Terms containing access

Subject	English	Swedish
comp., MS	access account	åtkomstkonto (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index)
environ.	access and benefit-sharing	tillträde och fördelning av nytta
environ.	access and benefit-sharing	tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
comp., MS	Access app	Access-program (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure)
comp., MS	Access app for SharePoint	Access-program för SharePoint (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure)
IT	access attribute	åtkomsttyp
IT	access authorization	behörigt tillträde
IT	access authorization	bemyndigad åtkomst
IT	access authorization	behörig åtkomst
comp., MS	access-based enumeration	åtkomstbaserad uppräkning (A feature that displays only the files and folders that a user has permissions to access)
IT	access bus	seriell databuss
commun., IT	access capability	ISDN-accesskapacitet
telecom.	access channel	accesskanal
stat.	access charges	tariff för distribution över elnätet
el.	access circuit	linjekrets
social.sc., mun.plan.	Access City Award	Access City-priset
comp., MS	access code	åtkomstkod (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on)
IT, dat.proc.	access code of a macro	kortkommando för makro
IT, dat.proc.	access code of a style	kortkommando för formatmall
IT, dat.proc.	access conflict	åtkomstkonflikt
gen.	access connection element	accessutrustning
comp., MS	Access Connectivity Engine	Access-anslutningsmotor (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built)
telecom.	access contention	konflikt till access
gen.	access context to a security object	åtkomstkontext till ett objekt
IT, dat.proc.	access control	åtkomstkontroll
comp., MS	access control	åtkomstkontroll (A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object)
patents.	access-control apparatus	apparater för åtkomstkontroll
comp., MS	access control entry	åtkomstkontrollpost (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object)
comp., MS	Access Control Entry Management View	ACE-hanteringsvy (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts)
IT	access control facility	åtkomstkontrollfunktion
IT	access control facility	enhet för kontroll av åtkomst till minne
IT	access control feature	åtkomstkontrollfunktion
IT	access control feature	enhet för kontroll av åtkomst till minne
IT	access control list	accesskontrollista
IT	access control list	åtkomstkontrollista
comp., MS	access control list	åtkomstkontrollista (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals)
IT	access control list system	behörighetskontrollsystem med accesskontrollistor
IT	access-control mechanism	åtkomstkontrollsmekanism
IT	access control mechanisms	mekanismer för åtkomstkontroll
IT	access control procedures	åtkomstkontrollprocedur
IT	access control procedures	procedur för åtkomstkontroll
IT	access-control registers	register för åtkomststyrning
IT	access control system	inpasseringssystem/control
patents.	access covers	åtkomstluckor
econ., IT	access creep	åtkomstglidning
IT, dat.proc.	access criterion	åtkomstkriterium
comp., MS	Access database engine	Access-databasmotor (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built)
real.est.	access date	tillträdesdag (Access date is when you, as a buyer, get access to your new home, and thus can move in. It is on the access date you complete the payment of the purchase price to the seller, and it is also the day your mortgage is paid off. julbarz)
fin., commun.	access deficit contribution	bidrag till accessunderskott
comp., MS	access-denied assistance	hjälp vid nekad åtkomst (" Assistance provided to users who receive an "access denied" error while attempting to access a file or folder on a file server for which access-denied assistance has been enabled by the administrator of the server.")
law, commun.	Access Directive	tillträdesdirektivet
law, commun.	Access Directive	direktiv om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät och tillhörande faciliteter
construct.	access door	inspektionsdörr
construct.	access hatch	inspektionsdörr
IT	access history keeping	logg
IT, el.	access holes	åtkomsthål
el.	access information channel	accessinformationskanal
IT	access infrastructure	accessinfrastruktur
comp., MS	access key	snabbtangent (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
IT, dat.proc.	access key and lock	åtkomstnyckel
IT, dat.proc.	access key and lock	skyddsnyckel
IT, dat.proc.	access language	åtkomstspråk
IT, dat.proc.	access level	åtkomstnivå
comp., MS	access level	åtkomstnivå (A security role setting that determines for a given object type at which levels within the organization hierarchy a user can act on that object type)
comp., MS	Access Levels Management	Hantering av åtkomstnivåer (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level)
IT	access links and transmission media	accesslänkar och transmissionsmedier
IT	access list	accesskontrollista
IT	access list	åtkomstkontrollista
IT	access list system	behörighetskontrollsystem med accesskontrollistor
IT	access logging	logg
comp., MS	access mask	åtkomstmask (In Windows-based computers, a 32-bit value (a bitmask) that specifies the permissions that are assigned in an access control entry (ACE). An access mask is also part of the access request when an object is opened. The access mask in the request is compared to the access mask in each ACE to determine whether or not to grant the request)
IT	access matrix	åtkomstmatris
IT	access method	åtkomstmetod
therm.energ.	access opening	åtkomstöppning
IT, dat.proc.	access order control	köhantering
