Terms containing spread

Subject	English	Dutch
agric.	accuracy of spreading	precisie bij het strooien
agric.	accuracy of spreading	nauwkeurigheid bij het strooien
mater.sc., mech.eng.	adhesive spreading equipment	aanlijmmachine
industr., construct.	air spreading	luchtdrogen
industr., construct.	air spreading	natuurlijk drogen
fin.	alligator spread	gulzige marge
market.	amortisation spread	gespreid geboekt disagio
earth.sc.	angle of beam spread	spreidingshoek
industr., construct., chem.	angle of spread	spreidingshoek
fin.	average spread	gemiddelde rentemarge
el.	band spread	bandspreiding
fin.	banker's spread	brutomarge
el.	beam spread	bundelspreiding
fin.	bear spread	bearish spread
fin.	bear spread	beerspreiding
fin.	bear spread	bearspreiding
fin.	bear spread	baissespreiding
fin.	bear spread	bear spread
fin.	bear spread	baisse spread
fin.	bearish vertical spread	baisse spread
fin.	bearish vertical spread	bearspreiding
fin.	bearish vertical spread	bearish spread
fin.	bearish vertical spread	bear spread
fin.	bearish vertical spread	baissespreiding
fin.	bearish vertical spread	beerspreiding
agric.	bent spreading gate	elleboogbuis
agric.	blended spread	smeerbaar melangeprodukt
fin.	bracket spread	grootte van de marge
el.	broadband spread-spectrum system	breedbandspread-spectrumsysteem
el.	broadband spread-spectrum system	brede-band spread-spectrumsysteem
tech., industr., construct.	brush spread coating	borstelcoating
mater.sc.	brush spreading	strijken met de luchtrakel
cultur., chem.	brush spreading machine	borstelstrijkmachine
fin.	bull spread	stierspreiding
fin.	bull spread	bullspreiding
fin.	bull spread	hausse spread
fin.	bull spread	bull spread
fin.	bull spread	bullish spread
fin.	bullish vertical spread	bull spread
fin.	bullish vertical spread	bullish spread
fin.	bullish vertical spread	hausse spread
fin.	bullish vertical spread	bullspreiding
fin.	bullish vertical spread	stierspreiding
fin.	BUND spread arbitrage	BUND-OAT arbitrage
fin.	butterfly spread	butterfly spread
fin.	butterfly spread	vlinder
fin.	butterfly spread	vlinderspread
fin.	calendar spread	time spread
fin.	calendar spread	calendar spread
fin.	calendar spread	kalenderspread
fin.	calendar spread	tijdspread
fin.	calendar spread	horizontale spread
fin.	call ratio spread	call ratio spread
fin.	CDS spread	spread voor een kredietverzuimswap
gen.	CDS spread	CDS-spread
commun.	centre page spread	artikel op middenpagina
commun.	centre spread	artikel op middenpagina
agric.	cheese spread	smeerkaas
patents.	cheese spreads	kaassmeersels
food.ind.	chocolate spread	boterhampasta
patents.	chocolate spreads	chocoladesmeersels
gen.	coat spreading machine	strijkmachine
agric., construct.	combined method of spreading and injection	gecombineerde verdeel-en injectiemethode
fin.	condor spread	condor spread
med.	contiguous spreading	extensio per contiguitatem
fin.	crack spread	crack arbitrage
fin.	credit default swap spread	spread voor een kredietverzuimswap
gen.	credit default swap spread	CDS-spread
fin., invest.	credit spread	renteopslag
fin., invest.	credit spread	ecart
fin., invest.	credit spread	kredietspread
fin., invest.	credit spread	kredietecart
fin., invest.	credit spread	credit spread
fin.	credit spread risk	kredietspreadrisico
fin.	credit spread risk	credit-spread-risico
fin.	cross spread	diagonale spread
fin.	cross spread	tijd-prijsspread
fin.	cross spread	diagonal spread
agric., food.ind.	dairy spread	smeerbaar melkvetprodukt
agric., food.ind.	dairy spread	zuivelpasta
agric., food.ind.	dairy spread	melkvetbroodsmeersel
el.	delay spread	vertragingsspreiding
el.	delay spread	spreiding van tijdsvertraging
fin.	diagonal spread	diagonal spread
fin.	diagonal spread	diagonale spread
fin.	diagonal spread	tijd-prijsspread
commun.	direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique	direct sequence spread spectrum bi-fase PSK techniek
el.	direct spread system	systeem met directe spreiding
commun., chem.	dot spread	puntvergroting
chem.	double-spread coating	dubbelzijdige coating
chem.	double-spread coating	bedekking aan weerszijden
industr., construct.	double spread gluing	tweezijdig lijmen
agric.	droplet spreading out	spreiding van de druppels
agric.	dung spreading harrow	weide-en akkerbouwsleep
