Terms for subject Labor law containing work

English	Dutch
accident at work with work absence	arbeidsongeval met afwezigheid
accident entailing time off work	ongeval met niet gewerkte dagen
actions connected with outage work	schakelhandelingen ten behoeve van werkzaamheden
actions connected with work	schakelhandelingen ten behoeve van werkzaamheden
active control work	actieve controle
agricultural work unit	arbeidseenheid in de landbouw
annual duration of work	jaarlijkse arbeidsduur
annual work unit	arbeidsjaareenheid
annual work unit	jaararbeidseenheid
arrears of work	werkachterstand
atypical work	atypische arbeidsvormen
atypical work	flexibele arbeid
atypical work	atypische arbeid
basic work content	basistijd
to be fit to resume work	weer arbeidsgeschikt zijn
to be fit to resume work	in staat zijn het werk te hervatten
to be off work	afwezig zijn
break in the work	wachttijd
casual work	gelegenheidsarbeid
certificate of incapacity for work	bewijs van arbeidsongeschiktheid
Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work	gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk
community work scheme	banenpool
compensation for an accident at work	schadeloosstelling bij een arbeidsongeval
contract to make up work	contract voor loonveredeling
contract to make up work	overeenkomst tot loonveredeling
Convention concerning Night Work in Bakeries	Verdrag betreffende nachtarbeid in bakkerijen
Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948	Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry	Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948
Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation	Verdrag betreffende de beperking van de nachtarbeid van kinderen en jeugdige personen bij niet-industriële werkzaamheden
dangerous work	gevaarlijke arbeid
day work	werkdag
day work period	normale werktijd
dignity at work	waardigheid op het werk
discomfort and interference with work	ongemak en hinder bij het werk
distribution of work	arbeidsverdeling
drainage work	drainagewerkzaamheden
driving work	aandrijfwerk
ecology at work	milieubescherming bij het werk
element of work	deelhandeling
employee-controlled shift work	variabele werktijd met ploegendienst
equal pay for equal work	gelijk loon voor gelijk werk
equal pay for work of equal value	gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde
food for work	Voedsel voor werk
full-time work	voltijdwerk
full-time work	full time werk
getting people back to work	arbeidstoeleiding
go-to-work area	arbeidsmarktregio
go-to-work area	pendelgebied
go-to-work area	arbeidsmarktgebied
Green Paper on illegal work	Groenboek inzake zwartwerken
Green paper-Partnership for a new organisation of work	Groenboek - Partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie
half-day's work	halve werkdag
hard work	zware arbeid
hearing field of work station	geluidsveld van de arbeidsplaats
hour of work	uur werktijd
hours of work	arbeidsuren
hours of work	arbeidsduur
illegal work	illegale arbeid
indirectly restricted work	indirect gebonden arbeid
intensification of work	verhoging van het arbeidsritme
light work	lichte werkzaamheden
linked work and training centre	centrum voor alternerende opleiding
local heating of work places	individuele werkpostverwarming
machine dependent work	machine-afhankelijke arbeid
manual work	handarbeid
mechanised work	gemechaniseerde arbeid
night work and work on Sundays or public holidays	verrichten van nachtarbeid of op zon- en feestdagen
night work and work on Sundays or public holidays	verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen
Night Work Bakeries Convention	Verdrag betreffende nachtarbeid in bakkerijen
Night Work of Women Agriculture Recommendation	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van vrouwen in de landbouw
Night Work Recommendation	Aanbeveling betreffende nachtarbeid
non-exposed work	arbeid waarbij men niet blootgesteld wordt
notice of cessation of work	kennisgeving van onderbreking van de werkzaamheden
notice of cessation of work	kennisgeving van arbeidsonderbreking
notification of having ceased work	kennisgeving van arbeidsonderbreking
notification of having ceased work	kennisgeving van onderbreking van de werkzaamheden
ordinary work clothes	algemene werkkleding
outside work	nevenactiviteit
outside work	nevenfunctie
overall work period	reglementaire werktijd
part-time work	half-time betrekking
pension for accident at work	rente bij arbeidsongeval
permanent afternoon-shift work	avondwerk
permanent evening work	avondwerk
permit to work	toestemming tot het verrichten van werkzaamheden in een volledig vrijgegeven gedeelte
permit to work request	verzoek om uitschakeling ten behoeve van het verrichten van werkzaamheden
person who sustains an accident at work	persoon die door een arbeidsongeval wordt getroffen
phase of the work	arbeidsgang
pile-driving work	heiwerk
pile-driving work	heien
polarization of work	polarisatie van de taken
practical work	stage
precarious work	onzekere baan
precarious work	onzekere vormen van arbeid
precarious work	precaire arbeid
precarious work	precair werk
precarious work	onzeker werk
precarious work	precaire baan
programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises	programma, gericht op de verbetering van de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op het werk, in het bijzonder in het midden- en kleinbedrijf
Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948	Protocol van 1990 bij het herziene Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen, 1948
Protocol of 1990 to the Night Work Women Convention revised, 1948	Protocol van 1990 bij het herziene Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen, 1948
provincial work convention	provinciale collectieve arbeidsovereenkomst
rate of work	werktempo
recognition and valuation of unpaid work	erkenning en waardering van onbetaalde arbeid