IT	access period	åtkomstperiod
gen.	access permissions	åtkomsttillstånd
comp., MS	access permissions	åtkomstbehörigheter (Authorization to perform operations associated with a specific shared resource, such as a file, directory, or printer. Permissions must be granted by the system administrator to individual user accounts or administrative groups)
gen.	access permissions	tillstånd till tillgång
el.	access point	anslutningspunkt
comp.	access point	accesspunkt
comp., MS	access point	åtkomstpunkt (One of the four corner buttons on the screen of a Surface unit. In attract applications or a running standard application, you can touch an access point to open Launcher. In Launcher, you can touch an access point to close Launcher and reopen a running application)
gen.	access point	sökelement/sökuppslag/sökingång
comp., MS	Access Point Name	åtkomstpunktens namn (A field in the Properties dialog box for GPRS installation items in the Mobile Deployment Manager MMC snap-in that enables the user to specify the wireless access point for the device)
IT	access port	åtkomstport
IT	access privilege	åtkomsträttighet
tech., el.	access probe	åtkomstsond
IT	access provider	Internetleverantör
comp., net.	access provider	operatör
comp., MS	access provider	Internetleverantör (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers)
fin., commun.	access request	uppringningsförsök
fin., commun.	access request	accessförfrågan
IT	access restriction	åtkomstbegränsning
IT	access right	åtkomsträttighet
IT	access right	åtkomsttyp
construct.	access road	lokalväg
construct.	access road	lokalgata
stat.	access services	samtrafiktjänster
comp., MS	Access Services Administration	Administrera Access-tjänster (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts)
gen.	access threat	åtkomsthot
IT	access time	åtkomsttid
IT	access time	accesstid
construct.	access to a bridge	brotillfart
law, life.sc.	access to a parcel of land	rätt att tillträda annans ägor
econ.	access to a profession	tillgång till ett yrke
environ.	access to administrative documents	tillgång till administrativa dokument
environ.	access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same	tillgång till administrativa dokument
work.fl., lab.law.	access to an activity	behörighet att utöva en verksamhet
law	to access to an estate	ta i besittning
law	to access to an estate	tillträde
law	to access to an estate	komma i besittning
gen.	access to an operational capability	tillgång till operativ kapacitet
stat.	access to confidential data	tillgång till förtroliga uppgifter
gen.	access to confidential documents	tillgång till konfidentiella handlingar
environ.	access to culture	tillgzzoong till kultur
environ.	access to culture	tillgång till kultur
environ.	access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people	tillgång till kultur
IT, dat.proc., transp.	access to data	åtkomst till data
IT, dat.proc., transp.	access to data	tillgång till uppgifter
gen.	access to documents	tillgång till handlingar
ed.	access to education	tillträde till utbildning
econ.	access to education	tillgång till utbildning
immigr., lab.law., unions.	access to employment	tillträde till arbetsmarknaden
ed.	access to employment	tillträde till arbete
econ.	access to EU information	tillgång till EU-information
busin.	access to finance	tillgång till finansiering
fin.	access to financial services in euros	tillgång till finansiella tjänster i euro
busin.	access to financing	tillgång till finansiering
immigr.	access to healthcare	tillgång till hälso- och sjukvård
environ.	access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge	tillgång till information
econ.	access to information	tillgång till information
law, h.rghts.act.	access to justice	tillgång till rättslig prövning
law, h.rghts.act.	access to justice	möjlighet till rättslig prövning
gen.	access to NATO capabilities and resources	tillgång till Natos förmåga och resurser
IT	access to networked information resources	tillträde till informationsresurser på nät
el.	access to supplementary services	access till tilläggskanal
law, commer.	access to the Commission's file	tillgång till kommissionens handlingar
environ.	access to the courts	tillgång till domstol
environ.	access to the courts The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered	tillgång till domstol
law, h.rghts.act.	access to the courts	möjlighet till rättslig prövning
econ.	access to the courts	tillgång till rättsväsendet
law, h.rghts.act.	access to the courts	tillgång till rättslig prövning
immigr., lab.law., unions.	access to the labour market	tillträde till arbetsmarknaden
gen.	access to the market	marknadstillträde
nat.sc., agric.	access to the vineyard, approach to the vineyard	tillfart till vinodling
ed.	access to training	tillträde till utbildning
comp., MS	access token	åtkomsttoken (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority)
IT	access type	accesstyp
IT	access verb	åtkomsttyp
comp., MS	access violation	åtkomstfel (An attempt to run a memory operation that the underlying page protection does not allow. An access violation applies to memory operations, but does not apply when the security manager checks user-mode access rights to objects)
comp., MS	Access Web Services API	API för Access-webbtjänster (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint)
construct.	accesses distribution index	index för fördelning av tillgänglighet
life.sc.	Ad Hoc Open Ended Working Group on Access and Benefit Sharing	öppna ad hoc-gruppen för frågor som rör tillgång och fördelning av nytta
IT	address access time	åtkomsttid
IT	address access time	adressåtkomsttid
