| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | access account | piekļuves konts (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| environ. | access and benefit-sharing | piekļuve un ieguvumu sadale |
| comp., MS | Access app | Access lietojumprogramma (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
| comp., MS | Access app for SharePoint | Access lietojumprogramma darbam ar SharePoint (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
| comp., MS | access code | piekļuves kods (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
| comp., MS | Access Connectivity Engine | Access savienojumu programma (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
| comp., MS | access control | piekļuves vadība (A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object) |
| comp., MS | access control entry | piekļuves vadības ieraksts (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object) |
| comp., MS | Access Control Entry Management View | Piekļuves vadības ierakstu pārvaldības skats (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts) |
| comp., MS | access control list | piekļuves vadības saraksts (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals) |
| econ., IT | access creep | pieeju nesamērīgs pieaugums |
| comp., MS | Access database engine | Access datu bāzes programma (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
| comp., MS | Access Edge service | Piekļuves malas servera pakalpojums (A service that runs on Lync Server that resides in the perimeter network and routes instant messaging (IM) and presence information from external users to internal users) |
| comp., MS | access key | piekļuves taustiņš (Any combination of keys that must be pressed sequentially) |
| comp., MS | access level | piekļuves līmenis (A setting that determines how much information a contact can view about you) |
| comp., MS | Access Levels Management | Piekļuves līmeņu pārvaldība (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level) |
| comp., MS | access mask | piekļuves maska (In Windows-based computers, a 32-bit value (a bitmask) that specifies the permissions that are assigned in an access control entry (ACE). An access mask is also part of the access request when an object is opened. The access mask in the request is compared to the access mask in each ACE to determine whether or not to grant the request) |
| commun., IT | access network | piekļuves tīkls |
| transp., avia. | access panel | pieejas panelis |
| transp., tech., law | access panel | piekļuves panelis |
| comp., MS | access permissions | piekļuves atļaujas (Authorization to perform operations associated with a specific shared resource, such as a file, directory, or printer. Permissions must be granted by the system administrator to individual user accounts or administrative groups) |
| comp., MS | access point | piekļuves punkts (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
| tech., el. | access probe | piekļuves paraugs |
| comp., MS | access provider | piekļuves sniedzējs (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| fish.farm. | access quota | piekļuves kvota |
| environ. | access road Any street or narrow stretch of paved surface that leads to a specific destination, such as a main highway | piekļuves ceļš |
| comp., MS | Access Services | Access pakalpojumi (A scalable Web platform that enables users to publish an Access database application to a SharePoint site. Data in these databases can then be viewed and edited in a Web browser. This enables browser-based viewing and interaction with the databases on machines that do not have a database application installed) |
| comp., MS | Access Services Administration | Access pakalpojumu administrēšana (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts) |
| econ. | access to a profession | profesijas pieejamība |
| environ. | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same | pieeja administratīvajiem dokumentiem |
| environ. | access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people | kultūras pieejamība |
| econ. | access to education | izglītības pieejamība |
| econ. | access to EU information | piekļūšana ES informācijai |
| busin. | access to finance | finansējuma pieejamība |
| busin. | access to financing | finansējuma pieejamība |
| immigr. | access to healthcare | piekļuve veselības aprūpei |
| environ. | access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge | pieeja informācijai |
| econ. | access to information | pieeja informācijai |
| law, h.rghts.act. | access to justice | tiesu pieejamība |
| law, h.rghts.act. | access to justice | tiesu iestāžu pieejamība |
| law, h.rghts.act. | access to the courts | tiesu iestāžu pieejamība |
| environ. | access to the courts The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered | tiesu pieejamība |
| econ. | access to the courts | iespēja griezties tiesā |
| law, h.rghts.act. | access to the courts | tiesu pieejamība |
| econ., commer. | access to the market | piekļuve tirgum |
| environ. | access to the sea | piekļuve jūrai |
| comp., MS | access token | piekļuves pilnvara (A data structure that contains authentication and authorization information for a user. Windows creates the access token when the user logs on and the user's identity is confirmed. The access token contains the user's security ID (SID), the list of groups that the user is a member of, the list of privileges held by that user. Each process or thread started for the user inherits a copy of the access token. In some cases a user may have more than one access token, with different levels of authority) |
