| Subject | English | Japanese |
| gen. | a group of users of the same language | 言語集団 |
| gen. | n a member of one's "in group" | うちの者 (e.g. one's family, employees, etc.) |
| gen. | n a member of one's "in group" | 内の者 (e.g. one's family, employees, etc.) |
| gen. | n a new product joining a group of other products | 新登場 |
| gen. | acetoxyl group | アセトキシル基 |
| gen. | n acetyl group | アセチル基 |
| gen. | n vs acting as a group | 団体行動 |
| gen. | active group | 活性基 |
| gen. | n acyl group | アシル基 |
| gen. | n-pr African Islamist terrorist group | ボコハラム |
| gen. | n-pr African Islamist terrorist group | ボコ・ハラム |
| gen. | n age-group | 年齢層 news1 nf16 |
| gen. | n age-group | エージグループ |
| gen. | n aldehyde group | アルデヒド基 |
| gen. | alkoxyl group | アルコキシル基 (arukokishiru-ki) |
| gen. | n alkyl group | アルキル基 |
| gen. | allyl group | アリル基 |
| gen. | amidino group | アミジノ基 |
| gen. | n amino group | アミノ基 (amino-ki) |
| gen. | amyl group | アミル基 |
| gen. | n Angiosperm Phylogeny Group system | ＡＰＧ植物分類体系 |
| gen. | n anti-Establishment groups | 反体制派 |
| comp. | n arbitration group | アービトレーション・グループ |
| comp. | n arbitration group | アービトレーショングループ |
| gen. | n armed group | 武装勢力 |
| gen. | n armed group | 武装集団 |
| gen. | n arranging a group of people so as to form a character or spell out a message | 人文字 news2 nf35 |
| gen. | n aryl group | アリール基 (arīru-ki) |
| gen. | atomic group | 原子団 (genshidan) |
| comp. | n Automatic Priority Group | 自動優先順位グループ |
| gen. | n azo group | アゾ基 (azo-ki) |
| comp. | n background process group | 裏プロセスグループ |
| gen. | Bechtel Group, Inc. | ベクテル (unclass) |
| gen. | n benzoyl group | ベンゾイル基 |
| gen. | exp yoji better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization | 鶏口牛後 |
| gen. | n Bombay blood group | ボンベイ型 |
| gen. | n butyl group | ブチル基 |
| gen. | carbamoyl group | カルバモイル基 |
| gen. | n carbonyl group | カルボニル基 (karuboniru-ki) |
| gen. | n carboxy group | カルボキシ基 |
| gen. | n carboxyl group | カルボキシル基 (karubokishiru-ki) |
| gen. | n carrying out in a large group | 群行 |
| gen. | n challenge another training group and defeat each member | 道場破り |
| gen. | n chorus group | 合唱団 news1 nf13 |
| gen. | n citizen's group | 市民団体 |
| gen. | n citizens' group | 市民運動 |
| gen. | n clade containing most animal groups | 真正後生動物亜界 |
| comp. | n closed user group | 閉域利用者グループ |
| comp. | n closed user group service | 閉域接続 |
| comp. | n closed user group with outgoing access | 外部アクセス可能閉域利用者グループ |
| comp. | n code-group | コードグループ |
| gen. | n vs yoji command exercised by the leader of a group | 陣頭指揮 |
| gen. | n command group | 督戦隊 (behind the front lines) |
| comp., MS | common groups | 共通グループ (Groups that appear in the program list on the Start menu for all users who log on to the computer. Only administrators can create or change common groups) |
| gen. | n Conference of Ministers of the Group of Five | ジーファイブ |
| gen. | n consanguineous group | 血縁集団 |
| gen. | n conservation group | 保護団体 |
| gen. | n consumer group | 消費者団体 (しょうひしゃだんたい) |
| gen. | n contest between red group and white group | 紅白試合 |
| gen. | n contest between two groups | 紅白試合 |
| gen. | control group | 対照群 (taishōgun) |
| gen. | control group | 制御群 |
| gen. | n coordinated group gymnastics | 組み体操 (in which teams form pyramids or other shapes) |
| gen. | n coordinated group gymnastics | 組体操 (in which teams form pyramids or other shapes) |
| gen. | n corporate group | グループ会社 |
| gen. | n creative group | クリエーティブ・グループ |
