Terms containing automatic

Subject	English	Swedish
IT	Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows	tilläggsprotokoll om tillsynsmyndigheter och gränsöverskridande flöden av personuppgifter till konventionen den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter
el.	all-relay automatic system	reläväljare
IT, el.	amplified automatic gain control	förstärkt automatisk volymkontroll
IT, el.	amplified automatic gain control	förstärkt AVC
gen.	amusement machines, automatic and coin-operated	spelautomater
gen.	ash conveyor installations, automatic	aska, automatiska transportinstallationer för
work.fl., IT	automatic abstracting	automatisk referering
IT	automatic accounting machine	automatisk bokföringsmaskin
IT, dat.proc.	automatic addition of form pages	automatisk sidgenerering
sec.sys.	automatic adjustment mechanism	automatisk justeringsmekanism
IT, dat.proc.	automatic adjustment of a formula	automatisk beräkning
earth.sc., mech.eng.	automatic air controller	automatisk luftregulator
el.	automatic alarm receiver	automatisk larmmottagare
el.	automatic alarm receiving apparatus	automatisk larmmottagare
med.	automatic ambulatory blood pressure monitoring	ambulant blodtrycksmätning
el.	automatic amplitude control	automatisk amplitudkontroll
patents.	automatic amusement machines	automatiska spelautomater
patents.	automatic and coin-operated amusement machines	automatiska och myntstyrda spelautomater
comp., MS	Automatic Answering	automatiskt svar (A feature of some Windows Mobile devices that uses the hands-free system to automatically answer incoming calls (without a person touching the device) after a user-specified period of time, such as 2 seconds, 5 seconds, 10 seconds, and so on)
el.	automatic answering machine	telefonsvarare
patents.	automatic apparatus operated by the introduction of a coin or token	mynt- eller polettstyrda automater
IT, transp., avia.	automatic approach and landing	automatisk inflygning och landning
IT, transp.	automatic approach control	automatisk inflygningskontroll
comp., MS	automatic approval rule	regel för automatiskt godkännande (A type of rule that allows updates to be automatically approved based on product and update classifications)
health.	automatic audiometry	automatisk audiometri
gen.	automatic award	tilldelning av ett kontrakt till den som erbjuder det lägsta priset
IT	automatic band-width control	automatisk bandbreddsreglering
industr.	automatic banknote dispenser	sedelutbetalningsapparat
industr., construct., chem.	automatic batch plant	automatisk mänganläggning
IT, engl.	automatic baud rate detection	autobaud
IT	automatic baud rate detection	automatisk baudrate detection
tech., industr., construct.	automatic beam doffer	automatisk bomskiftarutrustning
el.	automatic biasing	automatisk förspänningsinställning
railw., sec.sys.	automatic block	automatiskt block
agric.	automatic block making machine	automatisk jordkrukpress
met.	automatic brazing	automatisk lödning
met.	automatic brazing or soldering machine	automatisk lödmaskin
agric.	automatic calf feeder	foderautomat för kalv
el.	automatic call distribution	automatisk samtalsfördelning
el.	automatic call distributor	automatisk samtalsfördelning
industr., construct.	automatic can changing	automatisk kannväxel
IT, transp.	automatic car identification	automatisk fordonsidentifiering
IT	automatic carriage	automatisk pappersframmatning
IT, dat.proc.	automatic carriage return	automatiskt radbyte
econ.	automatic carryover	automatisk överföring
IT, life.sc.	automatic celestial navigation	automatisk astronavigation
IT, el.	automatic central battery	automatiskt centralbatteri
life.sc.	automatic centring device	tvångscentreringsutrustning
IT, dat.proc.	automatic chaining	automatisk koppling av textblock
IT	automatic check	automatisk kontroll
tech., industr., construct.	automatic cheese winder	automatisk rullmaskin
work.fl., IT	automatic classification	automatisk klassificering
el.	automatic clutter suppression	automatisk undertryckning av klotter
el.	automatic coded access control	automatisk bildsökning
agric.	automatic collector	automatisk insamlare
tech., industr., construct.	automatic cone	automatisk rullmaskin
comp., MS	Automatic configuration	Automatisk konfiguration (An option in the Options dialog box, on the Accounts tab. When the phone is integrated with Communicator, this option uses the automatic configuration settings for the phone)
