Terms for subject Transport containing with

English	Dutch
active scoop with sheaves	grijperhelft met bedieningsschijven
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Dangerous Substances	Overeenkomst van Bonn
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Dangerous Substances	Overeenkomst inzake samenwerking bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen
agreement leasing aircraft with crew	overeenkomst van verhuring met bemanning
all-relay interlocking with geographical circuitry	vereenvoudigde geografische alrelaispost
all-relay interlocking with geographical circuitry	post met relaisbeveiliging en vereenvoudigd geografisch bedieningstableau
all-relay interlocking with individual control switches	relaispost met afzonderlijke krukken
all-relay interlocking with individual control switches	post met relaisbeveiliging met afzonderlijke krukken
all-steel agricultural trailer with hand brake and overrunning brake	geheel stalen landbouwwagen met handrem en oplooprem
anchoring with two anchors	met twee ankers ten anker komem
anchoring with two anchors	met twee ankers ankeren
approach procedure with vertical guidance	naderingsprocedure met verticale geleiding
approach procedure with vertical guidance	nadering met verticale geleiding
automatic block with axle counters	automatisch blok met assentellers
automatic block with track circuits	automatisch blok
automatic transmission with manual override	automatische versnellingsbak met handbediende keuzehefloom
axle with double wheels	as met dubbele montering
axle with double wheels	as met dubbele montage
axle with lateral play	schuifas
balanced gate with multiple transoms and multiple vertical frames	uitgebalanceerde regel en stijldeur
balanced gate with multiple vertical frames	stijldeur
balanced gate with separate transoms	regeldeur
basin lock with four entrances	vierweg-sluis
to be integrally manufactured with	moet volledig gebouwd worden met...
beam with a slit in the bottom	holle rail
beam with a slit in the bottom	holle rail, die van onderen open is
beam with a slit in the bottom	die van onderen open is
berm planted with reeds	rietberm
bicycle equipped with a wheeled balancing-support	rijwiel met zijwielen voor evenwicht
blast pipe with intermediate nozzles	exhaust met tussenblaasringen
bogie with dished frame	draaistel met kokerbalkframe
bogie with quadruple suspension	draaistel met viervoudige vering
bogie with quadruple suspension	draaistel met viervoudige ophanging
bogie with tubular frame and false pivot	draaistel met kokerbalkframe en fictief draaipunt
box pallet with mesh	doorzichtige stapelkist
brake block with removable refill	remblokhouder met afneembaar remblok
brake with automatically adjustable power	rem met automatisch geregelse remkracht
brake with graduated release	trapsgewijs losbare rem
brake with graduated release	bij lossing regelbare rem
braking in accordance with the restrictions on the line	beremming afhankelijk van de lijn
breakwater with sloping faces	dam met beloopen
breakwater with vertical faces	hoofd met verticale wanden
built-up common crossing with both rail curved	geconstrueerd puntstuk met twee rechts gebogen benen
built-up common crossing with both rails straight	geconstrueerd puntstuk
built-up common crossing with one rail curved	gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been
built-up common crossing with right hand extended parallel wing	puntstuk met verlengde vleugel
built-up obtuse crossing with both rails curved	geconstrueerd kruisstuk met gebogen benen
built-up obtuse crossing with both rails straight	geconstrueerd kruisstuk
bulk container with gravity discharge	onderlossende container
bulk container with pressure discharge	container met pneumatische lossing
buoy with topmark	boei met topteken
bus line equipped with guiding device	busbaan met geleide inrichting
bus with pressurised natural gas	autobus met aardgas onder druk
bus with pressurized natural gas	autobus met aardgas onder druk
butterfly valve with horizontal axis	draaibaar klep om horizontale as
butterfly valve with vertical axis	tolklep of toldeur
car with pendulum suspension	rijtuig met pendule-ophanging
car with pendulum suspension	rijtuig met pendelas-ophanging
car with postal compartment	bagagewagen met postafdeling
car with very low emission	auto met zeer geringe emissies
