| English | Estonian |
| appeal committee | apellatsioonikomisjon (edasikaebusi lahendav komisjon, nt eksamihinnete vaidlustuste lahendaja) |
| appellate committee | apellatsioonikomisjon (edasikaebusi lahendav komisjon, nt eksamihinnete vaidlustuste lahendaja) |
| counselling committee | õppenõustamiskomisjon (nõuandev komisjon, kuhu kuuluvad eripedagoog, logopeed, psühholoog, sotsiaaltöötaja ja omavalitsuse esindaja ning mis soovitab lapsele koolikohustuse täitmise edasilükkamist, sobivat õppevõimalust alushariduses ja õppekava üldhariduses ning mille otsuse põhjal on võimalik lapsevanemal taotleda lapse suunamist erirühma või eriklassi/-kooli) |
| counselling committee | nõustamiskomisjon (nõuandev komisjon, kuhu kuuluvad eripedagoog, logopeed, psühholoog, sotsiaaltöötaja ja omavalitsuse esindaja ning mis soovitab lapsele koolikohustuse täitmise edasilükkamist, sobivat õppevõimalust alushariduses ja õppekava üldhariduses ning mille otsuse põhjal on võimalik lapsevanemal taotleda lapse suunamist erirühma või eriklassi/-kooli) |
| defence committee | kaitsmiskomisjon (stuudiumitööd (nt bakalaureusetööd) hindav õppejõudude kogu, см. kaitsmisnõukogu) |
| dissertation committee | kaitsmisnõukogu (teaduskraadi andev kogu (mõnes ülikoolis väitekirjanõukogu, mõnes instituudi nõukogu), см. kaitsmiskomisjon) |
| education committee | hariduskomisjon (linna- või vallavolikogu juures tegutsev komisjon kohalike haridusküsimuste lahendamiseks) |
| evaluation committee | atesteerimiskomisjon (Vt ka atesteerima) |
| evaluation committee | hindamisnõukogu (institutsioonilise uurimistoetuse taotlusi (valdkonnaekspertidest koosnevate komisjonide abil) hindav ja otsustav nõukogu teadusagentuuri juures) |
| juvenile committee | kasvatusabi komisjon (õigusrikkumiste vältimiseks piirkonna 7-18aastaste käitumisraskustega noortega tegelev ja kasvatustööd koordineeriv komisjon) |
| juvenile committee | alaealiste komisjon (õigusrikkumiste vältimiseks piirkonna 7-18aastaste käitumisraskustega noortega tegelev ja kasvatustööd koordineeriv komisjon) |
| professional qualifications committee | kutsekomisjon (kutse andja moodustatud komisjon, kuhu kuuluvad tegevusvaldkonnas kutse andmisest huvitatud pooled: spetsialistid, töötajad, tööandjad, kutse- ja erialaliitude esindajad, koolitajad jt) |
| research and development committee | teadus- ja arenduskomisjon |
| subject committee | ainekomisjon (ühe õppeaine või valdkonnaainete õpetamist suunav komisjon koolis, nt keemiakomisjon, eesti keele ja kirjanduse komisjon) |
