Subject | English | Dutch |
law, commun. | Act on the telecommunications facilities | Wet op de Telecommunicatievoorzieningen |
gen. | Administrative Radio Conference of the International Telecommunications Union | Administratieve Radio Conferentie van de Internationale Vereniging voor Verre Berichtgeving |
commun., engl. | Advanced Research in Telecommunication Systems | Advanced Research in Telecommunication Systems |
commun. | Advisory Committee for Telecommunications Equipment | Raadgevend Comité inzake opdrachten voor de telecommunicatiesector |
commun. | Advisory Committee on Telecommunications | Raadgevend Comité voor telecommunicatie |
commun. | Advisory Committee on Telecommunications Procurement | Raadgevend Comité inzake opdrachten voor de telecommunicatiesector |
commun., IT | aeronautical telecommunications network | telecommunicatienet voor de luchtvaart |
gen. | African and Malagasy Postal and Telecommunications Union | Post- en Telecommunicatieunie voor Afrika en Madagascar |
commun. | Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" Provisional Agreement | Overeenkomst inzake de oprichting van een Voorlopige Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "INTERIM EUTELSAT" Voorlopige Overeenkomst |
commun. | Agreement on the implementation of a European telecommunications project on the topic "Aerial network with phase control" | Overeenkomst inzake het voeren van een Europese actie op het gebied van de telecommunicatie met als onderwerp "antennenet met faseregeling" |
commun. | Agreement on the implementation of a European telecommunications project on the topic "Aerials with reduced first side-lobes and maximum G/T yield" | Overeenkomst inzake het voeren van een Europese actie op het gebied van de telecommunicatie met als onderwerp "antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding" |
commun. | Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation | Overeenkomst inzake de Internationale Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten |
transp., avia. | air traffic services and aeronautical telecommunications | luchtverkeersbeveiliging |
transp. | Air traffic services and aeronautical telecommunications | luchtverkeersbeveiliging |
commun., nat.sc. | Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation | toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet |
gen. | Assistant General Manager, Telecommunications | Plaatsvervangend hoofddirecteur Telecommunicatie |
commun., IT | automatic direct-control telecommunication system | telecommunicatiesysteem met automatische directe controle |
commun., IT | automatic indirect-control telecommunication system | telecommunicatiesysteem met automatische indirecte controle |
commun., IT | automatic telecommunications switching system | automatisch schakelsysteem voor telecommunicatie |
commun., IT | automatic telecommunications switching unit | automatische schakeleenheid voor telecommunicatie |
interntl.trade. | basic telecommunications | basistelecommunicatie |
IT | basic telecommunications access method | elementaire telecommunicatie-toegangsmethode |
commun. | Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications | Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie |
commun. | British Telecommunications | Britse telekomgroep |
IT | broadband telecommunication | breedbandtelecommunicatie |
el. | broadband telecommunications architecture | breedbandtelecommunicatiearchitectuur |
commun. | broad-band telecommunications networks | breedbandige telecommunicatienetwerken |
commun. | broad-band telecommunications networks | breedband-telecommunicatienetwerken |
patents. | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments | uitzend-, telecommunicatie-, televisie- en radioapparaten en -instrumenten 9 |
commun. | Bulgarian Telecommunications Company | Bulgaarse telecommunicatiemaatschappij |
commun. | business telecommunication | bedrijfstelecommunicatie |
commun. | business telecommunications | telecommunicatie voor zakelijke doeleinden |
commun. | Business Telecommunications | Telecommunicatie voor zakelijke doeleinden |
commun. | Business Telecommunications Technical Committee | Technisch Comité Telecommunicatie voor zakelijke doeleinden |
commun. | Business Telecommunications Technical Committee | Technisch Comité BT |
transp. | chief signal and telecommunications engineer | chef van de dienst seinwezen en telecommunicatie |
commun. | commercial telecommunications carrier | carrier |
commun. | commercial telecommunications carrier | telecommunicatiedienst |
commun. | commercial telecommunications satellite | commerciële telecommunicatiesatelliet |
commun. | Commission Green Paper on the liberalisation of telecommunications infrastructure and cable television networks | Groenboek van de Commissie inzake de liberalisering van de telecommunicatie- infrastructuren en de kabel-TV-netwerken |
gen. | Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité inzake de richtsnoeren voor trans-Europese telecommunicatienetwerken |
IT | common market in telecommunications services and equipment | gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienstverlening en-apparatuur |
patents. | communications and telecommunications | communicatie en telecommunicatie |