IT	automatic constant function	automatisk konstantfunktion
el.	automatic control	automatisk styrning
el.	automatic control	automatisk manövrering
tech.	automatic control assembly	automatisk regleranordning
IT, tech.	automatic control engineering	reglerteknik
el., sec.sys.	automatic control equipment	kopplingsautomatik
IT, el.	automatic control loop	reglerkrets
tech.	automatic control system	automatisk regleranordning
mater.sc.	automatic control system	automatiskt reglersystem
earth.sc., chem.	automatic counting of contamination	automatisk partikelräkning
insur.	automatic cover	automatisk försäkringstäckning
insur.	automatic cover clause	klausul om automatisk försäkringstäckning
forestr.	automatic cross-cut-function	automat-kap
IT	automatic crossover	automatisk omkastning
el.	automatic crossover	automatisk omställning
forestr.	automatic cut functions	automatkapningsfunktion
industr., construct., met.	automatic cutter head	automatisk brytapparat
industr., construct., met.	automatic cutter head	automatisk avskärnningsanordning
industr., construct., chem.	automatic cutting machine	automatisk skärmaskin
IT, mater.sc.	automatic cycle	automatisk cykel
railw., sec.sys.	automatic danger zone detector	hinderdetektor
IT	automatic data parallelism translator	automatisk dataparallellismöversättare
IT	automatic data parallelism translator	ADAPTOR
IT	automatic data processing	automatisk databehandling
IT	automatic deduction	automatisk teorembevisning
earth.sc., mech.eng.	automatic defrosting	automatisk avfrostning
el.	automatic defrosting system	automatiskt avfrostningssystem
IT, mater.sc.	automatic design engineering	datorstödd konstruktion
nat.sc., agric.	automatic detonator	automatisk knallutlösare
industr., construct.	automatic device bridge	automatbrygga
industr., construct.	automatic device framework	automatverkplatta
industr., construct.	automatic device framework support	stödplatta för automatik
industr., construct.	automatic device lower bridge	undre automatbrygga
industr., construct.	automatic device maintaining plate	fästplatta för automatik
industr., construct.	automatic device mechanism	automatmekanism
industr., construct.	automatic device module	automatverk
el.	automatic dial unit	kortnummerapparat
el.	automatic dial unit	kortnummerenhet
IT	automatic dialing unit	enhet för automatisk uppringning
el.	automatic dialing unit	automatisk nummertagningsenhet
el.	automatic dialling unit	automatisk nummertagningsenhet
IT, dat.proc.	automatic dictionary	automatiskt lexikon
el., engl.	automatic digital data error recorder	automatic digital data error recorder
el., engl.	automatic digital data-error recorder	automatic digital data error recorder
el.mach.	automatic disconnection of supply	automatisk frånkoppling av matning
agric.	automatic disk plucker	fjäderplockare med skivor
work.fl., IT	automatic dissemination	automatisk informationsspridning
agric.	automatic distributing device	automatisk fördelarutrustning
IT, life.sc.	automatic divide	automatisk division
IT	Automatic Document Feeder	automatisk dokumentmatare
comp., MS	automatic document feeder	automatisk dokumentmatare (An attachment available on some scanners that allows automatic scanning of multiple pages)
tech., industr., construct.	automatic doffer	automatisk doffer
tech., industr., construct.	automatic doffer	automatisk avtagaranordning
tech., industr., construct.	automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame	automatstopp för dubbler-och ringtvinnmaskin
agric.	automatic drinking bowl	dricksvattenautomat
med.	automatic drop-out oxygen mask	drop-down-mask
med.	automatic drop-out oxygen mask	automatutlöst syrgasmask
agric.	automatic egg collector	automatisk ägginsamlare
nat.sc.	automatic electrical control	automatiskt elektriskt styr- och reglerdon
IT, dat.proc.	automatic end-of-page halt	automatisk paus vid sidslut
sec.sys.	automatic enrolment	automatisk försäkringsanslutning
el.	automatic equalisation	automatisk utjämning
el.	automatic equaliser	adaptiv utjämnare
el.	automatic equaliser	självinställande utjämnare
el.	automatic equalization	automatisk utjämning
el.	automatic equalizer	adaptiv utjämnare
el.	automatic equalizer	självinställande utjämnare
hobby, el.	automatic equipment	automatisk utrustning