cast common crossing with both rails curved	gegoten puntstuk met twee rechts gebogen benen
cast common crossing with both rails straight	gegoten puntstuk
cementing with binding material	inbrengen van een bindmiddel
cementing with binding material	injecteren van een bindmiddel
charge with water	inwateren
chassis with bodywork	chassis met carrosserie
chassis with cab	chassis met stuurcabine
check rail held in position with check chairs	losse strijkregel
check rail with check block and bolt fastenings	bevestigde strijkregel
chopping mechanism with swinging teeth	hakmechanisme met draaiende messen
coach equipped with radio or telegraph apparatus	rijtuig voor telegrafie en radiotelefonie
coach fitted with audio-visual equipment	audiovideorijtuig
coach with automatic couplings	rijtuig med automatische koppeling
coach with centre gangway	rijtuig met middendoorloop
coach with children's play area	kinderspeelrijtuig
coach with children's play area	kinderlandrijtuig
coach with easy access for handicapped people	rolstoeltoegankelijk rijtuig
coach with integral body	rijtuig met zelfdragende bakconstructie
coach with integral body	rijtuig met kokervormige bak
coach with public address equipment	rijtuig met omroepinstallatie
coach with wooden body	houten rijtuig
coach with wood-framed body with metal panels	houten rijtuig met beplating
coffer dam with double sheeting	kistdam
collision with pile	botsing tegen paal
combination bit and sludger with ball valve	puis met kogelafsluiting
commercial pilot licence with instrument rating	vliegbewijs verkeersvlieger met bevoegdverklaring blindvliegen
compartment with a double bottom	afdeling van een dubbele bodem
compartment with a double bottom	afdeling met een dubbele bodem
completed example with dimensions	ingevuld voorbeeld met afmetingen
compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals	overeenstemming van containers met de op het vervoer van goederen onder douaneverzegeling van toepassing zijnde normen
compliance with curves	geschiktheid tot doorlopen van bogen
compliance with international standards on safety at sea	naleving van de internationale normen op het gebied van de veiligheid op zee
compressed air lock with compressed air or electric winch	luchtsluis met pneumatisch of electrisch aangedreven lier
contact line not provided with a carrying cable	bovenleiding zonder draagkabel
container with opening top	open laadkist
crank with circular webs	krukschijf
crank with circular webs	krukwang
cross section of a lock chamber with sloping sides	doorsnede van een schutkolk met beloopen
cross section of a lock with a consolidated floor	doorsnede van een sluis met verdedigden vloer
cross section of a lock with basin for economizing or saving locking water	dwarsdoorsnede van een sluis met spaarkommen
cross section of a lock with side walls with a curved face	doorsnede van een sluis met massieve gebogen schutkolkwand
cross-over between curved tracks with left hand crossings	wisselverbinding in een boog
cross-over between straight tracks with right hand crossings	wisselverbinding met rechtse wissels
cul-de-sac with closed loop	doodlopende lusvormige straat
culvert with sluices	duikersluis
curved slab with lead-pellets	gewelfde plaat met loden kogeltjes
cycle with an auxiliary engine	rijwiel met hulpmotor
cycle with an auxiliary motor	rijwiel met hulpmotor
diamond crossing with one track curved	gebogen kruising
diamond with single slip	half Engels wissel met buitenliggende tongen
direct current electric motor with excitation in series	gelijkstroomseriemotor
direct current electric motor with excitation in series	gelijkstroommotor met seriebekrachtiging
discharge with married gear	hijs
distribution system with no connection to earth	niet-geaard verdeelsysteem
distributor with baffle wall offtake regulator	verdeler met duikschot in het afnamepunt
double turnout junction with switches worked by same lever	Engels wisset met parallelbeweging
double turnout junction with switches worked by separate levers	Engels wisset met kruisbeweging
drainage by filter wells with central control	centraal bemalen bronbemaling
driving-axle with differentials	drijfas met differentieel
drop-frame lorry with loading ramp	vrachtauto met laagliggend laadvlak en oprit
dynamometer with electrical inertia simulation	bank met elektrische traagheidssimulering
engine equipped with a rigid underframe	locomotief met stijf onderstel
