Subject | English | Dutch |
gen. | A feminist group which seeks to promote self-assertiveness among women, based on certain advanced ideas of self-awareness | Feministische oefengroep op basis van radicale therapie , A'dam |
gen. | Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority | Aanvullend Protocol bij het Europees Handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie in de aangelegenheden van lokale autoriteiten |
lab.law. | admission for the purposes of pursuing self-employed occupation | toelating met het oog op zelfstandige beroepsuitoefening |
lab.law. | admission for the purposes of pursuing self-employed occupation | toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn |
gen. | agreement on extension of self-rule | overeenkomst over uitbreiding van de autonomie |
gen. | agreement on limited self-rule | akkoord inzake interim-zelfbestuur |
lab.law. | aids for the creation of self-employed activities | steun bij het opzetten van zelfstandige activiteiten |
gen. | anticipatory self-defence | preëmptief optreden |
gen. | anticipatory self-defence | anticiperend zelfverdediging |
gen. | back-up self-deactivation feature | aanvullend zelfdeactiveringsmechanisme |
law | to be dependent on a self-employed person | ten laste zijn van een zelfstandige |
law | to be dependent on a self-employed person | onderhouden worden op kosten van een zelfstandige |
market. | Central Committee for the Self-employed | Centrale Commissie Zelfstandigen |
insur. | certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work | verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid |
insur. | certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work | formulier E105 |
insur. | certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists | verklaring voor de inschrijving der gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige en het bijhouden van de inventarissen |
insur. | certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists | formulier E109 |
meas.inst. | closed-loop self-acting control | regeling zonder hulpenergie |
meas.inst. | closed-loop self-operated control | regeling zonder hulpenergie |
meas.inst. | coefficient of self-induction | zelf inductie |
meas.inst. | coefficient of self-induction | cofficient van zelf inductie |
econ. | Collective self-reliance | collectieve self reliance |
gen. | collective self-reliance | collectieve autonomie |
gen. | collective self-sufficiency of developing countries | collectieve zelfvoorziening van de ontwikkelingslanden |
sec.sys., lab.law. | concerning the aggregation of periods of employment, of self-employment or of residence | verklaring betreffende de samentelling van tijdvakken van arbeid,van andere dan in loondienst verrichte beroepswerkzwaamheden of van wonen |
sec.sys., lab.law. | concerning the aggregation of periods of employment, of self-employment or of residence | formulier E602 |
gen. | cotton polyester with self-colour design | ka |
gen. | cotton polyester with self-colour design | armure,polyester katoen |
patents. | custom made self-inking stamps | op bestelling gemaakte stempels die zichzelf van inkt |
el. | degree of self-supply | zelfvoorzieningsgraad |
med. | demand-type self-contained breathing apparatus | onafhankelijk perslucht ademhalingstoestel met ademhalingsautomaat |
gen. | directed self study | begeleide individuele studie |
agric., construct. | do-it-yourself construction,self-construction | maak-het-zelf-bouw |
agric., construct. | do-it-yourself construction,self-construction | zelfbouw |
agric., construct. | do-it-yourself construction,self-construction | eigenbouw |
math. | Efron's self-consistency algorithm | ontbrekende informatieprincipe |
math. | Efron's self-consistency algorithm | Efron's zelf-consistentiealgoritme |
gen. | equivalent self-inductance | vervangingszelfinductie |
gen. | European Charter of Local Self-government | Europees Handvest inzake lokale autonomie |
med. | European self-sufficiency in blood products | Europese zelfvoorziening voor bloedprodukten |
law | excessive use of self-defence | noodweerexces |
fin., ed. | Flemish Institute for Self-employed Entrepreneurs | Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen |
econ. | freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons | de vrijheid van vestiging omvat de toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst |
lab.law. | freedom to take up and pursue activities as self-employed persons | toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst |
fin., account., engl. | gross self-financing margin | cash flow |
gen. | guided self-study | begeleide individuele studie |
med. | Houzel self-retaining retractor | retractor van Houzel |
meas.inst. | indicating self-balancing potentiometer | direct aanwijzende potentiometer met automatische compensatie |
comp., MS | internal self-transition | interne zelfovergang (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions) |
med. | lack of self confidence | gebrek aan zelfvertrouwen |
sociol. | Law on insurance against incapacity for work by self-employed persons | Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen |
law, immigr. | leave to enter granted to businessmen and the self-employed | vergunning voor het verrichten van arbeid als zelfstandige |
law, immigr. | leave to enter granted to businessmen and the self-employed | vergunning voor de uitoefening van een zelfstandige beroepsactiviteit |
health. | loss of self-control | verlies van de zelfbeheersing |
earth.sc. | low self-absorption radioactive source | radioactieve bron met geringe eigen absorptie |
law | make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons | vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst |
gen. | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | Minister van Land- en Wijnbouw en Plattelandsontwikkeling, Minister van Middenstand en Toerisme, Minister van Volkshuisvesting |
gen. | National Centre for the Self-Employed and Small Farmers | Nationaal Centrum Onafhankelijken en Boeren |
social.sc. | National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations | nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering van zelfstandigen die een industriële of commerciële activiteit uitoefenen |
social.sc. | National Office of Social Insurance for the Self-Employed | Rijksdienst voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen |
social.sc., health. | National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture | nationaal fonds voor ziekte- en moederschapsverzekering voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn |
social.sc. | National Social Insurance Institute for the Self-employed | Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen |
gen. | non-self-governing territory | niet-zelfbesturend gebied |
antenn. | non-self-maintained discharge | onzelfstandige ontlading f |
fin., social.sc. | Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme | Inkomensvoorziening voor Oudere en gedeeltelijk Arbeidsongeschikte Zelfstandigen |
law | Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Act | Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen |
law | Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme Act | Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen |
gen. | Palestinian Interim Self-Government Authority | Palestijnse interimautoriteit voor zelfbestuur |
life.sc. | patented self-reproducing material | geoctrooieerd zelfrepliceerbaar materiaal |
med. | patient's right of self-determination | individuele zelfbestemming van de onderzochte |
construct. | permanent shuttering, self centering | verloren bekisting |
lab.law. | person who is to pursue activities as a self-employed person | persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn |
gen. | policy of self-reliance | selfreliance-beleid |
comp., MS | power-on self test | zelftest bij inschakelen (A set of routines stored in read-only memory (ROM) that tests various system components such as RAM, the disk drives, and the keyboard, to see if they are properly connected and operating. If problems are found, these routines alert the user with a series of beeps or a message, often accompanied by a diagnostic numeric value. If the POST is successful, it passes control to the bootstrap loader) |
gen. | principle of self-sufficiency | zelfverzorgingsbeginsel |
gen. | Provisional Institutions of Self-Government | Voorlopige Instellingen voor Zelfbestuur |
gen. | provisional self-government | voorlopige autonomie |
CNC, meas.inst. | rate of self regulation | natuurlijke regelsnelheid |
gen. | rate of self-sufficiency | zelfvoorzieningsgraad |
gen. | rate of self-supply | zelfvoorzieningsgraad |
lab.law. | rebreathing-type self-contained apparatus | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met samengeperste zuurstof |
law | referendum concerning the self-determination of the Sahrawi people | referendum inzake het zelfbeschikkingsrecht vd stam der Sahrawi |