| gen. | n creative group | クリエーティブグループ |
| gen. | crystallographic point group | 結晶族群 |
| gen. | n cyano group | シアン基 |
| gen. | n cyano group | シアノ基 |
| gen. | Daiwa Securities Group | 大和証券グループ本社 |
| gen. | n vs dancing in groups | 群舞 news2 nf46 |
| comp. | n data tag group | データタグ群 |
| gen. | n designated organized crime group | 指定暴力団 |
| gen. | n designated yakuza group | 指定暴力団 |
| gen. | n different ethnic group | 異民族 |
| gen. | n dissident group | 反主流派 |
| gen. | divide into groups | 群に分ける |
| gen. | n dividing pupils, etc. into groups or classes | 組分け (くみわけ) |
| gen. | n dividing pupils, etc. into groups or classes | 組み分け |
| gen. | do something as a group | 挙る |
| gen. | each group | 各群 |
| gen. | n each group | 各団体 |
| gen. | n encounter group | エンカウンター・グループ |
| gen. | n encounter group | エンカウンターグループ |
| gen. | end group | 末端基 (mattanki) |
| gen. | entire group | 一班 |
| gen. | n environmental group | 環境グループ |
| gen. | equivalence group | 等価群 |
| gen. | equivalence group | 等価細胞集団 |
| gen. | n especially dangerous designated criminal group | 特定危険指定暴力団 |
| gen. | n ethnic group | エスニック・グループ |
| gen. | n ethnic group | 民族集団 |
| gen. | n adj-no ethnic group | 民族 ichi1 news1 nf01 |
| gen. | n ethnic group | エスニックグループ |
| gen. | ethyl group | エチル基 |
| gen. | ethylene group | エチレン基 |
| org.name. | European Alliance of Genetic Support Groups | 遺伝子治療支援団体 |
| comp. | n Exclusive Dispatching Group Facility | 排他ディスパッチ機構 |
| gen. | n experimental group | 実験群 |
| gen. | n extreme right-wing group | 右翼 ichi1 news1 nf04 (うよく) |
| gen. | n far-left group | 極左団体 |
| gen. | n one's favourite member of a pop group, etc. | 推しメンバー |
| comp. | n feature group | フィーチャー・グループ |
| comp. | n feature group | フィーチャーグループ |
| gen. | fecal coliform group | 糞便性大腸菌群 |
| gen. | n five-man group | 五人組 news2 nf36 |
| gen. | floating group | 浮き石 (in the game of go) |
| gen. | floating group | 浮石 (in the game of go, ukiishi) |
| gen. | n food group | 食品群 |
| comp. | n foreground process group | 表プロセスグループ |
| comp. | n foreground process group ID | 表プロセスグループＩＤ |
| gen. | n adj-no foreign capital group | 外資系 |
| gen. | form a group | 束になる |
| gen. | form groups | 群れを成す |
| gen. | formal group | 公式集団 |
| gen. | n four man group | 四人組 |
| gen. | n fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers | 伊勢講 |
| gen. | n fringe group | 反主流派 |
| gen. | n functional group | 官能基 (kannōki) |
| gen. | n vs gather a group together | 集群 (shūgun) |
| gen. | gather in large groups | 群れ集まる |
| gen. | n genus of an extinct group of animals | ディッキンソニア |
| comp. | n global group | グローバル・グループ |
| comp. | n global group | グローバルグループ |
| gen. | n vs going to school in groups | 集団登校 |
| gen. | n vs vulg abbr going to the bathroom in a group | 連れション |
| gen. | n vs vulg abbr going to the bathroom in a group | 連れしょん |
| gen. | great soil group | 大土壌群 |
| gen. | n group collective action | 集団行動 |
| gen. | n group activities | サークル活動 |
| gen. | group activities by a community | 普請 (e.g. cleaning, etc., ふしん) |
| gen. | Group B cases | 乙類 |
| gen. | n group bonus | 団体賞与 (だんたいしょうよ) |
| gen. | n group businesses | グループ会社 |
| gen. | n group care | グループ・ケア |
| gen. | n group care | グループケア |
| gen. | group combustion | グループ燃焼 |
| gen. | group combustion | 群燃焼 |
| gen. | n group company | グループ会社 |
| gen. | n group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system | 非人 (often ex-convicts or vagrants) |
| gen. | n group consciousness | 集団意識 |
