Terms for subject Finances containing any

English	Swedish
any Member State encountering special difficulties	en medlemsstat som befinner sig i särskilda svårigheter
any remaining reductions	återstående sänkningar
as long as the revenue is not used for any other purpose	så länge inkomsterna verkligen används till detta ändamål
company not carrying on any actual business	bolag som inte driver näringsverksamhet
free of any charge	vederlagsfri (ex gratia)
free of any charge	utan avgift (ex gratia)
to inform of any revenue not recovered	att underrätta om inkomster som inte mottagits
to make any financial arrangements	vidta alla slag av finansiella arrangemang
Member States shall refrain from introducing any new customs duties	medlemsstaterna skall avstå från att sinsemellan införa nya tullar
prevention of any fraud or irregularity	förhindra varje form av bedrägeri eller oegentlighet
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank	varje nationell centralbanks monetära inkomster skall minskas med ett belopp som motsvarar centralbankens räntebetalningar
the bank of issue or any other financial institution	sedelutgivande bank eller något annat finansinstitut