| English | Swedish |
| Common European Asylum System | gemensamt europeiskt asylsystem |
| Common European Asylum System | det gemensamma europeiska asylsystemet |
| Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals | Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/115/EG av den 16 december 2008 om gemensamma normer och förfaranden för återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa |
| European Agenda on Integration | europeisk agenda för integration |
| European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees | den europeiska överenskommelsen om avskaffande av viseringstvång för flyktingar Strasbourg |
| European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees | Europeisk överenskommelse om överförande av ansvar för flyktingar Strasbourg 16.10.1980 |
| European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe | den europeiska överenskommelsen om kollektivt pass för ungdomar som reser mellan Europarådets medlemsstater |
| European asylum curriculum | europeiskt asylcurriculum |
| European Asylum Support Office | Europeiska byrån för samarbete i asylfrågor |
| European Border Surveillance System | Eurosur |
| European Border Surveillance System | europeiskt gränsövervakningssystem |
| European Border Surveillance System | Europeiska gränsövervakningssystemet |
| European Convention for the Protection of Human Rights and | Europakonventionen om de mänskliga rättigheterna |
| European Convention on Human Rights | Europakonventionen om de mänskliga rättigheterna |
| European Council on Refugees and Exiles | European Council on Refugees and Exiles |
| European immigration Liaison Officer | europeisk sambandsman i invandringsfrågor |
| European Information System | det europeiska informationssystemet |
| European Information System of Immigration Control in Seaports | Europeiska informationssystemet för inresekontroll i hamnstäder |
| European Maritime Security Services | Europeiska sjösäkerhetstjänsten |
| European Migration Network | Europeiska migrationsnätverket |
| European Migration Observatory | europeiskt migrationsobservatorium |
| European Neighbourhood Policy | EU:s grannskapspolitik |
| European Pact on Immigration and Asylum | den europeiska pakten för invandring och asyl |
| European Patrols Network | Europeiska nätverket för kustbevakning |
| European Return Fund | Europeiska återvändandefonden |
| European system for exchanging information on asylum, migration and countries of origin | europeiskt system för utbyte av information om asyl, migration och ursprungsländer |
| European System of Border Guards | system av gränsbevakningstjänstemän |
| European Union Handbook of Genuine Identity, Travel and Residence Documents | Europeiska unionens handbok om äkta identitets- och resehandlingar samt uppehållstillstånd |
| Green Paper on the future Common European Asylum System | grönbok om det framtida gemensamma europeiska asylsystemet |
| Green Paper on the future of the European migration network | Grönbok om det europeiska migrationsnätverkets framtid |
| Intergovernmental Committee for European Migration | Internationella organisationen för migration |
| Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | gemensamt uttalande från Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och Förbundsrepubliken Jugoslavienom uppföljningen av toppmötet i Zagreb om regionalt samarbetepå området asyl och invandring,Sarajevo den 28 mars 2001 |
| Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Sarajevoförklaringen |
| Plan for the management of the external borders of the Member States of the European Union | strategi för förvaltning av EU-medlemsstaternas yttre gränser |
| Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Program om samarbete mellan regionala myndigheter i Europeiska unionen och tredje länder i medelhavsområdet samt in-och utvandrarorganisationer som stöds av ovannämda myndigheter,sammansatta i nätverk på temat migration |
| Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Med-Migration-programmet |
| Surveillance of Southern maritime borders of the European Union | bevakning av EU:s södra sjögränser |