to recognize signals and key sounds during work	met het werk verband houdende informatieve geluiden
Recommendation Concerning Night Work	Aanbeveling betreffende nachtarbeid
Recommendation concerning Night Work of Women in Agriculture	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van vrouwen in de landbouw
redistribution of work	herverdeling van de arbeid
reorganization of available work	herverdelen van het beschikbaar werk
reorganization of available work	herverdeling van de beschikbare arbeid
reorganization of available work	aanpassing van de arbeidstijd
repetitive work	repetitief werk
report on safety at work	arbeidsveiligheidsrapport
requirement of the statutory work	eis inzake wettelijk voorgeschreven werkzaamheden
resumption of work	werkhervatting
road traffic accident in the course of work	wegverkeersongeval tijdens de werkuren
rolling work hours	opschuivende ploegendienst
school/work contact centre	Contactcentrum Onderwijs-Arbeidsmarkt
sedentary work	zittend werk
selective programme to combat work accidents	selectief programma ter bestrijding van arbeidsongevallen
separative work	Scheidingsarbeid
series of work	series werkzaamheden
short-time work	gedeeltelijke werkloosheid
skilled work	ambachtsman in de onderneming
special work	uitzonderlijk werk
special work schedules	aantal werktijdequivalenten
standby duty at place of work or at home	wachtdiensten op het werk of thuis
to stay away from work	het werk verlaten
to stay off work	het werk verlaten
study directed towards the world of work	op het bedrijfsleven afgestemde studie
study directed towards the world of work	op het arbeidsbestel afgestemde opleiding
Sunday work	zondagwerk
Swedish Work Environment Authority	Arbeidsmilieuautoriteit
temporary work	tijdelijke arbeid
temporary work	uitzendarbeid
temporary work	tijdelijk werk
temporary-employment agency work	tijdelijk werk
temporary-employment agency work	tijdelijke arbeid
time-work	vertrouwenswerk
training/work-experience contract	leerovereenkomst voor alternerende opleiding
transfrontier work	grensarbeid
travel-to-work area	arbeidsmarktgebied
travel-to-work-area	arbeidsmarktgebied
travel-to-work-area	werkgelegenheidsconcentratiegebied
travel-to-work area	werkgelegenheidsgebied
travel-to-work area	pendelgebied
travel-to-work area	arbeidsmarktregio
underperformance at work	onderprestatie in het beroep
upgrading of work	verhoging van de vereiste beroepskwalificatie
urgent work	niet-uitstelbare arbeid
use of work equipment	gebruik van arbeidsmiddelen
Wages, Hours of Work and Manning Sea Recommendation	aanbeveling inzake lonen, arbeidsuren en bemanning
water-engineering work	werkzaamheden op het gebied van waterhuishouding
work activity centre	activiteitencentrum
work aid	werkbesparend hulpmiddel
work analysis	taakanalyse
work analysis	arbeidsanalyse
work area	werkruimte
work area	werkplek
work at piece-rates	arbeid in stukloon
work clothes	werkkleding
work clothes	werkpak
work clothes	werkplunje
work clothes	werkkleren
work clothing	arbeidskledij
work coefficient of an employee	bezigheidscoëfficient van een ambtenaar
work coefficient of an officer	bezigheidscoëfficient van een ambtenaar
work combined with unemployment benefit	werken met behoud van uitkering
work combined with unemployment benefit	werk met behoud van uitkering
work content	basistijd
work content	inhoud van het werk
work cycle time	tijdsuur van een werkcyclus
work equipment	arbeidsmiddelen
work equipment	arbeidsmiddel
work evaluation centre	centrum voor arbeidsrevalidatie
work evaluation centre	centrum voor beroepsrevalidatie
work experience	arbeidsverleden
work experience grant	werkbeurs
work-experience programme	programma werkervaring
work experience scheme	werkervaring
work experience-training scheme	praktijkopleiding
work glove	vingerhandschoen
work hardness	slechte arbeidsomstandigheden
work history	arbeidsverleden
work hours	werktijd
work improvement measures	verbetering van de arbeid
work-in	sit-in staking
work-in	averechtse werkstaking
work-in	bezetting
work measurement	tijdmeting
work measurement	arbeidsanalyse
work method	werkmethode
work object	visueel object
to work on a temporary assignment	stage lopen
work phase	werkfaze
work planning	arbeidsplanning
work planning	planning van het werk
work point	werkplek
work preparation	werkvoorbereiding
work preparation centre	centrum voor arbeidsrevalidatie
work preparation centre	centrum voor beroepsrevalidatie
work procedure	arbeidsprocédé
work process	arbeidsproces
work programmes for unemployed persons	plaatsing in het arbeidsproces
work prospect	vooruitzicht op werk
work rate	arbeidstempo
work room	werkruimte
work room	werkvertrek
work room	arbeidsruimte
work roster	rooster
work roster	dienstrooster
work rules	arbeidsreglement
work sampling	steekproefsgewijze arbeidsmeting
work schedule suited to a tropical climate	tropenrooster
work seat	werkzitplaats
work-sharing unemployed	deeltijds werkloze
work site layout	werkplaats
work space	beschikbare werkruimte
work space layout	ordening van de werkplek
work space layout	inrichting van de werkplek
work specification	werkspecificatie
work speed	arbeidstempo
work step	bewerking
work step	arbeidsgang
work study practitioner	arbeidsdeskundige
work surface	werkvlak
work system	mens-machinesysteem
work task	taak
work technique	arbeidstechniek
work-to-rule	stiptheidsactie
work-training contract	werk/leercontract
work trip	zakenreis
work where the effects of heat are felt	werkzaamheden in warme omgeving
work with a narrow range of content	inhoudsloos werk
work with moulds in the ceramic industry	hantering van gietvormen in de keramische industrie
work with radiant heat	werkzaamheden bij stralingswarmte
Working Party on Temporary Work	Werkgroep " Tijdelijke arbeid "
wrist protection for heavy work	polsriem