patents. | communications and telecommunications apparatus and instruments | communicatie- en telecommunicatieapparaten en - |
med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Programma van de Gemeenschap op het gebied van de informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorgGeavanceerde medische informatica-Verkennende actie |
commun. | Community policy for a single telecommunications area | communautair beleid voor één telecommunicatieruimte |
polit., loc.name., commun. | Community Programme for the Development of Certain Less-favoured Regions of the Community by Improving Access to Advanced Telecommunications Services | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten |
polit., loc.name., commun. | Community Programme for the Development of Certain Less-favoured Regions of the Community by Improving Access to Advanced Telecommunications Services | STAR-programma |
IT | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten |
IT, transp. | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | Communautair programma op het gebied van informatica en telecommunicatie voor het wegvervoer |
commun., IT | Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe | Programma van de Gemeenschap op het gebied van telecommunicatietechnologieën-O&O op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën in Europa |
commun. | Community Telecommunications Committee | Communautair Telecommunicatiecomité |
patents. | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet | software en telecommunicatieapparatuur waaronder modems om verbinding met databases en Internet mogelijk |
commun. | Connected Telecommunications Equipment | aangesloten telecommunicatieapparatuur |
commun. | Constitution of the International Telecommunication Union | Statuut van de Internationale Unie voor Telecommunicatie |
patents. | consulting services in the field of telecommunications | diensten op het gebied van consultancy inzake telecommunicatie |
commun. | Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT" | Verdrag tot oprichting van de Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "EUTELSAT" |
commun. | Convention of the International Telecommunication Union | Verdrag van de Internationale Unie voor Telecommunicatie |
IT | Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications DECT into the Community | betreffende de toewijzing van de frequentieband voor de gecoördineerde invoering van digitale Europese draadloze telecommunicatieDECTin de Gemeenschap |
commun. | cross-border telecommunications service | grensoverschrijdende telecommunicatiedienst |
IT | data telecommunications front end processor | front-endcomputer voor verwerking op afstand |
interntl.trade., commun. | Decision on negotiations on basic telecommunications | Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie |
polit. | Decision on Negotiations on Basic Telecommunications | Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie |
commun., IT | demand telecommunication service | telecommunicatiedienst op aanvraag |
commun. | demand telecommunication service | aanvraagverkeer met direct doorverbinden |
commun. | demand telecommunication service | aanvraagsnelverkeer |
commun. | digital European cordless telecommunications | digitale Europese draadloze telecommunicatie |
commun., IT | Digital European cordless telecommunications | Digitale Europese draadloze telecommunicatie |
commun., IT | digital European cordless telecommunications system | digitale Europese draadloze telecommunicatie |
IT | digital telecommunication circuit | digitaal circuit |
IT | digital telecommunication circuit | digitaal telecommunicatiecircuit |
gen. | Director, Air Traffic Services and Telecommunications | Directeur Luchtverkeersbeveiliging, Rijksluchtvaartdienst |
polit. | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications | directoraat Sociale Zaken, Energie, Onderzoek en Telecommunicatie |
polit. | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications | directoraat 1B - Sociale Zaken, Energie, Onderzoek, Telecommunicatie |
obs., polit. | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | directoraat Concurrentievermogen, Lissabonstrategie, Industrie, Onderzoek EU-beleid, inclusief internationale aspecten, Informatiemaatschappij en Elektronische Communicatie |
polit. | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | directoraat 2 - Vervoer, Telecommunicatie en Energie |
obs., polit. | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | directoraat 2 - Concurrentievermogen, Lissabonstrategie, Industrie, Onderzoek EU-beleid, inclusief internationale aspecten, Informatiemaatschappij en Elektronische Communicatie |
commun. | Directorate-General for Telecommunications | directoraat-generaal voor telecommunicatie |
gen. | Directorate-General XIII - Telecommunications, Information Market and Exploitation of Research | Directoraat-generaal XIII-Telecommunicatie,informatiemarkt en exploitatie van de onderzoeksresultaten |
gen. | district covered by the telecommunications equipment depot | toeleveringszone |
gen. | district covered by the telecommunications equipment depot | leveringsdistrict |
patents. | electrical and electronic communications and telecommunications apparatus and instruments | elektrische en elektronische communicatie- en telecommunicatieapparatuur en -instrumenten |