commer., polit.	Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy	rådgivande kommittén för genomförande av insatser avseende gemenskapens strategi för marknadstillträde
polit.	Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan 1999-2001	rådgivande kommittén för genomförande av programmet för särskilda åtgärder och insatser i syfte att förbättra tillträdet till den japanska marknaden för varor och gränsöverskridande tjänster från Europeiska unionen 1999-2001
industr.	aerial access platform	skylift
gen.	Agreement on Movement and Access	avtal om rörlighet och tillträde
comp., MS	alternate access mapping	alternativ åtkomstmappning (An alternate URL mapping that Windows SharePoint Services preserves in the mapping table. It is the URL a user would see, but is not a URL that IIS would give to WSS)
comp., MS	Anonymous access	anonym åtkomst (An authentication mechanism that does not require user accounts and passwords)
comp., MS	anonymous user access	anonym användaråtkomst (The ability to gain access to a Web server on which one does not have an account)
comp., MS	Anywhere Access	Åtkomst överallt (A collection of product and platform remote access technologies that enable users anywhere on the Internet to access information located behind the corporate firewall)
comp., MS	authenticated access	autentiserad åtkomst (A user access option that you specify at the default Web site level or Application level in IIS. Authenticated access requires a user to have a valid account and password to access the site)
gen.	authorisation to have access to facts	bemyndigande att inhämta uppgifter
comp., MS	authority information access	utfärdarinformationsåtkomst (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question)
IT, dat.proc.	authorized access	behörig åtkomst
el.	automatic coded access control	automatisk bildsökning
IT, dat.proc.	average access time	genomsnittlig åtkomsttid
IT, dat.proc.	average access time	genomsnittlig accesstid
gen.	basic access	basaccess
gen.	basic access capability	basaccess
IT, dat.proc.	basic access method	grundläggande åtkomstmetod
IT	basic partitioned access method	uppdelad åtkomst
gen.	basic rate access	basaccess
IT	basic telecommunications access method	fjärråtkomst över telenätet
commun.	2 blocks reserved for access grant	två block reserverade för att garantera åtkomst
law, social.sc.	breach of custody or access rights	kränkning av vårdnads- eller umgängesrätt
commun., IT	broadband access	bredbandsåtkomst
commun., IT	broadband access	bredbandsaccess
IT	capability-based access	kapabilitetsbaserad åtkomst
law, social.sc.	carnal access	sexuellt umgänge
commun., IT, engl.	carrier sense multiple access/collision detection	CSMA/CD
IT	carrier sense multiple access with collision avoid	CSMA med kollisionsskydd
commun., IT, engl.	carrier sense multiple access with collision detection	CSMA/CD
comp., MS	central access policæ	princip för central åtkomst (An access policy that allows organizations to centrally deploy and manage authorization policies that include conditional expressions using user groups, user claims, device claims, and resource properties)
comp., MS	Change Level of Access	Ändra åtkomstnivå (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s))
comp., MS	Client Access server	klientåtkomstserver (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application)
comp., MS	Client Access server role	klientåtkomstserverroll (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles)
comp., MS	code access security	Code Access Security (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform)
comp., MS	code access security CAS policy	policy för kodåtkomstsäkerhet (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions)
polit., law	code of conduct concerning public access to Council and Commission documents	uppförandekodex för allmänhetens tillgång till rådets och kommissionens handlingar
IT	commercial access provider	Internetleverantör
law	Committee for implementation of the directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes	kommittén för genomförande av direktivet om förbättring av möjligheterna till rättslig prövning i gränsöverskridande tvister genom fastställande av gemensamma minimiregler för rättshjälp i sådana tvister
energ.ind.	Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity	kommittén för genomförande av förordningen om villkor för tillträde till nät för gränsöverskridande elhandel
el.	common access channel	gemensam accesskanal
el., engl.	common access channel	common access channel
radio	conditional access television	TV med tillgångskontroll
IT, dat.proc.	conflictual access	åtkomstkonflikt
el., engl.	connection random access memory copy	CRAM copy
el., engl.	connection random access memory copy	connection random access memory copy
comp., MS	content access account	konto för innehållsåtkomst (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index)
IT	content-addressable memory access	åtkomst till associativt minne
IT, dat.proc.	controlled access	åtkomstkontroll
health.	controlled access area	kontrollerat område
environ., UN	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	Århuskonventionen
environ., UN	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	konventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor
gen.	Convention on International Access to Justice	konventionen om internationell rättshjälp
IT, dat.proc.	conversational access	interaktiv åtkomst
polit.	Council Decision on public access to Council documents	rådets beslut om allmänhetens tillgång till rådets handlingar