| gen. | group control | 群管理制御 (ぐんかんりせいぎょ) |
| gen. | group control system | 群制御システム |
| gen. | n group dating | 街コン |
| gen. | n group delay | 群伝搬時間 (in fibre optics, fiber optics) |
| gen. | n group discount | 団体割引 (rate, reduction) |
| gen. | n group discussion | グループ・ディスカッション |
| gen. | n group discussion | グループディスカッション |
| gen. | n group dynamics | 集団力学 |
| gen. | n group dynamics | グループ・ダイナミックス |
| gen. | n group dynamics | グループダイナミックス |
| gen. | group effort by Buddhist practitioners | 普請 (ふしん) |
| gen. | n group employment | 集団就職 |
| gen. | n group heading | グループ見出し |
| gen. | n group home | グループ・ホーム |
| gen. | n group home | グループホーム spec1 |
| gen. | group index | 群指数 (ぐんしすう) |
| gen. | n group insurance | 団体保険 (だんたいほけん) |
| gen. | n group interaction | グループ作業 |
| gen. | n group interview | グループ・インタビュー |
| gen. | group interview | 集団面接 |
| gen. | n group interview | グループインタビュー |
| gen. | n group leader | 組頭 |
| gen. | n group leader | 組合頭 |
| gen. | n group leader | 班長 news2 nf25 spec2 (はんちょう) |
| gen. | group machining | グループ加工 |
| gen. | n group marriage | 群婚 |
| gen. | n group marriage | 雑婚 |
| gen. | n group medical examination | 集団検診 |
| gen. | n group member | 団員 news1 nf12 |
| gen. | n group members | 隊員 news1 nf04 |
| gen. | n group of buzzards etc. rising in an updraft | 鷹柱 (before the southward autumn migration) |
| gen. | group of circular cylinders | 円柱群 |
| gen. | group of close competitors | 鍔迫り合い |
| gen. | group of close competitors | つば迫り合い |
| gen. | group of close competitors | つばぜり合い |
| gen. | n group of clouds | 村雲 |
| gen. | n group of clouds | 叢雲 |
| gen. | n group of clouds | 群雲 |
| gen. | n group of companies | コンツェルン |
| gen. | n adj-no group of companies run as a single organization | 複合企業 (ふくごうきぎょう) |
| gen. | exp n group of death | 死の組 |
| gen. | n Group of Eight | 主要国首脳会議 |
| gen. | n group of experts | 専門家グループ |
| gen. | n group of galaxies | 銀河群 |
| gen. | n group of geniuses | 集英 |
| gen. | group of groin | 水制群 |
| gen. | n group of hoodlums | 暴力団 news1 nf02 (ぼうりょくだん) |
| gen. | n group of hot rodders | 暴走族 |
| gen. | n group of hot-rodders | 珍走団 |
| gen. | n group of islands | 諸島 |
| gen. | n group of languages | 語群 (i.e. the Romance languages, considered as a subset of the Italic languages) |
| gen. | n group of mountain nomads | 山窩 (in Japan) |
| gen. | n group of mountain people | 山窩 |
| gen. | n obsc group of mountains that are not part of a large mountain range | 山彙 |
| gen. | n yoji group gang of naughty mischievous boys | 腕白仲間 |
| gen. | group of people touring to sell, investigate, etc. | キャラバン gai1 |
| gen. | n group of persons working at the imperial court | 品部 (Yamato period) |
| gen. | group of piles | 群杭 (ぐんぐい) |
| gen. | group of piles | 群ぐい |
| gen. | n group of problems | 問題群 |
| gen. | n group of professors | 教授陣 |
| gen. | n group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians | 竹林七賢 io |
| gen. | n group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians | 竹林の七賢 |
| gen. | n group of reporters | 取材陣 |
| gen. | n group of reporters | 記者団 |
| gen. | n group gang of robbers | 群盗 |
| gen. | n group of samurai | 武士団 |
| gen. | n group of ships | 船団 news2 nf25 (せんだん) |
| gen. | n group of specialists | 専門家グループ |
| gen. | n Group of Ten | Ｇ１０ |
| gen. | n group of thieves | 窃盗団 |
| gen. | group of willow | ヤナギ群落 |
| gen. | group of words | 語群 |
| gen. | n group officially listed as criminal by the National Police Agency | 指定暴力団 |