insur. | request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant | verzoek om inlichtingen,mededeling van inlichtingen,verzoek om formulieren,rappel betreffende een werknemer,een zelfstandige,een grensarbeider,een pensioentrekker,een aanvrager van een pensioen,een werkloze,een rechthebbende |
insur. | request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant | formulier E001 |
patents. | restaurants and self-service restaurant services | diensten op het gebied van restaurants en zelfbedieningsrestaurants |
gen. | right of self-determination | recht op zelfbeschikking |
int. law., h.rghts.act. | right of self-determination of peoples | zelfbeschikkingsrecht |
gen. | right of self-determination of peoples | recht op zelfbeschikking |
int. law., h.rghts.act. | right of self-determination of peoples | recht op zelfbeschikking van volkeren |
gen. | right to self-determination | recht op zelfbeschikking |
int. law., h.rghts.act. | right to self-determination | zelfbeschikkingsrecht |
int. law., h.rghts.act. | right to self-determination | recht op zelfbeschikking van volkeren |
insur. | scheme for the self-employed | stelsel voor zelfstandigen |
insur. | scheme for the self-employed | stelsel van de zelfstandigen |
stat. | schemes for the self-employed | stelsel voor zelfstandigen |
phys.sc. | self-absorption | zelfabsorptie |
meas.inst. | self-acting control | regeling zonder hulpenergie (closed loop) |
meas.inst. | self-acting controller | regelaar met eigen energiebron |
gen. | self-acting switch | zelfwerkzame schakelaar |
health. | self-actualization | zelfontplooiing |
meas.inst. | self-actuated controller | regelaar met eigen energiebron |
mech.eng. | self-actuating work driver | zelfklemmende meenemer |
CNC | self-adaptive control | automatisch aanpassende regeling |
meas.inst. | self-adaptive system | automatisch aanpassend systeem |
industr., construct. | self-adhesion | samensmelting |
patents. | self-adhesive advertising labels | zelfklevende etiketten voor reclamedoeleinden |
med. | self-adhesive label | zelfklevend etiket |
industr., construct. | self-adhesive strip | zelfklevend plakband |
gen. | self adhesive tape | zelfklevend plakband |
gen. | self-adhesive tape | kleefband |
gen. | self-adhesive tapes for stationery or household purposes | zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding |
gen. | self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes | zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik |
meas.inst. | self-adjusting level | waterpas met zelfnivellering |
CNC, meas.inst. | self-adjusting system | automatisch aanpassend systeem |
med. | self-adjustment | zelf-aanpassing |
health. | self-administration | zelftoediening |
CNC, meas.inst. | self-aligning control system | volgregeling |
transp., construct. | self-anchorage | zelfverankering |
gen. | self-assembly | zelfopbouw |
ed. | self-assessment | zelfbeoordeling |
tax. | self-assessment | zelfevaluatie |
el. | self-balancing bridge | meetbrug met automatische compensatie |
tech. | self-balancing feature | mechanisme met automatische compensatie |
el. | self-balancing potentiometric recorder | compensatiebandschrijver |
gen. | self-balancing power bridge | zelfbalancerende vermogenbrug |
el. | self-bias circuit | collector basis instelcircuit |
gen. | self-burial process of containers | zelfbegraving van vaten |
earth.sc., el. | self capacitance | eigencapaciteit |
health. | self care | zelfzorg |
social.sc., health. | self care | persoonlijke verzorging |
med. | self care | zelfhulp |
gen. | self-centering | gedwongen centrering |
gen. | self-centering | dwangcentrering |
interntl.trade. | self-certification | zelfcertificering |
med. | self-checking | fabrikantencontrole |
gen. | self-checking | zelfcontrole |
gen. | self-checking accuracy | zelf-controlerende nauwkeurigheid |
IT, tech. | self-checking code | foutendetecterende code |
IT, tech. | self-checking code | fountensignalerende code |
gen. | self-cleaning | zelfreiniging |
environ. | self-cleaning capacity | natuurlijke zuiveringscapaciteit |
environ. | self-cleansing capacity of the atmosphere | zelfreiniging van de atmosfeer |
nat.sc. | self-cloning | zelfclonering |
health., life.sc., environ. | self cloning | zelfklonering |
med. | self-cloning | autoclonering |
mech.eng., construct. | self-closer | zelfsluiter |
mater.sc. | self-closing | zelfsluitend |
automat. | self-closing valve | zelfsluitende klep |
el. | self-commutation | zelfcommutatie |
gen. | self-concept | zelf-concept |