IT	automatic error correction	automatisk felkorrektion
IT	automatic error detection	automatisk feldetektering
agric.	automatic eviscerator	automatisk tarmpaketsurtagare
agric.	automatic eviscerator	automatisk inälvsurtagare
el.	automatic exchange	automatisk växel
el.	automatic exchange	automatisk omkopplare
law, tax.	automatic exchange of information	automatiskt informationsutbyte
fin.	automatic exercise	tvångslösen
fin.	automatic exercise	automatisk lösen
earth.sc., mech.eng.	automatic expansion valve	konstanttrycksventil
health.	automatic exposure control	exponeringsautomat
health.	automatic eye protection	skyddsskärm
tech., industr., construct.	automatic feed	automatisk pDfyllning av inslagsgarn
industr., construct.	automatic feeder	automatisk tillförare
industr., construct., chem.	automatic feeder	automatisk feeder
mater.sc.	automatic feeding	automatisk tillförsel
mater.sc.	automatic feeding	automatisk matning
comp., MS	automatic file restore	automatisk filåterställning (A feature that replaces malware-infected system files with uninfected files from the cloud)
agric.	automatic fill bowl	dricksvattenautomat
el.	automatic fire alarm	automatiskt brandlarm
gen.	automatic firearm	helautomatiskt skjutvapen
econ., commer.	automatic fiscal scheme	automatisk skatteordning
fin., econ.	automatic fiscal stabiliser	automatisk budgetstabilisator
gen.	automatic fixed sequence manipulator	manipulator med fast sekvensstyrning
IT, transp.	automatic flight control system	autopilotsystem
IT, transp.	automatic flight control system indicator	autopilotdisplay
IT, transp.	automatic flight control system indicator	autopilotindikator
earth.sc., mech.eng.	automatic food vending machine	livsmedelsautomat
IT, dat.proc.	automatic formatting	automatisk formatering
industr., construct., met.	automatic forming	automatisk formgivning
industr., construct.	automatic forming line	formningsstation
el.	automatic frequency control	automatisk frekvenskontroll
el.	automatic frequency control receiver	mottagare med automatisk frekvenskontroll
IT, dat.proc.	automatic function	automatisk funktion
el., engl.	automatic gain control	automatic gain control
radio	automatic gain control	automatisk volymkontroll
el.	automatic-gain-control circuit	automatisk förstärkningskontroll krets
gen.	automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only	automatiska spel, ej myntstyrda och ej för tv-apparater
earth.sc.	automatic gauge	registrerande tidvattenpegel
IT	automatic generalization	automatisk generalisering
gen.	automatic grapnels for marine purposes	draggar, automatiska naut.
IT	automatic gripping	automatisk gripning
health.	automatic guard	automatiskt verkande skyddsanordning
IT	automatic guidance	automatisk styrning
met.	automatic guiding	mekanisk styrning
agric.	automatic gutter feeder	automatisk utfodringsanläggning
agric.	automatic head cutter	automatisk huvudavtagare
agric.	automatic head cutter	automatisk huvudavskärare
agric.	automatic hock cutter	automatisk fotkapare
agric.	automatic hock cutter	automatisk benkapare
nat.sc., agric.	automatic hose reel	automatisk slangvinda
IT	automatic identification control	verifiering av identitet
IT	automatic identification control	identifiering
IT	automatic-identified outward dialing	automatisk nummerpresentation vid utgående samtal
IT	automatic-identified outward dialing	automatisk nummerpresentation vid avgående samtal
gen.	automatic indicators of low pressure in vehicle tires	automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck
gen.	automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres	automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck
gen.	automatic indicators of low pressure in vehicle tyres	automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck
law, tax.	automatic information exchange	automatiskt informationsutbyte
IT	automatic information processing	automatisk databehandling
commer.	automatic injection device	automatspruta
IT, dat.proc.	automatic input conversion	automatisk inmatningskonvertering
IT, dat.proc.	automatic input underline	automatisk understrykning vid inmatning
stat., scient.	automatic interaction detection	automatisk upptäckt av interaktion
math.	automatic interaction detection	automatisk upptäckter av samspel
el.	automatic intercept system	automatiskt uppfångningssystem
IT	automatic interrupt	automatiskt avbrott
el.	automatic iris	automatisk bländare
IT, dat.proc.	automatic kerning	automatisk kerning
industr.	automatic labelling machine	adresseringsmaskin
agric.	automatic lamb drinker	automatisk lamm-amma
tech., industr., construct.	automatic lap doffer	automatisk vaddavtagare
IT, dat.proc.	automatic leading	automatiskt radavstånd
comp., MS	automatic learning	automatisk inlärning (A handwriting personalization feature that collects data about the words you use and how you write them. If you turn on automatic learning, it enables the handwriting recognizer to learn your handwriting style and vocabulary)
IT, transp.	automatic leg restraint	automatisk benfixering
gen.	automatic legal effect	automatisk rättsverkan
el.	automatic level adjustment	automatisk nivåjustering
railw., sec.sys.	automatic level crossing	automatisk vägskyddsanläggning
industr., construct.	automatic level regulator	automatisk nivåregulator
nat.sc., agric.	automatic levelling	automatisk nivåkontroll
tech., industr., construct.	automatic lifting device	automatisk doffer
tech., industr., construct.	automatic lifting device	automatisk avtagaranordning
el.	automatic light control	automatisk ljuskontroll
el., sec.sys.	automatic load restoration equipment	belastningstillkopplingsautomatik
IT	automatic loader	automatisk laddare
IT, agric.	automatic loader and sealer	automatisk fyllare och tillslutare
IT	automatic loader diagnostic	diagnostik av automatisk laddare
IT	automatic loading	automatisk laddning
tech., industr., construct.	automatic loom	automatvävstol
tech., industr., construct.	automatic loom	automatstol
comp., MS	Automatic Maintenance	Automatiskt underhåll (A feature of Windows that includes a set of maintenance tasks that run automatically when the user's PC is idle)
comp., MS	Automatic mapping	Automatisk mappning (Field in the Import Data Wizard that indicates that the wizard can determine which of the fields being imported match up with Microsoft Dynamics CRM fields)
el.	automatic measurement	automatisk mätning
IT, dat.proc.	automatic message	automatiskt meddelande
el.	automatic message switch	automatisk message switching system
IT	automatic message switching	automatisk meddelandeförmedling
el.	automatic message switching center	automatisk message switching system
el.	automatic message switching centre	automatisk message switching system
IT, mech.eng.	automatic mixture control	automatisk blandningsregulator
IT, transp.	automatic mode	automatisk styrning
math.	automatic model selection	automatiskt modellval
IT	automatic modulation control	automatisk moduleringskontroll
el., sec.sys.	automatic monitor function	automatisk övervakning
radio	automatic monitoring equipment	automatisk kontrollutrustning
el.	automatic music sensor	automatisk musikgivare
agric.	automatic must distributor	mustspridare
gen.	automatic neck cutter	automatisk halshudsskärare
gen.	automatic neck skin cutter	automatisk halshudsskärare
gen.	automatic neck-cutter	automatisk halshudsskärare
el.	automatic network analyser	automatisk nätverksanalysator
el.	automatic network analyzer	automatisk nätverksanalysator
met.	automatic nozzle height controller	don för automatisk höjdhållning av skärbrännare
el.	automatic number identification system	automatiskt nummeridentifieringssystem
el.	automatic number transmitter	automatisk nummersändare
el.	automatic numbering equipment	automatisk nummersändare
IT, transp.	automatic observer	automatisk övervakare
IT, transp.	automatic observer	automatisk registrerare
el.	automatic opening	automatisk utlösning
IT, agric., mater.sc.	automatic operation	automatisk drift
IT, dat.proc.	automatic page numbering	automatisk sidnumrering
hobby, IT	automatic parachute	automatisk fallskärm
IT	automatic parts programming system	automatiskt delprogrammeringssystem
insur.	automatic personal accident insurance	automatisk individuell olycksfallsförsäkring
el.	automatic phase control	automatisk faskontroll
tech., industr., construct.	automatic pirn winding machine	automatisk inslagsspolmaskin
earth.sc., life.sc.	automatic plotting instrument	automatiskt stereoinstrument
earth.sc., life.sc.	automatic plotting machine	automatiskt stereoinstrument
mater.sc.	automatic plumbing device	automatisk lodinställning
forestr.	automatic position	automatikläge
tech., el.	automatic probe test	automatiskt komponenttest
