transp.	user charge	vägavgift
tax., transp.	user charge	användaravgift
tax., transp.	user charge	trafikavgift
fin., polit., tax.	value added tax charge on inputs	ingående mervärdesskatt
commun.	variable charge rate	variabel-taxa
fin., polit., tax.	VAT charge on inputs	ingående mervärdesskatt
earth.sc.	volume electric charge density	volymladdningstäthet
earth.sc.	volume electric charge density	elektrisk volymladdningstäthet
magn.	volumic electric charge	volumar laddning
magn.	volumic electric charge	volymladdningstäthet
magn.	volumic electric charge	laddningstäthet
comp., MS	waive charge	efterskänka avgift (To withdraw the interest or fees originally owed by a party)
el.	wall charge	väggladdning
law	warehouse charge	upplagsavgift
fin., commun.	warehousing charge	magasinsavgift
fin., commun.	warehousing charge	avgift för lagring
environ.	waste charge Imposed fee, expense, or cost for the management of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process	avgift för avfall
gen.	waste charge	avgift för avfall
environ.	waste charge	avfallsbelastning
environ.	waste disposal charge	avgift för avfallsdisponering
environ.	waste disposal charge Imposed fee, expense, or cost for the action of removing or getting rid of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process	avgift för avfallsdisponering
environ.	waste heat charge	spillvärmebelastning
environ.	waste heat charge The release of heat generated as a byproduct from industrial or power generation processes	spillvärmebelastning
environ.	waste water charge	spillvattenbelastning
environ.	waste water charge Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry	avgift för spillvatten
gen.	waste water charge	avgift för spillvatten
fin., commun.	wholesale charge	grossistavgift