Terms for subject Law containing Out

English	Latvian
out-of-court dispute resolution	strīdu alternatīva izšķiršana
out-of-court dispute resolution	strīdu izšķiršana ārpustiesas kārtībā
out-of-court dispute resolution	alternatīva strīdu izšķiršana
out-of-Court procedure	ārpustiesas procedūras
out-of-court settlement of disputes	alternatīva strīdu izšķiršana
out-of-court settlement of disputes	strīdu alternatīva izšķiršana
out-of-court settlement of disputes	strīdu izšķiršana ārpustiesas kārtībā
permission to carry out paid employment	atļauja strādāt algotu darbu
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity	tiesības un pienākumi, kas izriet no ģimenes, vecāku un bērnu, laulības vai radniecības attiecībām
rights in property arising out of a matrimonial relationship	laulāto mantisko attiecību regulējums
rights in property arising out of a matrimonial relationship	īpašumtiesības, kas izriet no laulības attiecībām
written statement setting out the grounds of appeal	rakstveida paziņojums, kurā izklāstīts apelācijas pamatojums