Subject | English | Dutch |
IT | A-wet-codec with on-chip-filter | A-wet codec met on-chip-filter |
cultur. | adhesion in wet condition | hechting in natte toestand |
mech.eng. | air silencer with wet air filter | demper met luchtfilter |
nat.sc., life.sc. | Atlantic wet heath | atlantische vochtige heide |
agric. | automatic wet nurse | speenvoederautomaat |
chem. | Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | Losse deeltjes van de huid afvegen. In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen. |
nat.sc., chem. | coal-black fibrous wet forest humus | koolzwarte vezelige natte boshumus |
nat.sc., chem. | coal-black greasy wet forest humus | koolzwarte vettige natte boshumus |
gen. | decontamination by wet abrasive blasting | reinigingdecontaminatiedoor nat schoonspuiten |
el. | dielectric wet test | diëlektrische beproeving onder kunstmatige regen |
industr. | dry and wet fire-fighting hydrant system | droge en natte stijgleidingen/brandkrauen |
transp. | drying and wetting test | drogings-en bevochtigingsproef |
el. | Fahrenheit wet bulb | Fahrenheit-vloeistofthermometer |
agric. | feed mixer for wet material | voedermenger voor vochtige produkten |
gen. | feel wet | vochtig aanvoelen |
agric. | food barrow for wet mash | voedermengwagen |
chem. | to get wet | nat worden |
construct. | graded wet sand-gravel mix | geprepareerd hydraulisch grint |
gen. | have a wet feel | vochtig aanvoelen |
life.sc., agric. | heat of wetting | bevochtigingswarmte |
chem. | IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen. |
chem. | Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen. |
industr., construct. | initial wet strength | oorspronkelijke natsterkte |
tech. | initial wet strength tester | tester van de oorspronkelijke "natte" sterkte |
transp. | installation of the wet pipe type | installatie van het natte-pijp-type |
gen. | keep wet with... | inhoud vochtig houden met...middel aan te geven door de fabrikant |
gen. | keep wet with...appropriate material to be specified by the manufacturer | inhoud vochtig houden met...middel aan te geven door de fabrikant |
industr. | lime/limestone wet scrubbing | natte reiniging met kalk/kalksteen |
agric. | masher for dry and wet material | moesmachine voor droog en nat voer |
tech., met. | microsections were wet polished | preparaten werden nat voorgeslepen |
agric., el. | moisture content on wet basis | vocht/versgewicht-verhouding |
agric., el. | % moisture content, wet basis | vocht/versgewicht-verhouding |
nat.sc., life.sc. | Northerm wet heath with Erica tetralix | heide in Noordelijke streken met Gewone Dopheide |
fish.farm. | ocean-going wet fish trawler | trawler voor de visvangst in volle zee waarvan de vangsten vers worden aangevoerd |
fish.farm. | pole-and-line wet tuna vessel | vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel die de vis vers aanvoert |
gen. | preliminary wetting screen | bevochtigingszeef |
construct. | scouring in the wet paint | in de verf schuren |
earth.sc., mech.eng. | semi-wet motor | semi-wet motor |
earth.sc., mech.eng. | semi-wet motor | half-natte motor |
environ. | semi-wet sorting | scheiden langs half-natte weg |
environ. | Sile's Wet Areas Together Conserve How | Behoud van de waterrijke zones van de rivier de Silo |
industr., construct. | silo for wet particles | silo voor natte spaanders |
nat.sc., life.sc. | Southern wet heath with Erica ciliaris | heide in Zuidelijke streken met Wimperheide |
earth.sc., mech.eng. | thermostatic wet charge | vloeistofvulling |
agric. | tipping wet masher | kantelbare moesmolen |
construct. | to pumicate in the wet paint | doorschuren |
construct. | to slack wet | natblussen |
chem., mech.eng. | traces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit | de waterdampsporen worden onttrokken aan het natte gas als het door een adsorptiemassa wordt geleid |
industr., construct., chem. | wet abrasion | natslijpen |
chem. | wet acetylene | vochtig acetyleen |
chem. | wet acetylene | acetyleen met waterdamp verzadigd |
environ. | wet acid deposition | natte zuurneerslag |
environ. | wet acidic deposition | natte zuurneerslag |
environ. | wet acidic fallout | natte zuurneerslag |
chem., met. | wet adhesion | natte hechting |