agric.	dung spreading harrow	weide-en akkerbouw/sleep
construct.	easy to spread	uitstrijkbaarheid (verf)
health.	epidemic spread of drug addiction	verspreiding van het druggebruik
med.	epidemic spread of drug addiction	epidemische verspreiding van de drugverslaving
commun., IT	equatorial type spread F	equatoriaal type spread F
life.sc.	equilibrium spreading pressure	evenwichtsfilmdruk
lab.law.	evenly spread of departures over the year	lineaire spreiding van de afvloeiingen over het gehele jaar
agric.	evenness of spread	spreidingshomogeneïteit
agric.	evenness of spread	verdelingshomogeneïteit
fin.	excess spread	overgebleven rentemarge
agric.	fat spread	smeerbaar vetprodukt
agric.	fat spread	smeerbaar vetproduct
food.ind.	fat spreads	smeerbaar vetproduct
agric.	fertilizer drills spread the fertilizer by means of telescopic delivery tubes	mijnenstrooiers strooien de kunstmest uit door telescooppijpen
agric., chem.	fertilizer spreading	verspreiden van mest
agric.	fertilizer spreading devices	kunstmeststrooigereedschap
industr., construct., chem.	fibre point spread function	vezelpunt spreidingsfunktie
agric.	field heap manure spreading	stalmeststrooien
agric.	field heap manure spreading	strooien van stalmest
agric.	field heap manure spreading	stalmest strooien
fin.	financial spread	financiële marge
mater.sc.	fire spread	brandoverslag
gen.	fire spread	branduitbreiding
insur.	fixed spread	vaste marge
insur.	fixed spread	vaste spread
transp., construct.	flow spreading hump	straalvernietigende tanden
el.	frequency spread	frequentiespreiding
el.	frequency spread distortion	frequentiespreidingsdistorsie
commun., IT	frequency-hopping spread spectrum	spreiding van het spectrum met frequentiesprongen
agric., food.ind.	fruit spread	smeerbare vruchtenproducten
patents.	fruit spreads	vruchtensmeersels
gen.	funds spread too thinly	versnippering van fondsen
econ., fin.	geographical spread of banking activities	geografische spreiding van de bankzaken
el.	geometric spreading	geometrische spreiding
tech., chem.	glue-spread	lijmverspreiding
industr., construct., chem.	glue spread	lijmspreiding
tech., chem.	glue-spread	lijmspreiding
industr., construct., mech.eng.	glue spreading machine	lijmopbrengmachine
fin.	government yield spread	verschil tussen de rendementen op staatsobligaties
fin.	government yield spread	verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties
industr., construct.	gravity spread fine particle board	door uitstrooiing gevormde vezelplaat
stat.	H-spread	H-spreiding
earth.sc.	1 half peak spread	halfwaarde van een bundel
agric.	harrow for spreading droppings	weide-en akkerbouwsleep
agric.	harrow for spreading droppings	weide-en akkerbouw/sleep
fin.	horizontal spread	kalenderspread
fin.	horizontal spread	calendar spread
fin.	horizontal spread	horizontale spread
fin.	horizontal spread	tijdspread
fin.	horizontal spread	time spread
commun., IT	hybrid spread spectrum	hybried gespreid spectrum
fin.	implicit spread	impliciete marge
fin.	intercommodity spread	spread tussen termijngoederenmarkten
fin.	interdelivery spread	spread
fin.	interdelivery spread	roll-over spread
stat.	interest rate spread,lending rate minus deposit	renteverschil
fin.	interest rate spread,lending rate minus LIBOR	LIBOR-renteverschil
fin.	intermarket sector spread	spread tussen marktsegmenten
fin.	intermarket spread	arbitragespread
fin.	intermarket spread swaps	swaps op de spread tussen marktsegmenten
fin., tax., engl.	intra-group financing interest spread ruling	intra-group financing interest spread ruling
fin.	intramarket sector spread	spread binnen de marktsegmenten
fin.	intramarket spread	roll-over spread
fin.	intramarket spread	spread
agric., construct.	irrigation by flood-water spreading	wilde bevloeiing
gen.	knife spreading	luchtrakelen
el.	lateral spread of the waves	laterale golfspreiding
agric.	light dairy spread	smeerbare emulsie met verlaagd melkvetgehalte
health.	line-spread function	lijnverbredingsfunctie
agric.	low flame spread	lage vlamuitbreiding
el.	low power spectral density spread-spectrum	gespreid spectrum met lage spectrale vermogensdichtheid
food.ind.	low-fat blended spread	melangebroodsmeersel met laag vetgehalte
