Terms for subject Patents containing right

English	Dutch
to claim exclusive rights	uitsluitende rechten vragen
claiming a right of priority	beroep op het voorrangsrecht
contractual exploitation rights	contractuele licentie
design rights	rechten inzake tekeningen of modellen
effect of priority right	rechtsgevolgen van het recht van voorrang
exclusive right of reproduction	uitsluitend reproductierecht
exhaustion of the right of distribution	uitputting van het distributierecht
fee for re-establishment of rights	taks voor herstel in de vorige rechten
fixation right	vastleggingrecht
giving rise to a right of priority	het recht van voorrang doen ontstaan
industrial property right	recht van industriële eigendom
infringement of intellectual property rights	intellectuele piraterij
infringement of intellectual property rights	inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten
intellectual and industrial property rights	rechten van de intellectuele en industriële eigendom
Intellectual Property Rights Helpdesk	helpdesk betreffende intellectuele-eigendomsrechten
Intellectual Property Rights Helpdesk	IPR-helpdesk
licence of right	licentie van rechtswege
limited proprietary rights	beperkte zakelijke rechten
material impairment of the exclusive right of reproduction	wezenlijke aantasting van de uitsluitende reproductierechten
moral right of performers	droit moral des artistes interprètes ou exécutants
national property rights for plant varieties	nationale beschermingsrechten voor plantenrassen
neighbouring right	verwant recht
neighbouring right	naburig recht
possessory security right	vuistpand
possessory security right	pand
priority-rights	recht van voorrang
registered right in respect of the Community trade mark	ingeschreven recht op het Gemeenschapsmerk
related right	naburig recht
related right	verwant recht
right based on prior use	voorgebruiksrecht
right based on prior use	recht van voorgebruik
right conferred by a Community trade mark	recht verbonden aan het Gemeenschapsmerk
right of communication to the public	recht op mededeling aan het publiek
right of distribution	verspreidingsrecht
right of distribution	distributierecht
right of making available of fixed performances	recht van beschikbaarstelling van vastgelegde uitvoeringen
right of making available of phonograms	recht van beschikbaarstelling van fonogrammen
right of personal possession	recht van persoonlijk bezit
right of prior use	recht van voorgebruik
right of prior use	voorgebruiksrecht
right of reproduction	reproductierecht
right related to copyright	naburig recht
right related to copyright	verwant recht
right to remuneration for broadcasting and communication to the public	recht op vergoeding voor uitzending en mededeling aan het publiek
Standing Committee on Copyright and Related Rights	Permanent Comité Auteursrecht en naburige rechten
the right may be transferred, assigned or granted under contractual licence	het recht kan overgedragen, afgestaan of contractueel in licentie gegeven worden