earth.sc., life.sc. | wet adiabatic | verzadigd-adiabaat |
agric., mech.eng. | wet air | vochtige lucht |
chem., meas.inst. | wet and dry bulb hygrometer | psychrometer |
earth.sc., tech. | wet and dry bulb psychrometer | Assmann-psychrometer |
earth.sc., tech. | wet and dry bulb psychrometer | aspiratiepsychrometer |
el. | wet and dry vacuum cleaner | stof- en waterzuiger |
el. | wet and dry vacuum cleaner | natdroogstofzuiger |
environ. | wet and dry well | nat en droog-put |
environ. | wet and dry well | nat en droog putvolume |
nat.sc., agric. | wet area | grondwateruitstroming |
transp., mater.sc. | wet assembly | vochtige montage |
chem. | wet bag method | wet-bag methode |
industr., construct., mech.eng. | wet ball-mill | kogelmolen voor nat malen |
agric. | wet basis | verhouding vochtig materiaal |
industr., construct., chem. | wet batch mixer | natmenger |
lab.law., el. | wet bench | natte werkbank |
industr., construct. | wet blue leather | wetblue leder |
tech., industr., construct. | wet board machine | handbordmachine |
tech., industr., construct. | wet board machine | wikkelbordmachine |
gen. | wet bottom firing | stoken met vloeibare ontassing |
gen. | wet bottom firing | smeltstoken |
transp., tech., law | wet brake | natte rem |
tech., industr., construct. | wet broke | nat uitvalpapier |
nat.sc., agric. | wet bubble | mycogone (nosogenum: Mycogone perniciosa (divisio Mycophyta)) |
nat.sc., agric. | wet bubble | natte mol (nosogenum: Mycogone perniciosa (divisio Mycophyta)) |
gen. | wet bulb | natte-bolthermometer |
gen. | wet bulb | natte bol |
environ. | wet bulb air temperature | vochtige luchttemperatuur |
environ. | wet bulb air temperature | verzadigde luchttemperatuur |
earth.sc., mech.eng. | wet bulb depression | psychrometrisch temperatuurverschil |
earth.sc., mech.eng. | wet bulb depression | psychrometrisch verschil |
life.sc. | wet-bulb depression | verschil tussen natte en droge boltemperatuur |
mater.sc. | wet-bulb depression | psychrometrisch temperatuurverschil |
earth.sc., tech. | wet bulb globe temperature | Wet Bulb Globe Temperature |
earth.sc., tech., mech.eng. | wet bulb temperature | natteboltemperatuur |
earth.sc., tech., mech.eng. | wet bulb temperature | natte-boltemperatuur |
earth.sc., tech. | wet-bulb thermometer | natte thermometer |
earth.sc., mech.eng. | wet bulb thermometer | natte-bolthermometer |
tech. | wet bulb thermometer | nattebolthermometer |
commun. | wet calender | natkalander |
el. | wet cell | natte cel |
el. | wet cell | vloeistofcel |
el. | wet cell | nat element |
chem. | wet-chemical method | natte chemische methode |
industr., construct., chem. | wet chemistry | natte analyse |
IT, el. | wet circuit | nat circuit |
IT, el. | wet circuit | circuit onder stroom |
mech.eng. | wet clutch | oliebadkoppeling |
earth.sc., mech.eng. | wet compression | nat aanzuigen |
construct. | wet concrete | vloeibeton |
hydraul. | wet concrete | betonspecie |
IT, el. | wet contact | nat contact |
IT, el. | wet contact | contact onder stroom |
agric., el. | wet conversion routes | biologische processen |
environ. | wet cooling tower | natte toren |
environ. | wet cooling tower | natte koeltoren |
tech., industr., construct. | wet creping | natkreppen |
hydraul. | wet cross-section | natte doorsnede |
hydraul. | wet cross-section | doorstromingsprofiel |
tech., industr., construct. | wet crêping | natkreppen |
industr., construct. | wet-debarking | ontschorsing met behulp van water |
environ. | wet deduster | stofvanger volgens de natte methode |
environ. | wet deduster | natte stofafscheider |
life.sc. | wet deposition | natte neerslag |
chem. | wet deposition | natte depositie |
nat.sc., life.sc. | wet depression on peat | Witte-Snavelbies-verbond |
nat.sc., life.sc. | wet depression on peat | vochtige laagte in hoogveen |
nat.sc., life.sc. | wet depression on peat | Rhynchosporion |
nat.sc., life.sc. | wet depression on peat | vochtige laagte op veenmodder |
nat.sc., life.sc. | wet depression on peat | Rhynchospora-alba-verbond |
cultur. | wet developer | natte ontwikkelaar |
tech., chem. | wet digestion | natte ontsluiting |
transp., construct. | wet dock | afgesloten havenbekken |