engine with electronic fuel injection	motore met elektronische benzineinspuiting
engine with electronic injection	motor met elektronische benzineinspuiting
excavator fitted with grab or with grab bucket or with clamshell	grijperbagger
excavator fitted with grab or with grab bucket or with clamshell	grijper
exhaust gas recirculation with air injection	recirculatie van de uitlaatgassen met luchtinjectie
exhaust gas recirculation with engine modification	recirculatie van de uitlaatgassen met speciale motorinstelling
exhaust pipe with intermediate nozzles	exhaust met tussenblaasringen
expressway with pay lanes	doorstroomroute
fan of sidings with entry from either direction	opstelspoor dat aan beide zijden toegankelijk is
filling and emptying of a canal lock with economizing basin	vulling en lediging van een schutsluis met behulp van spaarkommen
flat wagon with fixed ends	platte wagen met vaste kopschotten
flat wagon with fixed sides	platte wagen met vaste schotten
flat wagon with hinged sides	platte wagen met klapschotten
flat wagon with mechanical sheeting	platte huifwagen
fume cupboard with natural ventilation	kap:rookvang
glass pane with a double curve	ruit met dubbele welving
glass pane with a single curve	ruit met enkele welving
goods transport with guaranteed arrival time	vervoer met gewaarborgde termijnen
goods transport with guaranteed arrival time	vervoer met gegarandeerde vervoerduur
government procedure with respect to the fixing of tariffs	overheidsprocedure voor de vaststelling van tarieven
grate with narrow openings	rooster met nauwe openingen
green board with vertical white stripe	groen bord met loodrechte witte streep
ground turn with lateral acceleration	draai op de grond met zijdelingse versnelling
half-set of switches with flexible switch heel	halve tongbeweging met vast worteleinde of verende tong
half-set of switches with pivoted switch heel	halve tongbeweging met tong met beweegbaar worteleinde
heavy tractor unit for use with semi-trailers in the dock and on roll-on roll off vessels	zware trekker voor het trekken van opleggers op RO-RO-schepen
hopper barge with central hopper	onderlosser
hopper wagon with arched floor	trechterwagen met zijlossing
hopper wagon with opening roof	zelflosser met opengaand dak
hopper wagon with opening roof	tremelwagen met opengaand dak
hopper wagon with side outlets	trechterwagen met zijlossing
horse trailer with tandem axle	paardeaanhangwagen met tandemas
hovercraft with rigid skirts	luchtkussenvoertuig met stijve schorten
hovercraft with water propulsion	luchtkussenvoertuig met waterschroeven
IATA body entrusted with accreditation	met erkenning belast orgaan van de IATA
independent application and release portion with dynamic interlock magnet valve	onafhankelijk rembedieningsmodule met rheostatische prioriteitsklep
inspection shaft with ladder	instijgschacht met ladder
interlocking sheet piles mounted in pairs with joints nipped	dubbele damplanken met dichtgeknepen slot
internal combustion engine with propeller drive	verbrandingsmotor met schroefaandrijving
landscaping with trees and shrubs	landschappelijke aankeding door beplanting met bomen en struiken
to lay with turf	bezoden
left hand turnout with contra flexive curve	rechts of links tegengebogen wissel
level crossing with automatic light signals	automatische overweg
level crossing with automatic light signals	overweg met automatische knipperlichtinstallatie
level crossing with automatic light signals	overweg met automatische lichtinstallatie
level crossing with barriers worked locally	overweg met ter plaatse bediende bomen
level crossing with gates or full barriers	openbare overweg
level crossing with no gates or attendants or warning lights	prive-overweg
level crossing with no gates or attendants or warning lights	eigen overweg
level crossing with normally closed barriers	overweg met bomen welke normaal gesloten zijn
level crossing with normally open barriers	overweg met bomen welke normaal geopend zijn
L.H. turnout with contra flexive curve	rechts of links tegengebogen wissel
line haul with fixed stops	lijnexploitatie met vaste stops
line with an uneven profile	lijn met golvend lengteprofiel
line with difficult alignment	lijn met moeilijk tracé
line with difficult profile	lijn met moeilijk tracé
line with good alignment	lijn met gunstig tracé
line with limited traffic	lijn met beperkt verkeer