| comp., MS | access violation | piekļuves pārkāpums (An attempt to run a memory operation that the underlying page protection does not allow. An access violation applies to memory operations, but does not apply when the security manager checks user-mode access rights to objects) |
| comp., MS | Access Web Services API | Tīmekļa pakalpojumu piekļuves API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
| comp., MS | alternate access mapping | alternatīvais piekļuves kartējums (An alternate URL mapping that Windows SharePoint Services preserves in the mapping table. It is the URL a user would see, but is not a URL that IIS would give to WSS) |
| comp., MS | anonymous user access | anonīma lietotāja piekļuve (The ability to gain access to a Web server on which one does not have an account) |
| comp., MS | authenticated access | autentificēta piekļuve (A user access option that you specify at the default Web site level or Application level in IIS. Authenticated access requires a user to have a valid account and password to access the site) |
| comp., MS | authority information access | piekļuve informācijai par sertificēšanas iestādi (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question) |
| comp., MS | Change Level of Access | Mainīt piekļuves līmeni (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s)) |
| comp., MS | Client Access server | klientu piekļuves serveris (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application) |
| comp., MS | Client Access server role | klientu piekļuves servera loma (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
| comp., MS | code access security CAS policy | koda piekļuves drošības politika (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions) |
| commun. | conditional access | ierobežota piekļuve |
| comp., MS | content access account | satura piekļuves konts (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| environ., UN | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Konvencija par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem |
| gen. | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Orhūsas konvencija |
| gen. | Convention on International Access to Justice | Konvencija par tiesu starptautisko pieejamību |
| polit. | Council Decision on public access to Council documents | Padomes lēmums par publisku piekļuvi Padomes dokumentiem |
| h.rghts.act. | Council of Europe Convention on Access to official Documents | Eiropas Padomes Konvencija par piekļuvi oficiāliem dokumentiem |
| comp., MS | cross-firewall access | ugunsmūri šķērsojoša piekļuve (The ability to connect, from an external location, to sites or resources that have been published or deployed externally from behind a firewall) |
| IT | data access control | datu piekļuves kontrole |
| comp., MS | Data Access Objects | datu piekļuves objekti (A programming interface to access and manipulate database objects) |
| comp., MS | data access page | datu piekļuves lapa (A Web page, published from Access, that has a connection to a database. In a data access page, you can view, add to, edit, and manipulate the data stored in the database) |
| comp., MS | direct memory access | atmiņas tiešpiekļuve (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks) |
| comp., MS | discretionary access control list | īpašnieka piekļuves vadības saraksts (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object) |
| comp., MS | dynamic access control | dinamiskā piekļuves vadība (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role) |
| comp., MS | dynamic random access memory | dinamiskā brīvpiekļuves atmiņa (A form of semiconductor random access memory (RAM)) |
| IT | dynamic random access memory | dinamiskā brīvpiekļuves atmiņa |
| gen. | dynamic random access memory | DRAM |
| comp., MS | Ease of Access Center | Vieglpiekļuves centrs (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer) |
| IT, tech., law | electronic file transfer access method | protokols FTAM |
| IT, tech., law | electronic file transfer access method | datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols |
| IT | equipment access control | piekļuves kontrole iekārtām |
| IT | equipment access control | iekārtu piekļuves kontrole |
| econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | Eiropas Konvencija par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to |
| comp., MS | Exchange Fast Access | Exchange ātrā piekļuve (A feature that enables Exchange users to see new email messages and up-to-date calendar items as soon as they open Outlook, without waiting for it to finish synchronizing) |
| comp., MS | external access | ārēja piekļuve (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content) |
| comp., MS | field access profile | lauka piekļuves profils (The set of field-level access permissions that have been granted to a user or users) |
| comp., MS | field-level access | lauka līmeņa piekļuve (The permission that is assigned to a user or users that allow them to read, update, or create a specific field) |