transp., construct. | wet dock or closed basin | vlotdok |
transp., construct. | wet dock or closed basin | vloeddok |
industr., construct. | wet doubling | nat doubleren |
agric. | wet dressing | nat etsen |
industr., construct., mech.eng. | wet drum mill | kogelmolen voor nat malen |
IT | wet-dry signaling | nat-droogsignalering |
IT | wet-dry signalling | nat-droogsignalering |
transp. | wet dust collector | natte ontstoffer |
agric. | wet dusting | vochtige verstuiving |
agric. | wet dusting | vernevelen |
industr. | wet-edge time | open tijd |
environ. | wet electrostatic filter | natte elektrofilter |
environ. | wet electrostatic precipitator | natte elektrofilter |
immigr. | wet embossed data | inktstempel |
met. | wet enamelling | dompel-emailleren |
industr., construct. | wet end | natpartij |
construct. | 'wet'excavation | nat ontgraven |
industr., construct., chem. | wet extrusion | extruderen |
life.sc. | wet fallout | natte neerslag |
chem. | wet feed | vochtig materiaal |
agric. | wet feed | slobber |
agric. | wet feed | brijvoeder |
agric. | wet feed | brijvoer |
agric. | wet feeding | voedering met slobber |
industr., construct. | wet-felting | nat vervezelingsproces |
met. | wet film gauge mark | beschadiging t.g.v.natte laagdiktemeting |
met. | wet film thickness | laagdikte van de natte film |
met. | wet film thickness | dikte van de natte laag |
fish.farm. | wet-fish side trawler | zijtrawler voor verse vis |
fish.farm. | wet-fish stern trawler | hektrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd |
fish.farm. | wet-fish stern trawler | hektrawler voor verse vis |
gen. | wet flexural strength | natte buigsterkte |
nat.sc., agric. | wet-fly | natte vlieg |
life.sc. | wet fog | natte mist |
agric. | wet forage | vochtig groenvoer |
nat.sc., chem. | wet forest humus | natte boshumus |
environ., industr. | wet fuel-gas desulphurisation | natte rookgasontzwaveling |
met. | wet galvanizing | nat-verzinken |
environ. | wet gas meter | natte gasteller |
environ. | wet gas meter | natte gasmeter |
environ. | wet gas-cleaning | natte gaswassing |
phys. | wet gasmeter | natte gasmeter |
chem. | wet gasometer | natte gasmeter |
chem., el. | wet governor | drukregelaar met waterslot |
agric. | wet grain | vochtig graan |
agric. | wet grain silage | graankuil |
chem. | wet grinding of quartz in an agate ball mill | fijnmalen van kwarts in een natte agaat-kogelmolen |
nat.sc., agric. | wet heart | hout met natte kern |
nat.sc., agric. | wet heart | natte kern |
chem., met. | wet hiding | dekkracht |
chem., met. | wet hiding | dekkrachtnat |
life.sc., coal. | wet hole | natte boring |
el. | wet-ice coating | mantel van natte sneeuw |
IT | Wet Infrastructure Information System | Informatiesysteem Natte Infrastructuur |
construct. | wet intake tower | natte inlaattoren |
scient. | ..wet laboratory | natte hal |
commun. | wet laminating machine | lamineermachine d.m.v.vloeibare lijmen |
tech., industr., construct. | wet lap machine | handbordmachine |
tech., industr., construct. | wet lap machine | wikkelbordmachine |
mater.sc., industr., construct. | wet layup | in vochtige toestand opbouwen |
transp., avia. | wet lease | leasing met bemanning |
transp., avia., engl. | wet lease | wet lease |
transp., avia., engl. | wet lease-in | wet lease-in |
transp., avia., engl. | wet lease-out | wet lease-out |
transp., avia. | wet leasing | leasing met bemanning |
mech.eng. | wet liner | natte voering |
chem., el. | wet lute | waterslot |
chem., el. | wet lute | natte afdichting |
tech., industr., construct. | wet machine | natpers |
tech., industr., construct. | wet machine | met moffen omklede natpers |
coal. | wet magnetic separation | natte scheiding met magneet |
coal. | wet magnetic separation | nat,magnetisch scheiden |
agric. | wet mash | slobber |
agric. | wet masher | moesmolen |
agric. | wet masher with tap | moesmachine met kraan voor saprijk voer |
agric., industr. | wet matting | nat matteren |
chem. | wet metallurgy | hydrometallurgie |
tech. | wet meter | natte gasmeter |
agric., mech.eng. | wet mill | natte molen |
food.ind., econ. | wet milling | natmalen |
agric., industr. | wet-milling | nat malen |
industr., construct. | wet mix glue | vloeibaar lijmmengsel |