line with low density traffic	baanvak met gering vervoer
line with poor alignment	lijn met moeilijk tracé
line with poor profile	lijn met moeilijk tracé
line with vacuum insulation	vacuum geïsoleerde leiding
linear induction motor with developed stator	lineaire inductie motor met ontwikkelde stator
linear induction motor with developed stator	lineaire inductiemotor met ontwikkelde stator
linear motor with developed stator	lineaire motor met ontwikkelde stator
linear motor with ferromagnetic secondary	ferromagnetische inductiemotor
linear motor with guideway stator	lineaire stator motor
linear motor with variable reluctance	lineaire motor met variabele reluctantie
linear motor with vehicle stator	lineaire motor met voertuigstator
lock cylinder with disc tumblers	cilinder met schijven
lock cylinder with pin tumblers	cilinder met sluitstiften
lock with chamber	kolksluis
lock with chamber	kamersluis
lock with chamber	schutsluis
lock with double opposed gates	naar twee zijden keerende schutsluis
lock with high lift	sluis met groot verval
lock with intermediate gates	schutsluis met tussenhoofd
lock with intermediate gates	schutsluis met middenhoofd
locking frame with wire gear	toestel voor wisselbediening met trekdraad
locomotive equipped with a rigid underframe	locomotief met stijf onderstel
locomotive fitted with direct-driven motors	locomotief voorzien van motoren met direkte voeding
locomotive fitted with rotary-converter set	locomotief met draaiende omvormergroep
locomotive with a single underframe	locomotief met enkelvoudig onderstel
locomotive with a.c./d.c.motor converter set	locomotief met éénfase wisselstroom/gelijkstroomomvormer
locomotive with single-phase commutator motors	locomotief met éénfase collectormotoren
locomotive with single-phase/three-phase converter set	draaistroomlocomotief
lorry fitted with elevator platform	hoogwerker
lorry fitted with elevator platform	auto met hefplatvorm
lorry fitted with ladder	ladderauto
lorry fitted with stacking mechanism	stapelauto
lorry with adjustable arms and platform	auto met verstelbare arm en platform
lorry with automatic discharging device	kipper
lorry with automatic discharging device	kipauto
lorry with forward cab	vrachtauto met rupsbanden
lorry with stanchions	vrachtauto met dekzeiloverkappingzgn.Hamburger Verdeck
lorry with stirring device	vrachtauto met roerinrichting
manoeuvre margin with stick free	manoeuvreerbaarheidsmarge met los stuur
masonry associated with hollow clay or concrete blocks	metselwerk verbonden met holle baksteen of met betonsteen
masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks	metselwerk verbonden met holle baksteen of met betonsteen
mass of the chassis with cab	massa van de combinatie chassis/cabine
material with low flame-spread characteristics	materiaal met laag vlamspreidend vermogen
maximum speed in level flight with maximum continuous power	maximumsnelheid in horizontale vlucht met maximaal duurvermogen
means for recharging air cylinder with full pressure	middel om te hervullen tot volle druk
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration	meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
methane carrier with integrated tank	methaantanker met geïntegreerde tank
methane carrier with integrated tank	methaantanker met geintegreerde tank
methane carrier with membrane tank	methaantanker met membraantype-tank
methane carrier with membrane tank	methaantanker met membraantank
methane carrier with self-supporting tank	methaantanker met zelfdragende tank
methane carrier with spherical containers	kogelmethaantankschip
mixed-gauge track with four rails	spoor met vier rails
modular offtake regulator with two baffles	gemoduleerd aflaatwerk met twee duikschotten
mole with vertical faces	hoofd met verticale wanden
moment of inertia with no gear engaged	vrijwiel
monolith with cylindrical well	cylindervormige put
monorail with asymmetric suspension	monorail met asymmetrische ophanging
monorail with pendulum suspension	monorail met slingerophanging
monorail with pendulum suspension	monorail med slingerophanging
monorail with pendulum vehicle suspension	monorail met slingerophanging
monorail with pendulum vehicle suspension	monorail med slingerophanging
monorail with pneumatic suspension	monorail met pneumatische ophanging
motor vehicle with coupled axles	motorvoertuig met gekoppelde assen