commun. | European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs | Europees Comité voor telecommunicatieregelgeving |
commun., polit. | European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs | Europees Comité voor regelgevingsaangelegenheden op het gebied van telecommunicatie |
commun., IT | European Conference of Post and Telecommunications Services | Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties |
gen. | European Conference of Post and Telecommunications Services | Europese Conferentie van PTT-administraties |
commun., IT | European Conference of Post and Telecommunications Services | Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie |
commun., IT | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties |
gen. | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Europese Conferentie van PTT-administraties |
commun., IT | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie |
commun. | European digital cellular telecommunications system | Europees digitaal cellulair telecommunicatiesysteem |
commun., industr., polit. | European Public Telecommunications Network Operators' Association | Vereniging van Europese Telecommunicatie Netwerk-Exploitanten |
commun., tech., law | European Telecommunication Standard | Europese Telecommunicatienorm |
commun. | European telecommunications area | Europese telecommunicatieruimte |
obs., commun. | European Telecommunications Market Authority | Europese Groep van regelgevende instanties voor telecommunicatie |
commun. | European Telecommunications Market Authority | Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie |
commun., IT | European Telecommunications Network | Gegevenstransmissienet van de Gemeenschap |
commun., engl. | European Telecommunications Network Operators' Association | European Telecommunications Network Operators' Association |
commun., industr., polit. | European Telecommunications Network Operators' Association | Vereniging van Europese Telecommunicatie Netwerk-Exploitanten |
commun., polit. | European Telecommunications Office | Europees Bureau voor telecommunicatie |
commun. | European Telecommunications Satellite Organisation | Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten |
commun., polit. | European Telecommunications Satellite Organization | Europese Organisatie voor telecommunicatiesatellieten |
commun., polit. | European Telecommunications Satellite Organization | Europese Organisatie voor Telecommunicatie-Satelliten |
commun., tech., law | European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen |
law | European Telecommunications Standards Institute | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie |
commun. | European Union Telecommunications Committee | Telecommunicatiecomité van de Europese Unie |
environ. | exposure readings taken close to telecommunication devices | exposiemetingen bij telecommunicatietoestellen |
gen. | Federal Minister for Post and Telecommunications | Minister van PTT |
commun. | Federal Ministry for Post and Telecommunications | Ministerie van Post en Telecommunicatie |
commun., IT | Federal telecommunications system | nationaal telecommunicatiesysteem |
social.sc. | Federation of Telecommunication Engineers in the European Community | Federatie van ingenieurs der telecommunicatie in de Europese Gemeenschap |
commun. | Future Public Land Mobile Telecommunication System | FPLMTS-systeem |
commun., engl. | Future Public Land Mobile Telecommunication System | Future Public Land Mobile Telecommunication System |
commun. | Future Public Land Mobile Telecommunications System | toekomstig openbaar terrestrisch mobiel telecommunicatiesysteem |
polit. | General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Basic Telecommunications | Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie |
polit. | General Agreement on Trade in Services-Annex on Telecommunications | Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-??? |
commun. | Green Paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe | Groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in Europa |
construct., commun. | Green paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe | Groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in Europa |
commun., transp. | Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development | Groenboek over het radiospectrumbeleid in samenhang met verschillende beleidsterreinen van de Europese Gemeenschap zoals telecommunicatie, omroep, vervoer en O&O |
commun., IT | Green Paper on the Convergence of Telecommunications, Media and Information Technology Sectors | Groenboek over de convergentie van de sectoren telecommunicatie, media en informatietechnologie en de implicaties daarvan voor de regelgeving |
commun. | Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation | Groenboek over convergentie van de sectoren telecommunicatie, media en informatietechnologie en de implicaties ervan voor de regelgeving |
polit., commun. | Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach | Groenboek over de convergentie van de sectoren telecommunicatie, media en informatietechnologie en de implicaties daarvan voor de regelgeving: Naar een aanpak voor de informatiemaatschappij |
commun. | Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiediensten en -apparatuur |