h.rghts.act.	Council of Europe Convention on Access to official Documents	Europarådets konvention om tillgång till officiella handlingar
law, social.sc.	cross-border exercise of right of access	utövande över gränserna av umgängesrätt
law	cross-border right of access	umgängesrätt över gränserna
agric.	current access quota	kvot för befintligt tillträde
comp., MS	custodian access	ägarbehörighet (The highest level of access)
comp., MS	custom driver access	anpassad drivrutinsåtkomst (Device IO Control to 3rd party driver, a form of restricted device interface access for privileged apps)
gen.	customer access to the broadcasting service	rundradioanslutning
commun., IT	customer accesses to the public network	kundanslutningar till publika nätet
IT	cyclic storage access	cyklisk minnesåtkomst
comp., MS	Data Access Objects	Data Access Objects, DAO (A programming interface to access and manipulate database objects)
comp., MS	data access page	dataåtkomstsida (A Web page, published from Access, that has a connection to a database. In a data access page, you can view, add to, edit, and manipulate the data stored in the database)
IT	database access	databasåtkomst
commer., IT	database on access to markets	databas om tillträde till marknaderna
commer., IT	database on access to markets	databas med information om tillträde till marknaderna
law, IT	data-dependent access control	åtkomstkontroll som beror av datainnehåll
law	Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud	förklaring om bestämmelserna om insyn, tillgång till handlingar och kamp mot bedrägerier
law, social.sc.	Declaration No 17 on the right of access to information	förklaring om rätten till tillgång till information
el.	dedicated access lines	hyrda linjer
gen.	dedicated PAD access	dedicerad PAD-access
comp., MS	Device Access API	API för enhetsåtkomst (A set of COM interfaces that a device companion app can use to send requests, to a specialized device, synchronously or asynchronously)
comp., MS	Digest Access protocol	Digest Access Protocol (A lightweight authentication protocol for parties involved in communications that are based on Hypertext Transfer Protocol (HTTP) or Simple Authentication and Security Layer (SASL))
el.	digital access cross-connect system	digital korskoppling
market., commun.	direct access	direktaccess
comp., MS	direct access	direkt åtkomst (The ability of a computer to find and go directly to a particular storage location without having to search sequentially from the beginning location. The human equivalent of random access would be the ability to find a desired address in an address book without having to proceed sequentially through all the addresses. A computer's semiconductor memory (both RAM and ROM) provides random access. Certain types of files stored on disk under some operating systems also allow random access. Such files are best used for data in which each record has no intrinsic relationship to what comes physically before or after it, as in a client list or an inventory)
stat., el.	direct access	direkt tillgång
market., commun.	direct access	direktåtkomst
IT	direct access	direktval
IT, dat.proc.	direct-access inquiry	direktåtkomst
telecom.	direct access store	direktminne
IT	direct access to a page number	nyckelordssökning
IT	Direct Information Access Network for Europe	Europeiskt on-line informationssystem
IT	direct memory access	direktminnesåtkomst
comp., MS	direct memory access	direkt minnesåtkomst (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks)
IT	direct memory access channel	kanal för direktminnesåtkomst
IT, dat.proc.	direct memory access controller	DMA-enhet
commun., IT	direct T-1 carrier access	direktåtkomst till T1-förbindelse
commun., IT	direct T-1 carrier access	direktaccess till T1-förbindelse
law, commun.	Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities	direktiv om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät och tillhörande faciliteter
law, commun.	Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities	tillträdesdirektivet
IT	direct-memory access	direkt minnesåtkomst
law, IT	discretionary access control	användarstyrd åtkomstkontroll
comp., MS	discretionary access control list	Discretionary Access Control List (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object)
IT, dat.proc.	disk access	skivminnesåtkomst
IT	dual port random-access memory	direktminne för två portar
comp., MS	dynamic access control	dynamisk åtkomstkontroll (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role)
comp., MS	dynamic random access memory	Dynamic Random Access Memory (A form of semiconductor random access memory (RAM))
comp., MS	Ease of Access Center	Hjälpmedelscenter (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer)
IT, el.	easy access to equipment and cabling	lätt åtkomlighet av utrustning och kablar
IT, tech., law	electronic file transfer access method	överföring, åtkomst och hantering av filer
comp., MS	emergency access code	kod för åtkomst vid akutfall (An emergency access code is a set of letters and numbers that can be included on your emergency profile wallet card or sheet)
agric., food.ind.	equal access to goods	lika tillgång till varorna
econ., patents.	European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access	den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång
comp., MS	Exchange Fast Access	Snabb Exchange-åtkomst (A feature that enables Exchange users to see new email messages and up-to-date calendar items as soon as they open Outlook, without waiting for it to finish synchronizing)
law	exercise of right of access	utövande av umgängesrätt