| gen. | group one | 一班 |
| gen. | n group pressure | 仲間集団圧力 |
| gen. | group psychotherapy | 集団心理療法 |
| gen. | group psychotherapy | 集団精神療法 |
| gen. | n group purchase | 一括購入 (いっかつこうにゅう) |
| gen. | group reagent | 分属試薬 |
| gen. | n vs adj-no group sex | 乱交 |
| gen. | n vs obsc group suicide | 集合自殺 |
| gen. | n vs group suicide | 集団自殺 |
| gen. | n group that goes ahead of the main body | 挺進隊 |
| gen. | n group theory | 群論 (ぐんろん) |
| gen. | n group travel | 団体旅行 (だんたいりょこう) |
| gen. | n group velocity | 群速度 (in fibre optics, fiber optics, gun-sokudo) |
| gen. | group wave | 群波 |
| gen. | n group wedding | 集団結婚 |
| gen. | n group with a common interest | サークル gai1 ichi1 (e.g. students) |
| gen. | group without a base | 浮き石 |
| gen. | group without a base | 浮石 (ukiishi) |
| gen. | n group work | グループワーク |
| gen. | n group work | グループ・ワーク |
| gen. | n group work | 共同作業 (きょうどうさぎょう) |
| gen. | suf groups engaged in some activity | 勢 (players, companies, forces, etc., いきおい) |
| gen. | n groups of hiragana characters which are arranged to look like a face | へへののもへじ |
| gen. | n groups of hiragana characters which are arranged to look like a face | へのへのもへの |
| gen. | n groups of hiragana characters which are arranged to look like a face | へのへのもへじ |
| construct. | groups of pipes | 配管群 (はいかん・ぐん) |
| gen. | n groups of young female workers organized on Japanese territory during WWII | 女子挺身隊 |
| gen. | n head of a group of companies | 総帥 news1 nf23 |
| gen. | n Edo-period head of a prisoners' group | 牢名主 |
| gen. | n head of fisherman's group or union | 網元 (あみもと) |
| gen. | n hereditary occupational group | 部 (Yamato period) |
| gen. | n hh blood group | ボンベイ型 |
| gen. | high mobility group protein | 高移動度タンパク質 |
| gen. | exp n highly competitive group containing too many strong competitors to advance to the next round of a tournament | 死の組 |
| gen. | housing for low-income groups | 低所得者用住宅 |
| gen. | n hydrophilic group | 親水基 (しんすいき) |
| gen. | n hydrophobic group | 疎水基 |
| gen. | n hydroxyl group | ヒドロキシル基 |
| gen. | n hydroxyl group | 水酸基 (radical, suisanki) |
| gen. | imino group | イミノ基 (imino-ki) |
| gen. | exp in a group | 群を成して |
| gen. | exp in a group | 群をなして |
| gen. | adv n on-mim in groups | ぞろぞろ ichi1 |
| gen. | adv yoji in groups of twos and threes | 三々五々 news2 nf44 |
| gen. | adv yoji in groups of twos and threes | 三三五五 |
| gen. | adv yoji in small groups | 三々五々 news2 nf44 |
| gen. | adv yoji in small groups | 三三五五 |
| gen. | n industry group | 業界団体 |
| gen. | informal group | 非公式集団 |
| comp. | n information group | 情報群 |
| comp. | n interest group | インタレスト・グループ |
| comp. | n interest group | インタレストグループ |
| gen. | interference of well group | 群井の干渉 |
| comp. | n Internet Engineering Steering Group | インターネット技術推進グループ |
| comp. | n Internet Research Steering Group | インターネット研究推進グループ |
| gen. | n involvement of peer groups | 水平展開 (Quality Assurance term) |
| gen. | ion exchange group | イオン交換基 |
| gen. | ion-exchange group | イオン交換基 |
| gen. | n Islamic mystical group centred in Syria | アラウィー派 |
| gen. | n Islamic mystical group centred in Syria | アラウィー |
| gen. | n island group | 群島 news1 nf24 (guntō) |
| phys. | isomorphic groups | 同形群 (どうけいぐん) |
| gen. | n Japanese far-left revolutionary group | 中核派 |
| gen. | n Japanese religious group based on the teachings of Aum Shinrikyo | ひかりの輪 |
| gen. | n Japanese religious group responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway | アウム真理教 |
