| English | Swedish |
| activity involving chemical agents | verksamhet där kemiska agens förekommer |
| Chemical Abstracts Service | Chemical Abstracts Service |
| Chemical Abstracts Service index number | Chemical Abstracts Service-indexnummer |
| Chemical Action Task Force | Kemiska aktionsgruppen |
| chemical agent | kemisk agens |
| chemical agent | kemiskt agens, pl. kemiska agens |
| chemical agent | kemiskt agens |
| chemical binding energy | kemisk bindningsenergi |
| chemical category of substances | kemisk ämneskategori |
| chemical coal cleaning | avsvavling av kol |
| chemical coloring | kemisk färgning |
| chemical colouring | kemisk färgning |
| chemical composition | sammansättning |
| chemical composition | kemisk sammansättning |
| chemical contouring | konturetsning |
| chemical contouring | kemisk bearbetning |
| chemical diffusion | kemisk diffusion |
| chemical engineering | kemiteknik |
| chemical fuel | kemiskt drivmedel |
| chemical identity | kemisk identitet |
| chemical kinetics | reaktionskinetik |
| chemical kinetics | kemisk kinetik |
| chemical leaching | kemisk urlakning |
| chemical materials and products,not elsewhere specified | kemiska material och produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
| chemical-mechanical planarization | kemisk-mekanisk slipning |
| chemical-mechanical polish | kemisk-mekanisk polering |
| chemical milling | kemisk bearbetning |
| chemical modification | kemisk modifiering |
| chemical name | kemiskt namn |
| chemical name | kemisk benämning |
| chemical parameter | kemisk parameter |
| chemical passivation | kemisk passivering |
| chemical pickling | kemisk betning |
| chemical preparation | kemiskt preparat |
| chemical product category | kemisk produktkategori |
| chemical products importer | importör av kemiska produkter |
| chemical protection | kemiskt strålskydd |
| Chemical Safety Assessment | kemikaliesäkerhetsbedömning |
| chemical safety report | kemikaliesäkerhetsrapport |
| Chemical Safety Report | kemikaliesäkerhetsrapport |
| chemical separation according to half-life | kemisk separation enligt halveringstid |
| chemical stability | stabilitet |
| chemical stain | kemisk bets |
| chemical stripping | kemisk avmetallisering |
| chemical substance | ämne |
| chemical substance | kemiskt ämne |
| chemical warfare agent | kemiskt stridsmedel |
| Chemical Weapons Convention | konventionen om kemiska vapen |
| chemicals and related products,not elsewhere specified | kemiska och relaterade produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
| Chemicals Convention, 1990 | konvention om säkerhet vid användning av kemiska produkter i arbetslivet |
| Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | konventionsstaternas konferens |
| Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work | konvention om säkerhet vid användning av kemiska produkter i arbetslivet |
| Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization Convention No 170 | konvention om säkerhet vid användning av kemiska produkter i arbetslivet |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | konventionen om förbud mot utveckling, produktion, lagring och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring |
| Council for the European Federation of the Chemical Industry | CEFIC/EDI |
| EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Chile för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen |
| empirical chemical formula | kemisk bruttoformel |
| European Chemical Industry Council | den europeiska kemiindustrins samarbetsorganisation |
| European chemical Substances Information System | det europeiska informationssystemet för kemiska ämnen |
| European List of Notified Chemical Substances | europeisk förteckning över förhandsanmälda ämnen |
| finite rate chemical reaction | kemisk reaktion vid sluthastighet |
| Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | globalt harmoniserat system för klassificering och märkning av kemikalier |
| Guidance on information requirements and chemical safety assessments | Vägledning om informationskrav och kemikaliesäkerhetsbedömning |
| hazardous chemical agent | farligt kemiskt agens |
| heterogeneous chemical reaction | heterogen reaktion |
| High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union | högnivågruppen för den kemiska industrins konkurrenskraft i Europeiska unionen |
| high production volume chemical | högvolymkemikalie |
| homogeneous chemical reaction | homogen reaktion |
| HPV chemical | högvolymkemikalie |
| industrial chemicals | industrikemikalier |
| inorganic chemical | oorganisk kemisk förening |
| Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Mellanstatligt forum för kemikaliesäkerhet |
| International Programme on Chemical Safety | det internationella programmet för kemikaliesäkerhet |
| International Uniform Chemical Information Database | International Uniform Chemical Information Database |
| Low Production Volume chemicals | LPV-kemikalie |
| metal organic chemical vapor deposition | metallorganisk kemisk gasfasdeponering |
| National Chemicals Inspectorate | Kemikalieinspektionen |
| organometallic chemical vapour deposition | metallorganisk kemisk gasfasdeponering |
| perfluorinated chemical | perfluorerade föreningar |
| perfluorinated chemical | perfluorerade ämnen |
| perfluorinated chemical | perfluorerad förening |
| performance chemicals | funktionskemikalier |
| preservation of the test piece for chemical analysis | bevarande av provstycket för kemisk analys |
| Sector for New Chemical Substances | sektorn för nya kemiska substanser |
| Strategic Approach to International Chemical Management | strategin för internationell kemikaliehantering |
| Strategic Approach to International Chemicals Management | strategin för internationell kemikaliehantering |
| total average chemical composition | genomsnittlig kemisk sammansättning |
| volatile chemical | flyktigt ämne |
| wet-chemical method | våtkemisk metod |
| White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy | Vitbok - Strategi för den framtida kemikaliepolitiken |
