Subject | English | Swedish |
stat. | acceleration by powering | acceleration genom upphöjning |
transp. | acceleration/deceleration device | accelerations-och decelerationsanordning |
nat.sc. | acceleration due to gravity | tyngdacceleration |
phys. | acceleration due to gravity | acceleration vid fritt fall |
nat.sc. | acceleration due to gravity | gravitationskonstant |
transp. | acceleration environment | accelerationsmiljö |
transp., avia. | acceleration error | accelerationsfel |
stat., tech. | acceleration factor | accelerationsfaktor för tid |
transp., tech. | acceleration insensitive drift rate | accelerationsokänslig drifthastighet |
transp. | acceleration lane | accelerationsfält |
earth.sc. | acceleration level | partikelaccelerationsnivå |
earth.sc. | acceleration level | accelerationsnivå |
mech.eng. | acceleration limiter | accelerationsbegränsare |
earth.sc. | acceleration of a continuous plasma beam | acceleration av en kontinuerlig plasmastråle |
scient., el. | acceleration of convergence | konvergensacceleration |
el. | acceleration of distance protection | mätområdesutvidgning |
phys. | acceleration of free fall | acceleration vid fritt fall |
phys.sc. | acceleration of gravity | tyngdacceleration |
fin. | acceleration of maturity | framflyttning av förfallodag |
mech.eng. | acceleration phase | boostfas |
mech.eng. | acceleration phase | startfas |
mech.eng. | acceleration phase | accelerationsfas |
engl. | acceleration pickup | accelerometer |
gen. | acceleration pickup | accelerationsavkännare |
transp., mater.sc. | acceleration potential method | möjlig accelerationsmetod |
transp. | acceleration ramp | accelerationsspår |
earth.sc., industr. | acceleration seismograph | seismograf för accelerationsmätning |
transp., tech. | acceleration sensitive drift rate | accelerationspåverkad drifthastighet |
transp., tech. | acceleration squared sensitive drift rate | kvadratiskt accelerationspåverkad drifthastighet |
transp., tech. | acceleration-stop speed | acceleration-stop hastighet |
el. | acceleration switch | accelerationskontakt |
IT | acceleration time | accelerationstid |
IT | acceleration time | åtkomsttid |
commun., transp. | acceleration type control | accelerationsberoende styrning |
phys. | angular acceleration | vinkelacceleration |
earth.sc., tech. | angular acceleration sensitivity | vinkelaccelerationskänslighet |
transp. | average vehicle acceleration | genomsnittsacceleration |
transp. | centrifugal acceleration | centrifugalacceleration |
earth.sc. | Coriolis acceleration | coriolisacceleration |
earth.sc., tech. | cross acceleration | tvärsacceleration |
stat., tech. | failure rate acceleration factor | accelerationsfaktor för felintensitet |
earth.sc. | foot-to-head acceleration | negativa G |
earth.sc. | foot-to-head acceleration | minus G |
phys.sc., tech. | gravitational acceleration unit | tyngdaccelerationen |
phys.sc. | gravity acceleration | tyngdacceleration |
transp., avia. | ground turn with lateral acceleration | marksväng med sidbelastning |
earth.sc., mech.eng. | head loss due to acceleration | tryckförlust pga acceleration |
earth.sc., mech.eng. | head loss due to acceleration | accelerationsförlust |
life.sc. | horizontal acceleration | horisontalacceleration |
gen. | individual axis acceleration | individuell länkarmsacceleration |
gen. | individual axis acceleration | individuell axelacceleration |
el., acoust. | instantaneous particle acceleration | momentan partikelacceleration |
earth.sc. | instantaneous particle acceleration | momentanvärde av partikelacceleration |
transp. | lateral acceleration | tväracceleration |
earth.sc., engl. | linear acceleration | acceleration |
earth.sc. | linear acceleration | linjär acceleration |
earth.sc. | linear steady acceleration | konstant lineär acceleration |
earth.sc. | mass acceleration | massacceleration |
transp. | maximum vehicle acceleration | maximal accelerationsförmåga |
transp. | maximum vehicle acceleration | maximal acceleration |
earth.sc., mech.eng. | moment of acceleration | accelerationsmoment |
earth.sc., transp. | negative acceleration | negativa G |
earth.sc., transp. | negative acceleration | minus G |
proced.law., engl. | netting by acceleration | close-out netting |
proced.law. | netting by acceleration | slutavräkning |
mech.eng., el. | nominal acceleration time | nominell accelerationstid |
earth.sc., transp., engl. | nominal vehicle acceleration | normal acceleration |
earth.sc. | normal acceleration | vertikalacceleration |
earth.sc., transp., engl. | normal acceleration | normal acceleration |
phys.sc. | normal acceleration of gravity | normal tyngdacceleration |
mech.eng. | operation in acceleration | funktion i acceleration |
gen. | path acceleration | banacceleration |
transp. | peak acceleration | maximal acceleration |
earth.sc. | positive acceleration | positiv acceleration |
earth.sc. | positive acceleration | acceleration |
el. | post-deflection acceleration factor | efteraccelerationsfaktor |
el. | post-deflection acceleration ratio | efteraccelerationsförhållande |
earth.sc. | preferential acceleration of the electrons | acceleration av elektroner i första hand |
el. | protection with stage acceleration | skydd med områdesomkoppling |
el. | protection with step acceleration | skydd med områdesomkoppling |
el.tract. | residual acceleration | restacceleration |
earth.sc., mech.eng. | resistance due to acceleration or deceleration | motstånd pga acceleration eller retardation |
earth.sc., transp., engl. | service acceleration | normal acceleration |
el. | stage acceleration | skydd med områdesomkoppling |
phys. | standard acceleration of free fall | normalaccelerationen vid fritt fall |
el. | step acceleration | skydd med områdesomkoppling |
transp. | transverse acceleration | tväracceleration |
earth.sc. | uniform acceleration | likformig acceleration |
earth.sc. | uniform acceleration | konstant acceleration |
earth.sc., mech.eng. | valve acceleration | ventilretardation |
earth.sc., mech.eng. | valve acceleration | ventilacceleration |
earth.sc., mech.eng. | valve acceleration curve | ventilaccelerationskurva |
earth.sc. | vibratory acceleration level | accelerationsnivå |
earth.sc. | vibratory acceleration level | partikelaccelerationsnivå |