| English | Latvian |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | programma FISCUS |
| action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam |
| advance in current account | pārtēriņa kredīts |
| advance in current account | konta pārtēriņš |
| bail-in | privātā sektora iesaiste |
| bail-in | iekšēja rekapitalizācija |
| bail-in tool | iekšējās rekapitalizācijas instruments |
| buy-in | iepirkšanas procedūra |
| buy-in procedure | iepirkšanas procedūra |
| cash in hand | skaidra nauda |
| correction in favour of the United Kingdom | AK korekcija |
| correction in favour of the United Kingdom | Apvienotās Karalistes atmaksa |
| Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/65/EK par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem |
| Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations EC No 1060/2009, EU No 1094/2010 and EU No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Supervisory Authority European Securities and Markets Authority | Kopotā direktīva II |
| Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations EC No 1060/2009, EU No 1094/2010 and EU No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Supervisory Authority European Securities and Markets Authority | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām |
| European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment | Eiropas iniciatīva mikrokredīta attīstībai nolūkā atbalstīt izaugsmi un nodarbinātību |
| expense incurred in collection | iekasēšanas izmaksas |
| exposure in default | riska darījums, kurā netiek pildītas sasitības |
| exposures in the form of covered bonds | riska darījumi segto obligāciju veidā |
| exposures in the form of units or shares in CIUs | riska darījumi kolektīvu ieguldījumu uzņēmumu 'KIU' daļu vai ieguldījumu apliecību veidā |
| exposures in the form of units or shares in collective investment undertakings | riska darījumi kolektīvu ieguldījumu uzņēmumu 'KIU' daļu vai ieguldījumu apliecību veidā |
| first in, first out principle | FIFO princips |
| first in, first out principle | princips "pirmais iekšā – pirmais ārā" |
| gold bullion held in own vaults or on an allocated basis | zelta lietnis, kas atrodas pašu glabātavās vai ir nodots glabāšanā |
| grape must in fermentation | rūgstoša vīnogu misa |
| instruction in the event of failure to cover | norādījums nesegšanas gadījumā |
| Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību |
| investment in equity capital | kapitālieguldījums |
| joint forum on transfer pricing in the field of business taxation | Kopējais iekšējo cenu noteikšanas forums |
| parent financial holding company in a Member State | dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība |
| parent institution in a Member State | dalībvalsts mātes iestāde |
| parent mixed financial holding company in a Member State | dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība |
| position in gold derivatives | zelta atvasināto instrumentu pozīcija |
| Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority | Kopotā direktīva II |
| Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām |
| undertaking for collective investment in transferable securities | pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmums |
| to unwind a position in a financial instrument | likvidēt pozīciju |
| to unwind a position in a financial instrument | slēgt pozīciju |
