Subject | English | Dutch |
law, IT | active wire-tapping | aftappen van datalijnen om nieuwe informatie in te brengen |
met. | blast-furnace tapping | verwijderen van proppen uit tapgaten van hoogovens |
chem. | clip for tapping a mains | aanboorbeugel |
met., mech.eng. | cold form tapping | koudvervormend draadtappen |
met., mech.eng. | cold form tapping | draadvormen |
met. | continuous tapping | continu aftappen |
gen. | current tapping | stroomafname |
gen. | die-cutting and tapping machines | draadsnijmachines |
mech.eng. | double acting cylinder hydraulic tapping | drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger |
met., el. | electrode tapping for submerged arc furnace | aftaphulpelektrode |
industr., construct., met. | emergency tapping tank | uitloopput |
mech.eng. | external tapping point | hydraulische drukaansluiting |
el. | field tapping | veldverzwakking door aftakken |
el. | field weakening by tapping | veldverzwakking door aftakken |
earth.sc., el. | full-power tapping | aftakking voor vol vermogen |
chem., el. | hot tapping | aanboren onder druk |
mech.eng. | hydraulic tapping | hydraulische drukaansluiting |
met. | ingot tapping | gieten van blokken |
el. | minus tapping | minaftakking |
el. | number of inherent tapping positions | aantal beschikbare regelstanden |
el. | number of service tapping positions | aantal gebruikte regelstanden |
mech.eng. | nut tapping machine | moersnijautomaat |
gen. | nut-tapping machines | draadsnijmachines |
law, IT | passive wire-tapping | aftappen van via datalijnen getransporteerde informatie |
el. | plus tapping | plusaftakking |
el. | principal tapping | hoofdaftakking |
el. | reduced power tapping | aftakking voor verminderd vermogen |
agric. | resin tapping | harsaftappen |
gen. | screw-tapping gauges | schroefdraadmeters |
gen. | self tapping screw | zelfsnijdende schroef |
industr., construct. | self tapping screw | zelftappende schroef type Parker |
mech.eng. | self-tapping screw | zelftappende schroef |
industr., construct. | self tapping screw | Parker zelftapper |
gen. | self tapping screw | tapbout |
chem., el. | self-tapping tee | zelftappend tee-stuk |
industr., construct. | shuttle tapping | spoel aantikplaatsen |
industr., construct. | shuttle tapping | schietspoel streep |
mech.eng. | single acting cylinder hydraulic tapping | drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger |
comp., MS | Tap and Do | Aantikken en uitvoeren (A gesture that enables proximity-based authentication between two devices) |
comp., MS | Tap and Hold | Aantikken en ingedrukt houden (A feature that provides a progressive disclosure method that remains active only as long as the user holds (presses down) their finger on the touch surface) |
comp., MS | Tap and Send | Tikken en verzenden (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.") |
chem., met. | tap-out | uittippen |
comp., MS | tap+send | tikken & verzenden (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.") |
comp., MS | tap to expand | tikken om uit te vouwen (A text string displayed in the status bar for Call Progress, alternating with the callee's name, to prompt the user that he/she can tap the bar to return to the call) |
comp., MS | tap to merge | tikken om samen te voegen (A text string displayed in the status bar during a held call, alternating with the held callee's name, to prompt the user that they can tap the bar to merge the calls) |
comp., MS | tap to swap | tikken om te wisselen (A text strings that appears in the status bar when the user can switch between the active call and the call on hold) |
comp., MS | tap two fingers | tikken met twee vingers (To tap with two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
mech.eng. | tapping appliance | tapmachine |
met. | tapping bar | afsteekijzer |
chem. | tapping clamp | aanboorbeugel |
chem. | tapping clip | aanboorbeugel |
el. | tapping contactor | aftakschakelaar |
earth.sc., el. | tapping contactor | aftapverbinding |
el. | tapping current | aftakkingsstroom van een wikkeling |
mech.eng. | tapping device | draadtapinrichting |
el. | tapping duty | aftakkingsgegevens |
el. | tapping factor | aftakkingsfactor |
mech.eng. | tapping hole | kerngat |
industr., construct., met. | tapping hole | uitloopopening |
commun. | tapping loss | verlies door brugverbinding |
mech.eng. | tapping machine | draadtapmachine |
industr. | tapping machine | machine voor het draadtappen |
gen. | tapping magnet | aantikmagneet |
transp., mater.sc. | tapping of a circuit | aftakking van een kring |
mun.plan. | tapping of a spring | opvangen van bronwater |
chem., met. | tapping of carbide | carbidafsteek |
econ., fin. | tapping of dividends | inhouding op het dividend |
agric. | tapping of live conifers | aftappen van levende naaldbomen |
environ. | tapping of underground water | aftappen van ondergronds water |
met., el. | tapping pit | gietgroeve |
met., el. | tapping pit | gietkuil |
transp., mech.eng. | tapping point | aftakpunt |
tech., meas.inst. | tapping point | egalisatiepunt |
tech. | tapping point | meetpunt |
el. | tapping power | aftakkingsvermogen van een wikkeling |
environ., energ.ind. | tapping profile | aftapprofiel |
el. | tapping quantities | aftakkingsgrootheden |
el. | tapping range | regelgebied |
mech.eng. | tapping screw | zelftappende schroef |
met. | tapping spout | goot |
met. | tapping spout | aftapgoot S.M.-oven |
met. | tapping spout | afsteekgoot |
met., el. | tapping spout | afsteek |
met. | tapping spout | aftapgoot |
met., el. | tapping spout | snavel |
el. | tapping step | aftakkingstrap |
el. | tapping switch | trappenschakelaar |
industr., construct., chem. | tapping trough | afvoergoot |
el. | tapping voltage | aftakkingsspanning van een wikkeling |
el. | tapping voltage ratio | aftakkingstransformatieverhouding |
crim.law., h.rghts.act. | telephone tapping | afluisteren van telefoongesprekken |
met. | Working Party on Safety - Tapping at the Blast Furnace | Werkgroep Veiligheid - ruwijzeraftap bij de hoogovens |