| English | Dutch |
| leaf-curling raspberry aphid | kleine frambozeluis (Aphidula idaei, Aphis idaei) |
| raspberry anthracnose | stengelvlekkenziekte |
| raspberry aphid | kleine frambozeluis (Aphidula idaei, Aphis idaei) |
| raspberry beetle | frambozeworm (Byturus tomentosus) |
| raspberry beetle | frambozekever (Byturus tomentosus) |
| raspberry borer | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry borer | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry borer | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bright moth | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bright moth | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bright moth | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bud mite | frambozegalmijt (Aceria gracilis, Eriophyes gracilis, Phyllocoptes gracilis) |
| raspberry bud moth | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bud moth | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry bud moth | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry-bush | frambozestruik (Rubus idaeus) |
| raspberry-bush | framboos (Rubus idaeus) |
| raspberry-cane | framboos (Rubus idaeus) |
| raspberry-cane | frambozestruik (Rubus idaeus) |
| raspberry cane midge | frambozeschorsgalmug (Resseliella theobaldi, Thomasia theobaldi, Thomasiniana theobaldi) |
| raspberry cane spur | twijgsterfte (Didymella applanata) |
| raspberry clearwing moth | Bembecia hylaeiformis |
| raspberry fruitworm | frambozekever (Byturus tomentosus) |
| raspberry fruitworm | frambozeworm (Byturus tomentosus) |
| raspberry gall fly | frambozestengelgalmug (Lasioptera rubi) |
| raspberry leaf mite | frambozegalmijt (Aceria gracilis, Eriophyes gracilis, Phyllocoptes gracilis) |
| raspberry mite | frambozegalmijt (Aceria gracilis, Eriophyes gracilis, Phyllocoptes gracilis) |
| raspberry mosaic | mozaïekziekte van de framboos |
| raspberry moth | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry moth | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry moth | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry shoot borer | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry shoot borer | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry shoot borer | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry spur blight | twijgsterfte (Didymella applanata) |
| raspberry stem bud moth | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry stem bud moth | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry stem bud moth | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry stem gall midge | frambozestengelgalmug (Lasioptera rubi) |