commun. | Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union | Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken - Deel II -Een gemeenschappelijke aanpak van de levering van telecommunicatie-infrastructuur in de Europese Unie |
commun. | Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks | Groenboek over de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken |
commun. | Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable | Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken - Deel 1 - Principe en tijdschema |
gen. | Head, Telecommunications Section | Hoofd Bureau Algemene Communicatiezaken |
commun. | Hellenic Telecommunications Organisation | Griekse telecommunicatieorganisatie |
IT | high-speed telecommunications link | zeer snelle communicatieverbinding |
gen. | information about telecommunication | inlichtingen op het gebied van telecommunicatie |
patents. | information about telecommunications | inlichtingen op het gebied van telecommunicatie |
IT, mater.sc. | information and telecommunication technologies | informatie-en telecommunicatietechnologie |
gen. | information and telecommunications technologies | informatietechnologie en telecommunicatie |
patents. | information services relating to telecommunications | informatiediensten met betrekking tot telecommunicatie |
gen. | Information Technologies and Industries,and Telecommunications | Informatietechnolgoieën en-industrieën en Telecommunicatie |
commun., IT | information technology and telecommunications | informatie- en telecommunicatietechnologie |
commun. | Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 | Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Unie voor Telecommunicatie van 1992 |
commun. | Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992, as amended by the Plenipotentiary Conference Kyoto, 1994 | Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Unie voor Telecommunicatie van 1992, zoals gewijzigd door de Plenipotentiare Conferentie Kyoto, 1994 |
commun. | Instrument amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 as amended by the Plenipotentiary Conference Kyoto, 1994 and by the Plenipotentiary Conference Minneapolis, 1998 | Akte van wijziging van het Statuut van de Unie voor Internationale Telecommunicatie Genève, 1992 als gewijzigd door de Plenipotentiaire Conferentie Kyoto, 1994 en door de Plenipotentiaire Conferentie Minneapolis, 1998 |
commun. | Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 | Akte van wijziging van het Verdrag van de Internationale Unie voor Telecommunicatie van 1992 |
commun. | Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union Geneva, 1992, as amended by the Plenipotentiary Conference Kyoto, 1994 | Akte van wijziging van het Verdrag van de Internationale Unie voor Telecommunicatie van 1992, zoals gewijzigd door de Plenipotentiare Conferentie Kyoto, 1994 |
commun. | interception of telecommunications | interceptie van telecommunicatieverkeer |
commun. | interception of telecommunications | interceptie van telecommunicatie |
commun. | interception of telecommunications | aftappen van telecommunicatie |
commun. | Interim European Telecommunication Standard | Interim Europese Telecommunicatienorm |
commun., industr., polit. | interim European telecommunication standard | Interim Europese Telecommunicatienorm |
gen. | interim european telecommunications standard | Interim Europese Telecommunicatienorm |
commun. | internal market for telecommunications services | interne markt voor telecommunicatiediensten |
law, commun. | International Law Enforcement Telecommunications Seminar | Internationale studiebijeenkomst betreffende wetshandhaving in telecommunicatie |
commun. | International Mobile Telecommunications 2000 | International Mobile Telecommunications-2000 |
gen. | International Press Telecommunications Council | Internationale Persraad voor Telecommunicatie |
commun. | International Sharing System for Telecommunications Training | Internationaal Gemeenschappelijk Gebruikssysteem voor Opleidingen op het gebied van de Telecommunicatie |
commun. | international technical specification in telecommunications | internationale technische specificatie op het gebied van telecommunicatie |
IT, tech. | international technical specification in telecommunications | internationale technische specificatie voor telecommunicatie |
commun. | International Telecommunication Convention | Verdrag van Nairobi |
commun. | International Telecommunication Convention | Internationaal Verdrag betreffende de telecommunicatie |
commun., IT | international telecommunication service | internationale telecommunicatiedienst |
commun., UN | International Telecommunication Union | Internationale Telecommunicatie-unie |
commun., UN | International Telecommunication Union | Internationale Unie voor Telecommunicatie |
econ. | International Telecommunication Union | Internationale Telecommunicatie Unie |
commun. | International Telecommunication Union - Development Sector | Internationale Telecommunicatie-unie - Sector telecommunicatieontwikkeling |
commun., tech., law | International Telecommunication Union - Radiocommunication Sector | Internationale Telecommunicatie-unie - Sector radiocommunicatie |
commun., tech., law | International Telecommunication Union - Telecommunication Standardisation Sector | Internationale Telecommunicatie-unie - Sector normalisatie van de telecommunicatie |
