| English | Swedish |
| Advisory Committee on agreements and dominant positions in air transport | Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på luftfartens område |
| air analysis apparatus | analysapparater för luft |
| air balloons | luftballonger |
| Air Chief Marshal | general |
| Air Commodore | brigadgeneral |
| Air Component Command | ledning av flygstridskrafter |
| air condensers | luftkondensatorer |
| air conditioners for vehicles | fordon, luftkonditioneringsinstallationer för |
| air conditioning apparatus | luftkonditioneringsapparater |
| air conditioning apparatus installation and repair | luftkonditioneringsanläggningar, installation och reparation av |
| air conditioning installations | luftkonditioneringsanläggningar |
| air contamination indicator | luftaktivitetsindikator |
| air contamination monitor | luftaktivitetsmonitor |
| air control team | flygledningsgrupp |
| air-cooled reactor | luftkyld reaktor |
| air cooling apparatus | luftkylningsapparater |
| air current | flöde |
| air cushion devices for moving loads | luftkuddeanordningar för förflyttning av laster |
| air cushion vehicles | luftkuddefarkoster |
| air cushions not for medical purposes | luftdynor, ej för medicinska ändamål |
| air defence | luftförsvar |
| air defence area | luftförsvarsområde |
| air deodorising | luftdeodorisering |
| air deodorising apparatus | apparater för luftuppfriskning |
| air driers | lufttorkare |
| air driers dryers | lufttorkare |
| air dryers | lufttorkare |
| air elutriation effect | vindsiktningseffekt |
| air filtering installations | luftfiltrering, installationer för |
| Air Force Chief of Staff | flygvapenchef |
| Air Force Chief of Staff | chef för flygvapnet |
| Air Force Command | Flygtaktiska kommandot |
| air freshening | luftuppfriskning |
| air freshening preparations | luftuppfriskningspreparat |
| air/fuel ratio | luftöverskottsfaktor |
| Air Interdiction | fjärrflygunderstöd |
| Air Interdiction | avregling av luften |
| air kerma-rate constant | kermaratkonstant |
| air-landed operation | luftlandsättningsoperationer |
| air launched missile | flygburen missil |
| Air Marshal | generallöjtnant |
| air mass thunderstorm | luftmasseåskväder |
| air mattresses not for medical purposes | luftmadrasser, ej för medicinska ändamål |
| air mattresses, for medical purposes | luftmadrasser för medicinska ändamål |
| air mission | flyguppdrag |
| air movement | förflyttning av luftmassor |
| air movement | foerflyttning av luftmassor |
| air observation post | luftobservationspost |
| air observer | flygobservatör |
| air pillows not for medical purposes | luftkuddar, ej för medicinska ändamål |
| air pistols weapons | luftpistoler vapen |
| air pumps garage installations | luftpumpar garageinstallationer |
| air pumps vehicle accessories | pumpar, luft- fordonstillbehör |
| air purifying apparatus and machines | luftreningsapparater och -maskiner |
| air quality standards for nitrogen dioxide | luftkvalitetsnormer för kvävedioxid |
| air raid shelter | skyddrum |
| Air Rapid Response Concept | koncept för snabba flyginsatser |
| air reconnaissance | flygbevakning |
| air reheaters | luftvärmare |
| air rescue | lufträddning |
| air sampling | luftprovtagning |
| air sea rescue | sjöräddning från luften |
| Air staff | Flygstaben |
| air sterilisers | luftsteriliseringsapparater |
| air strike | luftanfall |
| air strike | flyganfall |
| air suction machines | blåsmaskiner för utblåsning av damm etc |
| air suspension | luftfjädring |
| air suspension system | luftfjädring |
| air to air rocket | luft till luft missil |
| air to surface missile | attackrobot |
| air to underwater missile | luft till undervattensmissil |
| air-to-air missile | jaktrobot |
| air torpedo | lufttorped |
| air traffic control communication | ATC-kommunikation flygkontrolltjänst |
| Air Traffic Services Data Exchange Presentation | utformning av utbyte av ATS-data |
| air trooping | lufttrupptransport |
| air trooping | trupptransport med flyg |
| air valves for steam heating installations | utblåsningskranar för ånguppvärmingsinstallationer |
| air vehicles | luftfarkoster |
| Air Vice Marshal | generalmajor |
| all arms air defence | luftförsvar för hela försvaret |
| Anti-Air Warfare | luftförsvar |
| anti surface air operation | flygoperation mot markmål |
| bottles metal containers for compressed gas or liquid air | flaskor metallbehållare för komprimerad gas eller flytande luft |
| carrier air group | hangarfartygsbaserad flygflottilj |
| Chief of the Air Staff | flygvapenchef |
| Chief of the Air Staff | chef för flygvapnet |
| clean air car | bil i miljöklass 1 |
| close air support | närunderstöd av flyg |
| Combined Air Operations Centre | Central för kombinerade flygoperationer |