industr. | wet-mix macadam | gewalst steenslag |
construct. | wet-mix slag aggregate | mineraalbeton |
met., mech.eng. | wet mixer | eenassige menger |
agric. | wet mixes | brijvoeder |
agric. | wet mixes | brijvoer |
industr., construct., chem. | wet mixing time | natte mengtijd |
chem. | wet molding | natpersen |
earth.sc., mech.eng. | wet motor | wet motor,natte motor |
chem. | wet moulding | natpersen |
chem. | wet nitrogen deposition | natte depositie-stikstof |
med. | wet nurse | nutrix |
health. | wet nurse | voedster |
med. | wet nurse | min |
commun., industr. | wet offset | "natte" offset |
chem. | wet on wet | nat op nat |
chem. | wet on wet | nat in nat |
chem., met. | wet-on-wet coating | nat-in-nat |
environ. | wet-operating deduster | stofvanger volgens de natte methode |
environ. | wet-operating deduster | natte stofafscheider |
industr., construct. | wet operation | nathuisbewerkingen |
industr., construct. | wet operation | bewerkingen in het nathuis |
industr., construct. | wet-out | geheel bevochtigd |
gen. | wet-out rate | bevochtigingsratio |
environ. | wet oxidation | natte oxydatie |
chem. | wet oxidation procedure | natte oxydatie-methode |
chem. | wet oxygen | vochtige zuurstof |
industr., construct., mech.eng. | wet pan | kollergang voor plastische massa's |
life.sc. | wet period | neerslagperiode |
life.sc. | wet period | periode met neerslag |
gen. | wet pick up | waterzuiger |
mech.eng. | wet pit pump | wet sump pomp |
mech.eng. | wet pit pump | natte pomp |
agric. | wet plucker | natplukmachine |
agric. | wet plucking | natplukken |
industr., construct., met. | wet polishing | nat polijsten |
agric. | wet powder seed dresser | zaadbehandelingsmachine met nat poeder |
chem. | wet preparation | natte massabereiding |
tech., industr., construct. | wet press | natpers |
tech., industr., construct. | wet press | met moffen omklede natpers |
industr., construct. | wet pressed hardboard | volgens nat procédé geperst hardboard |
commun. | wet printing | meerkleurendruk |
environ. | wet process Process used to remove particulate matter and/or gaseous pollutants by means of an aqueous stream or slurry | nat proces |
industr., construct. | wet process | nat procédé |
industr., construct. | wet process | nat proces |
earth.sc., life.sc. | wet process | collodiumprocédé |
agric. | wet-processed coffee | volgens de natte methode verwerkte koffie |
agric. | wet pulp | natte pulp |
met. | wet purification | natte gasreiniging |
coal., met. | wet quenching | nat blussen |
commun. | wet radome | natte radome |
environ. | wet removal rate | afwasvoet |
nucl.phys. | wet reprocessing | opwerking langs natte weg |
environ., nucl.phys. | wet reprocessing | natte opwerking van splijtstof |
insur. | wet risk | natte risico's |
mater.sc. | wet roll | vochtrol |
mater.sc. | wet roll | vochtopdraagrol |
nat.sc., agric. | wet rot | nat rot |
agric. | wet-rot | natrot |
transp., avia. | wet runway | natte baan |
fish.farm. | wet-salted cod | licht gezouten kabeljauw |
industr., construct. | wet salted hide | met pekel gezouten huid |
industr., construct. | wet salted hide | met pekel gezouten vel |
industr., construct. | wet salted hide | nat gezouten vel |
industr., construct. | wet salted hide | nat gezouten huid |
industr., construct. | wet salted skin | met pekel gezouten huid |
industr., construct. | wet salted skin | met pekel gezouten vel |
industr., construct. | wet salted skin | nat gezouten huid |
industr., construct. | wet salted skin | nat gezouten vel |
chem., met. | wet scrub resistance | schrobvastheid |
environ. | wet scrubber 1. An air cleaning device that literally washes out the dust. Exhaust air is forced into a spray chamber, where fine water particles cause the dust to drop from the air stream. The dust-ladden water is then treated to remove the solid material and is often recirculated. 2. Equipment through which a gas is passed to remove impurities (solid, liquid, or gaseous particles) by intimate contact with a suitable liquid, usually an aqueous medium | nat-ontstoffer |
environ. | wet scrubber | nat-ontstoffer |
met. | wet scrubbing | natte gasreiniging |
environ. | wet scrubbing | natte gaswassing |
mun.plan. | wet-scrubbing machine | schrobmachine |