motor vehicle with coupled axles	krachtvoertuig met gekoppelde assen
motor vehicle with independent axles	motorvoertuig met niet-gekoppelde assen
motor vehicle with independent axles	krachtvoertuig met afzonderlijk aangedreven assen
motor with combined ventilation	motor met gecombineerde ventilatie
motor with ventilated commutator risers	motor met ventilatie door commutatorveren
motor with ventilated commutator risers	motor met geventileerde collector
multiple plenum chamber cushion with flexible skirts	gesegmenteerd luchtkussen met soepele rokken
navigation with pilot embarked	varen med loods aan boord
non-conformity with the approved type	gebrek aan overeenstemming met het goedgekeurde type
non-conformity with the approved type	goedkeuren
non-conformity with the approved type	gebrek aan conformiteit met het goedgekeurde type
office dealing with fast goods traffic	snelgoedkantoor
office dealing with outward goods traffic	vertrekkantoor
open caisson with timber shell	open caisson met houten wanden
open cylinder with dredging wells	putfundering met open cilindercaisson
open cylinder with grabbing wells	putfundering met open cilindercaisson
open wagon with mechanical sheeting	stortwagen met mechanische afdekking
operation of lines with branches	vorkexploitatie
operation with absolute braking distance	tussenafstand gebaseerd op de absolute remafstand
operation with relative braking distance	tussenafstand gebaseerd op de relatieve remafstand
packing of the track with ballast re-ballasting the track	aanbrengen van ballast
parking area with toilet facilities	parkeerplaats met w.c.
passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops	het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's
power signal box with individual levers	stelknoptoestel
power signal box with individual levers	post met bedieningstoestel voor individuele wissel-en seinbediening
power signal box with individual levers	handelinrichting
power signal box with route levers	post met bedieningstoestel met rijweginstelling
power signal box with route levers	bedieningstoestel met route-instelling
to proceed with dragging anchor	het anker laten krabben
to proceed with dragging anchor	het anker doen slepen
to proceed with manufacture of	fabricage opstarten
Programme for a European Traffic System with highest efficiency and unprecedented safety	Programma voor een Europees verkeerssysteem met optimale doelmatigheid en ongeëvenaarde veiligheid
Programme for a European Traffic System with Highest Efficiency and Unprecedented Safety	Programma voor een Europees verkeerssysteem met optimale doelmatigheid en ongeëvenaarde veiligheid
propulsion by spiral drive with varying pitch	voortstuwing door een archimedesschroef met veranderlijke steek
propulsion by spiral drive with varying pitch	voortstuwing door eenarchimedesschroef met veranderlijke steek
protective layer with surfacing	beschermende laag met verharding
quadrupler with continuous wave drive	verviervoudiger met continue sturing
qualification to sail a vessel with the aid of radar on the Rhine	diploma voor het besturen van vaartuigen op de Rijn met behulp van radar
quay with battered face	ligplaats met hellend voorvlak
quay with battered face	kaaimuur met hellend voorvlak
quay with sloping	ligplaats met hellend voorvlak
quay with sloping	kaaimuur met hellend voorvlak
quay with vertical face	ligplaats met verticaal voorvlak
quay with vertical face	kaaimuur met verticaal voorvlak
rail-car fitted with solid or pneumatic tyres	micheline
reach truck with retractable mast or fork carriage	heftruck meet vooruitschuifbare mast of vork
refrigerator train with central refrigerating plant	koelwagentrein met centrale koelinstallatie
refrigerators with quick-acting non-freezing liquid	koelmachines met snel werkende onbevriesbare vloeistof
R.H. turnout with contra flexive curve	rechts of links tegengebogen wissel
right hand turnout with contra flexive curve	rechts of links tegengebogen wissel
road with limited access	autoweg
roof with hinged opening panels	zwenkdak
roof with hinged opening sections	zwenkdak
roundabout with a channelizing island	kruising in de vorm van een door de hoofdweg "doorsneden" verkeersplein
route provided with a firm handhold	weg voorzien van een stevig houvast
safety belt with preloader	veiligheidsgordel met voorspaninrichting
safety belt with retractor	veiligheidsgordel met oprolmechanisme
