Terms for subject Technology containing And

English	Swedish
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännanden utfärdade i enlighet med dessa föreskrifter
Agreement establishing an International Science and Technology Centre	avtal om upprättandet av ett internationellt vetenskapligt och tekniskt centrum
to and fro of an uptwister	slaglängd i tvinnmaskin
apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow	öppen färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow	öppen färgapparat för fiberband och fiberkabel
apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width	öppen bomfärgningsapparat för tyg
apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width	öppen bomfärgapparat för tyg
apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width	bomfärgningsmaskin
automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame	automatstopp för dubbler-och ringtvinnmaskin
B and S gage	amerikansk tråddimension
B and S gauge	amerikansk tråddimension
back driven roller of a ring doubling and twisting frame	bakre matarvals hos ringtvinnmaskin
balloon control ring of a ring doubling and twisting frame	ballongregleringsring i dubbler-och ringtvinnmaskin
band and parallel fibre	transportband för parallelliserade fibrer
band and parallel fibre	fibertransportband
beam stands of a ring doubling and twisting frame	bomställ för dubbler-och ringtvinnmaskin
blending hopper and automatic mixer	blandningsautomat
bottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame	undre matarvals hos ringtvinnmaskin
braking device of a ring doubling and twisting frame	bromsanordning i ringtvinnmaskin
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame	bromsning av spindel i ringtvinnmaskin
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame	bromsning av knäbroms i ringtvinnmaskin
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame	bromsning av spindel med spindelbroms i ringtvinnmaskin
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame	bromsning av spindel med knäbroms i ringtvinnmaskin
bridle of a ring doubling and twisting frame	styrrem i ringtvinnmaskin
Brown and Sharpe gage	amerikansk tråddimension
Brown and Sharpe gauge	amerikansk tråddimension
cam speed to and fro of an uptwister	fram-och återgående kamhastighet i tvinnmaskin
chain link with combined system of clips and pins	kombinerad spannramskedjelänk med klämma och nålar
combined machine for storage and reaction and impregnation	maskin för applicering och värmebehandling med kemikalier
command, control, communications and information	ledning, samband och underrättelsetjänst
command, control, communications and intelligence	ledning, samband och underrättelsetjänst
Commission on Science and Technology for Development	FN:s kommission för utveckling inom vetenskap och teknologi
constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame	ringtvinnmaskin med konstant spindelhastighet
continuous machine for extruding and drawing and twisting	kontinuerlig maskin för spinning-sträckning-tvinning
continuous machine for extruding and drawing and winding	kontinuerlig maskin för spinning-sträckning-upprullning
continuous machine for spinning and slashing and twisting	kontinuerlig maskin för spinning-sträckning-tvinning
continuous machine for spinning and slashing and winding	kontinuerlig maskin för spinning-sträckning-upprullning
creel lath of a ring doubling and twisting frame	spolställ till ringtvinnmaskin
creel peg of a ring doubling and twisting frame	latsstång i ringtvinnmaskin
creel pillar of a ring doubling and twisting frame	latsstolpe i ringtvinnmaskin
cross wound redrawing and draw twisting package	garnenhet från sträcktvinnmaskin,tvinnmaskin eller härvmaskin
cycle to and fro	traverscykel
cylindrical tube for draw twisting and twisting	cylindrisk hylsa för sträcktvinnmaskin och tvinnmaskin
device for guiding the material before and after the stenter chain	anordning för att styra tyget före och efter spannramskedjan
dobby lags and pegs	träkortskedja
drive of a ring doubling and twisting frame	drivsystem i ringtvinnmaskin
driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame	driven undervals i ringtvinnmaskin
drying and carbonizing machine	karboniseringsmaskin
drying and carbonizing machine	karbonisermaskin
dyeing machine for slivers and tow	färgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
dyeing machine for slivers and tow by impregnation and mangle expression	foulardfärgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
dyeing machine for slivers and tow by spraying	sprejfärgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
dyeing machine for slivers and tow by spraying	sprayfärgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
dyeing padding mangle for slivers and tow	foulardfärgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
electronic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	elektronisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
electro-pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	elektropneumatisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
entry yarn guide of a ring doubling and twisting frame	ingångstrådförare i ringtvinnmaskin
equipment for chlorination and for non-felting treatment of wool	utrustning för klorering och antifiltningsbehandling av ull
equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt	utrustning för värmebehandling av filtkalandertyp
equipment for shearing and cropping	skärmaskin
equipment for washing tow and yarn	utrustning för tvättning av fiberband och garn
equipment for washing woven and knitted fabrics	tvättutrustning för väv och trikå
equipment for washing woven and knitted fabrics	tvättmaskiner för väv och trikå
equipment for wetting and damping	befuktningsutrustning
extruding machine and winding with package	spinnmaskin och extruder med upprullning
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk	appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel på otexturerad vävd och stickad vara
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width	appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel för vävd och stickad vara i fullbredd
fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame	fast bobinställ i ringtvinnmaskin
flat knitting machine with double sides and multiple carriages	diamantflatstickmaskin
front driven roller of a ring doubling and twisting frame	driven framvals i ringtvinnmaskin
General Conference on Weights and Measures	Allmänna konferensen för vikt och mått
guide rod of a ring doubling and twisting frame	ledstång i ringtvinnmaskin
headstock of a ring doubling and twisting frame	drivända på ringtvinnmaskin
hosiery machine with small diameter with cylinder and plate	strumpmaskin med ribbskiva och cylinder
hosiery machine with small diameter with cylinder and plate	strumpautomat med ribbskiva och cylinder
hydraulic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	hydraulisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
immersion roller of a ring doubling and twisting frame	sänkvals i ringtvinnmaskin
immersion roller support of a ring doubling and twisting frame	sänkvalsstöd i ringtvinnmaskin
individual captan system of a ring doubling and twisting frame	individuellt garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
individual ring holder of a ring doubling and twisting frame	individuell ringhållare i ringtvinnmaskin
input and output with isolated common point	ingång och utgång med isolerad gemensam anslutning
International Bureau of Weights and Measures	Internationella byrån för mått och vikt
International Science and Technology Centre	internationellt vetenskapligt och tekniskt centrum
jockey pulley of a ring doubling and twisting frame	spännrulle i ringtvinnmaskin
lappet of a ring doubling and twisting frame	trådförarlist i ringtvinnmaskin
lateral clamp holding and centring the package former	anordning för sidledscentrering
loin and back wool	ländull
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket	långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller	långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle
loom with missiles active on the go and return passage	projektilvävmaskin
machine for beating and crushing	lumppiskmaskin
machine for milling and scouring	valkmaskin
machine for milling and scouring	tvätt-och valkmaskin
machine for neutralizing and rinsing	maskin för neutralisering och sköljning
machine for printing cheeses with circulation and covers	tryckmaskin för korsrullar med cirkulation och lock
machine for storage and reaction	maskin för lagring med kemisk behandling
maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame	maximal spindelhastighet i ringtvinnmaskin
maximum traverse to and fro of an upwister	maximal slaglängd i tvinnmaskin
measurements and metering	mätning och räkning
measuring and regulating technique	mät-och reglerteknik
mechanical traverse motion of a ring doubling and twisting frame	mekanisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
minimum traverse to and fro of an upwister	minimitraversrörelse i tvinnmaskin
mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame	mobilt bobinställ för ringtvinnmaskin
moisture and extractable component	kvot av fukt och extraherbart ämne
New Approach Notified and Designated Organisations Information System	databasen Nando
numbering of the top pressure rollers and bottom rollers	sträckvalsnumrering
oiling arrangement of a ring doubling and twisting frame	oljningsanordning i ringtvinnmaskin
out end of a ring doubling and twisting frame	yttersta del hos ringtvinnmaskin
overend of a ring doubling and twisting frame	avrullning över topp i ringtvinnmaskin
pattern breaking mechanism to and fro of an uptwister	mönsterbrytningsmekanism i traverszonen hos tvinnmaskin
periodic and/or random deviation	periodisk och/eller slumpmässig avvikelse
pig tail of a ring doubling and twisting frame	trådförarlist i ringtvinnmaskin
pin-and-socket method of laying	sträckläggningsmetod med stift och hylsor
pipe bend, framework and T-branch	avstick, stosram och T-förgrening
pneumatic blending and conveying	pneumatisk blandning och transport
pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	pneumatisk ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
polishing and etching treatment	polerings- och etsningsbehandling
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers	högtemperaturfärgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers	högtemperaturfärgapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers	HT-färgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers	HT-färgapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine for slivers and tow	högtemperaturfärgningsapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine for slivers and tow	HT-färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine for slivers and tow	högtemperaturfärgapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine for slivers and tow	HT-färgapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width	HT-bomfärgningsapparat för tyg
pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width	högtemperaturbomfärgningsapparat för tyg
pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width	högtemperaturbomfärgapparat för tyg
pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width	HT-bomfärgapparat för tyg
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers	högtemperaturfärgapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers	HT-färgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers	högtemperaturfärgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers	HT-färgapparat för trikå och damstrumpor på form
pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow	HT-färgapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow	HT-färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow	högtemperaturfärgapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow	högtemperaturfärgningsapparat för fiberband och fiberkabel
pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width	högtemperaturbomfärgapparat för tyg
pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width	HT-bomfärgningsapparat för tyg
pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width	högtemperaturbomfärgningsapparat för tyg
pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width	HT-bomfärgapparat för tyg
pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame	vagga för pressvals i ringtvinnmaskin
pressure roller of a ring doubling and twisting frame	tryckvals i ringtvinnmaskin
printing equipment for woven and knitted fabrics	tryckningsutrustning för väv och trikå
printing equipment for woven and knitted fabrics	tryckmaskiner för väv och trikå
printing table and carriage	utrustning för manuell schablontryckning
ring and ball test	mjukpunktsbestämning
ring and ball test	kula och ring-metoden
ring-and-pin method of laying	sträckläggningsmetod med ringar och hakar
ring diameter of a ring doubling and twisting frame	ringdiameter i ringtvinnmaskin
ring of a ring doubling and twisting frame	ring i ringtvinnmaskin
ring rail of a ring doubling and twisting frame	ringbänk i ringtvinnmaskin
ring spindle of a ring doubling and twisting frame	ringspindel i ringtvinnmaskin
ring spinning and twisting cop	garnenhet från ringspinn-och ringtvinnmaskin
ring-spinning frame with suppressed balloon spindles and can creel	ringspinnmaskin försedd med ballongeliminator
rod holder of a ring doubling and twisting frame	stångfäste i ringtvinnmaskin
roller stand of a ring doubling and twisting frame	rullställ i ringtvinnmaskin
serrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive	lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan ytterända och slits
serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration	lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan slits och första tand
shaft bearing of a ring doubling and twisting frame	axellager i ringtvinnmaskin
shaft of a ring doubling and twisting frame	axel i ringtvinnmaskin
shortening traverse to and fro of an uptwister	slaglängdsminskning i tvinnmaskin
single feed roller and pedal of a beater	enkel inmatningsvals och pedalreglering i slagmaskin
slitting and cutting	giljotinskärning
softening equipment for woven and knitted fabrics	mjukgörningsutrustning för vävda eller stickade varor
softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers	appreturbrytmaskin
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998	särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området industriell teknik och materialteknik 1994-1998
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för standarder, mätning och provning
spindle drive of a ring doubling and twisting frame	spindeldrift i ringtvinnmaskin
spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame	spindelremvals i ringtvinnmaskin
spindle of a ring doubling and twisting frame	spindel i ringtvinnmaskin
spindle rail of a ring doubling and twisting frame	spindelbänk i ringtvinnmaskin
spindle with belt of a ring doubling and twisting frame	remdriven spindel i ringtvinnmaskin
spindle with spindle drive tape of a ring doubling and twisting frame	spindel med spindeldrivrem i ringtvinnmaskin
spinning machine and winding with packages	spinnmaskin och extruder med upprullning
spring piece of a ring doubling and twisting frame	mellanstöd i ringtvinnmaskin
Standing Committee on Technical Standards and Regulations	Ständig kommitté för tekniska standarder och föreskrifter
stop motion of a ring doubling and twisting frame	trådväktare i ringtvinnmaskin
storage and reaction equipment	maskin för lagring med kemisk behandling
stress and pressure measurement	spännnings-och tryckmätning
striated and perforated	perfo-raster
supply creel of a ring doubling and twisting frame	bobinställ i ringtvinnmaskin
table of a ring doubling and twisting frame	hylla i ringtvinnmaskin
tapered tube for draw twisting and twisting	konisk hylsa för sträcktvinnmaskin och tvinnmaskin
tearing and battering willey	riv-och slagmaskin
top delivery roller of a ring doubling and twisting frame	övre matarvals i ringtvinnmaskin
traveller of a ring doubling and twisting frame	travell i ringtvinnmaskin
traveller of a ring doubling and twisting frame	ringlöpare i ringtvinnmaskin
traverse displacement to and fro of an uptwister	slaglängd i tvinnmaskin
traverse motion of a ring doubling and twisting frame	ringbänksrörelse i ringtvinnmaskin
trough of a ring doubling and twisting frame	tråg i ringtvinnmaskin
turn and tack method of laying	sträckläggningsmetod med fastspikat veck
uniform standard of measurement and portrayal of interference	uniform standard för mätning och beskrivning av interferens
unrolling of a ring doubling and twisting frame	avrullning i ringtvinnmaskin
variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame	spindel med variabel hastighet i ringtvinnmaskin
warper's beam of a ring doubling and twisting frame	varpmaskinsbom i ringtvinnmaskin
warper's stand of a ring doubling and twisting frame	varpställ i ringtvinnmaskin
warper's stand of a ring doubling and twisting frame	häck i ringtvinnmaskin
weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment	vapenplattformar, plattformar för annat än vapen samt tillhörande utrustning
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns	spolpipa med halvkonformad bas
yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem med driven matarvals och pressvals i ringtvinnmaskin
yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem med en driven matarvals och två pressvalsar i ringtvinnmaskin
yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem med två drivna matarvalsar och en pressvals i ringtvinnmaskin
yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem med två valspositioner per spindel i ringtvinnmaskin
yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame	kollektivt garnmatningssystem för samtliga spindlar i ringtvinnmaskin
yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame	individuellt garnmatningsystem i ringtvinnmaskin
yarn delivery system of a ring doubling and twisting frame	garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
yarn individual delivery system of a ring doubling and twisting frame	individuellt garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
yarn tension device of a ring doubling and twisting frame	trådspänningsreglering i ringtvinnmaskin