| gen. | n Japanese religious group responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway | オウム真理教 |
| gen. | n Japanese verb group | 五段 e.g. 話す, 読む |
| gen. | Japanese verb group | 一段 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n vs joining a group | 仲間入り news1 nf20 |
| gen. | n juvenile delinquents roaming about the city in groups | チーマー |
| gen. | keep a group entertained | 座を持つ |
| gen. | keto group | ケト基 |
| gen. | n ketone group | ケトン基 |
| gen. | n kin group | 血縁集団 |
| gen. | n large group of people | 多衆 |
| gen. | n large group of related companies | 巨大複合企業 |
| gen. | large group of stones | 大石 (in the game of go) |
| gen. | n lattice group | 束群 |
| gen. | lead a group of people | 音頭を取る |
| gen. | n leader of a large group | 大頭 |
| gen. | n leader of a group of delinquent girls | 助番 |
| gen. | n leader of a group of delinquent girls | スケ番 |
| gen. | n leader of a group of juvenile delinquents | 番長 |
| gen. | leading a group of people | 発声 ichi1 news1 nf23 (in cheering, singing, etc.) |
| gen. | n leading a group of people | 音頭 news1 nf15 |
| gen. | n leading group | 先頭集団 (of runners in a marathon, etc.) |
| gen. | n vs leaving a group or troupe | 退団 news1 nf24 |
| gen. | leaving group | 脱離基 |
| gen. | n liaison group | 連絡会 |
| gen. | n linkage group | 連鎖群 (genetics) |
| gen. | n literary group | 同人 news1 nf12 (coterie) |
| gen. | n living in a group | 集団生活 |
| gen. | n lobby group | 陳情団 |
| gen. | n low income group | 低所得層 |
| gen. | low-income group | 低所得者層 |
| gen. | n vs lumping similar things together and giving the group a collective name | 泛称 |
| gen. | n vs lumping similar things together and giving the group a collective name | 汎称 |
| gen. | n management group | 経営グループ |
| gen. | n Maoist group | 毛派 |
| gen. | n member of a group | 班員 news2 nf43 |
| gen. | member of group | 班員 |
| gen. | mercapto group | メルカプト基 |
| gen. | n methyl group | メチル基 (mechiru-ki) |
| gen. | migrating group | 転位基 |
| gen. | n military assistance advisory group | 軍事顧問団 |
| gen. | n minority group | マイノリティーグループ |
| gen. | n minority group | マイノリティー・グループ |
| gen. | n minority group | 少数派 (party) |
| comp. | n model group | モデル群 |
| comp. | n name group | 名前群 |
| comp. | n name token group | 名前字句群 |
| gen. | naphthyl group | ナフチル基 |
| gen. | negative group | 陰性基 |
| gen. | neighboring group | 隣接基 |
| gen. | neighboring group effect | 隣接基効果 |
| gen. | neighboring group participation | 隣接基関与 |
| comp. | n news group | ニュース・グループ |
| comp. | n news group | ニュースグループ |
| gen. | n nitro group | ニトロ基 (nitoro-ki) |
| gen. | n nitrogen group | 窒素族元素 (group 15 of the periodic table) |
| gen. | n nitroso group | ニトロソ基 |
| gen. | nonpolar group | 非極性基 |
| gen. | nonpolar group | 無極性基 |
| gen. | n non-yakuza organized crime group | 半グレ |
| gen. | n vs observing a performance in a large group | 総見 news2 nf31 |
| gen. | n occupational group | 職業集団 |
| gen. | n adj-no oldest member of a group | 最古参 |
| gen. | n one group | ひと塊 |
| gen. | n one group | 一班 |
| gen. | n one group | 一塊り |
| gen. | n one group | ひと塊り |
| gen. | n one group | 一塊 |
| gen. | n vulg one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system | 穢多 ateji (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) |
| gen. | one of a group of seven 16th century French poets | プレイヤード |
| gen. | n one of the group or party | 片割れ |
| comp. | n orphaned process group | 親のないプロセスグループ |
| gen. | n Paleozoic group | 古生界 |