work.fl. | wet seal | inktstempel |
work.fl. | wet seal | rubberstempel |
earth.sc. | wet season | regenseizoen |
earth.sc. | wet season | natte seizoen |
life.sc., transp. | wet-season barrier | rijverbod bij wateroverlast |
el. | wet silica glass | nat opgebracht silica-glas |
industr., construct. | wet silo | silo voor natte spaanders |
mech.eng. | wet sleeve | natte voering |
environ. | wet sludge | natslib |
life.sc., el. | wet snow | natte sneeuw |
life.sc., agric. | wet soil | natte grond |
chem. | wet solid waste | vast afval van vloeibare oorsprong |
environ. | wet sorting | nat afscheiden |
industr., construct. | wet spinning | natspinnen |
industr., construct. | wet-spun | natgesponnen |
fish.farm. | wet stack | gestapelde zoute vis |
transp., chem. | wet-stained bags | natgevlekte balen |
industr. | wet standpipe | natte leiding |
mech.eng. | wet start | natte start |
gen. | wet stator pump | natte-motorpomp |
earth.sc., el. | wet steam | natte stoom |
earth.sc., mech.eng. | wet steam | natte damp |
gen. | wet steam cooled reactor | natte-stoomgekoelde reactor |
energ.ind. | wet steam field | natte-stoomveld |
chem. | wet stock | vochtig materiaal |
tech., industr., construct. | wet stock | vette stof |
met. | wet storage stain | witte roest |
industr., construct. | wet strength | natte sterkte |
industr., construct. | wet strength | natsterkte |
gen. | wet strength corr. board | bestand tegen vocht |
industr., construct. | wet strength agent | natsterktemiddel |
environ., industr., chem. | wet strength aid | natsterktevergroter |
tech., industr., construct. | wet strength paper | natsterk papier |
tech., industr., construct. | wet strength retention | natsterkte |
industr., construct. | wet-strengthening agent | nat-sterkend middel |
transp. | wet submersible | natte duikboot |
transp. | wet submersible | natte onderzeeër |
industr., construct. | wet suction box | natzuigkast |
patents. | wet suits | wetsuits |
gen. | wet suits for water skiing | waterskipakken |
chem. | wet sulphur deposition | natte depositie-zwavel |
mech.eng. | wet sump pump | natte pomp |
mech.eng. | wet sump pump | wet sump pomp |
earth.sc., tech. | wet temperature | Wet Bulb Globe Temperature |
tech., industr., construct. | wet tensile strength retention | natsterkte |
phys., meas.inst. | wet test | regendichtheidsproef |
chem., el. | wet test meter | natte ijkmeter |
earth.sc. | wet thermometer | natte thermometer |
energ.ind. | wet tons | latente warmtebelasting |
fish.farm. | wet trawler | trawler die de vangst koelt met ijs |
fish.farm. | wet trawler | trawler waarvan de vangst vers wordt aangevoerd |
fish.farm. | wet tuna boat | vaartuig voor de tonijnvisserij waarvan de vangst vers wordt aangevoerd |
scient. | "Wet 'tweendeck" | natte hal |
mun.plan., earth.sc. | wet-type air cooler | natte luchtkoeler |
environ., mech.eng. | wet type collector | natte collector |
mech.eng. | wet type filter element | nat filterelement |
construct. | wet-type recharge well | nat type aanvullingsput |
life.sc. | wet unit weight | nat volumegewicht |
el. | wet vacuum cleaner | natstofzuiger |
earth.sc., el. | wet vapour | natte stoom |
earth.sc., mech.eng. | wet vapour | natte damp |
environ. | wet waste Organic refuse or material left over from a manufacturing process, which is characterized by the presence of moisture | nat afval |
environ. | wet waste | nat afval |
life.sc. | wet weather flow | regenregime |
life.sc. | wet weather flow | regenregiem |
nat.sc. | wet weight | gewicht in verse toestand |
environ. | wet well | natte pompkelder |
chem. | wet winding | omwikkelen met bevochtigde voorgeimpregneerde garens |
agric. | wet zone | natte laag |
industr., construct. | wetting agent | aanvochtend mideel |
chem. | wetting agent | aanvochtend middel |
life.sc., construct. | wetting and drying test | bevochtigings/drogingsproef |
commun. | wetting-board | nat- of pers plank |
met. | wetting of flux | smelten van het vloeimiddel |
industr., construct., met. | wetting-off iron | aftikijzer |
lab.law. | wetting property | bevochtigingseigenschap |
construct. | wheelbarrow for wet clay etc. | Hollandse polderbakwagen |
chem. | wood wetting | bevloeiing van de houtvezel |