| IT, tech., law | file transfer and access management | datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols |
| IT, tech., law | file transfer and access management | protokols FTAM |
| comp., MS | full access | pilna piekļuve (A privilege on a computer system that allows a user to read, write, and delete data) |
| comp., MS | High-Performance Media Access Technology | augstas veiktspējas vides piekļuves tehnoloģija (A recording format that can store audio, video, and pictures on a CD or DVD. HighMat discs play on any Windows computer and on some DVD players) |
| comp., MS | Information Access Service | Informācijas piekļuves pakalpojums (A part of an IrDA infrared communication protocol used so that devices can learn about the services offered by another device) |
| comp., MS | international access code | starptautiskās piekļuves kods (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
| stat., commun. | internet access | piekļuve internetam |
| comp., MS | Internet access provider | interneta piekļuves sniedzējs (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| econ. | Internet access provider | interneta piekļuves sniedzējs |
| comp., MS | Internet Message Access Protocol | Interneta ziņojumu piekļuves protokols (A method computers use to send and receive e-mail messages. It allows you to access e-mail without downloading it to your computer) |
| polit. | IT Access & Asset Management & LSU | IT piekļuves, iekārtu apsaimniekošanas un LSU dienests |
| econ. | job access | darba pieejamība |
| comp., MS | Keyboard Access System | tastatūras piekļuves sistēma (A set of accelerator keys with associated icons) |
| environ. | land access The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property | pieeja zemei |
| comp., MS | Lightweight Directory Access Protocol | direktoriju vieglpiekļuves protokols (The primary access protocol for Active Directory. LDAP is an industry-standard protocol, established by the Internet Engineering Task Force (IETF), that allows users to query and update information in a directory service. Active Directory supports both LDAP version 2 and LDAP version 3) |
| econ. | local access to the law | tiesas pieejamība |
| econ. | market access | piekļuve tirgum |
| commer. | market access for goods | preču tirgus pieejamība |
| econ., commer. | market access offer | tirgus piekļuves piedāvājums |
| econ. | market access strategy | tirgus piekļuves stratēģija |
| law | Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled | Marrākešas līgums, kas atvieglo piekļuvi iespieddarbiem personām, kuras ir neredzīgas, ar redzes traucējumiem vai drukas lasītnespēju citu iemeslu dēļ |
| gen. | Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled | Marrākešas līgums |
| comp., MS | Microsoft Access data file | Microsoft Access datu fails (A database or project file for Microsoft Access) |
| comp., MS | Microsoft Access project | Microsoft Access projekts (An Access file that connects to a Microsoft SQL Server database and is used to create client/server applications. A project file doesn't contain any data or data-definition-based objects such as tables and views) |
| comp., MS | Microsoft Access Services | Microsoft Access pakalpojumi (A scalable Web platform that enables users to publish an Access database application to a SharePoint site. Data in these databases can then be viewed and edited in a Web browser. This enables browser-based viewing and interaction with the databases on machines that do not have a database application installed) |
| comp., MS | Microsoft Data Access Components | Microsoft datu piekļuves komponenti (A suite of data access APIs that ship with the Windows operating system. Data Access Components includes three major API surfaces-ADO, OLE DB, and ODBC-each of which is optimized for a different set of applications. All three major components of Data Access Components employ the provider model, which allows access to a variety of data sources using a virtually identical set of programmatic calls) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM programmai Microsoft Office Outlook ar bezsaistes piekļuvi (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Mobile Access for Windows SharePoint Services | mobilā piekļuve Windows SharePoint pakalpojumiem (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services) |
| gen. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protokols par piekļuvi un ieguvumu sadali |
| environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Nagojas Protokols par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un to ieguvumu taisnīgu un godīgu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas |
| gen. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Nagojas protokols |
| comp., MS | Network Access Protection | Tīkla piekļuves aizsardzība (A set of operating system components that can help protect access to a private network by enforcing health policies. System administrators establish health policies which NAP enforces by inspecting and assessing the health of client computers, restricting network access when client computers are deemed noncompliant, and remediating noncompliant client computers for full network access. NAP also provides ongoing health compliance enforcement while a client computer is connected to a network) |
| comp., MS | network access server | tīkla piekļuves serveris (The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves) |