| gen. | n paramilitary group | 民兵組織 |
| gen. | n n-suf part of that group | 號 |
| gen. | n n-suf part of that group | 号 ichi1 news1 nf11 (ごう) |
| gen. | n partial group | 部分群 (bubungun) |
| gen. | n patriotic group or organization | 愛国団体 (organisation) |
| gen. | n peer group | ピア・グループ |
| gen. | n peer group | ピアグループ |
| gen. | n people belonging to a hereditary occupation group | 部民 (Yamato period) |
| gen. | n phenyl group | フェニル基 |
| gen. | phosphate group | リン酸基 |
| gen. | phytoflagellate group | 鞭毛藻類 |
| gen. | pick out item from a group to keep | 選びとる |
| gen. | pick out item from a group to keep | 選び取る |
| gen. | n platinum group | 白金族 |
| gen. | n platinum group elements | 白金族元素 |
| gen. | n platinum group metals | 白金族元素 |
| gen. | play in a group | 群れ遊ぶ |
| gen. | point group | 点群 (てんぐん) |
| gen. | polar group | 極性基 (きょくせいき) |
| gen. | n political group | 政治グループ |
| gen. | polyphyletic group | 多系統群 |
| gen. | n pop music group | ポップ・グループ |
| gen. | n pop music group | ポップグループ |
| gen. | potential members of some group | 予備軍 (e.g. the elderly) |
| gen. | n practice group | 練習会 |
| gen. | n press group | 記者団 |
| gen. | n pressure group | プレッシャー・グループ |
| gen. | n pressure group | 圧力団体 news2 nf35 (あつりょくだんたい) |
| gen. | n pressure group | プレッシャーグループ |
| comp. | n printable group | 印字集団 |
| gen. | n private cheer group | 私設応援団 |
| gen. | n private consulting group | 私的懇談会 |
| gen. | private groups | 民間団体 (みんかんだんたい) |
| comp. | n privileged groups | 特権グループ |
| comp. | n process group | プロセス・グループ |
| comp. | n process group | プロセスグループ |
| comp. | n process group ID | プロセスグループＩＤ |
| comp. | n process group leader | プロセス・グループ・リーダ |
| comp. | n process group leader | プロセスグループリーダ |
| gen. | n pro-environment group | 環境保護団体 |
| gen. | n professional group | 職業集団 |
| comp. | n progressive Joint Photographic Expert Group | プログレッシブＪＰＥＧ |
| gen. | n pro-Japanese group | 親日派 |
| gen. | propyl group | プロピル基 |
| gen. | prosthetic group | 接合団 |
| gen. | n prosthetic group | 補欠分子族 (ほけつ・ぶんしぞく) |
| gen. | protecting group | 保護基 |
| gen. | publication aimed at a particular hobby group | 同人誌 |
| gen. | n radical faction or group | 急進派 |
| gen. | reaction group | 反応基 |
| gen. | reading aloud in a group | コーラル・リーディング |
| gen. | reading aloud in a group | コーラルリーディング |
| gen. | n reading group | 読書会 |
| gen. | reference groups | 準拠集団 |
| gen. | n reformist group | 革新派 |
| gen. | n religious group | 宗教団体 |
| gen. | remove from the group | 除ける |
| gen. | remove from the group | 退ける ichi1 |
| comp. | n report group | 報告集団 |
| comp. | n report group description entry | 報告集団記述項 |
| gen. | n research group | 調査団 |
| gen. | Rh blood group system | Ｒｈ式血液型 |
| gen. | rotation group | 回転群 (かいてんぐん) |
| gen. | Royal Dutch-Shell Group | ロイヤルダッチシェルグループ |
| gen. | Royal Dutch-Shell Group | ロイヤル・ダッチ・シェル・グループ |
| gen. | exp same group | 同じ仲間 |
| gen. | Samsung Group | 三星グループ |
| gen. | SCO Group | ＳＣＯ |
| gen. | n sculptured group | 群像 news1 nf20 |
| gen. | seamount group | 海山群 (かいざんぐん) |
| gen. | n self-help group | セルフヘルプ・グループ |
| gen. | n self-help group | セルフヘルプグループ |
| gen. | semi-group | 半群 (maths, はんぐん) |
| gen. | n senior group member | 兄貴分 |
| gen. | n vs setting up a group | 結団 news2 nf31 |
| gen. | SH group | ＳＨ基 |
| gen. | shinto group | 神道団 |
| phys. | Shubnikov groups | シューブニコフ群 (Shūbunikofu-gun) |
| gen. | situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps | 活き (in go) |