stat. | self-conjugate Latin square | zelf-geconjugeerd Latijns vierkant |
earth.sc. | self-consistency of the data | overeenkomsten van de gegevens |
earth.sc. | self constriction | zelfcontractie |
gen. | self-contained air diving | vrij duiken |
commun. | self contained automatic exchange | automatische centraalpost |
med. | self-contained breathing apparatus | zelfstandig ademhalingstoestel |
med. | self-contained breathing apparatus | autonoom ademhalingstoestel |
med. | self-contained breathing apparatus | persluchttoestel |
med. | self-contained breathing apparatus | ademhalingstoestel |
med. | self-contained breathing appliance | ademhalingstoestel |
med. | self-contained breathing appliance | zelfstandig ademhalingstoestel |
med. | self-contained breathing appliance | persluchttoestel |
med. | self-contained breathing appliance | autonoom ademhalingstoestel |
meas.inst. | self-contained bridge network | ingebouwde brugschakeling |
med., unions. | self-contained closed-circuit breathing apparatus | zuurstoftoestel |
med., unions. | self-contained closed-circuit breathing apparatus | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel |
lab.law. | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, compressed oxygen type | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met samengeperste zuurstof |
lab.law. | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, liquid oxygen type | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met vloeibare zuurstof |
lab.law. | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met gegenereerde zuurstof |
gen. | self-contained diving | vrij duiken |
industr., construct., chem. | self-contained drive | enkelvoudige aandrijving |
mech.eng. | self-contained driving disk | zwevende tractieschijf |
meas.inst. | self-contained instrument | onafhankelijk meetapparaat |
mech.eng. | self-contained motor drive | individuele bediening |
med., unions. | self-contained regenerative breathing apparatus | onafhankelijk kringloopademhalingstoestel |
min.prod., tech. | self-contained underwater breathing apparatus | op zichzelf staand onderwaterademhalingsapparaat |
med. | self-control | zelf-conductie |
gen. | self-coolant | zelfkoelend |
med. | self-correction | zelfverbetering |
med. | self-correction | autocorrectie |
math. | self-correlation coefficient | betrouwbaarheidscoëfficiënt |
gen. | self-crucible melting | automatisch smelten |
gen. | self curing | zelfvulcaniserend |
tech. | self-deactivating | zelfdeactivering |
econ. | self-defence | noodweer |
gen. | self-defence equipment | zelfverdedigingsmateriaal |
commun. | self-delivery | zelfbezorging |
gen. | self-destructing mechanism | zelfvernietigingsmechanisme |
gen. | self-destruction mechanism | zelfvernietigingsmechanisme |
econ. | self-determination | zelfbeschikking |
gen. | self-determination of peoples | zelfbeschikking |
econ. | self-determined development | ontwikkeling op eigen kracht |
gen. | self-determined, self-reliant and self-sustained development | door henzelf bepaalde, op zichzelf gerichte en op eigen kracht onderhouden ontwikkeling |
med. | self-development | zelfontplooing |
commun., IT | self-diagnosis | zelfdiagnose |
gen. | self-diagnostic capability | zelfdiagnosemogelijkheid |
ed. | self directed learning | zelfgestuurd leren |
el. | self-discharge | zelfontlading |
transp. | self discharger | zelflosser |
hydraul. | self-discharging | zelfontladend |
transp. | self-drive car hire service | autoverhhurinrichting zonder chauffeur |
transp. | self-drive car-hire service | stationsautoverhuurdienst |
transp., mech.eng. | self-drive synchronous motor | zelfgestuurde synchroonmotor |
transp. | self-drive taxi | openbare stadsauto |
tech. | self-electrode | zelfemitterende elektrode |
oil | self-elevating drilling rig | jack up |
oil | self-elevating drilling rig | hefeiland |
oil | self-elevating drilling rig | hefboorplatform |
oil | self-elevating drilling rig | zelfheffend platform |
oil | self-elevating drilling rig | zelfopvijzelbaar platform |
oil | self-elevating drilling rig | hefbooreiland |
oil | self-elevating platform | zelfheffend platform |
oil | self-elevating platform | hefbooreiland |
dialys. | Self employed employment status | zelfstandige (werkstatus) |
social.sc., empl. | self-employed activity | anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid |
med. | self-employed driver | eigen rijder |
fin. | self-employed person's allowance | zelfstandigenaftrek |
