English | Swedish |
chemical materials and products,not elsewhere specified | kemiska material och produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
chemicals and related products,not elsewhere specified | kemiska och relaterade produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead. | Innehåller bly. Bör inte användas på ytor där barn kan komma åt att tugga eller suga. Varning! Innehåller bly. |
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. | Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen. |
Do not allow contact with air. | Undvik kontakt med luft. |
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. | Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. |
Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F. |
DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | Försök INTE bekämpa branden när den når explosiva varor. |
Do not get in eyes, on skin, or on clothing. | Får inte komma i kontakt med ögonen, huden eller kläderna. |
Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna |
Do NOT induce vomiting. | Framkalla INTE kräkning. |
Do not spray on an open flame or other ignition source. | Spreja inte över öppen låga eller andra antändningskällor. |
Do not subject to grinding/shock/…/friction. | Får inte utsättas för gnidning/stötar/…/friktion. |
IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. | VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. |
manufacture of ceramic products not elsewhere specified | tillverkning av keramiska produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
not chemically modified substance | inte kemiskt modifierat ämne |
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. | Tryckbehållare: Får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare. |
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Förvaras vid högst …°C/…°F. |
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Förvaras vid högst …°C/…°F. Förvaras svalt. |
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Bulkprodukter som väger mer än … kg/ … lbs förvaras vid högst …°C/…°F. |
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases chlorine. | Varning! Får ej användas tillsammans med andra produkter. Kan avge farliga gaser klor. |