gen. | international telecommunications | Internationale Telecommunicatie |
commun. | International Telecommunications Convention | Verdrag van Nairobi |
commun. | International Telecommunications Convention | Internationaal Verdrag betreffende de Telecommunicatie |
commun. | International Telecommunications Convention | Internationaal Verdrag betreffende de telecommunicatie |
commun. | International Telecommunications Network | internationaal telecommunicatienet |
commun. | International Telecommunications Regulations | Internationaal Telecommunicatiereglement |
commun. | International Telecommunications Regulations | Internationaal Telecommunicatie reglement |
commun. | International Telecommunications Satellite Consortium | Internationale Organisatie voor telecommunicatiesatellieten |
commun. | International Telecommunications Satellite Organisation | Internationale Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten |
commun. | International Telecommunications Satellite Organisation | Internationale Organisatie voor telecommunicatiesatellieten |
commun. | inter-site-telecommunications | telecommunicatie tussen bedrijven |
commun. | Joint Committee on Telecommunications | Paritair Comité voor telecommunicatie |
commun. | Joint Committee on Telecommunications | Paritair Comité voor de telecommunicatiesector |
commun. | Joint Committee on Telecommunications Services | Paritair Comité voor telecommunicatie |
commun. | Joint Committee on Telecommunications Services | Paritair Comité voor de telecommunicatiesector |
crim.law., commun. | lawful interception of telecommunications | legale interceptie van telecommunicatieverkeer |
law, commun. | lawful interception of telecommunications | wettelijk toelaatbaar aftappen van telecommunicatie |
patents. | leasing and rental services in connection with telecommunications apparatus and equipment | verhuur in verband met telecommunicatieapparatuur en -uitrustingen 38 |
commun., IT | manual telecommunications exchange | manuele telecommunicatiecentrale |
gen. | Minister for Posts and Telecommunications | Minister van Posterijen en Telecommunicatie |
commun. | Ministry of Post and Telecommunications | Ministerie van Post en Telecommunicatie |
commun., industr. | mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment | wederzijdse erkenning van de modelgoedkeuringen voor telecommunicatieterminals |
commun. | National Telecommunications Commission | nationale telecommunicatiecommissie |
IT | Nederlands Consultancy Foundation for Post and Telecommunication | Nepostel |
interntl.trade., transp. | Negotiating Group on Basic Telecommunications | onderhandelingsgroep voor basistelecommunicatie |
econ. | Negotiating Group on Basic Telecommunications | Onderhandelingsgroep voor basistelecommunicatie |
commun. | Netherlands Consultancy Foundation for Post and Telecommunication | Nederlands Adviesbureau voor Post en Telecommunicatie in het buitenland |
commun. | NKF Kabel BV Telecommunication Cable Systems | NKF Kabel BV Hoofdproductgroep Telecommunicatiekabel |
IT | office of telecommunications | telecommunicatiecentrale |
commun. | Open Telecommunications Network Termination Point | open netaansluitpunt |
commun. | Operating Agreement relating to the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT" | Exploitatieovereenkomst inzake de Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "EUTELSAT" |
commun. | Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT" | Exploitatie-overeenkomst inzake de Internationale Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "INTELSAT" |
commun. | pan-European telecommunications service | paneuropese telecommunicatiedienst |
gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Post and Telecommunications | Parlementair Staatssecretaris van PTT |
commun., IT | permanent circuit telecommunication service | permanente circuitdienst |
commun., IT | permanent circuit telecommunication service | dienst met permanente circuits |
commun., IT | permanent circuit telecommunication service | telecommunicatiedienst met permanente circuits |
IT | photonic telecommunication system | fotonische telecommunicatie |
commun. | planning of a telecommunication system | planning voor een telecommunicatiesysteem |
EU. | post and telecommunication charges | telefoon-,fax-en verzendkosten |
gen. | post and telecommunication charges | 2)communicatie |
commun. | Post and Telecommunications Disputes Committee | Geschillencommissie Post en Telecommunicatie |
econ. | postal and telecommunications services | post en telecommunicatie |
commun. | private owned telecommunications industry | telecommunicatiebedrijf |
law, social.sc. | Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children | programma voor de ontwikkeling van gecoördineerde initiatieven inzake de bestrijding van de mensenhandel, de seksuele uitbuiting van kinderen, verdwijningen van minderjarigen alsmede het gebruik van telecommunicatiemiddelen met het oog op mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van |
commun., tech., law | public digital cellular telecommunications network | openbare digitale cellulaire telecommunicatienetwerk |
commun. | public digital cellular telecommunications network | openbaar digitaal cellulair telecommunicatienetwerk |