sociol. | Self-employed Persons Disability Benefits Act | Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen |
ed. | self employed worker | zelfstandige |
ed. | self employment | werken als zelfstandige |
construct. | self emptying borer | puls |
earth.sc., el. | self-energization | zelfspanningsopbouw |
phys.sc. | self energy | rustenergie |
commun., IT | self-error-correction code | fouten-herstellende code |
commun., IT | self-error-correction code | automatische foutencorrigerende code |
ed. | self esteem | eigenwaarde |
ed. | self evaluation | zelfevaluatie |
el. | self-excitation | zelfbekrachtiging |
meas.inst. | self-excited oscillation | eigentrilling |
health. | self-exclusion | zelfuitsluiting |
commun. | self-extinction | zelfdovendheid |
astronaut., transp. | self-extinguishing | zelfdovend |
gen. | self-extinguishing resin | zelfdovend hars |
agric. | self-feeder | voederautomaat |
agric. | self-feeder | automatische voederbak |
agric. | self-feeder | voerautomaat |
agric. | self-feeding | zelfvoedering |
health. | self-fertilisation | zelfbestuiving |
health. | self-fertilization | zelfbestuiving |
nat.sc. | self-fertilization | zelfbevruchting (autofoecundatio) |
fin. | self-financing | autofinanciering |
fin. | self-financing | interne financiering |
fin. | self-financing | netto-kasstroom |
econ. | self-financing | zelffinanciering |
gen. | self-financing system | zichzelf bedruipend systeem |
earth.sc. | self focusing | samentrekking |
earth.sc. | self focusing | zelffocussering |
gen. | self-fulfilment | zelfrealisatie |
stat., el. | self-generation | zelfopwekking |
law | self-government | zelfbestuur |
law, life.sc. | self government | autonomie |
law | self-government | autonomie |
transp., construct. | self-guarded frog | beveiligd wisselhartstuk |
gen. | self-guided missile | zelfsturende raket |
transp. | self-handling | zelfafhandeling |
health., psychol. | self-harm | zelfbeschadiging |
IT, el. | self-healing | zelfherstellend |
environ. | self-healing | zelfregeneratieproces |
environ. | self-healing | zelfregeneratie |
el. | self heating | zelfverwarming |
gen. | self-heating | zelfverhitting |
gen. | Self-heating in large quantities | kan vlam vatten. |
chem. | Self-heating: may catch fire. | Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten. |
law, econ. | self-help | zelfhulp |
gen. | self help group | zelforganisatie |
gen. | self help organisation | zelforganisatie |
social.sc. | self-help scheme | zelfhulpprogramma |
CNC | self-holding circuit | houschakeling |
el. | self-identification | zelfidentificatie |
mater.sc. | self-ignitable material | zelfontbrandbaar materiaal |
mater.sc., chem. | self-igniting | zelfontbrandend |
gen. | self igniting substance | zelfontbrandende stof |
mech.eng., el. | self-ignition | zelfonsteking |
mech.eng., el. | self-ignition | zelfontbranding |
chem. | self-ignition temperature | zelfontstekingstemperatuur |
earth.sc., el. | self-impedance | eigenimpedantie |
IT, dat.proc. | self-increment field | zelfincrementerend veld |
law | self incrimination | zelfincriminatie |
med. | self-induced abortion | zelf-geïnduceerde abortus |
med. | self-induced abortion | uitgelokte abortus |
gen. | self-induced voltage | zelfinductiespanning |
el. | self-inductance | inductantie |
el. | self-inductance | wisselstroomweerstand |
el. | self-inductance | zelfinductie |
el. | self-inductance | inductiviteit |
el. | self-inductance | zelfinduktie |
meas.inst. | self-inductance | zelf inductie |
meas.inst. | self-inductance | cofficient van zelf inductie |
earth.sc., el. | self-induction | zelfinductie |
mech.eng., el. | self-induction coil | impedantiespoel |
med. | self-infection | auto-infectie |
health., psychol. | self-injury | zelfbeschadiging |
health. | self-inspection | zelfinspectie |
ed. | self-instruction | zelfstudie |
el. | self-interference | zelfinterferentie |
ed. | self-learner | autodidact |
IT, dat.proc. | self-learning | autodidactisch |
meas.inst. | self-leveling level | waterpas met zelfnivellering |
meas.inst. | self-levelling level | waterpas met zelfnivellering |
mech.eng. | self-lifting platform for removal of rocks | automatisch hefplatorm met steenbreker |
mech.eng. | self-lifting platform for removal of rocks | automatisch hefplatform met installatie voor het uitbreken van rotsen |
fin. | self-liquidating credit | krediet dat automatisch afgelost wordt |
transp., agric. | self-loading body | aanhangwagen met pick-up |
gen. | self-loading gun | repeterend wapen |