safety glazing coated with plastic	met kunststof beklede veiligheidsruit
salvage tarpaulin with leech and lines	reddingskleed met lijk en lijnen
salvage tarpaulin with leech and lines	lekkleed
scoop with valve	puis met klepafsluiting
self loading trailer with underneath pick-up	aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
self-loading trailer with front pick-up	aanhangwagen met achter gemonteerde pick-up
self-loading trailer with mid-mounted pick-up	aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
self-loading trailer with rear pick-up	achteropraper
semi-trailer with landing gear	oplegger met standaard
service station with repair facilities	benzinestation met reparatiefaciliteiten
sheet pile in steel with copper content	damplank van staal met een kopertoeslag
sheet piles assembled in pairs with interlocks closed	dubbele damplanken met dichtgeknepen slot
shell with ball valve	puis met kogelafsluiting
shell with flap valve	puis met klepafsluiting
ship with a full deck	voldekschip
ship with a rake of keel	schip dat met stuurlast is ontworpen
ship with side ports	schip met zijdeuren
ship-caisson with constant draft	schipdeur met constanten diepgang
ship-caisson with constant draught	schipdeur met constanten diepgang
ship-caisson with variable draft	schipdeur met veranderlijken diepgang
ship-caisson with variable draught	schipdeur met veranderlijken diepgang
shipping case with fitting lid	verzenddoos met insteekklep
shot peening with steel shots	kogelstralen met staalhagel
shuttle service with accommodation	pendelvervoer met logies
siding with direct access and exit	wijkspoor met rechtstreekse in-en uitrit
siding with direct access and exit	opstelspoor met rechtstreekse in-en uitrit
signal box with individual electric levers	post met elektrisch bedieningstoestel met afzonderlijke handels
signal box with individual electric levers	elektrische seinpost met afzonderlijke handels
signal box with individual push-button control	post met afzonderlijke knoppen
signal box with individual switch control	post met afzonderlijke krukken
signal box with individual track switches	post met spoorkrukken
signal box with route-setting	post met instelbare wisselstraatelementen
signal box with route-setting	post met gefaseerde rijweginstelling
signal machine with disengager	seinsteller met onveiligvaller
signal machine with disengager	seinmotor met ontkoppelinrichting
signalling with fixed blocks	seininrichting met vaste bloksecties
signalling with fixed blocks	beveiligingsinstallatie met vaste blokken
signalling with moving blocks	seininrichting met glijdende bloksecties
signalling with moving blocks	beveiligingsinstallatie met beweegbare blokken
single track road with passing places	enkelstrooksweg met inhaalstroken
single track with restricted traffic	enkelspoor met beperkt verkeer
single-line block system with directional control	toelatingsveld voor enkelspoor
single-line block system with directional control	enkelspoorbeveiliging met rijrichtingvasthouding
skip with concrete	bak met beton
slings with ordinary splices	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen
slings with ordinary splices with one honda	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen met één kous
slings with ordinary splices with one thimble	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen met één kous
slings with ordinary splices with two hondas	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen met twee kousen
slings with ordinary splices with two thimbles	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen met twee kousen
slings with ordinary splices without honda	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen zonder kousen
slings with ordinary splices without thimble	verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen zonder kousen
sluice or valve with shutters	jalouzieschuif
snow-plough with blades	sneeuwschuiver
solid wheel with fixed-on tyre	schijfwiel met omgekrompen band
spare channel equipped with dummy transducer	loze opnemer met reservekanaal
special tie or brace for heel of switches with flat angle angle or slips	vulklos die tevens als lasplaat dienst doet
special tie or brace for heel of switches with flat angle angle or slips	klembeugel die tevens als lasplaat dienst doet
specific combination with accommodation for the duration of the trip	specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
Specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancy	Specifiek communautair programma van begeleidende sociale maatregelen ten gunste van ontslagen of met ontslag bedreigde werknemers in de scheepsbouw
to spray coal with water	kolen nat spuiten
to stamp with a punch	stempelmerken
to start operations on an intra-Community route with limited competition	de dienst openen op een intracommunautair traject met beperkte concurrentiemogelijkheden
station provided with two types of traction current	station met twee tractiestroomsoorten
station with customs facilities	douanestation
steel roadway with stub supports	stalen weg met ingekorte stutten
steering gear with continuous power demand	stuurmachines met constante belasting
stop lamp with two levels of intensity	lichtsterkte
stop lamp with two levels of intensity	stoplicht met twee lichtsterkteniveaus
switch and crossing work with main line curved	wissel in een boog
switch with connected blades	gekoppelde tongen
switch with independent blades	niet-gekoppelde tongen
system filled with fibrous materials	inrichting met uit vezelmateriaal bestaande vulling
system with compulsory guidance by physical means	geleidingssysteem door vormgeving
system with endless transportation units	systeem met eindeloos lange vervoerseenheden
system with guidance by adhesion	geleidingssysteem door krachtswerking
system with intermediate stops	systeem met tussenhalten
system with transportation units of finite length	systeem met vervoerseenheden van beperkte lengte
table of variation of load capacity with speed	tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
to take a turn with rope	trossen inhieuven
test procedure with trolley	beproeving:slee
test procedure with trolley	beproevingsprocedure met slede
test with braking locomotive	beproeving met remlocomotief
the ground adjoining the river is saturated with water, is drained of water	het aangrenzende terrein wordt dras, komt onder water, droogt uit
ticket with printed destination	plaatsbewijs met gedrukte bestemming
timing with built-in recovery	ruime dienstregeling
tire with water deflector	band met waterdeflector
track circuit with polarized relay	spoorstroomkring met gepolariseerd relais
track equipped with flatbottom rails	spoor met Vignole spoorstaven
traction unit with coupled axles	krachtvoertuig met gekoppelde assen
traction unit with coupled axles	motorvoertuig met gekoppelde assen
traction unit with independent axles	krachtvoertuig met afzonderlijk aangedreven assen
traction unit with independent axles	motorvoertuig met niet-gekoppelde assen
tractor fitted with winches	tractor met windas of lier
tractor fitted with winches	tractor met lier of kaapstander
tractor with pneumatic tyres	trekker op luchtbanden
tractor with semi-trailer	trekker met oplegger
traffic with free flow	vrij stromend verkeer
train fitted with air brake	trein met doorgaand zelfwerkend remwerk
train with a tight timing	trein met krappe dienstregeling
train-with delay free frontier passage	trein met beperkt grensoponthoud
train-with delay free frontier passage	GONG-trein
train with limited accommodation	trein met beperkt aantal plaatsen
train with strict running schedule	trein met krappe dienstregeling
truck fitted with machinery for mixing cement	wagen met betonmolen
truck with elevated operator	heftruck met meestijgende bestuurdersplaats
truck with postal compartment	bagagewagen met postafdeling
tubular guard posts with hot-forged bull-heads as curbstones	hoekpalen met warmgesmede ronde kop
turnout with a flat-angle crossing	wissel met flauwe hoek
turnout with a flat-angle crossing	lange wissel
type of vehicle with respect to its braking	type voertuig wat de reminrichting betreft
tyre with husky power lugs	hoog-profielband
tyre with spade-like lugs	hoog-profielband
tyre with water deflector	band met waterdeflector
tyre with widened tread	uitgelopen wielband
unlawful interference with the aircraft	wederrechtelijke hindering van een luchtvaartuig
upright seat with non-adjustable back	autostoel
urban route with frequent stops	stadsrit met herhaaldelijk stoppen
valid commercial pilot licence with instrument rating	geldig vliegbewijs verkeersvlieger met bevoegdverklaring blindvliegen
valve with a direct closing mechanism	afsluiten met een rechtstreeks sluitingsmechanisme
