| English | Swedish |
| Agreement on the Conservation of Bats in Europe | överenskommelse om skydd av fladdermöss i Europa |
| angle measurement in all combinations | vinkelmätning i alla kombinationer |
| angle measurement in all combinations | VIAK-mätning |
| benchmark in form of a pipe | nivåfix |
| benchmark in form of a pipe | nivåfixpunkt |
| benchmark in form of a pipe | höjdfixpunkt |
| benchmark in form of a pipe | höjdfix |
| checks of the number of conditions in triangulation nets | bestämning av antalet villkor i triangelnät |
| Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture | Gemenskapsprogram för bevarande, karakterisering, insamling och nyttjande av genetiska resurser inom jordbruket |
| compensation in cash | likviditetsersättning |
| compensation in land | markvederlag |
| compensation in land | ersättning i form av mark |
| deficient in lime | kalkfattig |
| earth-in | jorden synlig |
| fall in ground water level | grundvattenavsänkning |
| filling-in network | förtätningsnät |
| forced centering of a theodolite used in "Waldenburg" district | Waldenburg-uppställning |
| ice in suspension | drivis |
| in accessible lots | skifte utan tillfartsväg |
| in vitro vegetative propagation | mikroförökning |
| late in gestation | högdräktig |
| map of underground escape-ways in the event of an accident | evakueringsplan |
| measuring in | inmätning |
| measuring in catenary | längdmätning med hängande band |
| measuring of angles in sets | satsmätning |
| oxygen balance in water | syrebalans i vatten |
| parallax in altitude | höjdparallax |
| payment in kind or work done | naturaprestation |
| peak in ozone | toppvärde av ozonhalt |
| peak in ozone | ozontopp |
| peak in ozone concentration | ozontopp |
| peak in ozone concentration | toppvärde av ozonhalt |
| radius of curvature in a normal section | normalkrökningsradie |
| radius of curvature in the meridian | medelkrökningsradie |
| radius of curvature in the prime vertical | normalkrökningsradie |
| reckoned in traverse | polygontåg för orientering genom rotation |
| refraction in levelling | refraktion vid höjdmätning |
| remedial action in degraded areas | gottgörande åtgärder i skadade områden |
| setting in coincidence | koincidensinställning |
| sketch showing results of surveying in a control point | mätskiss |
| small mining areas claimed in addition to an existing mining field | tillägg till utmål eller koncession |
| Spanish territories not included in the customs or statistical territory | spanska områden ej inkluderade i tull- eller statistikområdet |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 | särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom bioteknikområdet 1994-1998 |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology | Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området havsforskning och havsteknik |
| specular reflection in the ionosphere | speglande reflektion i jonosfären |
| state of being in heat | brunst |
| state of being in heat | östrus |
| state of being in heat | estrus |
| survey in rectangular or polar coordinates | koordinatmetoden |
| surveying in | inmätning |
| the dip of hanging or foot wall in relation to the working | stupningsvinkel |
| theodolite for measuring in steep drives and shafts | teodolit för branta lutningar |
| underground traverse set out in the surface | underjordspolygontåg utsatt i dagen |
| waves in the easterlies | ostlig våg |