food.ind.	low-fat dairy spread	melkvetbroodsmeersel met laag vetgehalte
food.ind.	low-fat spread	vetbroodsmeersel met laag vetgehalte
agric.	low-fat spread	halvarine
agric.	manure spreading	strooien van stalmest
agric.	manure spreading attachment for trailer	meststrooiapparaat dat op een wagen gemonteerd kan worden
fin.	market maker spread	marktmakerspread
transp.	material with low flame-spread characteristics	materiaal met laag vlamspreidend vermogen
fin.	maturity spread	spread tussen looptijden
fin., econ., agric.	maximum spread at any given time	maximumfluctuatiemarge op elk moment
fin.	maximum spread of divergence	maximale afwijking
fin., econ.	maximum spread of divergence for each currency	maximale afwijking voor elke valuta
fin.	minimum quotation spread	tick
fin.	minimum quotation spread	noteringseenheid
fin.	minimum quotation spread	pricing unit
fin., econ.	minimum spread	minimumafstand
life.sc., agric.	natural spread ground	natuurlijk aanvullingsgebied
life.sc., agric.	natural spreading areas	natuurlijk aanvullingsgebied
earth.sc.	one half peak spread	halfwaarde van een bundel
earth.sc.	one tenth peak spread	10%-waarde van een bundel
agric.	optimum spreading width	optimale strooibreedte
fin.	option spread	optiespread
fin.	option-adjusted spread	spread na verwijdering van het optie-effect
ed.	people who spread their information	personen die ruime bekendheid kunnen geven aan deze problematiek
med.	person-to-person spread of disease	directe besmetting
pharma.	Person-to-person spread of disease	Verspreiding van ziekte door persoonlijk kontakt
med.	person-to-person spread of disease	rechtstreekse contaminatie
med.	person-to-person spread of disease	contactbesmetting
agric.	powder dusters spread dust clouds for frost protection	poederverstuivers of vernevelaars verspreiden poedernevels tegen vorstbeschadigingen
lab.law.	prevention of spreading of tears	weerstand tegen verder scheuren
fin.	proxy spread	vervangende spread
fin.	put ratio spread	put ratio spread
fin., invest.	quality spread	kredietspread
el.	range spread	spreiding in de ruimte
commun., IT	range spread F	F-spreiding in de ruimte
environ., agric.	rate of spread	snelheid van de vlamuitbreiding
industr.	rate of spread	te gebruiken hoeveelheid
agric.	rate-of-spread meter	middel om uitbreidingssnelheid van brand te meten
insur., engl.	rating spread	rating spread
fin.	ratio call spread	call ratio spread
fin.	ratio put spread	put ratio spread
food.ind.	reduced fat blended spread	melangebroodsmeersel met verlaagd vetgehalte
agric.	reduced fat blended spread	melange X %
food.ind.	reduced fat dairy spread	melkvetbroodsmeersel met verlaagd vetgehalte
food.ind.	reduced fat spread	vetbroodsmeersel met verlaagd vetgehalte
agric.	reduced-fat dairy spread	smeerbare emulsie met verlaagd melkvetgehalte
fin.	relative yield spread	relatief rendementspread
fin.	reverse crush spread	omgekeerde crush spread
fin.	reverse ratio spread	reverse spread
fin.	reverse spread	reverse spread
stat.	rural spread	discrepantie tussen stad en platteland
food.ind.	sausage for spreading	smeerworst
patents.	savoury spreads	hartige smeersels
mech.eng.	screw-type spread roll	schroefvormige strijkrol
stat.	seasonal spread	seizoensverdeling
environ.	settlement spreading	verspreiding/uitbreiding van nederzettingen
environ.	sewage spreading prohibition Prohibition of spreading sewage sludge on land to prevent accumulation of toxic heavy metals in excessive quantities	verbod op de verspreiding van afvalwater
environ.	sewage spreading prohibition	verbod op de verspreiding van afvalwater
el.	sideband spread	spreiding van de zijbanden
industr., construct.	single spread gluing	éénzijdig verlijmen
agric.	sludge spreading	met drijfmest bemesten
agric.	slurry spreading	met drijfmest bemesten
fin.	sovereign bond spread	verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties
fin.	sovereign bond spread	verschil tussen de rendementen op staatsobligaties
fin.	sovereign spread	verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties
fin.	sovereign spread	verschil tussen de rendementen op staatsobligaties
fin.	sovereign yield spread	verschil tussen de rendementen op overheidsobligaties
fin.	sovereign yield spread	verschil tussen de rendementen op staatsobligaties