van with postal compartment	bagagewagen met postafdeling
vehicle equipped with a drive axle with air suspension	voertuig uitgerust met een drijfas met luchtophanging
vehicle with a reduced performance in the independent mode	voertuig met beperkte mogelijkheden bij batterijtractie
vehicle with conventional suspension	voertuig met conventionele vering
vehicle with driving cab	voertuig met stuurstand
vehicle with dual-gauge wheelsets	voertuig voor verschillende spoorwijdten
vehicle with gas-generator	voertuig met gasgenerator
vehicle with interchangeable axles	voertuig met verwisselbare wielstellen
vehicle with interchangeable bogies	voertuig met verwisselbare draaistellen
vehicle with non-rigid axles	voertuig met beweegbare assen
vehicle with opening roof	voertuig met opengaand dak
vehicle with tipping body	kipvoertuig
vehicle with tipping body	kipwagen
vehicle with tipping body	kipkar
vehicle with tipping body	kipauto
vehicle with variable-gauge wheelsets	voertuig voor verschillende spoorwijdten
vehicle with zero emission level	voertuig zonder emissie
vehicle with zero emission level	emissieloos voertuig
version with a normal cab	uitvoering met normale stuurcabine
version with a sleeper cab	uitvoering met een slaapcabine
vessel with a continuous deck	schip met doorlopend dek
vessel with separate tanks	schip met losse tanks
vessel with sheer	schip met zeeg
vessel with superstructures	schip met bovenbouw
vessel with Voith-Schneider propulsion	vaartuig met Voith Schneider voorstuwer
wagon to be shunted with care	wagen voorzichtig rangeren
wagon with axle-load above RIC accepted limit	te zwaar beladen wagen
wagon with axle-load above RIC accepted limit	overladen wagen
wagon with brake cabin	wagen met remhuis
wagon with completely openable sides	wagen met volledige openingsmogelijkheid opzij
wagon with completely openable sides	wagen met geheel opklapbare zijwand
wagon with completely opening sides	wagen met volledige openingsmogelijkheid opzij
wagon with completely opening sides	wagen met geheel opklapbare zijwand
wagon with folding roof	luikendakwagen
wagon with heating apparatus	wagen met verwarmingsinrichting
wagon with high sides	wagen met hoge wanden
wagon with high sides	open wagen met hoge wanden
wagon with high sides	kolenwagen
wagon with interchangeable axles	wagen met verwisselbare assen
wagon with interchangeable axles	wagen met verwisselbare wielstellen
wagon with lateral-sliding roof	zwenkdakwagen
wagon with lifting and tipping bucket	wagen met hefbare kiepbak
wagon with mechanical sheeting	huifwagen
wagon with opening roof	wagen met opengaand dak
wagon with opening roof	wagen met openlegbaar dak
wagon with opening roof consisting of hinged sections	zwenkdakwagen
wagon with opening roof consisting of sliding panels	vouwdakwagen
wagon with opening roof consisting of sliding panels	luikendakwagen
wagon with radial bolster	schamelwagen
wagon with roller roof	roldakwagen
wagon with side-tipping bucket	wagen met tweezijdig kiepbare bak
wagon with sliding roof	schuifdakwagen
wagon with sliding roof and sides	schuifwandwagen met schuifdak
wagon with sliding roof and sides	schuifdakwagen met schuifbare zijwanden
wagon with sliding side sheets	vouwwandwagen
wagon with sliding side sheets	schuifgordijnwagen
wagon with stanchions	rongenwagen
wagon with tipping bucket	wagen met kiepbakken
wagon with tipping bucket	wagen met kiepbak
wagon with tipping buckets	wagen met kiepbak
wagon with tipping buckets	wagen met kiepbakken
warning device supplied with an alternating current	geluidssignaalinrichting die met wisselstroom wordt gevoed
washing with white spirit	uitwassen met terpentina
washing with white spirit	uitwassen met white spirit
washing with white spirit	uitwassen met witte spiritus
washing with white spirit	uitwassen met terpentijn
wheel fitted with a tyre	wiel voorzien van banden
wheel rim with tyre	wielkrans
wheel with separate tyre	wiel met omgekrompen band
wheel with solid centre	schijfwiel
wing pallet with projecting deck	pallet met overstekende vloer
with compulsory reservation	plaatsreservering verplicht
with compulsory reservation	plaatsbespreking verplicht
with dense traffic	met druk verkeer
with dense traffic	druk
with double track	dubbelsporig
with heavy traffic	met druk verkeer
with heavy traffic	druk
with light traffic	met weinig verkeer
with similar flexure slip roads	meegebogen heel engels wissel