| IT | next generation access | nākamās paaudzes piekļuve |
| interntl.trade. | non-agricultural market access | pieeja nelauksaimniecisko produktu tirgum |
| interntl.trade. | non-agricultural market access | nelauksaimniecisko produktu tirgus pieejamība |
| comp., MS | on-access protection | aizsardzība piekļuves laikā (Virus protection (e.g. antivirus software) that is active continuously, as opposed to on demand) |
| environ. | one point of access | centralizēta piekļuve |
| environ. | one stop shop access | centralizēta piekļuve |
| econ. | open access publishing | atvērtās piekļuves izdevējdarbība |
| comp., MS | Outlook Web Access Web Part | Outlook Web Access tīmekļa daļa (A piece of the user interface (UI) in Outlook Web Access that can be hosted in iframes as part of other Web applications such as SharePoint Portal Server portals. Outlook Web Access exposes a set of Outlook Web Access Web Part URLs that allow other applications to request certain portions of the Outlook Web Access UI. For example, another application can load the Outlook Web Access Web Part URL for the Inbox, Calendar, or Contact folder into an iframe hosted in that application) |
| comp., MS | outside line access code | ārējās līnijas piekļuves kods (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
| comp., MS | Principles for the data access and the testability of digital documents A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems | Datu piekļuves un elektronisko dokumentu pārbaudes principi (Vācija) |
| environ. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Nagojas Protokols par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un to ieguvumu taisnīgu un godīgu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas |
| gen. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Nagojas protokols |
| gen. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Protokols par piekļuvi un ieguvumu sadali |
| environ. | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites | publiskā pieeja teritorijai |
| comp., MS | Quick Access Toolbar | ātrās piekļuves rīkjosla (A customizable toolbar that provides one-click access to commands) |
| commun. | radio access network | radiopiekļuves tīkls |
| obs., commun. | radio access network | radiosakaru piekļuves tīkls |
| comp., MS | random access memory | brīvpiekļuves atmiņa (The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off) |
| comp., MS | random access memory cache | brīvpiekļuves kešatmiņa (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks) |
| comp., MS | remote access | attālā piekļuve (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access) |
| comp., MS | remote access Trojan | attālās piekļuves trojietis (A type of Trojan that provides remote access to a computer) |
| comp., MS | Remote Direct Memory Access | attālās atmiņas tiešpiekļuve (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer) |
| proced.law. | right of access | saskarsmes tiesība |
| environ. | right of access | pieejas tiesības |
| dat.proc. | right of access | piekļuves tiesības |
| law | right of access | saskarsmes tiesības |
| h.rghts.act. | right of access to documents | tiesības piekļūt dokumentiem |
| h.rghts.act. | right of access to placement services | tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus |
| econ. | rights of access | satikšanās tiesības |
| comp., MS | role-based access control role | lomu piekļuves vadības loma (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs) |
| comp., MS | scatter/gather direct memory access | izkaisītā/apkopotā atmiņas tiešpiekļuve (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |
| comp., MS | service access point | pakalpojuma piekļuves punkts (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support) |
| comp., MS | Simple Object Access Protocol | vienkāršais objektpiekļuves protokols (A simple, XML-based protocol for exchanging structured data and type information on the World Wide Web. The protocol is currently the de facto standard for XML messaging) |
| comp., MS | subscriber access number | abonenta piekļuves numurs (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
| comp., MS | system access control list | sistēmas piekļuves vadības saraksts (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators) |
| transp., energ.ind., el. | third party access | trešo personu pieeja |
| comp., MS | UM access telephone number | piekļuves numurs (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
| IT | unauthorised access | neatļauta piekļuve |
| comp., MS | User Access Logging | lietotāju piekļuves reģistrēšana (A logging feature that gathers unique client records and events for later retrieval by an administrator using WMI or PowerShell) |
| commun. | wholesale roaming access | vairumtirdzniecības viesabonēšanas piekļuve |
| comp., MS | Wi-Fi Protected Access | Wi-Fi aizsargāta pieeja (A security method used by wireless networks. WPA encrypts the information that is sent between computers on a wireless network and authenticates users to help ensure that only authorized people can access the network) |
| comp., MS | Wi-Fi Protected Access 2 | Wi-Fi aizsargāta pieeja 2 (A wireless implementation and the second generation of WPA security that is based on the final IEEE 802.11i amendment to the 802.11 standard) |
