Subject | English | Dutch |
law | contractual right to take part in the control | bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap |
transp., avia., mech.eng. | deflection in take-off position | hoek in startpositie |
earth.sc., met. | electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels | elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal |
law | extension of procedural time limits in order to take account of distance | verlenging van de termijnen wegens afstand |
law | judges called upon to take part in the judgment of the case | rechters die aan de berechting van de zaak zullen deelnemen |
ed. | Knowledge: Give and Take, internationalisation of education in the Netherlands | Kennis: Geven en Nemen, internationalisering van het Onderwijs in Nederland |
gen. | person taken in charge for transit purposes | ter doorgeleiding overgenomen persoon |
life.sc. | reversible thermometer used in taking deep-sea soundings | kantelthermometer |
transp. | to take barges in tow | schepen aanmaken |
transp. | to take barges in tow | schuiten oppakken |
transp. | to take barges in tow | aken oppakken |
law, patents. | to take evidence on oath or in an equally binding form | de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen |
hydraul. | take in | inlaten |
transp. | to take in a reef | een zeil reven |
transp. | to take in sail | zeil minderen |
transp. | take in water | water nemen |
transp. | to take in water | water nemen |
gen. | to take one's seat in Parliament and on its committees | zitting nemen in het Parlement en zijn commissies |
fin. | to take out an interest in | een belang nemen in |
polit. | take part in an advisory capacity | met raadgevende stem deelnemen |
polit. | take part in proceedings in an advisory capacity | met raadgevende stem aan de werkzaamheden deelnemen |
law | to take part in the deliberations | aan de beraadslaging deelnemen |
law | to take part in the deliberations | aan de beraadslagingen deelnemen |
fin. | to take part in the Euro zone | tot het eurogebied behoren |
law | to take priority in mortgage | hypothecaire voorrang hebben |
industr., construct., met. | take-in | invoeren |
industr., construct., met. | take-in | indragen |
industr., construct., met. | take-in box | indraagdoos |
industr., construct., met. | take-in box | indraagblad |
industr., construct., met. | take-in fork | indraagvork |
tech. | taking over an international standard in a national normative document | een internationale norm overnemen in een nationaal normatief document |
law, immigr. | taking up paid employment in breach of a condition of leave | verrichten van arbeid zonder werkvergunning |
law, immigr. | taking up paid employment in breach of a condition of leave | verrichten van arbeid zonder arbeidskaart |
polit., law | The Court shall take its decision in closed session after hearing the Advocate-General. | "Het Hof beslist in raadkamer, de advocaat-generaal gehoord" |