gen. | self-loading road-sweeping | veegmachine |
transp., agric. | self-loading trailer with front pick-up | aanhangwagen met achter gemonteerde pick-up |
gen. | self-locking | zelfsluitend |
el. | self-locking ground power receptacle | zelfsluitende buitenboordaansluiting |
gen. | self locking nut | zelfborgende moer |
chem. | self-lubricating | zelfsmering |
antenn. | self-maintained discharge | zelfstandige ontlading f |
comp., MS | self-maintenance | automatisch onderhoud (The process in Application Diagnostics by which the database automatically manages data growth and automatically purges old data by using rules) |
ed. | self management | zelfbestuur |
lab.law. | self-management | zelfbestuur |
econ. | self management | zelfbeheer |
econ. | self-management | zelfbeheer |
health. | self-medication | zelfmedicatie |
environ. | self-monitoring | zelfcontrole |
environ. | self-monitoring No definition needed | zelfcontrole |
gen. | self-monitoring principle | principe van zelfcontrole |
med. | self-motivation | eigen motivatie |
med. | self-multiplication of cells | autoreproductie van cellen |
law | self-mutilation | zelfverminking |
transp., industr. | self-navigability on the high seas | autonome bestuurbaarheid in volle zee |
gen. | self-neutralisation mechanism | zelfneutraliseringsmechanisme |
gen. | self-neutralising mechanism | zelfneutraliseringsmechanisme |
gen. | self-oiling bearings | zelfsmerende lagers |
automat., meas.inst. | self-operated controller | regelaar met eigen energiebron |
CNC | self-operated measuring unit | zelfwerkend meetorgaan |
automat., meas.inst. | self-operating control | regeling zonder hulpenergie (closed loop) |
CNC | self-optimizing control | automatisch optimerende regeling |
IT, el. | self-oscillation | zelfoscillatie |
IT, el. | self-oscillation | zelfopwekking |
IT, el. | self-oscillation | eigentrilling |
gen. | self pacing | eigen tempobepaling |
law | self-policing | tuchtregeling |
environ. | self-polination | zelfbestuiving |
nat.res. | self-pollination | zelfbestuiving (autogamia) |
nat.sc. | self-pollination | zelfbevruchting (autofoecundatio) |
cultur., commun. | self-positive | autopositief |
hydraul. | self-powered | zelfvarend |
econ., fin. | self price | kostprijs |
gen. | self-propagation of flame | branduitbreiding |
hydraul. | self-propelled | zelfvarend |
construct. | self-propelled drill rig | zelfrijdende boorinstallatie |
agric. | self propelled fork tedder for use in mountain areas | zelfrijdende vorkjesschudder voor gebruik in bergachtig terrein |
agric. | self-propelled garden-type rotary plow | motorhakfrees met aangedreven wiel |
gen. | self-propelled gun | geschut gemonteerd op automobielchassis |
nat.sc., agric. | self-propelled high clearance vineyard sprayer | zelfrijdende wijnbouwspuit met hoge doorgang |
transp. | self-propelled power frame | onderstel |
hydraul. | self-propelled ship | zelfvaarder |
agric., construct. | self-propelled sprinkler irrigation | beregening met geheel verplaatsbare installatie |
transp. | self-propelled truck loader | hydraulische kipwagen |
transp., industr. | self-propelled work truck | transportwagen met eigen beweegkracht |
transp., industr. | self-propelled works truck | transportwagen met eigen beweegkracht |
antenn. | self-protected tube | zelf beschermende buis f |
med. | self-pruning | natuurlijke stamreiniging |
environ. | self-purification | zelfreiniging |
environ. | self-purification A natural process of organic degradation that produces nutrients utilized by autotrophic organisms | zelfreiniging |
environ. | self-purification capacity | natuurlijke zuiveringscapaciteit |
environ. | self-purifying capacity | natuurlijke zuiveringscapaciteit |
environ. | self-purifying power | zelfreinigend vermogen |
environ. | self-purifying power | natuurlijke zuiveringscapaciteit |
el. | self-quenched counter tube | zelf dovende telbuis |
chem. | self-reaction | autoreactie |
gen. | self-realization | zelf-actualisatie |
tech. | self-recording | zelfregistrerend |
life.sc., industr., construct. | self-recording hygrometer | schrijvend apparaat voor het meten van de vochtigheid |
el. | self-rectifying electronic voltmeter | zelfgelijkrichtende buisvoltmeter |
antenn. | self-rectifying tube | zelfgelijkrichtende buis f |
earth.sc. | self referential character of the context | naar zichself verwijzend karakter van de context |
IT | self refresh | self refresh |
environ., agric., energ.ind. | self-regenerating raw materials | hernieuwbare grondstoffen |