gen. | public procurement in telecommunications | overheidsaanschaf van telecommunicatiemiddelen |
commun. | public telecommunication transport service | openbare telecommunicatiedienst |
commun., IT | public telecommunications exchange | openbare telecommunicatiecentrale |
commun. | public telecommunications infrastructure | openbare telecommunicatie-infrastructuur |
commun. | public telecommunications network | openbaar telecommunicatienet |
commun. | public telecommunications network | openbaar telecommunicatienetwerk |
commun. | public telecommunications service | openbare telecommunicatiedienst |
gen. | public telecommunications services | openbare telecommunicatiediensten |
commun. | public telecommunications transport network | openbaar telecommunicatienetwerk |
interntl.trade. | public telecommunications transport networks and services | openbare telecommunicatienetwerken en -diensten |
commun. | publicly available telecommunications service | algemeen beschikbare telecommunicatiedienst |
commun. | radio and telecommunications terminal equipment | eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie |
commun. | Radio and Telecommunications Terminal Equipment | eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie |
commun. | radio regulations of the international telecommunications union | radioreglement van de internationale telecommunicatie unie |
econ. | radio telecommunications | radiocommunicatie |
commun. | receive-only satellite telecommunication terminal | terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is |
polit., loc.name., commun. | regional advanced telecommunications systems | regionale systemen voor geavanceerde telecommunicatie |
commun. | regional telecommunication hub | regionaal telecommunicatiecentrum |
commun. | Regional telecommunications atlas | Regionale telecommunicatie-atlas |
econ. | regulation of telecommunications | telecommunicatieregelgeving |
commun. | relief telecommunications | telecommunicatie voor noodhulp |
commun., IT | reserved circuit telecommunication service | telecommunicatiedienst op basis van een gereserveerd circuit |
IT | residential telecommunications | woningtelecommunicatie |
gen. | Sectoral Dialogue Committee - telecommunications services | Comité voor de sectoriële dialoog - telecommunicatie |
commun. | Senior Officials Group on Telecommunications | Groep Hoge Ambtenaren Telecommunicatie |
commun. | Senior Officials Group on Telecommunications | Groep hoge ambtenaren voor telecommunicatie |
commun. | single Community telecommunications licence | één enkele communautaire telecommunicatievergunning |
commun. | single Community telecommunications licence | communautaire telecommunicatievergunning |
commun. | Single Market in Telecommunications | eengemaakte telecommunicatiemarkt |
commun. | Single Market in Telecommunications | eengemaakte markt voor telecommunicatie |
gen. | Single Market in Telecommunications | eengemaakte telecommarkt |
commun., el. | space telecommunication service | telecommunicatiedienst in de ruimte |
commun., el. | space telecommunication system | telecommunicatiesysteem in de ruimte |
polit., loc.name., commun. | Special Telecommunications Action for Regional Development | STAR-programma |
polit., loc.name., commun. | Special Telecommunications Action for Regional Development | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten |
polit., loc.name., commun. | Special Telecommunications Actions for Regional Development | Communautair Programma voor de ontwikkeling van bepaalde, minderontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten |
gen. | standardisation in the field of information technology and telecommunications | normalisatie op het gebied van de informatietechnologieën en de telecommunicatie |
gen. | standardisation in the field of information technology and telecommunications | normalisatie op het gebied van de informatie- en telecommunicatietechnologieën |
gen. | State Secretary, Federal Ministry of Post and Telecommunications | Staatssecretaris van PTT |
gen. | State Secretary for Posts and Telecommunications | Staatssecretaris van Posterijen en Telecommunicatie |
law, IT | Studies in the area of telecommunications regulation and ONP | Studies die moeten worden ondernomen op het gebied van telecommunicatieregelgeving en Open Network ProvisionONP |
polit., loc.name. | Subcommission on Telecommunications | Subcommissie - Telecommunicatie |
commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | ECS-Overeenkomst |
commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Aanvullende Overeenkomst bij de Voorlopige Overeenkomst inzake de ruimtesector van het stelsel van telecommunicatiesatellieten voor vaste radioverbindingen ECS |
commun., IT | suppliers of telecommunications systems | leveranciers van telecommunicatiesystemen |
commun., UN | Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations | Verdrag van Tampere inzake de levering van telecommunicatievoorzieningen voor rampenmitigatie en noodhulpoperaties |
polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications | Technisch Comité telecommunicatie en informatiewetenschappen en -technologieën |
polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Technisch Comité telecommunicatie en informatiewetenschappen en -technologieën |