tech., el.	automatic probe test	automatisk komponenttest
IT	automatic protection system	automatiskt säkerhetssystem
fin.	automatic public tendering	bundet anbudsförfarande
gen.	automatic public tendering procedure	bundet anbudsförfarande
el.	automatic radio transmitter	automatisk radiosändare
el.	automatic receiver control	automatisk mottagarstyrning
el.	automatic receiver control device	apparatur för automatisk mottagarstyrning
el.	automatic receiver volume control device	mottagarens enhet för automatisk volymkontroll
el., sec.sys.	automatic reclosing equipment	återinkopplingsautomatik
el., sec.sys.	automatic reclosing relay	återinkopplingsautomatik
IT	automatic reconfiguration	automatisk omkonfiguration
health.	automatic recording audiometer	automatisk audiometer
IT	automatic re-dialling	återuppringning
chem.	automatic reel change	automatiskt rullbyte
insur.	automatic reinstatement	automatiskt återställande
insur.	automatic reinstatement	automatisk återupplivning
insur.	automatic reinsurance treaty	obligatoriskt återförsäkringskontrakt
el.	automatic remote tripping	automatisk fjärrfrånkoppling
fin., econ.	automatic renewal	automatisk förlängning
el.	automatic repeat request system	ARQ-system
el.	automatic repeat request system	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
el.	automatic reperforator switching system	automatisk remsbaserad central
comp., MS	Automatic Replies	Automatiska svar (A tool that allows the user to configure auto-replies)
comp., MS	automatic reply	automatiskt svar (The auto-reply text specified using Outlook's Automatic Replies or Out of Office Assistant)
el.	automatic request for repetition	ARQ-system
IT	automatic request for repetition	automatisk omsändningsbegäran
IT	automatic request for repetition	omsändningsfunktion
el.	automatic request for repetition	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
IT, dat.proc.	automatic reset	automatisk återställning
el.	automatic reset	automatisk återkoppling
fin.	automatic resetting mechanism	automatisk räntejustering
el.	automatic resistor trimming	automatisk resistansinställning
el., sec.sys.	automatic restoration equipment	driftuppbyggnadsautomatik
el.	automatic re-test signal	automatisk omtestningssignal
construct.	automatic reverse jet type outlet	automatiskt reglerat utlopp med reverserat flöde
gov.	automatic right of appeal	internt överklagande
industr., construct., mech.eng.	automatic ring cutting machine	skärautomat för ringar
mun.plan., earth.sc.	automatic roll filter	automatiskt bandfilter
agric.	automatic round-trough feeding	automatisk rundtrågsutfodring
IT, transp.	automatic route setting	automatiskt tågvägsval
railw., sec.sys.	automatic route setting equipment	automatiskt tågvägsmanöversystem
IT	automatic routine	automatisk rutin
health.	automatic safety device	automatiskt verkande skyddsanordning
chem.	automatic sample changer	automatisk provbytare
met.	automatic sand plant	automatisk sandberedning
IT, dat.proc.	automatic saving	automatisk säkerhetskopiering
IT, dat.proc.	automatic saving	automatisk back-up
earth.sc.	automatic scaler	automatiskt räkneverk
earth.sc., tech.	automatic scanning	automatisk avsökning
radio	automatic-scanning receiver	avsökningsmottagare
tech., industr., construct.	automatic screen printing	utrustning för automatisk schablontryckning
tech., industr., construct.	automatic screen printing	utrustning för automatisk filmtryckning
IT, dat.proc.	automatic screen update	automatisk skärmbildsändring
IT, dat.proc.	automatic selection	automatisk selektering
el.	automatic selectivity control	automatisk selektivitetsstyrning
IT, el.	Automatic Send Receive	ASR-enhet
el.	automatic sensitivity control	automatiskt känslighetsstyrning
tech., mech.eng.	automatic sequence control	automatisk sekvensstyrning
IT, dat.proc.	automatic sequencing	automatisk sekvensiering
agric.	automatic shakle with opener	automatisk öppningsbar upphängningsbygel
agric.	automatic shakle with opener	automatisk öppningsbar bygel
el.	automatic sharing of radio channels	automatisk delning av radiokanaler
crim.law., law, int. law.	automatic shotgun	hagelautomat
crim.law., law, int. law.	automatic shotgun	halvautomatiskt hagelgevär
earth.sc., mech.eng.	automatic shut-off valve	slangbrottsventil
railw., sec.sys.	automatic signal	automatisk signal
