| Subject | English | Swedish |
| commun. | additional allotment | ytterligare tilldelning |
| law, life.sc. | allotment area | trädgårdsmark |
| agric. | allotment garden | koloniträdgård |
| commun. | allotment of a radio frequency | frekvensutdelning |
| commun. | allotment of a radio frequency | frekvenstilldelning |
| insur. | allotment of bonus | fördelning av återbäring |
| construct. | allotment of land | bestämning av markanvändning |
| construct. | allotment of land | markanvändning |
| law | allotment of shares | tilldelning av aktier |
| comp., MS | allotment remaining | återstående avrop (The number of units of allotted service that remain in the service contract) |
| comp., MS | allotment type | avropstyp (A unit of service, such as a case or a range of coverage dates, specified in a service contract that indicates how much access a customer has to customer service) |
| comp., MS | allotment used | gjorda avrop (The number of units of allotted service that have been used) |
| comp., MS | Allotments Remaining | Återstående avrop (A field in the contract line dialog where the user enters the number of allotments remaining) |
| comp., MS | Allotments Used | Gjorda avrop (A field in the contract line dialog where the user enters the number of allotments used) |
| agric. | community allotment | allmänning |
| demogr., agric. | creation of allotments | avstyckning |
| commun. | frequency allotment | frekvenstilldelning |
| commun. | frequency allotment | frekvensutdelning |
| commun. | frequency allotment plan | frekvenstilldelningsplan |
| environ. | land allotment Procedure by which big land properties are divided in parcels of smaller size | jordlott |
| environ. | land allotment Procedure by which big land properties are divided in parcels of smaller size | marktilldelning |
| environ. | land allotment | jordlott |
| gen. | land allotment | marktilldelning |
| law, agric. | lease of garden and field allotments | markarrende |
| fin. | letter of allotment | meddelande om tilldelning |
| fin. | minimum allotment | lägsta tilldelning |
| econ. | minimum allotment | minsta tilldelning |
| fin. | minimum allotment amount | minsta tilldelningsbelopp |
| fin. | Minimum allotment amount | Minsta tilldelningsbelopp |
| fin. | minimum allotment ratio | minsta tilldelningskvot |
| fin. | Minimum allotment ratio | Minsta tilldelningskvot |
| el. | noise allotment | brustilldelning |
| fin., engl. | over-allotment option | Greenshoe |
| law | payment in full on allotment | full betalning vid fördelning |
| commun. | primary allotment | primär tilldelning |