commun. | technology, media and telecommunication | technologie, media en telecommunicatie |
patents. | telecommunication and communication services | diensten op het gebied van telecommunicatie en |
commun. | telecommunication channel open to public correspondence | telecommunicatiekanaal dat open is voor de publieke correspondentie |
commun. | Telecommunication Conformity Assessment and Market surveillance committee | Comité overeenstemmingsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie |
commun. | Telecommunication Conformity Assessment and Market surveillance committee | Comité voor overeenstemmingsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie |
polit., commun. | Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee | Comité voor overeenstemmingsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie |
commun. | telecommunication control unit | lijnbesturingseenheid |
commun. | telecommunication control unit | transmissiebesturingseenheid |
patents. | telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services | telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, telex, inzamelen en verzenden van |
commun., IT | telecommunication management network | telecommunicatie-managementnetwerk |
commun., IT | telecommunication management network | telecommunicatie-beheersnetwerk |
commun. | telecommunication media | telecommunicatiemedia |
commun., IT | telecommunication network-based service | op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst |
patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telecommunicatie van inlichtingen, computerprogrammas en andere gegevens |
commun. | telecommunication operator | telecommunicatie-exploitant |
commun., IT | telecommunication service attribute | telecommunicatiedienstattribuut |
commun., IT | telecommunication service attribute | dienstattribuut |
law, commun. | Telecommunications Act 1984 | telecommunicatiewet |
law, commun. | Telecommunications Act | Telecommunicatiewet |
law, IT | telecommunications administration | telecommunicatieadministratie |
commun. | Telecommunications Administration Centre | Centraal Telecombestuur |
patents. | telecommunications and data communications services | diensten op het gebied van telecommunicatie en datacommunicatie |
patents. | telecommunications apparatus | telecommunicatieapparaten |
patents. | telecommunications apparatus and equipment | telecommunicatieapparaten en -apparatuur |
patents. | telecommunications apparatus and instruments | telecommunicatieapparaten en -instrumenten |
law, IT | telecommunications authorities | telecommunicatieadministraties |
patents. | telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services | telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, telex, inzamelen en verzenden van boodschappen, semafoondiensten en elektronische verzending van boodschappen |
patents. | telecommunications, computer terminal communications | telecommunicatie, communicatie via computerterminals |
IT | telecommunications development | ontwikkeling van de telecommunicatie |
gen. | Telecommunications Division | Afdeling Verbindingen |
patents. | telecommunications equipment | telecommunicatieapparatuur |
econ. | telecommunications equipment | telecommunicatiemateriaal |
gen. | telecommunications equipment depot | leveringsbureau |
IT | telecommunications evolution | telecommunicatie-infrastructuur |
commun., IT | telecommunications exchange | telecommunicatieschakelcentrale |
gen. | Telecommunications Facilities Service | Facilitaire Dienst Telecommunicate |
commun. | telecommunications facility | telecommunicatievoorziening |
el. | telecommunications geostationary satellite | geostationaire telecommunicatiesatelliet |
patents. | telecommunications goods | goederen voor telecommunicatie |
patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecommunicatie, met name computerondersteunde elektronische informatie- en communicatiediensten voor openbare en gesloten gebruikerskringen |
ed. | telecommunications industry | telecommunicatieindustrie |
econ. | telecommunications industry | telecommunicatie-industrie |
patents. | telecommunications installations, apparatus and instruments | telecommunicatie-installaties, -apparaten en -instrumenten |
patents. | telecommunications instruments | telecommunicatie instrumenten |
commun. | telecommunications linesman | monteur van telefoon-en telegraafleidingen |
commun. | telecommunications linesman | kabelmonteur |
gen. | telecommunications network | telecommunicatienetwerk |
gen. | telecommunications network | verbindingsnetwerk |
commun., IT | telecommunications network service | telecommunicatienetwerkdienst |
patents. | telecommunications, news agencies, communications by computer terminal | telecommunicatie, nieuwsagentschappen, communicatie via computerterminals |
commun. | telecommunications numbering plan | telecommunicatie-nummerplan |
commun. | telecommunications operator | telecommunicatie-exploitant |
commun. | telecommunications operator | telecommunicatiebedrijf |
commun. | telecommunications organisation | telecommunicatieorganisatie |
commun., IT | telecommunications organization | telecommunicatieorganisatie |
gen. | telecommunications organizations | telecommunicatieorganisaties |