railw., sec.sys.	automatic signal replacement	automatisk återgång till stoppbesked
agric.	automatic sinew puller	automatisk senutdragare
IT	automatic sorting	automatisk sortering
comp., MS	Automatic Speech Recognition	automatisk taligenkänning (Technology that allows machines to recognize and respond to human voice commands)
tech., industr., construct.	automatic speed adjustment	automatisk hastighetsreglering
IT, transp.	automatic speed control	automatisk farthållare
IT	automatic spell guard	stavningkontrollprogram
IT, dat.proc.	automatic spreadsheet recalculation	automatisk omräkning av kalkylblad
industr., construct.	automatic spring click	automatisk fjäderspärr
econ.	automatic stabilisation	automatisk stabilisering
fin.	automatic stabiliser	automatisk stabilisator
IT, transp.	automatic stability	automatisk stabilitet
polit.	Automatic stabilizers	Automatiska stabiliseringsfaktorer
nat.sc., agric.	automatic stabilizing	automatisk nivåkontroll
IT	automatic station release with howler	automatisk apparaturkoppling med stark summerton
nat.sc., agric.	automatic steering correction	automatisk styrningskorrigering
el.	automatic stop	automatiskt stopp
IT	automatic storage	automatiskt minne
IT	automatic storage allocation	automatisk minnestilldelning
agric.	automatic stunning plant	automatisk bedövningsutrustning
mater.sc.	automatic suction pump	självfyllande pump
el., sec.sys.	automatic supervision function	automatisk övervakning
el.	automatic sweep apparatus	automatisk sveputrustning
el.	automatic switch	automatisk strömställare
telecom.	automatic switching	automatisk koppling
el.	automatic switching device	automatisk switch
el., sec.sys.	automatic switching equipment	kopplingsautomatik
el.	automatic switching equipment	automatisk väljarutrustning
el.	automatic switching on	tillslagsautomatik
el.	automatic switching system	automatisk omkopplare
el.	automatic switching system	automatisk växel
IT	automatic switchover	automatisk överlämning vid fel
IT	automatic switchover	automatisk omställning
IT	automatic switchover	automatisk felöverlämning
IT, dat.proc.	automatic switch-over	automatisk omkoppling
el.	automatic synchronisation	automatisk synkronisering
el.	automatic synchronization	automatisk synkronisering
comp., MS	automatic synchronization	automatisk synkronisering (The automatic exchange and update of information between a device and a desktop computer or server according to a preset schedule or criteria, so that the information is the same in both places)
el.	automatic synchronous coupler	automatisk synkronkopplare
hobby, el.	automatic system	automatisk utrustning
IT	automatic take-over	automatisk gripning
el.	automatic tape relay system	automatisk remsbaserad central
tech., industr., construct.	automatic temperature adjustment	automatisk temperaturreglering
IT	automatic test	automatiskt test
IT	automatic test	automatisk test
IT	automatic test equipment	automatisk testutrustning
IT	automatic test equipment	automatisk provningsutrustning
el., sec.sys.	automatic test function	automatisk provning
IT	automatic test generation	automatisk testgenerering
el.	automatic test instrument	automatiskt testinstrument
IT	automatic test program generation	automatisk testprogramgenerering
el.	automatic thermoelectric switch	tändare
el., engl.	automatic thermoelectric switch	starter
IT	automatic threshold	automatisk tröskel
IT, transp.	automatic throttle	automatiskt gasreglage
earth.sc.	automatic tide gauge	registrerande tidvattenpegel
IT, el.	automatic tinning machine	automatisk förtenningsmaskin
el.	automatic traction equipment	automatisk drivutrustning
industr., construct.	automatic train bridge	automatverksbrygga
railw., sec.sys.	automatic train control system	automatiskt tågstoppsystem
industr., construct.	automatic train differential	differential för automatverk
IT, transp.	automatic train dispatcher	automatisk trafikledningsutrustning
railw., sec.sys.	automatic train protection system	automatiskt tågskyddssystem
railw., sec.sys.	automatic train stop	tvångsbromsning
railw., sec.sys.	automatic train stop override	annullering av tvångsbromsning
patents.	automatic transmission fluids	vätskor för automatiska transmissioner
el.	automatic transmission measuring equipment	automatisk utrustning för transmissionsmätning
el.	automatic transmission measuring system	automatiskt system för transmissionsmätning