pharma.	Expanded Access Programme	EAP
comp., MS	external access	extern åtkomst (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content)
IT	failure access	obehörig åtkomst på grund av systemfel
comp., MS	field access profile	fältbehörighetsprofil (The set of field-level access permissions that have been granted to a user or users)
comp., MS	field-level access	fältbehörighet (The permission that is assigned to a user or users that allow them to read, update, or create a specific field)
commun., IT	file access	filåtkomst
IT, tech., law	file transfer and access management	överföring, åtkomst och hantering av filer
IT, dat.proc.	filtered access	åtkomst med lösenord
IT, dat.proc.	filtered access	filtrerad åtkomst
comp., MS	filtered access token	token för filtrerad åtkomst (An access token with the least administrative privileges required for the session. It is a restricted access token where all elevated privileges have been filtered out. A filtered access token is created by default for all interactive users that are not standard users, except the built-in administrator)
stat.	fishing access site	områdesrättigheter för fiske
electr.eng.	floor access unit	golvbrunn
food.ind.	food access	livsmedelstillgång
el.	frequency division multiple access	frekvensdelning
comp., MS	full access	fullständig åtkomst (A privilege on a computer system that allows a user to read, write, and delete data)
el.	full-access matrix	matrisväljare med full tillgänglighet
comp., MS	full access token	token för fullständig åtkomst (An access token with the maximum privileges authorized for the account. Used by User Account Control (UAC))
comp., MS	full privilege access token	åtkomsttoken för fullständig behörighet (An access token with the maximum privileges authorized for the account. Used by User Account Control (UAC))
law, commer.	Green Paper on the access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market	grönboken om konsumenters talerätt och reglering av konsumenttvister inom den inre marknaden
work.fl.	Green Paper - Public Access to Documents held by institutions of the European Community - A review	Grönbok: Allmänhetens tillgång till handlingar från Europeiska gemenskapens institutioner - En översyn
gen.	have access to	tillgå
comp., MS	High-Performance Media Access Technology	High-Performance Media Access-teknik (A recording format that can store audio, video, and pictures on a CD or DVD. HighMat discs play on any Windows computer and on some DVD players)
IT	holographic random access memory	blockorienterat RAM-minne
IT	holographic random access memory	blockorienterat direktminne
IT, dat.proc.	immediate access	direktåtkomst
IT	immediate access store	direkt åtkomstminne
comp., MS	in-band access	åtkomst inom IP-nätverk (Access to host via a connection that does use the IP Network)
comp., MS	indexed sequential access method	ISAM indexed sequential access method, indexed sequential access method (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index)
work.fl., IT	indirect access	indirekt åtkomst
el.	interfering multiple access system	interfererande fleranvändaraccessystem
gen.	Interinstitutional Committee on Access to Documents	interinstitutionella kommittén för tillgång till handlingar
comp., MS	international access code	landsnummer (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world)
comp., MS	Internet access	ansluta till Internet (The capability of a user to connect to the Internet)
stat., commun.	internet access	tillgång till internet
econ.	Internet access provider	Internetleverantör
IT	Internet Access Provider	Internetleverantör
comp., MS	Internet access provider	Internetleverantör (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers)
patents.	internet access services	internetåtkomsttjänster
comp., net.	IP dialup access	uppringd internetaccess
telecom.	ISDN access capability	accessmöjlighet i ISDN
gen.	ISDN basic access	basaccess
gen.	ISDN user access for permanent services	ISDN-användaraccess
polit.	IT Access & Asset Management & LSU	IT-åtkomst och förvaltning av IT-utrustning samt LSU
econ.	job access	tillgång till arbete
comp., MS	Keyboard Access System	snabbtangentsystem (A set of accelerator keys with associated icons)
comp., MS	lamp access door	lamplucka (The metal door in the I/O connections area that you must remove to access the lamp assembly)
gen.	leasing access time to a computer data base	leasing av åtkomsttid till databaser
patents.	leasing access time to a computer database	uthyrning av accesstid till databas
patents.	leasing of access time to a computer data base server	uthyrning av åtkomsttid till databasservercenters
el.	limited-access matrix	matrisväljare med begränsad tillgänglighet
energ.ind., el.	limited frequency unannounced access	tillträde utan förvarning vid enstaka tillfällen
IT	link access procedure	länkacessprocedur
IT	link access procedure balanced	symmetrisk länkaccessprocedur
telecom.	link access protocol	länkaccessprotokoll
econ.	local access to the law	medborgarnära rättsväsende
law, IT	logical access control mechanism	logisk åtkomstkontroll
comp., MS	low integrity access token	åtkomsttoken med låg integritet (A filtered access token that is created with a low integrity level. This access token is used by Internet Explorer Protected Mode, but can also be used by other applications)
econ.	market access	marknadstillträde
agric.	market access concessions	marknadstillträdesmedgivanden
commer., IT	Market Access Database	databas om tillträde till marknaderna
commer., IT	Market Access Database	databas med information om tillträde till marknaderna