automat. | self-regulating | zelf regelend |
IT, transp. | self-regulating | zelfregelend |
automat. | self-regulating | zelf instellend |
automat. | self-regulating arc welding transformer | zelfregelende booglastransformator |
automat. | self-regulating direct current welding generator | zelfregelende gelijkstroomlasgenerator |
gen. | self-regulating fuel pumps | zelfregelende brandstofpompen |
gen. | self-regulating fuel pumps | zelfregelende brandstof pompen |
med. | self-regulating information feedback | homeostase |
gen. | self-regulating information feedback | zelfregulering |
CNC | self-regulating process | zelfregelend proces |
econ. | self-regulation | zelfregulering |
nucl.phys. | self-regulation | zelfregeling |
environ. | self-regulation | zelfregulatie |
CNC | self-regulation | compensatiegraad |
fin. | self-regulatory organisation | autonome organisatie |
commer., polit., interntl.trade. | self-regulatory organisation | zelfregulerende instantie |
chem. | self-reinforced material | zelfversterkt materiaal |
chem. | self-reinforcing | zelfversterkend |
mech.eng., construct. | self relevelling | nastelling |
gen. | self-reliance | ontwikkeling op eigen kracht |
gen. | self-reliance | vertrouwen op eigen kracht |
gen. | self-reliance | zelfvoorziening |
gen. | self-reliant and self-sustained development | zelfstandige en op eigen kracht steunende ontwikkeling |
gen. | self-reliant and self-sustained development | autonome en op eigen kracht in stand gehouden ontwikkeling |
econ. | self-reliant development | op zichzelf gerichte ontwikkeling |
med. | self-replicating | autoreplicatie |
med. | self-replicating molecule | zichzelf kopierend molecule |
med. | self-replicating molecule | zichzelf vermenigvuldigend molecuul |
med. | self-replicating molecule | zichzelf autonoom replicerend molecule |
med. | self-replication | autonome replicatie |
law | self-reproducible material | zelfrepliceerbaar materiaal |
coal. | self rescue | zelfredding |
account. | self-review | zelfcontrole |
min.prod. | self-righting | niet-kenterend |
transp. | self-righting liferaft | zelfrichtend reddingsvlot |
earth.sc. | self scattering | zelfverstrooiing |
industr., construct. | self-sealing | zelfdichtend |
mater.sc. | self-sealing | zelfsluitend |
pharma. | Self-selection | Zelfselectie |
med. | self-selection | zelfselectie |
agric. | self-service | zelfvoedering |
gen. | self-service | zelfbedieningswinkel |
econ., market. | self-service | zelfbedieningverkoop |
gen. | self-service | supermarkt |
gen. | self-service kiosk | zelfbedieningsruimte |
gen. | self-service kiosk | zelfbedieningkantoor |
gen. | self-service kiosk | zelfbedieningskantoor |
gen. | self-service kiosk | zelfbedieningspostkantoor |
gen. | self-service kiosk | stil postkantoor |
gen. | self-service office | zelfbedieningspostkantoor |
gen. | self-service office | zelfbedieningskantoor |
gen. | self-service office | zelfbedieningkantoor |
comp., MS | Self-Service Portal | Selfservice portal (A Web interface that is configured by an administrator so that end users can search knowledge, create requests, and read IT announcements) |
gen. | self-service post office | zelfbedieningskantoor |
gen. | self-service post office | zelfbedieningspostkantoor |
gen. | self-service post office | zelfbedieningkantoor |
gen. | self-service postal centre | zelfbedieningsruimte |
gen. | self-service postal centre | stil postkantoor |
patents. | self-service restaurant services | diensten op het gebied van zelfbedieningsrestaurants |
gen. | self-service restaurants | zelfbedieningsrestaurants |
gen. | self-service shop | zelfbediening |
econ. | self-service store | zelfbediening |
comp., MS | Self-Service User Content | inhoud van selfservicegebruiker (A node in the Library workspace that displays the resources (for example, .vhd files and scripts) that self-service users have uploaded for authoring templates and for sharing with other self-service users) |
met. | self-sharpening | zelfscherping |
health. | self-shielding | zelfafscherming |
comp., MS | self-signed certificate | zelfondertekend certificaat (In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed with its own key) |
mech.eng., el. | self-starter | startdrukknop |
gen. | self-sterile | zelfsteriel |
nat.sc. | self-sterility | zelfsteriliteit |
gen. | ... self-sufficiency ... | ten einde ... deze staten ... meer zelfverzorgend te maken, ... |
econ., fin. | self-sufficiency | zelfvoorziening |
