 |
| Subject | English | Dutch |
| fin. | bond quote | obligatiekoers |
| insur. | cover quote | schaduwbestek |
| comp., MS | price quote | prijsopgave (A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms) |
| comp., MS | pull quote | blikvangercitaat (An excerpt from the body of a story that is used as a graphic element in order to call attention to an important aspect of the topic under discussion) |
| transp. | to quote airlines'rates | opgeven van tarieven |
| fin. | quote-driven | prijsgedreven |
| fin. | quote-driven market | "prijsgedreven" markt |
| busin., labor.org. | to quote on a stock exchange | ter beurze noteren |
| fin., engl. | quote stuffing | quote stuffing |
| fin. | stock quote | aandeelkoers |
| fin. | two-sided quote | bied- en laatprijs |
| fin. | two-way quote | dubbele koers |
| fin. | two-way quote | bied- en laatkoers |