Terms for subject General containing subject

English	Dutch
..area subject to Kingdom legislation	Koninkrijkssfeer
arm subject to authorisation	vergunningplichtig wapen
Central Committee on Research involving Human Subjects	Centrale Commissie Mensgebonden Onderzoek
creative/expressive subjects	expressievak
debate on topical and urgent subjects of major importance	debat over actuele,dringende en bijzonder belangrijke kwesties
equipment subject to external commitment	installatie waarvoor afspraken gelden
firearm subject to declaration	aangifteplichtig wapen
information subject to a security grading	de kennis die aan een stelsel van geheimhouding is onderworpen
meeting of senior officials on specialized subjects	deskundigenoverleg van topambtenaren
nuclear material subject to the/this Agreement	de aan de/deze Overeenkomst onderworpen kernmaterialen
pressure component subjected to cumulative damage processes	drukcomponent die blootstaat aan gecumuleerde beschadingsprocessen
Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials	communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren
resolution on urgent subjects	urgentieresolutie
subject as a body to a vote of approval by the European Parliament	als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement
subject bibliography	bibliografie
subject bibliography	vakbibliografie (A list of published works on a given subject)
subject bibliography	speciale bibliografie (A list of published works on a given subject)
subject catalogue	onderwerpscatalogus (An arrangement of records for library materials by subject/topic)
subject classification	pertinentiebeginsel
subject of a postage stamp	onderwerp van de postzegel
subject review article	overzichtsartikel
subject specialist	bibliograaf
subject specialist	vakreferent (A librarian who specialises in the literature of a particular discipline)
subject to	onder voorbehoud van
subject to	behoudens
subject to any special provisions laid down pursuant to article 136	behoudens de krachtens artikel 136 vastgestelde bijzondere bepalingen
subject to approval	behoudens goedkeuring
subject to breakdowns	onderhevig aan defecten
subject to release of the post	onder voorbehoud van deblokkering
subject to technical and legal/linguistic finalisation of the text	in afwachting van de technische en juridische/taalkundige bijwerking van de tekst
subject to the exceptions provided for in this Treaty	behoudens de uitzonderingen in dit Verdrag genoemd
subject to the provisions of article x	behoudens de bepalingen van artikel x
subject to their agreement	onder voorbehoud van hun toestemming
subjects taught in schools	leergebieden
teaching certificate in agricultural subjects	landbouwonderwijsakte
teaching certificate in agricultural subjects	akte L
The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement on behalf of the Union subject to its conclusion and to make the following declaration / notification , which is attached to the [(Final Act of the) Agreement/…]:	De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon personen aan te wijzen die bevoegd is zijn de overeenkomst namens de Unie onder voorbehoud van de sluiting te ondertekenen, en namens de Unie de volgende verklaring af te leggen/kennisgeving te doen, die aan de (slotakte van de) overeenkomst wordt gehecht:
the subject matter from the disclosures of	het bekende uit
the subject of the debate	het aan de orde zijnde agendapunt
the subject shows a mild scleral sub-jaundice	de patiënt vertoont subicterische stoornissen in de sclera
vocational subjects	Colbo-vakken