| Subject | English | Latvian |
| health., anim.husb. | amplified fragment length polymorphism | amplificēto fragmentu garuma polimorfisms |
| transp., tech., law | arc length | loka garums |
| labor.org. | arm's length price | savstarpēji nesaistītu pušu darījuma nosacījumiem atbilstoša cena |
| labor.org., unions. | arm's length principle | tirgus cenas vērtības princips |
| labor.org., unions. | arm's length principle | nesaistītu uzņēmumu darījuma princips |
| econ. | at arm's length | godīgas konkurences apstākļos |
| life.sc. | cell cycle length | šūnas cikla garums |
| life.sc. | cell cycle length | šūnas cikla ilgums |
| life.sc. | cell cycle length | šūnas cikla laiks |
| life.sc. | day length | dienas garums |
| comp., MS | focal length | fokusa attālums (The distance between the camera's lens and the image plane) |
| gen. | focal length | fokusa attālums |
| agric. | fork length | garums līdz astes spuras sazarojuma vietai |
| chem. | jacket length | dzesēšanas apvalka garums |
| econ. | length of journey | brauciena ilgums |
| econ. | length of lease | nomas ilgums |
| econ. | length of studies | mācību ilgums |
| transp., nautic., tech. | length overall | lielākais garums |
| med., health., anim.husb. | restriction fragment length polymorphism | restrikcijas fragmenta garuma polimorfisms |
| med., health., anim.husb. | restriction fragment length polymorphism | RFLP |
| comp., MS | Type-Length-Value | Tips-garums-vērtība (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | Type, Length, Value | Tips, garums, vērtība (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | zero-length string | nulles garuma virkne (A string that contains no characters) |