econ., commer.	market access offer	erbjudande om marknadstillträde
econ.	market access strategy	marknadstillträdesstrategi
comp., MS	media access control	media access control, MAC (A sublayer of the IEEE 802 specifications that defines network access methods and framing)
IT	media access control level address	MAC-adress
IT	memory access control	minnesåtkomstkontroll
IT, dat.proc.	memory access time	åtkomsttid
comp., MS	Microsoft Access data file	Microsoft Access-datafil (A database or project file for Microsoft Access)
comp., MS	Microsoft Access project	Microsoft Access-projekt (An Access file that connects to a Microsoft SQL Server database and is used to create client/server applications. A project file doesn't contain any data or data-definition-based objects such as tables and views)
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access	Microsoft Dynamics CRM för Microsoft Office Outlook med offlineåtkomst (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook)
comp., MS	Microsoft® Office Outlook® Web Access	Microsoft® Office Outlook® Web Access  (A Web application that provides secure access to e-mail, personal calendar, group scheduling, and collaboration applications on Microsoft Exchange Server with only a Web browser)
comp., MS	Microsoft® Office Project Web Access	Microsoft® Office Project Web Access  (The Web browser–based interface of Microsoft Office Project that project team members and stakeholders can use to access and update information stored in Microsoft Project Server, without having to install Microsoft Project on their computers)
agric.	minimum access quota	kvot för minimitillträde
comp., MS	Mobile Access for Windows SharePoint Services	Mobil åtkomst till Windows SharePoint Services (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services)
gen.	Movement and Access Agreement	avtal om rörlighet och tillträde
IT, tech.	multi-access system	fleranvändarsystem
IT	multilevel access	ingångar på flera nivåer
IT	multiple access	multiaccess
el., engl.	multiple access	multiple access
el.	multiple access	fleranvändaråtkomst
IT	multiplexed basic access interface	multiplexerat gränssnitt för basaccess
telecom.	multipoint access	flerportaccess
commun.	multipoint access	multipunktsaccess
commun.	multipoint access	flerportsaccess
environ.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning
gen.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Nagoyaprotokollet
IT, dat.proc.	navigation access	navigeringsåtkomst
law, IT	network access authorisation	nätverksbehörighet
law, IT	network access authorization	nätverksbehörighet
IT	network access protocol	nätverksprotokoll
comp., MS	network access server	nätverksåtkomstserver (The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves)
gen.	network discretionary access control	användarstyrd åtkomstkontroll i nät
IT	next generation access	nästa generations åtkomst
interntl.trade.	non-agricultural market access	marknadstillträde för icke-jordbruksprodukter
el.	non-interfering multiple access system	icke interfererande fleraccessystem
comp., MS	non-uniform memory access	icke-enhetlig minnesåtkomst (Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds)
el.	off-net access line	interconnect förbindelse
el.	off-network access line	interconnect förbindelse
comp., MS	on-access protection	kontinuerligt skydd (Virus protection (e.g. antivirus software) that is active continuously, as opposed to on demand)
IT	on-line multiple access	fleranvändarsystem
energ.ind.	open access	fri konkurrens
gen.	open access	öppna magasin (Any library area where users have unrestricted access to the collections)
work.fl., commun.	open access library	bibliotek med öppna hyllor
econ.	open access publishing	publicering för fri tillgänglighet
comp., MS	Open Device Access Model	öppen enhetsåtkomstmodell (The access model for horizontal solutions, which enables a horizontal strategy. Open Device Access enables many different Windows Store apps to access a specialized device. Examples: a smartphone with multiple apps that synchronize contacts; a pedometer that allows multiple apps to read its data and post it to a website)
comp., MS	Outlook Web Access Web Part	Outlook Web Access webbdel (A piece of the user interface (UI) in Outlook Web Access that can be hosted in iframes as part of other Web applications such as SharePoint Portal Server portals. Outlook Web Access exposes a set of Outlook Web Access Web Part URLs that allow other applications to request certain portions of the Outlook Web Access UI. For example, another application can load the Outlook Web Access Web Part URL for the Inbox, Calendar, or Contact folder into an iframe hosted in that application)
comp., MS	out-of-band access	åtkomst utanför IP-nätverk (Access to host via a connection that doesn't use the IP network)
comp., MS	outside line access code	prefix för extern linje (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9)
el., engl.	packet reservation multiple access	packet reservation multiple access
IT, dat.proc.	parallel access	parallellåtkomst
law, life.sc.	parcel of land with direct access to a public right of way	skifte med direkt anslutning till allmän väg
law, social.sc.	parent required to grant right of access	skyldig att medge umgängesrätt
law, social.sc.	parent with right of access	förälder som innehar umgängesrätt
IT, dat.proc.	password access	filtrerad åtkomst
IT, dat.proc.	password access	åtkomst med lösenord
IT	PCM-TDM access	PCM-TDM-åtkomst
commun., IT, engl.	1-persistent carrier sense multiple access	1-persistent CSMA