el.	automatic transmit power control	automatisk reglering av utsänd effekt
el.	automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism	automatisk sändare med mekanisk remskontroll
law	automatic transposal	införlivande genom hänvisning
IT	automatic trunk testing subsystem	automatiskt huvudledningstestsystem
IT	automatic trunk testing subsystem	ATTS-system
el.	automatic tuner activation	automatisk inkoppling av radio
IT, dat.proc.	automatic typing	automatisk textinfogning
hobby, el.	automatic unit	automatisk utrustning
gen.	automatic validation procedure	förfarande för automatisk giltighetsprövning
gen.	automatic variable sequence manipulator	manipulator med variabel sekvensstyrning
IT, transp.	automatic vehicle monitoring	automatisk fordonsuppföljning
econ.	automatic vending machine	varuautomat
patents.	automatic vending machines	försäljningsautomater
patents.	automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus	försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater
patents.	automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers	försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater, kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer
industr., construct.	automatic veneering line	automatisk faneringslinje
life.sc.	automatic vertical index	automatiskt höjdindex
life.sc.	automatic vertical-circle indexing	automatiskt höjdindex
comp., MS	automatic virtual machine activation	automatisk aktivering av virtuella datorer (Activation of a guest operating system or application based on properties of a host system or parent partition, including but not limited to the license state of the host)
el.	automatic voltage regulator	automatisk spänningsregulator
IT	automatic volume expandor	automatisk volymexpander
el.	automatic volume-expander	expanderare
el., engl.	automatic volume-expander	expander
industr., construct., mech.eng.	automatic vulcanizing press	automatisk vulkpress
IT	automatic wake-up	väckning
IT	automatic wake-up	påminnelse
IT	automatic warning system	automatiskt varningssystem
agric.	automatic water trough with ball valve	vattenkopp med flottörventil
agric.	automatic watering-trough	dricksvattenautomat
life.sc., tech.	automatic water-stage recorder	registrerande vattenståndsmätare
life.sc., tech.	automatic water-stage recorder	registrerande pegel
gen.	automatic weapon	helautomatiskt skjutvapen
tech., industr., construct.	automatic weighing hopper feeder	automatisk matarkista med våganordning
tech., industr., construct.	automatic weighing hopper feeder	kammarmatare med våganordning
nat.sc., agric.	automatic weighing reception bin	behållare för atomatisk invägning
comp., MS	automatic workflow	automatiskt arbetsflöde (A type of workflow that runs as soon as the conditions defined in the workflow logic are met. No user action is required to start the workflow)
IT, transp.	automatic yaw control	automatisk girkontroll
agric.	automatic yeast apparatus	automatisk jästinokulator
tech., industr., construct.	blending hopper and automatic mixer	blandningsautomat
el.	centralised automatic message accounting system	centraliserat automatiskt debiteringssystem
el.	centralized automatic message accounting system	centraliserat automatiskt debiteringssystem
IT	channel automatic search	automatisk kanalsökning
IT	Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter
IT	Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter
el.	delayed automatic reclosing	fördröjd återinkoppling
el.	delayed automatic volume control	fördröjd automatisk volymkontroll
tech., industr., construct.	device for automatic cutting	trådsax
el.	dispersal by automatic deviation control	dispersion genom automatisk avvikelsestyrning
gen.	distribution machines, automatic	försäljningsautomater: varuautomater: distributionsautomater
agric.	double sided automatic pig feeder	dubbelsidig utfodringsautomat
industr., construct.	double-function spring for automatic device	dubbelfjäder för automatmekanism
chem.	full automatic electroplating	helautomatisk galvanisk utfällning
chem.	full automatic plating	helautomatisk galvanisk utfällning
agric.	fully automatic cleaning	helautomatisk diskning
gen.	fully automatic firearm	helautomatiskt skjutvapen
gen.	fully automatic rifle	automatkarbin
gen.	fully automatic weapon	helautomatiskt skjutvapen