econ. | telecommunications policy | telecommunicatiebeleid |
commun., polit. | Telecommunications Regulations Application Committee | Comité voor de toepassing van telecommunicatievoorschriften |
commun. | telecommunications route | telecommunicatieroute |
el. | telecommunications satellite | communicatiesatelliet |
el. | telecommunications satellite | telecommunicatiesatelliet |
commun., IT | telecommunications security | datatransmissiebeveiliging |
commun. | telecommunications service | telecommunicatiedienst |
commun. | telecommunications service available to the public | openbare telecommunicatiedienst |
commun. | telecommunications service provider | aanbieder van telecommunicatiediensten |
patents. | telecommunications services | telecommunicatiediensten |
commun. | Telecommunications Single Market | eengemaakte telecommunicatiemarkt |
gen. | Telecommunications Single Market | eengemaakte telecommarkt |
commun. | Telecommunications Single Market | eengemaakte markt voor telecommunicatie |
commun., IT | telecommunications switchboard | telecommunicatieschakelbord |
IT | telecommunications switching | telecommunicatieschakelen |
gen. | telecommunications systems engineering | telecommunicatiesystemen-technieken |
commun. | telecommunications terminal equipment | eindapparatuur voor telecommunicatie |
commun. | telecommunications traffic | verkeer op afstand |
commun. | telecommunications traffic | telecommunicatieverkeer |
gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | postwezen |
gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | trans-Europese netwerken en diensten |
gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Telecommunicatie |
patents. | telephone and telecommunication services | diensten op het gebied van telefoon en telecommunicatie |
commun., IT | terrestrial connection to the public telecommunications network | grondaansluiting op het openbare telecommunicatienet |
commun., transp., avia. | Terrestrial Flight Telecommunications System | terrestrisch telecommunicatiesysteem voor vliegtuigpassagiers |
commun., transp., avia. | Terrestrial Flight Telecommunications System | Terrestrial Flight Telephone System |
el. | terrestrial telecommunication system | aards telecommunicatiesysteem |
commun. | terrestrial transmission infrastructure for telecommunications | terrestrische transmissie-infrastructuur voor telecommunicatie |
commun. | Towards a Dynamic European Economy, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur |
commun. | Trans-European network in the field of telecommunications | transeuropees netwerk op het gebied van telecommunicatie |
gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | transeuropese netwerken in de vervoer-,de telecommunicatie-en de energiesector |
fin., commun. | Trans-European telecommunications applications and services for SMEs | trans-Europese telecommunicatietoepassingen en -diensten voor het MKB |
commun. | Trans-European telecommunications generic service | generieke diensten van de trans-Europese telecommunicatienetwerken |
arts., commun. | Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor de toegang tot het Europese culturele erfgoed |
ed., commun. | Trans-European telecommunications network for education and training | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor onderwijs en opleiding |
health., commun. | Trans-European telecommunications network for health | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor de gezondheidszorg |
commun., environ. | Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management | trans-Europees telecommunicatienetwerk ten behoeve van milieu en rampenbestrijding |
commun., transp. | Trans-European telecommunications network for transport and mobility | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor vervoer en mobiliteit |
gen. | Transport and Telecommunications Council | Raad Vervoer en Telecommunicatie |
gen. | Transport, Telecommunications and Energy Council | Raad TTE |
gen. | Transport, Telecommunications and Energy Council | Raad Vervoer, Telecommunicatie en Energie |
commun. | universal mobile telecommunication system | universal mobile telecommunication system |
commun., industr. | Universal Mobile Telecommunications System | Universeel Mobiel Telecommunicatiesysteem |
commun. | universal mobile telecommunications system | universal mobile telecommunication system |
IT | Universal Mobile Telecommunications System | Universeel Mobiel TelecommunicatieSysteem |
commun. | universal service of telecommunications | universele dienst in de telecommunicatie |
commun., IT | user of a telecommunications network | gebruiker van een telecommunicatienetwerk |
commun. | validation and certification of IT and telecommunication products | validering en certificatie van IT- en telecommunicatieprodukten |
IT, dat.proc. | virtual telecommunications access method | virtuele telecommunicatietoegangsmethode |
gen. | Working Party on Telecommunications and the Information Society | Groep telecommunicatie en informatiemaatschappij |
commun. | World Administrative Radio Conference for Space Telecommunications | mondiale administratieve radioconferentie voor ruimtetelecommunicatie |
commun. | World Telecommunication Day | wereldcommunicatiedag |
commun. | written telecommunication | telex- of faxcommunicatie |