Subject | English | Estonian |
environ. | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same | juurdepääsuõigus haldusdokumentidele |
econ. | action brought before an administrative court | halduskohtule esitatud kaebus |
econ. | Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union | Halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm Euroopa Liidus |
polit., law | administrative act | haldusdokument |
UN | Administrative and Budgetary Committee | administratiiv- ja eelarveküsimuste komitee |
UN | Administrative and Budgetary Committee | viies komitee |
UN | Administrative and Budgetary Committee | komitee |
fin. | administrative appropriation | talitusassigneering |
fin. | administrative appropriation | haldusassigneering |
gen. | administrative arrangement | halduskokkulepe |
econ. | administrative autonomy | haldusautonoomia |
environ. | administrative body Any governmental agency or organization charged with managing and implementing regulations, laws and government policies | haldusorgan |
environ. | administrative boundary A limit or border of a geographic area under the jurisdiction of some governmental or managerial entity | halduspiir |
gen. | administrative boundary line | halduspiir |
gen. | administrative boundary line | administratiivpiir |
gen. | administrative burden | halduskoormus |
econ. | Administrative Burden Reduction Programme | Halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm Euroopa Liidus |
comp., MS | administrative closure | projekti lõpetamine (The process of documenting and archiving a project in a timely manner, as well as formally accepting the project's product and lessons learned) |
econ. | administrative code | haldusseadustik |
environ. | administrative competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to manage or direct the affairs of a public or private office, business or organization | halduspädevus |
econ. | administrative competition | töölevõtukonkurss |
econ. | administrative contract | haldusleping |
econ. | administrative control | halduskontroll |
econ. | administrative cooperation | halduskoostöö |
econ., account. | administrative costs | halduskulud |
patents. | Administrative Council of the European Patent Organisation | Euroopa Patendiorganisatsiooni haldusnõukogu |
environ. | administrative court An independent, specialized judicial tribunal in which judges or officials are authorized by a government agency to conduct hearings and render decisions in proceedings between the government agency and the persons, businesses or other organizations that it regulates; administration | halduskohus |
econ. | administrative court | halduskohus |
stat. | administrative data | administratiivandmed |
environ. | administrative deed Any formal and legitimate step taken or decision made on matters of policy by a chief or other top-level officer within an organization | haldusakt |
ed. | administrative director | haldusdirektor (direktori asetäitja haldusalal, nt kutseõppeasutuses) |
fin., tax. | administrative enquiry | haldusuurimine |
econ. | administrative expenditure EU | halduskulud (EL) |
econ. | administrative expenditure | halduskulud |
obs., fin. | administrative expenditure | talituskulud |
account. | administrative expenses | halduskulud |
environ. | administrative fiat An authoritative decree, sanction or order issued from an office with executive or managerial authority, without necessarily having the force of law or its equivalent | halduskorraldus |
econ. | administrative formalities | haldusformaalsused |
econ. | administrative heading | haldusrubriik |
environ. | administrative instructions Education in the theories and practices of managing an office, business or organization | halduskoolitus |
environ. | administrative jurisdiction The extent, power or territory in which an office with executive or managerial authority administers justice or declares judgments | halduspädevus |
environ. | administrative law Body of law created by administrative agencies in the form of rules, regulations, orders and decisions to carry out regulatory powers and duties of such agencies | haldusõigus |
econ. | administrative law | haldusõigus |
gen. | administrative, management or supervisory body | haldus-, juht- või järelevalveorgan |
gen. | administrative, managerial or supervisory body | haldus-, juht- või järelevalveorgan |
econ. | administrative measure | haldusmeede |
environ. | administrative occupation | haldustöö |
econ. | administrative offence | haldusõigusrikkumine |
econ. | administrative order | halduslik korraldus |
environ. | administrative organisation | haldusorganisatsioon |
econ. | administrative penalty | halduskaristus |
econ. | administrative personnel | haldustöötajad |
econ. | administrative powers | halduspädevus |
gen. | administrative practices | haldustavad |
econ. | administrative procedure | haldusmenetlus |
environ. | administrative procedure | halduskohtumenetlus |
gen. | administrative procedure | halduskord |
gen. | administrative procedures | haldusmenetlused |
econ. | administrative reform | haldusreform |
econ. | administrative responsibility | haldusvastutus |
comp., MS | administrative role | haldusroll (An access privilege in PerformancePoint Server that consists of predefined roles for design and maintenance of system infrastructure) |
environ. | administrative sanction Generally, any formal official imposition of penalty or fine; destruction, taking, seizure, or withholding of property; assessment of damages, reimbursement, restitution, compensation, costs, charges or fees; requirement, revocation or suspension of license; and taking other compulsory or restrictive action by organization, agency or its representative | haldussanktsioon |