gen.	handling machines, automatic manipulators	automatiska hanteringsmaskiner manipulatorer
el.	high speed automatic telegraphy	höghastighetstelegraf
el.	high-speed automatic reclosing	snabb återinkoppling
el.	high-speed automatic reclosing device	snabb återinkopplingsanordning
railw., sec.sys.	indication of an automatic level crossing	fjärrövervakning av automatisk vägskyddanläggning
construct.	intake with automatic flushing	intag med automatisk spolning
el.	local automatic message accounting system	lokalt automatiskt debiteringssystem
met.	man who operates automatic welding machines	automatsvetsare
industr.	manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes	tillverkning av flaskor, dricksglas m.m. genom automatiska processer
fin.	National Association of Securities Dealers Automatic Quotation	Nasdaq-börsen
fin.	National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System	Nasdaq-börsen
tech., industr., construct.	non-automatic cheese winder	oautomatisk rullmaskin
tech., industr., construct.	non-automatic cone	oautomatisk rullmaskin
tech., industr., construct.	non-automatic pirn winding machine	oautomatisk spolmaskin
IT	office machines and automatic data-processing machines	kontormaskiner och maskiner för automatisk databehandling
railw., sec.sys.	partly permissive automatic block	automatiskt block med begränsad permissivitet
IT	personal data processed by automatic methods	databehandlade personuppgifter
railw., sec.sys.	radio automatic train operation	automatisk tågmanövrering via radio
el.	recovery period of an automatic gain control	återhämtningsperiod för en automatisk förstärkningsreglering
tech., industr., construct.	self-threading device of a shuttle for automatic looms	självträdande anordning i automatskyttel
met.	semi automatic arc welding machine	halvautomat för bågsvetsning
met.	semi-automatic brazing	delmekaniserad lödning
met.	semi-automatic brazing or soldering machine	delautomatisk lödmaskin
mater.sc.	semi-automatic cycle	halvautomatisk cykel
immigr., tech.	semi-automatic long firearm	långt halvautomatiskt vapen
IT	semi-automatic message switching centre	halvautomatisk omkopplingscentral
el.	semi-automatic message switching system	halvautomatisk meddelandeväljare
IT, dat.proc.	semi-automatic pagination	halvautomatisk sidbrytning
tech., industr., construct.	semi-automatic pirn winding machine	halvautomatisk inslagsspolmaskin
agric.	semi-automatic potato planter	halvautomatisk potatissättare
el.	semi-automatic reperforator switching system	halvautomatisk meddelandeväljare
tech.	semi-automatic rifle	automatgevär
gen.	semi-automatic short firearm	kort halvautomatiskt vapen
railw., sec.sys.	semi-automatic signal	halvautomatisk signal
agric.	semi-automatic spade	halvautomatisk spade
met.	semi-automatic welding	halvautomatisk svetsning
IT, el.	semi-automatic wiring	halvautomatisk ledningsdragning
tech., industr., construct.	shuttle for automatic looms	automatskyttel
tech., industr., construct.	shuttle for automatic pirn changing	skyttel för automatiskt inslagsspolbyte
tech., industr., construct.	shuttle for automatic shuttle changing	skyttel för automatiskt skyttelbyte
gen.	slot machines, automatic	spelautomater
law, tax.	Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	standard för automatiskt utbyte av information om konton för finansiella transaktioner
law, tax.	Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	gemensam rapporteringsstandard
gen.	steering apparatus, automatic, for vehicles	styrapparater, automatiska, för fordon
radio	sensitivity threshold of automatic frequency control	tröskelvärde för automatisk frekvenskontroll
radio	sensitivity threshold of automatic gain control	tröskelvärde för automatisk volymkontroll
gen.	time switches, automatic	tidströmställare, automatiska
forestr.	trailer with automatic steering	trailer med automatisk styrning
IT, el.	triagoz automatic relay tester	triagoz
gen.	turnstiles, automatic	vändkors, automatiska
gen.	turnstiles, non-automatic	vändkors, icke-automatiska
gen.	watering installations, automatic	bevattningsinstallationer, automatiska
tech., industr., construct.	weft pirn for automatic looms	inslagsspole för automatvävstol
comp., MS	Windows Automatic Feedback	Windows Automatisk feedback (A generic dialog for enabling both CEIP and WER on multiple machines simultaneously using Server Manager)