law, IT	physical access control	åtkomstkontroll
gen.	p-persistent carrier sense multiple access	p-persistent CSMA-CD
gen.	preferential access	förmånstillträde
fin., polit.	preferential access to the Community market	förmånstillträde till gemenskapsmarknaden
econ., nucl.phys.	principle of equal access	princip om lika tillgång
law, commun.	principle of public access	offentlighetsprincip
gen.	principle of public access to official records	offentlighetsprincipen
comp., MS	Principles for the data access and the testability of digital documents	Principer för datatillgång och möjlighet att testa digitala dokument (A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems)
fin.	privileged access	positiv särbehandling
comp., MS	process access token	processåtkomsttoken (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority)
IT, dat.proc.	program access	programåtkomst
environ.	Protocol on Access and Benefit-Sharing	Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning
gen.	Protocol on Access and Benefit-Sharing	Nagoyaprotokollet
patents.	providing access to communications networks	tillhandahållande av åtkomst till kommunikationsnätverk
patents.	providing access to electronic communications networks and electronic databases	tillgång till elektroniska kommunikationsnätverk och elektroniska databaser
patents.	providing access to global computer networks and other computer networks	upplåtande av åtkomst till världsomspännande datornät och andra datornät
patents.	providing access to interactive computer databases	åtkomstupplåtande av interaktiva databaser
patents.	providing access to on-line information and communication services	tillgång till online informations- och kommunikationstjänster
patents.	providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues	tillgång till tidskrifter, böcker, handböcker och kataloger via direktanslutning
patents.	provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet	upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet
IT	pseudo-static random-access memory	pseudostatiskt direktminne
environ.	public access building	offentlig byggnad
h.rghts.act.	public access to documents of the institutions	allmänhetens tillgång till institutionernas handlingar
h.rghts.act.	public access to information	allmänhetens tillgång till institutionernas handlingar
econ.	Public Access to Information and Secrecy Act	offentlighets- och sekretesslag
environ.	public access to land	allmän tillgång till mark
environ.	public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites	allmän tillgång till mark
comp., MS	Quick Access Toolbar	verktygsfältet Snabbåtkomst (A customizable toolbar that provides one-click access to commands)
telecom.	random access	direktåtkomst
IT	random-access auxiliary storage	direktsekundärminne
el.	random access measurement system	mätsystem med omedelbar åtkomst
IT	random-access memory	direktminne
comp., MS	random access memory	RAM-minne (The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off)
IT	random access programming	direktåtkomstprogrammering
IT	random access software	direktåtkomstprogram
IT	random-access sort	direktåtkomstsortering
IT	random-access storage	direktminne
telecom.	random access store	direktminne
IT, dat.proc.	read-only access	skrivskyddad åtkomst
comp., MS	redirected access	omdirigerad åtkomst (Functionality that redirects all I/O operations over the network to another node that has access to the required drive)
IT	registered access	registrerad åtkomst
comp., MS	remote access	fjärråtkomst (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access)
comp., MS	remote access	fjärråtkomst (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access)
fin., econ.	remote access	distansdeltagande
comp., MS	remote access Trojan	trojanskt fjärråtkomstprogram (A type of Trojan that provides remote access to a computer)
comp., MS	Remote Desktop Services client access license	klientåtkomstlicens för Fjärrskrivbordstjänster (A license that is required for a user or a device to connect to a remote desktop server)
comp., MS	Remote Desktop Services Per Device client access license	klientåtkomstlicens per enhet för Fjärrskrivbordstjänster (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one device (used by any user) to connect to a remote desktop server)
comp., MS	Remote Desktop Services Per User client access license	klientåtkomstlicens per användare för Fjärrskrivbordstjänster (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one user to access remote desktop servers from an unlimited number of client computers or devices)
comp., MS	Remote Desktop Web Access Configuration	Konfiguration av Webbåtkomst för fjärrskrivbord (In Remote Desktop Services, the site where you can configure the RD Web Access Web Part)
comp., MS	Remote Direct Memory Access	direktåtkomst till fjärrminne (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer)
comp., MS	RemoteApp and Desktop Web Access Configuration	Konfiguration av webbåtkomst till RemoteApp och fjärrskrivbord (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes)
patents.	rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database	uthyrning av datorer och av åtkomsttid till en databas
patents.	rental of access time to a computer database	uthyrning av åtkomsttid till databaser
el.mach.	restricted access area	driftrum
comp., MS	restricted access token	token för begränsad åtkomst (An access token with restricted access to securable objects or performing privileged tasks)
comp., MS	Restricted Device Access Model	begränsad enhetsåtkomstmodell (The device access model for vertical solutions. Restricted Device Access does not allow other applications to access a specialized device)