gen. | self-sufficiency in oil supplies | zelfvoorziening op het gebied van de olie |
gen. | self-sufficiency in oil supplies | zelfvoorziening inzake olie |
econ. | self-sufficiency rate | zelfvoorzieningsgraad |
gen. | self-sufficient, family-sized economic unit | familiehuishouding |
gen. | self-supervised back-propagation | zichzelf organiserend back-propagation |
gen. | self-supervised back-propagation | zelflerend netwerk met back-propagation |
gen. | self-supervised back-propagation | back-propagation zonder supervisie |
econ. | self-supply | zelfbevoorrading |
fin. | self-supply | goederen aan zichzelf afleveren |
tax. | self-supply | zelfvoorziening |
gen. | self-supply rate | zelfvoorzieningsgraad |
mater.sc. | self-supporting | zelfdragend |
gen. | self supporting combustion | zich zelf onderhoudende verbranding |
gen. | self-supporting elco | vrijdragende elco |
agric. | self-supporting mobile unit with round steel bar spans | vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen |
gen. | self-sustained peace | zichzelf bestendigende vrede |
el. | self-synchronisation | zelfsynchronisatie |
el. | self-synchronization | zelfsynchronisatie |
mech.eng. | self-tapping screw | zelftappende schroef |
industr., construct. | self tapping screw | Parker zelftapper |
gen. | self tapping screw | zelfsnijdende schroef |
industr., construct. | self tapping screw | zelftappende schroef type Parker |
gen. | self tapping screw | tapbout |
chem., el. | self-tapping tee | zelftappend tee-stuk |
health. | self-test | zelftest |
med. | self-testing kit | zelftestset |
cultur. | self-timer | automatische ontspanner |
cultur. | self-timer | zelfontspanner |
health., nat.sc. | self-transmissible vector/insert | zelf-overdraagbare vector/insert |
social.sc. | self-tuition workshop on voluntary work | workshop zelftraining vrijwilligerswerk |
transp. | self unloader | zelflosser |
agric. | self-waterer | automatische drinkbak |
antenn. | semi-self-maintained discharge | halfzelfstandige ontlading f |
fin., lab.law. | Social Assistance, Older and Partially Incapacitated Unemployed Workers Income Scheme and Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Funding Act | Wet financiering ABW, LOAW en IOAZ |
gen. | social welfare contributions by self-employed persons and non-employed | sociale verzekringspremies van niet-werknemers |
el. | source self-bias circuit | instelcircuit voor automatische source-instelling |
gen. | Special Government Scheme for older self-employed persons | Rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen |
gen. | Special Government Scheme for the Self-employed | Rijksgroepsregeling Zelfstandigen |
tax., social.sc. | special tax allowance for the self-employed, the part of their income involved being reserved to fund a retirement pension | fiscale oudedagsreserve |
gen. | State Unemployment Assistance Scheme for Elderly Self-Employed Persons | Rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen |
econ. | sustainable self-engendered development | endogene en duurzame ontwikkeling |
econ. | sustainable self-engendered development | duurzame inheemse ontwikkeling |
econ. | to take self-regulatory measures | zelfregulering |
med. | the self | ego |
med. | the self | "Ich" |
social.sc. | the taking up and pursuit of activities as self-employed persons | de toegang tot werkzaamheden,anders dan in loondienst,en de uitoefening daarvan |
gen. | Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence | Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging |
gen. | Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence | WEU-Verdrag |
gen. | Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence | Verdrag van Brussel |
gen. | Ukrainian National Self-Defence | Oekraïense Zelfverdedigingsorganisatie |
gen. | Ukrainian National Self-Defence | Oekraïense Nationale Zelfverdedigingspartij |
gen. | United Self-Defence Forces of Colombia | Verenigde Zelfverdedigingstroepen van Colombia |
comp., MS | User Self Trust Certificate | Door gebruiker vertrouwd certificaat (In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed by applications on behalf of the user) |
mech.eng., construct. | Whiting's self-acting waste weir gate | Whiting's klep |
med. | woman's self-determination | autonome beslissing van de vrouw |
sec.sys. | Working Party on the Coordination of Social Security Schemes for Self-Employed Workers | Werkgroep Coördinatie der stelsels van sociale zekerheid voor niet in loondienst werkenden |