| gen. | situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps | 生き news1 nf13 (in go, īki) |
| gen. | n social group | 社会集団 |
| gen. | n social group with common ties to a region | 地縁集団 |
| gen. | n social group work | ソーシャル・グループ・ワーク |
| gen. | n social group work | ソーシャルグループワーク |
| gen. | soil group association | 土壌群 |
| gen. | n someone outside of a group | 部外者 |
| gen. | space group | 空間群 (kūkangun) |
| gen. | n yoji special-interest group | 利権団体 |
| gen. | n vs splitting into groups | 手分け ichi1 news2 nf28 (e.g. to search, てわけ) |
| gen. | n standing in a group | 総立ち news2 nf29 |
| gen. | n standing in a group | 群立ち |
| gen. | n standing in a group | 叢立ち |
| gen. | n string of incidents, crimes, etc. committed by the Aum Shinrikyo religious group in the 1980s | オウム真理教事件 |
| gen. | n student group active at universities throughout Japan between 1968 and 1969 | 全学共闘会議 |
| gen. | n study group | 勉強会 |
| gen. | study group | 探偵団 |
| gen. | n subworking group | 分科会 news1 nf09 |
| gen. | sulfhydryl group | スルフヒドリル基 |
| gen. | n sulfo group | スルホ基 |
| comp. | n support group | サポート・グループ |
| comp. | n support group | 支援グループ |
| gen. | n support group | 後援会 (こうえんかい) |
| comp. | n support group | サポートグループ |
| gen. | n support group | 支持団体 |
| gen. | n support group | 支援団体 |
| gen. | n target group | 対象者 (たいしょうしゃ) |
| gen. | terminal irrigation group | 末端水理団体 |
| gen. | n terrorist group | テロリスト・グループ |
| gen. | n terrorist group | テロリストグループ |
| gen. | n the lone woman e.g. bright flower in a group | 紅一点 |
| gen. | n the opposite team in a two-turns work group | 反対番 |
| gen. | n the other group | 他派 news1 nf17 |
| gen. | n theory of groups | 群論 (ぐんろん) |
| gen. | thiol group | チオール基 |
| gen. | adj-na n yoji throwing one's weight around in a small group without knowing one's real worth in a larger world outside | 夜郎自大 |
| gen. | n top group | トップ・グループ |
| gen. | n top group | トップグループ |
| gen. | transaction using a group of currencies, etc. | バスケット取引き |
| gen. | treated group | 処置群 |
| gen. | treated group | 投与群 |
| gen. | n tribe or group that habitually goes naked | 裸族 |
| gen. | n Trojan group | トロイヤ群 |
| comp. | n trunk group | 回線群 |
| gen. | n adj-no two groups | 二手 news2 nf45 |
| abbr. | n vs two or more groups, esp. female and male students, combining for a party | 合コン |
| gen. | n two or more groups, esp. female and male students, combining for a party | 合同コンパ |
| gen. | untreated group | 未治療群 |
| gen. | untreated group | 無処置群 |
| gen. | n vinyl group | ビニル基 |
| gen. | n vitamin B group | ビタミンＢ群 |
| gen. | n volcanic group | 火山群 |
| gen. | wave group | 波群 (hagun) |
| gen. | well group | 群井 |
| gen. | n whole group | 満座 |
| comp., MS | Windows Live Groups | Windows Live グループ (The web service where users can share their thoughts, photographs, and interests with all members of a group. Members all contribute to a group profile, and can post blog entries, photos, and other items, just as they can to an individual profile) |
| gen. | n vs withdrawal from a group | 退会 news2 nf31 |
| gen. | n women's group | 女性団体 |
| gen. | n women's group | 婦人会 |
| gen. | n word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people | 差別表現 |
| gen. | n working group | 作業グループ |
| gen. | n working group | 作業部会 |
| gen. | n working group | ワーキング・グループ |
| gen. | n working group | ワーキンググループ |
| gen. | n young leading subordinate in yakuza group | 若頭 |
| gen. | n your group | お内 |
| gen. | n your group | お家 |
| gen. | n your group | 御内 |