| Commander-in-Chief of the Air Force | Chef för flygvapnet |
| Commander-in-Chief of the Air Force | Chefen för flygvapnet |
| Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | kommittén för genomförande av direktivet om definition och användning av kompatibla tekniska specifikationer vid upphandling av utrustning och system för ledning av lufttrafiken |
| Committee on ambient air quality assessment and management | kommittén för utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten |
| compressed air engines | tryckluftsmotorer |
| compressed air guns for the extrusion of mastics | tryckluftspistoler för strängsprutning av mastix och andra tätningsmedel |
| compressed air machines | tryckluftsmaskiner |
| compressed air mask | tryckluftsmask |
| compressed air pipe fittings not of metal | tryckluftledningar, icke-metalliska armaturer för |
| compressed air pumps | tryckluftspumpar |
| compressed-air type circuit breaker | tryckluftsbrytare |
| containers of metal for compressed gas or liquid air | behållare, metall-, för komprimerad gas eller flytande luft |
| counter air | bekämpning av flygstridskrafter |
| counter air operation | bekämpning av fientliga luftstridskrafter |
| enclosure air contamination | luftkontaminering i slutet rum |
| engine inlet air temperature | temperaturen på insugningsluften till motorn |
| engines for air cushion vehicles | luftkuddefarkoster, motorer för |
| European Air Transport Command | europeiskt kommando för flygtransporter |
| filters for cleaning cooling air for engines | filter för rening av kylluften i motorer |
| fittings of metal for compressed air ducts | beslag, metall-, för tryckluftsledningar |
| Forward Air Controller | Forwaird Air Controller |
| germicidal lamps for purifying air | bakteriedödande lampor för luftrening |
| Ground Based Air Defence | markbaserat luftförsvar |
| ground-to-air missile | luftvärnsrobot |
| hot air apparatus | varmluftsapparater |
| hot air bath fittings | varmluftsbad, armaturer för |
| hot air ovens | varmluftsugnar |
| hot air therapeutic apparatus | varmluftsterapi, apparater för |
| hot air vibrators for medical purposes | varmluftsvibratorer för medicinska ändamål |
| immediate air support | ögonblickligt flygunderstöd |
| immediate air support | omedelbart flygunderstöd |
| indirect air support | indirekt flygunderstöd |
| installations for conditioning air | luftkonditioneringsanläggningar |
| ionisation apparatus for the treatment of air | joniseringsapparater för luftbehandling |
| lighting installations for air vehicles | belysningsinstallationer för luftfarkoster |
| low-altitude ground-to-air | låghöjdsluftvärn |
| man-portable air defence system | bärbart luftvärnsrobotsystem |
| man-portable air defence system | bärbar luftvärnsrobot |
| Marshal of the Royal Air Force | flygmarskalk |
| medical air evacuation | Medevac |
| medical air evacuation | lufttransport av sjuka och sårade |
| mobile air movements team | mobilt lufttransportmanskap |
| NATO Air Defence Committee | Natos kommitté för luftförsvar |
| North American Air Defence System | Nordamerikanska luftförsvarssystemet |
| Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | protokollet om långlivade organiska föroreningar |
| Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Århusprotokollet |
| Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Göteborgsprotokollet |
| pump using exhaust air | frånluftvärmepump |
| purified synthetic air | renad syntetisk luft |
| Rapid Response Air Initiative | initiativ för snabba flyginsatser |
| respirators for filtering air | respiratorer för luftfiltrering |
| stoichiometric air/fuel ratio | stökiometriskt luft-bränsleförhållande |
| stoichiometric air/fuel ratio | stökiometriska luft-bränsle-förhållandet |
| stoichiometric fuel/air ratio | stökiometriskt luft-bränsleförhållande |
| stoichiometric ideal air/fuel ratio | stökiometriskt luft-bränsleförhållande |
| strategic air force | strategiskt flygvapen |
| strategic air transport operation | strategisk lufttransport |
| supporting air operations | flygstöd |
| Suppression of Enemy Air Defence | undertryckande av fiendens luftförsvar |
| surface-to-air missile | luftvärnsrobot |
| tactical air force | taktiskt flygvapen |
| tactical air operation | taktisk flygoperation |
| tactical air support | taktiskt flygstöd |
| Tactical Air Support for Maritime Operations | taktiskt flygstöd till marina operationer |
| tactical air transport operation | taktisk lufttransportuppdrag |
| theatre air defence | luftförsvar av stridsområdet |
| tropical air | tropikluft |
| trunk air route | strategisk luftled |
| trunk air route | huvudluftled |
| vehicles for locomotion by land, air, water or rail | fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften, på vatten eller på räls |
