Terms containing adjustment

Subject	English	Latvian
account.	adjustment item	korekcijas postenis
tax.	adjustment notice	izlīdzināšanas rēķins
chem.	adjustment of the pH	pH korekcija
fin.	adjustment programme	pielāgošanas programma
tech., met., mech.eng.	adjustment screw	iestatīšanas skrūve
tech., met., mech.eng.	adjustment screw	regulēšanas skrūve
transp., mil., grnd.forc.	adjustment system	regulēšanas sistēma
econ.	adjustment to school	pielāgošanās skolai
fin.	adjustments connected with implementation	korekcijas saistībā ar īstenošanu
transp., tech., law	angular seat adjustment	sēdekļa leņķisks regulējums
transp., tech., law	angular seat adjustment	sēdekļa leņķisks pielāgojums
mech.eng.	automatic brake adjustment device	bremžu automātiskās regulēšanas ierīce
mech.eng.	automatic brake wear adjustment device	bremžu automātiskās regulēšanas ierīce
fin., econ.	budgetary adjustment	fiskālā korekcija
fin., econ.	budgetary adjustment	budžeta korekcija
law, fin., tax.	Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises	Konvencija par nodokļu dubultās uzlikšanas novēršanu sakarā ar asociēto uzņēmumu peļņas korekciju
comp., MS	cost adjustment amount	pašizmaksas korekcijas summa (The sum of the differences between the original purchase price of the goods and the final price, which includes any additional item charges, revaluation, or rounding amounts)
fin.	credit valuation adjustment	kredīta vērtības korekcija
fin.	credit value adjustment	kredīta vērtības korekcija
econ.	currency adjustment	valūtas vērtības izlīdzināšana
transp., tech., law	device for automatic adjustment	automātiskas regulēšanas ierīce
econ.	economic adjustment programme	makroekonomikas korekciju programma
econ.	economic adjustment programme	ekonomikas korekciju programma
econ., social.sc.	European Globalisation Adjustment Fund	Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonds
econ.	European Globalisation Adjustment Fund	Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonds
comp., MS	exchange adjustment	valūtas pārrēķins (The process of recalculating an account balance to reflect a change in the exchange rate for transactions in foreign currencies. The transaction gain or loss is considered unrealized if the adjustment is calculated for reporting purposes alone, and realized if the debt is paid or the revenue is received)
comp., MS	exchange rate adjustment	valūtas maiņas kursa korekcija (A modification to a converted monetary amount when the exchange rate between the quotation unit and the base unit change)
fin., econ.	fiscal adjustment	budžeta korekcija
fin., econ.	fiscal adjustment	fiskālā korekcija
fin.	general credit risk adjustment	vispārējā kredītriska korekcija
transp., tech., law	longitudinal adjustment of the seat	sēdekļa regulējums garenvirzienā
econ.	macro-economic adjustment	makroekonomikas pielāgošana
econ.	macro-economic adjustment programme	ekonomikas korekciju programma
econ.	macro-economic adjustment programme	makroekonomikas korekciju programma
econ.	macroeconomic adjustment programme	makroekonomikas korekciju programma
econ.	macroeconomic adjustment programme	ekonomikas korekciju programma
fin., insur.	matching adjustment	atbilstības pielāgojums
fin.	mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund	globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošana
fin., account.	one-off accounting adjustment	vienreizējās uzskaites korekcijas
fin.	one-sided credit valuation adjustment	vienpusēja kredīta vērtības korekcija
bank.	own estimates of volatility adjustments approach	pašu aplēsto svārstīguma korekciju pieeja
chem.	pH adjustment	pH korekcija
comp., MS	Post Bill and AR adjustments	korekcijas pēc rēķina izveides un AR korekcijas (The total credits applied to a Windows Azure customer's account since a customer's last bill)
comp., MS	price adjustment	cenas korekcija (A modification to a quoted price)
comp., MS	prior period adjustment	korekcija iepriekšējā periodā (An adjustment made in the current fiscal period that corrects an error in accounting for an economic event that occurred in a prior fiscal period)
fin.	prudential adjustment	prudenciālā korekcija
comp., MS	rounding adjustment	noapaļošanas korekcija (An adjustment to an amount made to enable balancing of a balance sheet despite rounding differences)
transp., tech., law	seat adjustment	sēdekļa regulējums
transp., tech., law	seat-back adjustment	sēdekļa atzveltnes regulējums
econ.	social adjustment	sociālā adaptācija
med.	social adjustment	sociālā pielāgošanās
fin.	Spatial adjustment factors	teritoriālās korekcijas koeficienti
fin.	Spatial adjustment factors	telpiskie korekcijas koeficienti
fin.	specific credit risk adjustment	specifiskā kredītriska korekcija
stat., fin., econ.	stock-flow adjustment	deficīta un parāda korekcija
stat., fin., econ.	stock-flow adjustment	atlikumu un plūsmu korekcija
econ.	structural adjustment	strukturāla korekcija
econ.	structural adjustment	strukturāla pielāgošana
econ.	structural adjustment	strukturāls pielāgojums
econ.	structural adjustment	strukturāli pielāgojumi
environ.	structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans	strukturālās pielāgošanas programma
fin.	supervisory volatility adjustments approach	uzraudzības iestāžu noteikto svārstīguma korekciju pieeja
fin.	technical adjustment of the financial framework	finanšu shēmas tehniskā korekcija
econ.	Temporal adjustment factors	laika korekcijas koeficienti
transp., tech., law	vertical seat adjustment	sēdekļa vertikālais regulējums
fin.	volatility adjustment	svārstīguma pielāgojums
fin.	volatility adjustment	svārstīguma korekcija
comp., MS	write-down adjustment	vērtības samazināšana (An adjustment to decrease the value of a fixed asset for accounting purposes)
comp., MS	write-up adjustment	vērtības palielināšana (An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes)