Subject | English | Dutch |
gen. | admission to the written tests | toelating tot het schriftelijk examen |
law | application in a written reasoned statement | de vordering moet schriftelijk en met redenen omkleed zijn |
cultur., industr., construct. | capability of being written on | beschrijfbaarheid |
econ., market. | claim not written off | niet afgeschreven vordering |
gen. | Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers | Verdrag betreffende de regeling van de schriftelijke arbeidsovereenkomsten van inheemse arbeiders |
gen. | copyrights of a publication whether in written form or otherwise | auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling |
patents. | correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed and written errors | correctievloeistoffen, film en tape voor het corrigeren van gedrukte, getypte en geschreven fouten |
gen. | decision-making by written procedure | vaststelling van besluiten in een schriftelijke procedure |
patents. | editing of written texts | redactie van geschreven teksten |
gen. | editing of written texts | redactiebureaus |
law | ensure efficient conduct of the written and oral procedure | het goede verloop van de schriftelijke en mondelinge behandeling verzekeren |
law | expedited written procedure | versnelde schriftelijke procedure |
gen. | finalisation written procedure | afrondende schriftelijke procedure |
insur. | gross written premium | bruto geboekte premie |
law | join for the purpose of the written procedure | voor de schriftelijke behandeling voegen |
law | join for the purposes of the written or oral procedure or the final judgment | voeging voor de schriftelijke of mondelinge behandeling of voor het arrest |
interntl.trade. | make written representations | schriftelijk bezwaren indienen |
gen. | means leaving a written record | middel dat schriftelijk kan worden weergegeven |
insur. | net written premium | netto geboekte premie |
polit., law | ordinary written procedure | gewone schriftelijke procedure |
gen. | ordinary written procedure | schriftelijke procedure |
gen. | ordinary written procedure | normale schriftelijke procedure |
gen. | preliminary draft reply to written/oral question | voorontwerp van antwoord op schriftelijke/mondelinge vraag |
market. | previous depreciation or provision written back | opneming van afschrijvingen/voorzieningen |
commun. | printed or written on one side only | aan de achterzijde niet beschreven of bedrukt |
law | provinces where written law roman was in force | land van geschreven recht |
polit. | question for written answer | vraag met verzoek om schriftelijk antwoord |
econ., market. | receipt of written rebuttals of the parties | ontvangst van verweerschriften van de partijen |
patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | diensten bestaande uit de registratie, transcriptie, samenstelling, compilatie of systematisatie van geschreven mededelingen alsook de exploitatie of compilatie van wiskundige gegevens, onderzoeksgegevens of statistische gegevens |
polit. | simplified written procedure | vereenvoudigde schriftelijke procedure |
polit. | simplified written procedure | stilzwijgende procedure |
polit., law | statement of written observations | memorie van opmerkingen |
polit. | streamlined written procedure | vereenvoudigde schriftelijke procedure |
law | to submit written observations to the Office | aan het Bureau schriftelijk opmerkingen doen toekomen |
patents. | to submit written observations to the Office | het Bureau schriftelijke opmerkingen doen toekomen |
gen. | summary of acts adopted by a written vote | overzicht van de middels de schriftelijke procedure aangenomen besluiten |
gen. | summary of acts adopted by the written procedure | overzicht van de volgens de schriftelijke procedure aangenomen besluiten |
polit., law | supplementary statement of written observations | aanvullende memorie van opmerkingen |
polit., law | the written procedure | de schriftelijke behandeling |
gen. | urgent written procedure | schriftelijke urgentieprocedure |
law | written agreement | schriftelijke overeenkomst |
law | written and oral pleadings of the parties | memories en pleidooien van partijen |
ed. | written appreciation | schriftelijke toelichting |
ed. | written assessment | schriftelijke toelichting |
ed. | written comments | schriftelijke toelichting |
patents. | written communication | schriftelijke mededeling |
law, patents. | written communications | schriftelijke vorm |
commun., IT | written communications service | electronic mail |
fin. | written customs declaration | schriftelijke douaneaangifte |
mater.sc. | written declaration of conformity | schriftelijke conformiteitsverklaring |
law, mater.sc. | written document | schriftelijke bevestiging |
account. | written-down replacement cost | afgeschreven vervangingskosten |
fin. | written down value | waarde na afschrijving |
market., fin. | written down value method | degressieve afschrijvingsmethode |
account. | written evidence | schriftelijke bewijsstukken |
law | written evidence | schriftelijk bewijs |
ed. | written examination | schriftelijk proefwerk |
ed. | written examination | proefwerk |
ed. | written examinations | schriftelijk examen |
ed. | written examinations | proefwerk |
fin. | written exchange-traded option | geschreven, op de beurs verhandelde optie |
construct. | written invitation to tender | schriftelijke uitnodiging tot het doen van een inschrijving |
work.fl. | written language | geschreven taal |
insur. | written line | aanvaard aandeel |
commun., IT | written message | geschreven boodschap |
gen. | written notice of termination | schriftelijke betekende opzegging |
law | written notification of acceptance | schriftelijke kennisgeving van aanvaarding |
immigr. | written notification of intent to dismiss an asylum application | voornemenprocedure |
polit., law | written observations | schriftelijke opmerking |
gen. | written-off loan | afgeschreven vordering |
fin. | written off sum | geschrapt bedrag |
law | written or oral objections to nominations | indienen van schriftelijke of mondelinge bezwaren tegen een kandidaat |
insur. | written-paid basis | berekeningsbasis van het percentage vergoede schadegevallen/premies |
ed. | written paper | proefwerk |
ed. | written paper | schriftelijk proefwerk |
ed. | written papers | schriftelijk examen |
ed. | written papers | proefwerk |
gen. | written permission | schriftelijke toestemming |
polit., law | written pleadings of the parties | memories van partijen |
insur. | written premium | geboekte premie |
polit. | written procedure | schriftelijke procedure |
polit., law | written procedure | schriftelijke behandeling |
polit., law | written procedure | gewone schriftelijke procedure |
fin. | written proofs in euros for tax declarations | bewijsstukken bij belastingaangiften in euro's |
econ. | written question | schriftelijke vraag |
account. | written representation | schriftelijke bevestiging |
stat., construct. | written statement | plantoelichting |
gen. | written statement | schriftelijk ter kennis brengen |
law | written statement of a case | schriftelijke behandeling |
gen. | written statement of position | schriftelijk kenbaar gemaakt standpunt |
law | written statement setting out the grounds of appeal | schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep |
fin. | written statement, stating the full reasons therefor | behoorlijk en schriftelijk gemotiveerde weigering |
commun. | written telecommunication | telex- of faxcommunicatie |
polit., law | written testimony | bewijs door getuigen |
law | written testimony | schriftelijke getuigenverklaring |
gen. | written vote | schriftelijke stemming |
gen. | written warning | schriftelijke waarschuwing |
gen. | written word | geschreven woord |
law | yearly written report on the progress achieved by the Union | schriftelijk jaarverslag betreffende de vorderingen die de Unie heeft gemaakt |