econ. | administrative science | haldusteadus |
polit. | Administrative Services | Haldusteenused |
comp., MS | administrative setup | administraatorihäälestus (A mode of setup that allows network administrators to silently deploy to client computers) |
ed. | administrative structure | haldusstruktuur |
econ. | administrative structures | haldusorganisatsioon |
law, fin. | administrative supervision | järelevalvefunktsiooni täitja |
econ. | administrative supervision | haldusjärelevalve |
law, fin. | administrative supervision | järelevalvefunktsioon |
comp., MS | Administrative Time | Haldusaeg (" All of a resource's time not devoted to a formal "project" (includes Working and Non-Working Time).") |
econ. | administrative transparency | halduslik läbipaistvus |
econ. | administrative unit | haldusüksus |
ed. | administrative worker | haldustöötaja (nt õppekorraldaja, õppeosakonna töötaja) |
econ. | appeal to an administrative authority | halduskaebus |
law | approximation of laws, regulations or administrative provisions | õigusaktide ühtlustamine |
law | approximation of laws, regulations or administrative provisions | õigus- ja haldusnormide ühtlustamine |
polit. | Commissioner for Administrative Affairs, Audit and Anti-Fraud | haldusküsimuste, auditi ja pettusevastase võitluse volinik |
tax. | Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters | konventsioon vastastikuse haldusabi kohta maksuküsimustes |
gen. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | audiovisuaalmeedia teenuste direktiiv |
fin. | current administrative expenditure | jooksvad halduskulud |
gen. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | audiovisuaalmeedia teenuste direktiiv |
polit. | Directorate for Administrative and Financial Affairs | Haldus- ja finantsküsimuste direktoraat |
polit. | Directorate for Administrative Management | Halduskorralduse direktoraat |
ed. | European Administrative School | Euroopa halduskooli |
gov., ed. | European Administrative School | Euroopa haldusjuhtimise kool |
gen. | European Code of Good Administrative Behaviour | Euroopa hea halduse tava eeskiri |
law | European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters | haldusasjadega seotud dokumentide välisriikides üleandmise Euroopa konventsioon |
fin. | expenditure for administrative management | halduseelarve-rida |
fin., tax. | fall-back mutual administrative assistance document | vastastikuse haldusabi asendustoimingu dokument |
crim.law. | forgery of administrative documents and trafficking therein | haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine |
environ. | general administrative order An administrative mandate outlining the process by which a concept, plan, decree or law is to be put into actual practice by a specific organization or government agency | üldhaldusakt |
construct. | general and administrative costs | üldkulud |
gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | halduskoormust käsitlev sõltumatute huvirühmade kõrgetasemeline töörühm |
gen. | High level group on administrative burden reduction | halduskoormust käsitlev sõltumatute huvirühmade kõrgetasemeline töörühm |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region | Hiina Rahvavabariigi Hongkongi erihalduspiirkond |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region | Hongkong Hiina |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region | Hongkongi erihalduspiirkond |
gen. | Hong Kong Special Administrative Region | Hongkong |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong Hiina |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkongi erihalduspiirkond |
geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hiina Rahvavabariigi Hongkongi erihalduspiirkond |
gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong |
law | laws, regulations or administrative provisions | õigus- ja haldusnormid |
obs., law | laws, regulations or administrative provisions | õigusnormid |
gen. | Macao Special Administrative Region | Hiina Rahvavabariigi Macau erihalduspiirkond |
gen. | Macao Special Administrative Region | Macau |
gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hiina Rahvavabariigi Macau erihalduspiirkond |
gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Macau |
environ. | motivation of administrative acts The underlying reason or cause, a psychological or social factor, that incites or stimulates managers, executives or supervisors to complete tasks that achieve organizational or company goals | haldusmeetmete põhjendamine |
ecol. | national administrative platform | riiklik haldusplatvorm |
tax. | Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters | vastastikust haldusabi maksuküsimustes käsitleva konventsiooni muutmise protokoll |
law | provisions laid down by law, regulation or administrative action | õigus- ja haldusnormid |
obs., law | provisions laid down by law, regulation or administrative action | õigusnormid |
environ. | public institution of administrative nature Public institution for the management of administrative issues | riiklik juhtimisasutus |
geogr. | Special Administrative Region | erihalduspiirkond |
law | Supreme Administrative Court | riigi kõrgeim halduskohus |
gen. | Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol | ÜVJP haldusasjade ja protokolli töörühm |
R&D. | Working Party on Legal, Administrative and Financial Questions | Õigus-, haldus- ja rahandusküsimuste töögrupp |