| Subject | English | Estonian |
| fin., account. | balance brought forward | lõppsaldo |
| comp., MS | call forwarding | ümbersuunamine, kõne suunamine (A feature that allows for automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Call Forwarding Off | Ümbersuunamine välja lülitatud (The menu item that turns off the automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | carry forward | edasi kandma (To transfer closing account balances from one accounting period to opening account balances in the subsequent accounting period) |
| commer., textile | carry forward | ennetähtaegne kasutamine |
| comp., MS | carry-forward budget | ülekantav eelarve (The budget that is transferred from one fiscal year to the next and that is reserved for open purchase orders in the new fiscal year) |
| econ., fin., tax. | foreign exchange forward | valuutaforvard |
| gen. | foreign exchange forward | välisvaluuta tähtpäevatehing |
| fin. | foreign-exchange forward transaction | valuutaforvard |
| fin. | forward asset purchase | vara ostmine tulevikus |
| obs., energ.ind., el. | "Forward" code | tulevikutehingute eeskiri |
| energ.ind., el. | "Forward" code | võimsuse pikaajalise jaotamise eeskiri |
| energ.ind., el. | "Forward" code | forvardturu võrgueeskiri |
| fin. | forward commitment | tulevikukohustus |
| fin. | forward commodity market | kaubaforvardite turg |
| obs., fin. | forward contract | tähtpäevaleping |
| fin. | forward contract | forvard |
| fin. | forward contract | forvardleping |
| obs., fin. | forward contract | tähtpäevatehing |
| obs., fin. | forward contract | tärminleping |
| obs., fin. | forward contract | tulevikutehing |
| math. | forward equations | ettesuunatud võrrandid |
| fin. | forward exchange market | valuutaforvardite turg |
| fin. | forward exchange rate | valuuta forvardkurss |
| fin. | forward exchange rate | forvardkurss |
| transp., tech., law | forward-facing glazing | eesmine klaaspind |
| transp., tech., law | forward facing panel | eesmine paneel |
| transp., tech., law | forward field of vision | eesmine vaateväli |
| fin. | forward foreign-exchange contract | valuutaforvard |
| econ., fin. | forward forward deposit | tuleviku hoiustamistehing |
| econ., fin. | forward forward deposit | kohustus hoiustada finantsvara kindlaksmääratud ajal tulevikus |
| fin. | forward interest rate | forvardintressimäär |
| fin. | forward interest-rate agreement | intressiforvard |
| obs., fin. | forward interest-rate agreement | tähtpäevaintressiga leping |
| obs., fin. | forward interest-rate agreement | forvardintressiga leping |
| construct. | forward looking activities | tulevikku suunatud tegevus |
| fin. | forward looking provisioning | dünaamiliste reservide loomine |
| fin. | forward looking provisioning | dünaamiliste kapitalireservide moodustamine |
| comp., MS | forward mailbox | edastuspostkast (A mailbox used by the E-mail Router to route incoming Microsoft Dynamics CRM e-mail messages and create activities for individual users) |
| fin. | forward market | forvardturg |
| fin. | forward market | forvardite turg |
| comp., MS | forward planning | edasisuunas planeerimine (A method for determining a production schedule by beginning with the production start date and working forward to determine the production completion date) |
| fin., account. | forward position | forvardpositsioon |
| fin. | forward price | forvardhind |
| life.sc. | forward primer | päripidine praimer |
| fin. | forward rate | valuuta forvardkurss |
| fin. | forward rate | forvardintressimäär |
| gen. | forward rate | forvardkurss |
| obs., fin. | forward-rate agreement | tähtpäevaintressiga leping |
| fin. | forward-rate agreement | intressiforvard |
| obs., fin. | forward-rate agreement | forvardintressiga leping |
| forestr. | forward running part of link | tőukav kett |
| comp., MS | forward scheduling | edasisuunas planeerimine (A method for determining a production schedule by beginning with the production start date and working forward to determine the production completion date) |
| econ. | forward studies | tuleviku-uuringud |
| fin. | net forward position | neto forvardpositsioon |
| obs., energ.ind., el. | Network Code on Forward Capacity Allocation | tulevikutehingute eeskiri |
| energ.ind., el. | Network Code on Forward Capacity Allocation | forvardturu võrgueeskiri |
| energ.ind., el. | Network Code on Forward Capacity Allocation | võimsuse pikaajalise jaotamise eeskiri |
| fin. | outright forward | lihtforvard |
| obs., fin. | outright forward purchase | tähtpäeva ostutehing |
| fin. | outright forward purchase | lihtforvardi põhine ostutehing |
| obs., fin. | outright forward purchase | tuleviku ostutehing |
| cust., polit., agric. | re-forwarding phytosanitary certificate | reekspordi fütosanitaarsertifikaat |
| law | Relations with Organised Civil Society and Forward Studies | kodanikuühiskonna organisatsioonidega suhtlemise ja põhiseaduslike küsimuste osakond |
| gen. | safety glazing material requisite for the driver's forward field of vision | juhi eesmise vaatevälja jaoks vajalik ohutu klaaspinnamaterjal |
| comp., MS | store-and-forward replication | vahesalvestusega paljundus (A replication model, used by Active Directory, in which changes are not sent directly from one domain controller to all other domain controllers. Instead, a system of replication partners is created automatically by the system, taking advantage of the existing connections. Replication through neighboring systems is also called transitive replication) |
| fin. | ultimate forward rate | lõplik forvardkurss |
| fin. | ultimate forward rate | lõplik valuuta forvardkurss |
| fin. | ultimate forward rate | lõplik forvardintressimäär |