el.	spectrum spreading factor	spectrumspreidingsfactor
commun.	spread a message	spreiden,een bericht-
IT, dat.proc.	to spread a title	een titel spreiden
fin.	spread arbitrage	spread arbitrage
el.	spread bandwidth	gespreide bandbreedte
comp., MS	spread by ratio	naar verhouding verspreiden (To spread a non-leaf-level value to all leaf-level members while maintaining the ratio between the non-leaf-level and leaf-level members)
IT	spread-channel communication	spread-spectrum-communicatie
industr., construct., chem.	spread coater	strijkmachine
chem., textile	spread coating	strijken met rakel
fin.	spread condor	condor spread
el.	spread echo	gespreide echo
comp., MS	spread evenly	gelijk verspreiden (To enter a non-leaf-level value and spread it evenly over all leaf-level cells)
commun., life.sc.	spread F	spreiding F
IT, life.sc.	spread F	F-spreidingslaag
mech.eng., el.	spread factor	distributiefactor
hobby	spread fence	wijdsprong
med.	spread foot	spreidvoet (pes transversoplanus)
med.	spread foot	pes transversoplanus
med.	spread foot	metatarsus latus (pes transversoplanus)
el.	spread in Doppler spectrum	spreiding in het Doppler-spectrum
chem.	spread in residence times	verblijftijdsverdeling
fin.	spread income	marge-inkomen
industr., construct.	spread loop	gespreide steek
agric.	to spread manure	mest verspreiden
agric.	to spread manure	stalmest strooien
agric.	to spread manure	mest strooien
construct.	spread mortar	mortel aangebracht m.b.v.perslucht
commun., el.	spread of bearings	peilspreiding
med.	spread of drug addiction	verspreiding van het druggebruik
nat.sc., environ.	spread of gene-manipulated organisms	verspreiding van organismen met gemanipuleerde genen
construct.	spread of housing	woningspreiding
el.	spread of losses	spreiding van de verliezen
transp.	spread of rays	straling
tech., el.	spread of results within the hour	spreiding van resultaten binnen het uur
gen.	spread of risk	risicospreiding
el.	spread of waves	spreiding van golven
transp.	to spread out the supply of air transport services	spreiding van luchtdiensten
IT, dat.proc.	spread-out writing	breed schrift
econ., transp., mater.sc.	spread over	rusttijd tijdens gebroken dienst
gov.	to spread over a number of months	over verscheidene maanden verdelen
gen.	spread over a number of months, to	over verscheidene maanden verdelen
life.sc.	spread plate method	spreidplaatmethode
life.sc.	spread plate technique	spreidplaatmethode
fin.	spread rate	spreadcoëfficiënt
commun.	spread reaction time	spreiden van reactietijd
agric., construct.	spread run	toevoertijd
agric., construct.	spread run	aanvullingstijd
food.ind.	spread sausage	smeerworst
industr., construct., chem.	spread scoop	heen-en-weer-bewegende druppelverdeler
el.	spread spectrum	spread-spectrum
el.	spread-spectrum	spread-spectrum
commun.	spread spectrum modulation	spreadspectrummodulatie
commun.	spread spectrum modulation	spreadspectrum modulatie
el.	spread spectrum multiple access	meervoudige toegang door gespreid spectrum
earth.sc., el.	spread spectrum pseudonoise	pseudoruis van het gespreide spectrum
nat.sc.	spread spectrum radar	radar "spread spectrum"
el.	spread spectrum signal	gespreid-spectrumsignaal
commun.	spread spectrum technique	spreadspectrumtechniek
commun.	spread spectrum technique	spreadspectrum techniek
fin.	spread strategy	spread
transp.	to spread the frequencies	spreiding van de vluchten
transp.	to spread the frequencies	spreiden van de vluchten
law	to spread the royalty payments	betaling van royalty's spreiden over een periode
IT	spreading activation	uitbreiding van activiteit
agric.	spreading as a film	uitvloeibaarheid
nat.sc., agric.	spreading bur-parsley	zwitsers doornzaad (Torilis arvensis Link)
agric.	spreading fertilizer	mest strooien
chem., el.	spreading-flame burner	kookbrander met horizontale mengbuis en branderdeksel
nat.sc., agric.	spreading hedge parsley	zwitsers doornzaad (Torilis arvensis Link)
busin., labor.org., account.	spreading investment risks	de beleggingsrisico's spreiden
agric.	spreading lorry for liquid fertilisers	sproeiauto voor vloeibare meststoffen
agric.	spreading lorry for liquid fertilisers	giersproeiauto
nat.sc., agric.	spreading millet-grass	bosgierstgras (Milium effusum L.)