law, IT	right of access	rätt till insyn i personregister
law	right of access	rätt till tillgång
law	right of access	rätt till umgänge
gen.	right of access	åtkomsträtt
environ.	right of access to administrative documents	rätt till tillgång till administrativa handlingar
law	right of access to children	umgängesrätt när det gäller barn
h.rghts.act.	right of access to placement services	rätt till tillgång till arbetsförmedlingar
forestr.	right of public access	allemansrätt
law	right to access	rätt till tillträde
law	right to access	rätt till tillgång
law, IT	right to access	rätt till insyn i personregister
law	right to access	rätt till tillfart
econ.	rights of access	umgängesrätt
comp., MS	role-based access control role	rollbaserad åtkomstkontrollsroll (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs)
comp., MS	scatter/gather direct memory access	direkt minnesåtkomst med spridning/insamling (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory)
gen.	secure access management and administration	hantering och administration av säker åtkomst
IT	series access	serieåtkomst
comp., MS	service access point	tjänståtkomstplats (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support)
IT	shared direct access device	gemensamt direktminne
agric.	silo with access hatches	silo med luckor
el.	single channel access	enkanalsåtkomst
el.	single channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment	PCM multipel accessutrustning enligt efterfrågetilldelningsmetoden med en kanal per bärvåg
gen.	single line integrated digital access	basaccess
IT, engl.	slotted non-persistent carrier sense multiple access	slotted non-persistent CSMA
IT, dat.proc.	sorted sequential access	sorterad sekventiell åtkomst
comp., MS	Specialized Device Access Model	specialiserad enhetsåtkomstmodell (The model that describes the two ways that a Windows Store app can access a specialized device: Open Access Model and Restricted Device Access Model)
comp., MS	split access token	delad åtkomsttoken (A combination of full access token and filtered access token linked together by the local security authority (LSA) component of the operating system)
el.	spread spectrum multiple access	fleranvändarsystem med bandspridning
IT	static random-access cache memory	statiskt direktfickminne
IT	static random-access memory	statiskt RAM
gen.	subscriber access	accessutrustning
comp., MS	subscriber access number	prenumerationsåtkomstnummer (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone)
el.	switched access	switchad-åtkomst
el.	synchronous multiple access system	synkront flertillträdessystem
el.	synchronous multiple access system	synkront fleraccessystem
comp., MS	system access control list	System Access Control List (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
comp., MS	System Center Data Access service	System Center-tjänsten för dataåtkomst (A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionality)
IT	terminal access	åtkomst via terminal
tech., el.	test access switch appearance	testport på switchmatrix
IT	token ring access method	tokenringteknik
IT	token ring access method	tokenringaccessteknik
IT	token-passing bus access method	bussnät med tilldelad åtkomst
IT	token-passing ring access method	tokenringteknik
IT	token-passing ring access method	tokenringaccessteknik
arts., commun.	Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage	transeuropeiskt telekommunikationsnät för tillgång till Europas kulturarv
comp., MS	UAC access token	UAC-åtkomsttoken (An access token with the least administrative privileges required for the session. It is a restricted access token where all elevated privileges have been filtered out. A filtered access token is created by default for all interactive users that are not standard users, except the built-in administrator)
comp., MS	UM access telephone number	telefonnummer för åtkomst till UM (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers)
law, IT	unauthorised access attempt	obehörigt åtkomstförsök
law, IT	unauthorized access attempt	obehörigt åtkomstförsök
commun.	unbundled access	tillträde
econ.	unfettered access for humanitarian aid	obegränsat tillträde för humanitär hjälp
social.sc.	universal access	allmän tillgång
IT, industr., construct.	unlimited access	obegränsad åtkomst
el.	unordered access to a frame	oordnad access till en ram
IT	unregulated multiple access	oreglerad multipelaccess
IT	user access for broadband distribution services	bredbandsanslutning
gen.	user access for permanent services	ISDN-användaraccess
comp., MS	User Access Logging	Loggning av användaråtkomst (A logging feature that gathers unique client records and events for later retrieval by an administrator using WMI or PowerShell)
IT, tech.	virtual broadband access	virtuell bredbandsaccess
comp., MS	Windows PowerShell Web Access	Windows PowerShell-webbåtkomst (A feature that lets a server act as a web gateway through which an organization's users can manage remote computers by running Windows PowerShell sessions in a web browser)
comp., MS	write access	skrivbehörighet (A privilege on a computer system that allows a user to save, change, or delete stored data. Write access is usually set by the system administrator for a networked or server system and by the owner of the computer for a stand-alone machine)
IT	x-access protocol	x-åtkomstprotokoll
comp., MS	802.1X-capable wireless access point	802.1X-kompatibel trådlös åtkomstpunkt (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access)