construct.	spreading of chippings	afstrooien met steenslag
agric.	spreading of fertilisers	verspreiden van meststoffen
fin.	spreading of risks	risicoverdeling
agric.	spreading of semi-liquid manure	met drijfmest bemesten
agric.	spreading of slurry	met drijfmest bemesten
construct.	spreading of topsoil	opnieuw aanbrengen van teelaarde
nat.sc., agric.	spreading orach	uitstaande melde (Atriplex patula L.)
el.	spreading-resistance probing	spreidingsweerstandmeting
transp.	spreading salt	zout strooien
agric.	spreading slurry and manure	uitrijden van gier en mest
med.	substance to stop spread	antiproliferatief
gen.	substance to stop spread	tegen snelle groei gericht
med.	superficial spreading melanoma	oppervlakkig uitbreidend melanoom
fin.	swap spread	verschil tussen vaste en vlottende rente
fin.	swap spread	swap-spread
patents.	sweet spreads	zoete smeersels
patents.	sweet spreads, savoury spreads	zoete smeersels, hartige smeersels
patents.	sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals and constituents for meals	zoete smeersels, hartige smeersels, snacks, kant-en-klaarmaaltijden en ingrediënten voor maaltijden
patents.	sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals, semi-prepared meals, constituents for meals	zoete smeersels, hartige smeersels, snacks, kant-en-klaarmaaltijden, halfbereide maaltijden, ingrediënten voor maaltijden
fin.	TED spread arbitrage	TED-arbitrage
earth.sc.	1 tenth peak spread	10%-waarde van een bundel
fin.	time spread	time spread
fin.	time spread	kalenderspread
fin.	time spread	tijdspread
fin.	time spread	horizontale spread
fin.	time spread	calendar spread
commun., IT	time-spread forward error correcting system	voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
commun., IT	time-spread mode	tijdsspreidingswijze
el.	transit-time spread	impulsverbreding
fin.	underwriters'spread	disconto voor verzekeringmakelaars
fin.	vertical bear spread	bear spread
fin.	vertical bear spread	baissespreiding
fin.	vertical bear spread	bearish spread
fin.	vertical bear spread	bearspreiding
fin.	vertical bear spread	baisse spread
fin.	vertical bear spread	beerspreiding
fin.	vertical bull spread	bullspreiding
fin.	vertical bull spread	hausse spread
fin.	vertical bull spread	bull spread
fin.	vertical bull spread	bullish spread
fin.	vertical bull spread	stierspreiding
econ., lab.law.	wage spread hypothesis	loonverspreidingshypothese
agric., construct.	water spreading	uitvloeien
construct.	water-spreading	spreiden van de watermassa
agric., construct.	water spreading	irrigatie gedurende de winter
agric., construct.	water spreading	afleiden
agric., construct.	water spreading	over-irrigatie
agric., construct.	water spreading method	methode waarbij water over groot oppervlak wordt verdeeld
construct.	width of spread	spreidbreedte
agric., chem.	width of spread	strooibreedte
food.ind.	yellow fats for use as spreads	smeerbaar geel vet
invest.	yield spread	rendementsspreiding
invest.	yield spread	rentespread
invest.	yield spread	rendementsecart
fin.	yield spread strategies	yield spreadstrategie